NL Voor Nederlanders is een geldig paspoort (door de Nederlandse en Belgische overheid verplicht) of een geldige toeristenkaart noodzakelijk. Meereizende eigen kinderen tot 14 jaar mogen hierin worden opgenomen. Een visum is voor Nederlanders, Belgen en...
ZH 每位遊客必須擁有有效的護照。連續停留超過三個月需要簽證。
Chuyển ngữ měi wèi yóu kè bì xū yōng yǒu yǒu xiào de hù zhào。lián xù tíng liú chāo guò sān gè yuè xū yào qiān zhèng。
NL Je EFR-instructeur kan je ook trainen in reanimatie en het verlenen van eerste hulp aan oudere kinderen en hele jonge kinderen. Of hoe je een AED moet gebruiken. Vraag je instructeur om meer informatie.
ZH 你的EFR教練還可以訓練你如何為兒童和嬰兒提供心肺復蘇術和急救，或教你如何使用AED。 詢問教練關於這些的詳細資訊。
Chuyển ngữ nǐ deEFR jiào liàn hái kě yǐ xùn liàn nǐ rú hé wèi ér tóng hé yīng ér tí gōng xīn fèi fù sū shù hé jí jiù， huò jiào nǐ rú hé shǐ yòngAED。 xún wèn jiào liàn guān yú zhè xiē de xiáng xì zī xùn。
NL Een welkomstpakket voor kinderen, een televisiezender voor kinderen in de kamer, een kinderruimte in de lobby, flessenwarmers, kinderstoelen en meer voor baby’s.
ZH 欢迎儿童入住套餐，客房中有儿童电视频道，大厅中有儿童区，同亦配备热奶器、高脚椅和其他儿童用品。
Chuyển ngữ huān yíng ér tóng rù zhù tào cān， kè fáng zhōng yǒu ér tóng diàn shì pín dào， dà tīng zhōng yǒu ér tóng qū， tóng yì pèi bèi rè nǎi qì、 gāo jiǎo yǐ hé qí tā ér tóng yòng pǐn。
NL Je EFR-instructeur kan je ook trainen in reanimatie en het verlenen van eerste hulp aan oudere kinderen en hele jonge kinderen. Of hoe je een AED moet gebruiken. Vraag je instructeur om meer informatie.
ZH 你的EFR教練還可以訓練你如何為兒童和嬰兒提供心肺復蘇術和急救，或教你如何使用AED。 詢問教練關於這些的詳細資訊。
Chuyển ngữ nǐ deEFR jiào liàn hái kě yǐ xùn liàn nǐ rú hé wèi ér tóng hé yīng ér tí gōng xīn fèi fù sū shù hé jí jiù， huò jiào nǐ rú hé shǐ yòngAED。 xún wèn jiào liàn guān yú zhè xiē de xiáng xì zī xùn。
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
ZH 您承认我们永远有权在今后撤消此许可或要求明确许可。
Chuyển ngữ nín chéng rèn wǒ men yǒng yuǎn yǒu quán zài jīn hòu chè xiāo cǐ xǔ kě huò yào qiú míng què xǔ kě。
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Pas Legal Holds toe op gegevens/documenten die na de bewaartermijn niet mogen worden vernietigd
ZH 在保留期限之后，对可能不会销毁的数据/文档加以合法保留
Chuyển ngữ zài bǎo liú qī xiàn zhī hòu， duì kě néng bù huì xiāo huǐ de shù jù/wén dàng jiā yǐ hé fǎ bǎo liú
NL Geleidehonden mogen overal in het gebouw rondlopen.
ZH 我們允許在整個樓宇內使用服務犬。
Chuyển ngữ wǒ men yǔn xǔ zài zhěng gè lóu yǔ nèi shǐ yòng fú wù quǎn。
NL U dient minstens 18 jaar oud te zijn (of wettelijk meerderjarig) om gebruik te mogen maken van de diensten aangeboden op onze Website.
ZH 用户必须年满18岁（或法定年龄）才能使用本网站上提供的服务。
Chuyển ngữ yòng hù bì xū nián mǎn18suì （huò fǎ dìng nián líng） cái néng shǐ yòng běn wǎng zhàn shàng tí gōng de fú wù。
NL Programma's die door een Divemaster gegeven mogen worden en speciale vaardigheden
ZH 潛水長開展課程和專業技巧
Chuyển ngữ qián shuǐ zhǎng kāi zhǎn kè chéng hé zhuān yè jì qiǎo
NL Als u de bovenstaande code gebruikt en dit beeld embedt, gaat u akkoord met de Algemene Gebruiksvoorwaarden van Getty Images. Opmerking: Embedded beelden mogen niet worden gebruikt voor commerciële doeleinden.
ZH 一經使用以上代碼並嵌入此影像，即代表您同意 Getty Images 使用條款。備註：嵌入式影像不得用於商業目的。
Chuyển ngữ yī jīng shǐ yòng yǐ shàng dài mǎ bìng qiàn rù cǐ yǐng xiàng， jí dài biǎo nín tóng yì Getty Images shǐ yòng tiáo kuǎn。bèi zhù： qiàn rù shì yǐng xiàng bù dé yòng yú shāng yè mù de。
NL Je moet PADI Advanced Open Water Diver zijn van minstens 18 jaar oud om mee te mogen doen met de Cavern Diver-cursus.
ZH 您需要是一名PADI (青少年)開放水域潛水員，並且年滿18歲，才能報名參加洞窟潛水員課程。
Chuyển ngữ nín xū yào shì yī míngPADI (qīng shǎo nián) kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán， bìng qiě nián mǎn18suì， cái néng bào míng cān jiā dòng kū qián shuǐ yuán kè chéng。
NL De minimumleeftijd om aan de Advanced Open Water Diver-cursus te mogen deelnemen is 12 jaar.
ZH 參加進階開放水域潛水員課程的最低年齡為12歲。
Chuyển ngữ cān jiā jìn jiē kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán kè chéng de zuì dī nián líng wèi12suì。
NL NHS COVID-19 instrueert gezondheidswerkers om Bluetooth op hun apparaat uit te zetten terwijl ze PBM dragen, en legt uit dat "uw interacties op het werk niet mogen worden vastgelegd wanneer u PBM draagt"
ZH NHS COVID-19指示医护人员在穿着PPE时关闭其设备上的蓝牙，并解释说“穿着PPE时不应捕获您在工作中的互动”
Chuyển ngữ NHS COVID-19zhǐ shì yī hù rén yuán zài chuān zhePPE shí guān bì qí shè bèi shàng de lán yá， bìng jiě shì shuō “chuān zhePPE shí bù yīng bǔ huò nín zài gōng zuò zhōng de hù dòng”
NL Deze waarden moeten veilig worden opgeslagen en mogen nooit openbaar worden getoond.
ZH 这些值应安全存储，不得公开曝光。
Chuyển ngữ zhè xiē zhí yīng ān quán cún chǔ， bù dé gōng kāi pù guāng。
NL Het aantekenen van bezwaar en het onderzoek en de beslissing mogen in geen geval aanleiding geven tot discriminerende maatregelen tegen de verzoekende partij.
ZH 上诉的提交、调查和决定在任何情况下都不会导致对上诉人的歧视性行为。
Chuyển ngữ shàng sù de tí jiāo、 diào chá hé jué dìng zài rèn hé qíng kuàng xià dōu bù huì dǎo zhì duì shàng sù rén de qí shì xìng xíng wèi。
NL Het indienen van een klacht en het onderzoek en de beslissing mogen in geen geval aanleiding geven tot discriminerende maatregelen tegen de klagende partij.
ZH 投诉的提交、调查和决定在任何情况下都不会导致对投诉人的歧视性行为。
Chuyển ngữ tóu sù de tí jiāo、 diào chá hé jué dìng zài rèn hé qíng kuàng xià dōu bù huì dǎo zhì duì tóu sù rén de qí shì xìng xíng wèi。
NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.
ZH 公告保護您免受潛水運營商或個人的可能的虛假陳述。此處列出的個人和潛水運營商不能將自己表示為PADI會員或進行PADI課程。更多資訊.
Chuyển ngữ gōng gào bǎo hù nín miǎn shòu qián shuǐ yùn yíng shāng huò gè rén de kě néng de xū jiǎ chén shù。cǐ chù liè chū de gè rén hé qián shuǐ yùn yíng shāng bù néng jiāng zì jǐ biǎo shì wèiPADI huì yuán huò jìn xíngPADI kè chéng。gèng duō zī xùn.
NL Duikers tussen 10-11 jaar moeten met een PADI-professional of een gebrevetteerde ouder of voogd duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 12 meter / 40 voet.
ZH 10-11 歲的潛水夫必須在 PADI Professional 或經認證的父母或監護人的陪同下潛水，而且潛水的深度不能超過 12 米/40 英尺。
Chuyển ngữ 10-11 suì de qián shuǐ fū bì xū zài PADI Professional huò jīng rèn zhèng de fù mǔ huò jiān hù rén de péi tóng xià qián shuǐ， ér qiě qián shuǐ de shēn dù bù néng chāo guò 12 mǐ/40 yīng chǐ。
NL Duikers tussen 12-14 jaar moeten met een gebrevetteerde volwassene duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 18 meter / 60 voet.
ZH 12-14 歲的潛水夫必須在經認證的成年人的陪同下潛水，且潛水的深度不能超過 18 米/60 英尺
Chuyển ngữ 12-14 suì de qián shuǐ fū bì xū zài jīng rèn zhèng de chéng nián rén de péi tóng xià qián shuǐ， qiě qián shuǐ de shēn dù bù néng chāo guò 18 mǐ/60 yīng chǐ
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
ZH 2. 资格条件 若要符合计划条件，推荐人必须是已注册的 Keeper 用户，免费或付费方案均可。被推荐客户不能已在 Keeper 具有生效中的付费订阅。
Chuyển ngữ 2. zī gé tiáo jiàn ruò yào fú hé jì huà tiáo jiàn， tuī jiàn rén bì xū shì yǐ zhù cè de Keeper yòng hù， miǎn fèi huò fù fèi fāng àn jūn kě。bèi tuī jiàn kè hù bù néng yǐ zài Keeper jù yǒu shēng xiào zhōng de fù fèi dìng yuè。
NL Als je je vrijheden moet opgeven om software te mogen gebruiken is dat misschien wel een reden om je zorgen te maken.
ZH 如果你必須放棄自由才能使用這些軟體，我想也許你會不開心了吧。
Chuyển ngữ rú guǒ nǐ bì xū fàng qì zì yóu cái néng shǐ yòng zhè xiē ruǎn tǐ， wǒ xiǎng yě xǔ nǐ huì bù kāi xīn le ba。
NL Windows is op zich een degelijk softwarepakket, maar velen vinden dat je te veel rechten moet opgeven om het te mogen gebruiken. In dat opzicht doet macOS het niet veel beter.
ZH 許多人都發現，Windows 雖然是很優秀的作業系統，但它剝奪了使用者太多的權利，所以不值得使用。macOS 也沒有比較好。
Chuyển ngữ xǔ duō rén dōu fā xiàn，Windows suī rán shì hěn yōu xiù de zuò yè xì tǒng， dàn tā bō duó le shǐ yòng zhě tài duō de quán lì， suǒ yǐ bù zhí dé shǐ yòng。macOS yě méi yǒu bǐ jiào hǎo。
NL U moet SPF-records publiceren op uw DNS, die een lijst bevatten van alle goedgekeurde IP-adressen die e-mails mogen verzenden.
ZH 你必须在你的DNS上发布SPF记录，其中包含所有经批准可以发送邮件的IP地址的列表。
Chuyển ngữ nǐ bì xū zài nǐ deDNS shàng fā bùSPF jì lù， qí zhōng bāo hán suǒ yǒu jīng pī zhǔn kě yǐ fā sòng yóu jiàn deIP de zhǐ de liè biǎo。
| Tiếng hà lan | người Trung Quốc |
|---|---|
| dns | dns |
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij Maheux. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.
ZH Maheux 巴士上仅允许经认证的服务性动物乘车。很遗憾，您心爱的宠物将不被允许登车（车厢或行李舱）。
Chuyển ngữ Maheux bā shì shàng jǐn yǔn xǔ jīng rèn zhèng de fú wù xìng dòng wù chéng chē。hěn yí hàn， nín xīn ài de chǒng wù jiāng bù bèi yǔn xǔ dēng chē （chē xiāng huò xíng lǐ cāng）。
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij KCTI. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.
ZH KCTI 巴士上仅允许经认证的服务性动物乘车。很遗憾，您心爱的宠物将不被允许登车（车厢或行李舱）。
Chuyển ngữ KCTI bā shì shàng jǐn yǔn xǔ jīng rèn zhèng de fú wù xìng dòng wù chéng chē。hěn yí hàn， nín xīn ài de chǒng wù jiāng bù bèi yǔn xǔ dēng chē （chē xiāng huò xíng lǐ cāng）。
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij YVR Whistler/SkyLynx. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.
ZH YVR Whistler/SkyLynx 巴士上仅允许经认证的服务性动物乘车。很遗憾，您心爱的宠物将不被允许登车（车厢或行李舱）。
Chuyển ngữ YVR Whistler/SkyLynx bā shì shàng jǐn yǔn xǔ jīng rèn zhèng de fú wù xìng dòng wù chéng chē。hěn yí hàn， nín xīn ài de chǒng wù jiāng bù bèi yǔn xǔ dēng chē （chē xiāng huò xíng lǐ cāng）。
NL Pas Legal Holds toe op gegevens/documenten die na de bewaartermijn niet mogen worden vernietigd
ZH 在保留期限之后，对可能不会销毁的数据/文档加以合法保留
Chuyển ngữ zài bǎo liú qī xiàn zhī hòu， duì kě néng bù huì xiāo huǐ de shù jù/wén dàng jiā yǐ hé fǎ bǎo liú
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
ZH 您承认我们永远有权在今后撤消此许可或要求明确许可。
Chuyển ngữ nín chéng rèn wǒ men yǒng yuǎn yǒu quán zài jīn hòu chè xiāo cǐ xǔ kě huò yào qiú míng què xǔ kě。
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:
ZH 請輸入有效的電子郵件地址。電子郵件地址的開頭不得為以下：
Chuyển ngữ qǐng shū rù yǒu xiào de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diàn zi yóu jiàn de zhǐ de kāi tóu bù dé wèi yǐ xià：
NL Het aantekenen van bezwaar en het onderzoek en de beslissing mogen in geen geval aanleiding geven tot discriminerende maatregelen tegen de verzoekende partij.
ZH 上诉的提交、调查和决定在任何情况下都不会导致对上诉人的歧视性行为。
Chuyển ngữ shàng sù de tí jiāo、 diào chá hé jué dìng zài rèn hé qíng kuàng xià dōu bù huì dǎo zhì duì shàng sù rén de qí shì xìng xíng wèi。
NL Het indienen van een klacht en het onderzoek en de beslissing mogen in geen geval aanleiding geven tot discriminerende maatregelen tegen de klagende partij.
ZH 投诉的提交、调查和决定在任何情况下都不会导致对投诉人的歧视性行为。
Chuyển ngữ tóu sù de tí jiāo、 diào chá hé jué dìng zài rèn hé qíng kuàng xià dōu bù huì dǎo zhì duì tóu sù rén de qí shì xìng xíng wèi。
NL Geleidehonden mogen overal in het gebouw rondlopen.
ZH 我們允許在整個樓宇內使用服務犬。
Chuyển ngữ wǒ men yǔn xǔ zài zhěng gè lóu yǔ nèi shǐ yòng fú wù quǎn。
NL SPF (Sender Policy Framework) is een e-mailvalidatietechniek waarmee u een record op het DNS (Domain Name System) kunt publiceren waarin de e-mailservers worden gespecificeerd die namens u e-mail mogen verzenden.
ZH SPF（发件人政策框架）是一种电子邮件验证技术，允许你在DNS（域名系统）上发布一条记录，指定允许代表你发送电子邮件的电子邮件服务器。
Chuyển ngữ SPF （fā jiàn rén zhèng cè kuāng jià） shì yī zhǒng diàn zi yóu jiàn yàn zhèng jì shù， yǔn xǔ nǐ zàiDNS （yù míng xì tǒng） shàng fā bù yī tiáo jì lù， zhǐ dìng yǔn xǔ dài biǎo nǐ fā sòng diàn zi yóu jiàn de diàn zi yóu jiàn fú wù qì。
| Tiếng hà lan | người Trung Quốc |
|---|---|
| dns | dns |
NL U moet SPF-records publiceren op uw DNS, die een lijst bevatten van alle goedgekeurde IP-adressen die e-mails mogen verzenden.
ZH 你必须在你的DNS上发布SPF记录，其中包含所有经批准可以发送邮件的IP地址的列表。
Chuyển ngữ nǐ bì xū zài nǐ deDNS shàng fā bùSPF jì lù， qí zhōng bāo hán suǒ yǒu jīng pī zhǔn kě yǐ fā sòng yóu jiàn deIP de zhǐ de liè biǎo。
| Tiếng hà lan | người Trung Quốc |
|---|---|
| dns | dns |
NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.
ZH 公告保護您免受潛水運營商或個人的可能的虛假陳述。此處列出的個人和潛水運營商不能將自己表示為PADI會員或進行PADI課程。更多資訊.
Chuyển ngữ gōng gào bǎo hù nín miǎn shòu qián shuǐ yùn yíng shāng huò gè rén de kě néng de xū jiǎ chén shù。cǐ chù liè chū de gè rén hé qián shuǐ yùn yíng shāng bù néng jiāng zì jǐ biǎo shì wèiPADI huì yuán huò jìn xíngPADI kè chéng。gèng duō zī xùn.
NL Duikers tussen 10-11 jaar moeten met een PADI-professional of een gebrevetteerde ouder of voogd duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 12 meter / 40 voet.
ZH 10-11 歲的潛水夫必須在 PADI Professional 或經認證的父母或監護人的陪同下潛水，而且潛水的深度不能超過 12 米/40 英尺。
Chuyển ngữ 10-11 suì de qián shuǐ fū bì xū zài PADI Professional huò jīng rèn zhèng de fù mǔ huò jiān hù rén de péi tóng xià qián shuǐ， ér qiě qián shuǐ de shēn dù bù néng chāo guò 12 mǐ/40 yīng chǐ。
NL Duikers tussen 12-14 jaar moeten met een gebrevetteerde volwassene duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 18 meter / 60 voet.
ZH 12-14 歲的潛水夫必須在經認證的成年人的陪同下潛水，且潛水的深度不能超過 18 米/60 英尺
Chuyển ngữ 12-14 suì de qián shuǐ fū bì xū zài jīng rèn zhèng de chéng nián rén de péi tóng xià qián shuǐ， qiě qián shuǐ de shēn dù bù néng chāo guò 18 mǐ/60 yīng chǐ
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập