Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "hele wereld drie" sang người Trung Quốc

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "hele wereld drie" từ Tiếng hà lan sang người Trung Quốc

Bản dịch của hele wereld drie

"hele wereld drie" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Trung Quốc sau:

hele 和
drie 和

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang người Trung Quốc của hele wereld drie

Tiếng hà lan
người Trung Quốc

NL Artiesten van over de hele wereld kunnen hun Shopify-winkel koppelen en maximaal drie merchandise-items uitlichten in hun artiestenprofiel, waar luisteraars ze kunnen zien.

ZH 全世界的藝人都可以將 Shopify 商店與藝人檔案連結，並可在藝人檔案上架最多三項週邊商品，展示給所有聽眾。

Chuyển ngữ quán shì jiè de yì rén dōu kě yǐ jiāng Shopify shāng diàn yǔ yì rén dàng àn lián jié， bìng kě zài yì rén dàng àn shàng jià zuì duō sān xiàng zhōu biān shāng pǐn， zhǎn shì gěi suǒ yǒu tīng zhòng。

NL Exclusieve privileges, het hele jaar door, in meer dan 2000 ibis, ibis Styles en ibis budget hotels over de hele wereld met de ibis BUSINESS kaart!Voor slechts EUR 90 per jaar

ZH 使用ibis BUSINESS卡，全年可在全球 2000 多家宜必思酒店、宜必思尚品酒店和宜必思快捷酒店享受专属特权！一年只需 90 欧元

Chuyển ngữ shǐ yòngibis BUSINESS kǎ， quán nián kě zài quán qiú 2000 duō jiā yí bì sī jiǔ diàn、 yí bì sī shàng pǐn jiǔ diàn hé yí bì sī kuài jié jiǔ diàn xiǎng shòu zhuān shǔ tè quán！ yī nián zhǐ xū 90 ōu yuán

NL We zijn digitaal gegaan! Het Empire State Building maakt contact met meer dan 500.000 fans over de hele wereld via Facebook en Twitter. Vandaag zijn dat miljoenen fans, en er komen er elke dag meer bij! Volgt u het Beroemdste gebouw ter wereld al?  

ZH 我們已經實現數碼化！ 帝國大廈透過Facebook及Twitter與全球超過500,000的粉絲保持著聯絡。 如今，粉絲數量已達到數百萬，並且還在不斷上升！ 您是否已關注這一世界最知名建築？ 

Chuyển ngữ wǒ men yǐ jīng shí xiàn shù mǎ huà！ dì guó dà shà tòu guòFacebook jíTwitter yǔ quán qiú chāo guò500,000de fěn sī bǎo chí zhe lián luò。 rú jīn， fěn sī shù liàng yǐ dá dào shù bǎi wàn， bìng qiě hái zài bù duàn shàng shēng！ nín shì fǒu yǐ guān zhù zhè yī shì jiè zuì zhī míng jiàn zhú？ 

Tiếng hà lan người Trung Quốc
facebook facebook

NL Voeg je van 9 tot 12 november bij de grootste datacommunity ter wereld op het evenement van het jaar. Het is gratis, virtueel en met deelnemers van over de hele wereld.

ZH 這場年度盛會將於 11 月 9 至 12 日舉行，歡迎與全球最大的資料社群一同共襄盛舉。此活動將以虛擬方式舉行，全球各地使用者皆可免費參加。

Chuyển ngữ zhè chǎng nián dù shèng huì jiāng yú 11 yuè 9 zhì 12 rì jǔ xíng， huān yíng yǔ quán qiú zuì dà de zī liào shè qún yī tóng gòng xiāng shèng jǔ。cǐ huó dòng jiāng yǐ xū nǐ fāng shì jǔ xíng， quán qiú gè de shǐ yòng zhě jiē kě miǎn fèi cān jiā。

NL Het PADI-duikbrevet is je paspoort tot de wereld onder de waterspiegel, en het bewijs dat je de PADI-cursus succesvol hebt afgerond. Neem je PADI-brevet mee naar duikcentra over de hele wereld zodat zij zien dat je een duikbrevet hebt.

ZH PADI 認證卡是您探索地表下方世界的通行證，同時是您已成功完成 PADI 訓練的證明。帶上您的 PADI 認證卡，在世界各地潛水中心驗證您的潛水水平。

Chuyển ngữ PADI rèn zhèng kǎ shì nín tàn suǒ de biǎo xià fāng shì jiè de tōng xíng zhèng， tóng shí shì nín yǐ chéng gōng wán chéng PADI xùn liàn de zhèng míng。dài shàng nín de PADI rèn zhèng kǎ， zài shì jiè gè de qián shuǐ zhōng xīn yàn zhèng nín de qián shuǐ shuǐ píng。

NL We zijn digitaal gegaan! Het Empire State Building maakt contact met meer dan 500.000 fans over de hele wereld via Facebook en Twitter. Vandaag zijn dat miljoenen fans, en er komen er elke dag meer bij! Volgt u het Beroemdste gebouw ter wereld al?  

ZH 我們已經實現數碼化！ 帝國大廈透過Facebook及Twitter與全球超過500,000的粉絲保持著聯絡。 如今，粉絲數量已達到數百萬，並且還在不斷上升！ 您是否已關注這一世界最知名建築？ 

Chuyển ngữ wǒ men yǐ jīng shí xiàn shù mǎ huà！ dì guó dà shà tòu guòFacebook jíTwitter yǔ quán qiú chāo guò500,000de fěn sī bǎo chí zhe lián luò。 rú jīn， fěn sī shù liàng yǐ dá dào shù bǎi wàn， bìng qiě hái zài bù duàn shàng shēng！ nín shì fǒu yǐ guān zhù zhè yī shì jiè zuì zhī míng jiàn zhú？ 

Tiếng hà lan người Trung Quốc
facebook facebook

NL Het PADI-duikbrevet is je paspoort tot de wereld onder de waterspiegel, en het bewijs dat je de PADI-cursus succesvol hebt afgerond. Neem je PADI-brevet mee naar duikcentra over de hele wereld zodat zij zien dat je een duikbrevet hebt.

ZH PADI 認證卡是您探索地表下方世界的通行證，同時是您已成功完成 PADI 訓練的證明。帶上您的 PADI 認證卡，在世界各地潛水中心驗證您的潛水水平。

Chuyển ngữ PADI rèn zhèng kǎ shì nín tàn suǒ de biǎo xià fāng shì jiè de tōng xíng zhèng， tóng shí shì nín yǐ chéng gōng wán chéng PADI xùn liàn de zhèng míng。dài shàng nín de PADI rèn zhèng kǎ， zài shì jiè gè de qián shuǐ zhōng xīn yàn zhèng nín de qián shuǐ shuǐ píng。

NL Wij werken samen met onze klanten over de hele wereld om succesvolle en verbonden steden en gemeenschappen te ontwerpen die kansen bieden voor iedereen en de wereld in beweging houden.

ZH 我们与全球各地的客户合作，设计繁荣、互联的城市和社区，为人们创造机会，让世界不断前行。

Chuyển ngữ wǒ men yǔ quán qiú gè de de kè hù hé zuò， shè jì fán róng、 hù lián de chéng shì hé shè qū， wèi rén men chuàng zào jī huì， ràng shì jiè bù duàn qián xíng。

NL Met meer dan 220 datacenters in kantoren over de hele wereld hebben we meer dan 70 kwartalen groei achter de rug, terwijl we de digitale leiders van de wereld van de nodige technologie voorzagen.

ZH 我们在全球各地的办事处设有 220 多个数据中心，在为全球数字领导者提供支持的同时，已经实现了连续 70 多个季度的增长。

Chuyển ngữ wǒ men zài quán qiú gè de de bàn shì chù shè yǒu 220 duō gè shù jù zhōng xīn， zài wèi quán qiú shù zì lǐng dǎo zhě tí gōng zhī chí de tóng shí， yǐ jīng shí xiàn le lián xù 70 duō gè jì dù de zēng zhǎng。

NL Nieuwsbeelden uit de hele wereld met het laatste nieuws, huidige evenementen en uitgebreide fotojournalistiek van een aantal van de beste fotojournalisten ter wereld.

ZH 世界各地的新聞圖片，涵蓋突發新聞、時事及深入攝影報道，來自世上頂尖的紀實攝影師。

Chuyển ngữ shì jiè gè de de xīn wén tú piàn， hán gài tū fā xīn wén、 shí shì jí shēn rù shè yǐng bào dào， lái zì shì shàng dǐng jiān de jì shí shè yǐng shī。

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alle drie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

ZH 認證包括三個部分：知識發展，技巧實踐和開放水域潛水。 你可以在本地，休假時或在兩者之間自行組合完成這三個部分。

Chuyển ngữ rèn zhèng bāo kuò sān gè bù fēn： zhī shí fā zhǎn， jì qiǎo shí jiàn hé kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ。 nǐ kě yǐ zài běn de， xiū jiǎ shí huò zài liǎng zhě zhī jiān zì xíng zǔ hé wán chéng zhè sān gè bù fēn。

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alle drie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

ZH 認證包括三個部分：知識發展，技巧實踐和開放水域潛水。 你可以在本地，休假時或在兩者之間自行組合完成這三個部分。

Chuyển ngữ rèn zhèng bāo kuò sān gè bù fēn： zhī shí fā zhǎn， jì qiǎo shí jiàn hé kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ。 nǐ kě yǐ zài běn de， xiū jiǎ shí huò zài liǎng zhě zhī jiān zì xíng zǔ hé wán chéng zhè sān gè bù fēn。

NL <br> <br> √ Bekijk de stad van bovenaf, door één van de drie beroemde torens te beklimmen <br> √ Fan van Design? Gent heeft zijn eigen Design Museum! <br> √ Maak een wandeling door de drie begijnhoven

ZH 以多元化令世人倾倒的全球第三大城市

Chuyển ngữ yǐ duō yuán huà lìng shì rén qīng dào de quán qiú dì sān dà chéng shì

NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"

ZH “从我所在世界的一个小角落里，我能够帮助我们客户的品牌触及全世界的所有其他角落。地球不停地在转动，这个行业也随之一起旋转。我们一直在学习新事物！”

Chuyển ngữ “cóng wǒ suǒ zài shì jiè de yī gè xiǎo jiǎo luò lǐ， wǒ néng gòu bāng zhù wǒ men kè hù de pǐn pái chù jí quán shì jiè de suǒ yǒu qí tā jiǎo luò。de qiú bù tíng de zài zhuǎn dòng， zhè gè xíng yè yě suí zhī yī qǐ xuán zhuǎn。wǒ men yī zhí zài xué xí xīn shì wù！”

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

ZH 在我们预想的世界里，每个人的旅行需求都能得到满足。您可以轻松地去拜访亲朋好友、获得教育和经济机会以及去探索世界。

Chuyển ngữ zài wǒ men yù xiǎng de shì jiè lǐ， měi gè rén de lǚ xíng xū qiú dōu néng dé dào mǎn zú。nín kě yǐ qīng sōng de qù bài fǎng qīn péng hǎo yǒu、 huò dé jiào yù hé jīng jì jī huì yǐ jí qù tàn suǒ shì jiè。

NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"

ZH “从我所在世界的一个小角落里，我能够帮助我们客户的品牌触及全世界的所有其他角落。地球不停地在转动，这个行业也随之一起旋转。我们一直在学习新事物！”

Chuyển ngữ “cóng wǒ suǒ zài shì jiè de yī gè xiǎo jiǎo luò lǐ， wǒ néng gòu bāng zhù wǒ men kè hù de pǐn pái chù jí quán shì jiè de suǒ yǒu qí tā jiǎo luò。de qiú bù tíng de zài zhuǎn dòng， zhè gè xíng yè yě suí zhī yī qǐ xuán zhuǎn。wǒ men yī zhí zài xué xí xīn shì wù！”

NL De samenstanden van de maan met Venus, Saturnus en Jupiter zullen bijzonder spectaculair zijn vanwege de perfecte planetaire uitlijning: gedurende de hele maand december zullen de drie planeten in een mooie rechte rij langs de verduisteringslijn staan.

ZH 由于完美的行星排列，月球與金星、土星和木星的合相將特別壯觀。整個12月，這三顆行星將沿著黃道排成一排美麗的直線。

Chuyển ngữ yóu yú wán měi de xíng xīng pái liè， yuè qiú yǔ jīn xīng、 tǔ xīng hé mù xīng de hé xiāng jiāng tè bié zhuàng guān。zhěng gè12yuè， zhè sān kē xíng xīng jiāng yán zhe huáng dào pái chéng yī pái měi lì de zhí xiàn。

NL Op het noordelijk halfrond zullen de maan en Saturnus ongeveer drie uur voor zonsopgang laag boven de horizon te zien zijn. Op het zuidelijk halfrond zal het tweetal vóór middernacht opkomen en de hele nacht te zien zijn.

ZH 在北半球，在黎明前大約三個小時，月亮和土星將在地平線上方低處可見。在南半球，它們將在午夜前升起並整夜可見。

Chuyển ngữ zài běi bàn qiú， zài lí míng qián dà yuē sān gè xiǎo shí， yuè liàng hé tǔ xīng jiāng zài de píng xiàn shàng fāng dī chù kě jiàn。zài nán bàn qiú， tā men jiāng zài wǔ yè qián shēng qǐ bìng zhěng yè kě jiàn。

NL Baantjes trekken is een genot in het prachtige overloopzwembad van 30 meter van het hotel dat drie goed bewaarde geheimen heeft: onderwatermuziek, een panoramisch uitzicht op de bergen en het hele jaar door verwarmd water.

ZH 在酒店长达 30 米的美丽无边泳池中，游上几圈享受清凉，我们的泳池之所以备受欢迎，有三个秘诀：水下音乐、全景山景以及全年恒温控制的池水。

Chuyển ngữ zài jiǔ diàn zhǎng dá 30 mǐ de měi lì wú biān yǒng chí zhōng， yóu shàng jǐ quān xiǎng shòu qīng liáng， wǒ men de yǒng chí zhī suǒ yǐ bèi shòu huān yíng， yǒu sān gè mì jué： shuǐ xià yīn lè、 quán jǐng shān jǐng yǐ jí quán nián héng wēn kòng zhì de chí shuǐ。

NL Ontspan bij drie verschillende swim-up Chiva Pool Bars voor het ultieme zwembadgevoel. Van plezier voor het hele gezin tot coole vibes en serene rust: til uw ervaring naar een hoger niveau met opkikkerende selecties en verfrissende cocktails

ZH 在三间不同的 Chiva 池畔酒吧尽情放松，享受终极池畔氛围。从家庭娱乐、清凉的氛围到宁静的环境，您大可品尝各种令人神清气爽的精选鸡尾酒，提升您的体验

Chuyển ngữ zài sān jiān bù tóng de Chiva chí pàn jiǔ ba jǐn qíng fàng sōng， xiǎng shòu zhōng jí chí pàn fēn wéi。cóng jiā tíng yú lè、 qīng liáng de fēn wéi dào níng jìng de huán jìng， nín dà kě pǐn cháng gè zhǒng lìng rén shén qīng qì shuǎng de jīng xuǎn jī wěi jiǔ， tí shēng nín de tǐ yàn

NL Al meer dan drie decennia zijn wij de vertrouwde partners van heel wat van 's wereld meest toonaangevende organisaties en behoren tot de top 10 van wereldwijde verleners van taaldiensten.

ZH 三十多年以来，我们始终是深受诸多世界知名企业信赖的合作伙伴，也是实至名归的全球十大语言服务供应商之一。

Chuyển ngữ sān shí duō nián yǐ lái， wǒ men shǐ zhōng shì shēn shòu zhū duō shì jiè zhī míng qǐ yè xìn lài de hé zuò huǒ bàn， yě shì shí zhì míng guī de quán qiú shí dà yǔ yán fú wù gōng yīng shāng zhī yī。

NL Al meer dan drie decennia zijn wij de vertrouwde partners van heel wat van 's wereld meest toonaangevende organisaties en behoren tot de top 10 van wereldwijde verleners van taaldiensten.

ZH 三十多年以来，我们始终是深受诸多世界知名企业信赖的合作伙伴，也是实至名归的全球十大语言服务供应商之一。

Chuyển ngữ sān shí duō nián yǐ lái， wǒ men shǐ zhōng shì shēn shòu zhū duō shì jiè zhī míng qǐ yè xìn lài de hé zuò huǒ bàn， yě shì shí zhì míng guī de quán qiú shí dà yǔ yán fú wù gōng yīng shāng zhī yī。

NL Plezier voor het hele gezin in ons zwembad, dat ook beschikt over een bar en een kinderbad. Daarnaast hebben wij het hele jaar door gezellige activiteiten.

ZH 我们的泳池区适合全家人游玩，还设有池畔吧和儿童区，另外这里全年都会举办各种娱乐活动。

Chuyển ngữ wǒ men de yǒng chí qū shì hé quán jiā rén yóu wán， hái shè yǒu chí pàn ba hé ér tóng qū， lìng wài zhè lǐ quán nián dōu huì jǔ bàn gè zhǒng yú lè huó dòng。

NL Neem tijdens uw verblijf een frisse duik in onze binnen- of buitenzwembaden. De zwembaden worden het hele jaar verwarmd en Molitor zorgt ervoor dat er ten minste een zwembad is dat het hele jaar door toegankelijk is.

ZH 莫利托酒店承诺，泳池全年提供温水，并且至少有一个泳池全年开放。莫利托酒店承诺，泳池全年提供温水，并且至少有一个泳池全年开放。

Chuyển ngữ mò lì tuō jiǔ diàn chéng nuò， yǒng chí quán nián tí gōng wēn shuǐ， bìng qiě zhì shǎo yǒu yī gè yǒng chí quán nián kāi fàng。mò lì tuō jiǔ diàn chéng nuò， yǒng chí quán nián tí gōng wēn shuǐ， bìng qiě zhì shǎo yǒu yī gè yǒng chí quán nián kāi fàng。

NL Het restaurant is de hele dag geopend en heeft een open keuken en een speciaal barbecue-station, met gezonde maaltijden die à la minute worden bereid met de meest verse ingrediënten. Er worden de hele week diverse thema-avonden georganiseerd.

ZH 这家全日餐厅设有现场烹饪台和专用烧烤站，全都提供丰盛的健康美食，用最新鲜的食材现场烹制。整周都会举办各种主题晚会。

Chuyển ngữ zhè jiā quán rì cān tīng shè yǒu xiàn chǎng pēng rèn tái hé zhuān yòng shāo kǎo zhàn， quán dōu tí gōng fēng shèng de jiàn kāng měi shí， yòng zuì xīn xiān de shí cái xiàn chǎng pēng zhì。zhěng zhōu dōu huì jǔ bàn gè zhǒng zhǔ tí wǎn huì。

NL Van professionele producten tot producten die je elke dag, de hele dag door kunt dragen, bekijk het hele Beats-aanbod.

ZH 從高性能表現到適合日常使用及全天佩戴的產品—探索 Beats 的所有非凡產品。

Chuyển ngữ cóng gāo xìng néng biǎo xiàn dào shì hé rì cháng shǐ yòng jí quán tiān pèi dài de chǎn pǐn—tàn suǒ Beats de suǒ yǒu fēi fán chǎn pǐn。

NL Van professionele producten tot producten die je elke dag, de hele dag door kunt dragen, bekijk het hele Beats-aanbod.

ZH 從高性能表現到適合日常使用及全天佩戴的產品—探索 Beats 的所有非凡產品。

Chuyển ngữ cóng gāo xìng néng biǎo xiàn dào shì hé rì cháng shǐ yòng jí quán tiān pèi dài de chǎn pǐn—tàn suǒ Beats de suǒ yǒu fēi fán chǎn pǐn。

NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.

ZH 使用 Cloudflare Workers 在全球範圍內即時建置和部署無伺服器應用程式，實現卓越的可靠性、效能和規模。

Chuyển ngữ shǐ yòng Cloudflare Workers zài quán qiú fàn wéi nèi jí shí jiàn zhì hé bù shǔ wú cì fú qì yīng yòng chéng shì， shí xiàn zhuō yuè de kě kào xìng、 xiào néng hé guī mó。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。

Chuyển ngữ nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

Tiếng hà lan người Trung Quốc
atlassian atlassian
trello trello

NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.

ZH 通过数字化方式查看最新 Atlassian 公告、产品演示，联系世界各地的与会者等等。

Chuyển ngữ tōng guò shù zì huà fāng shì chá kàn zuì xīn Atlassian gōng gào、 chǎn pǐn yǎn shì， lián xì shì jiè gè de de yǔ huì zhě děng děng。

Tiếng hà lan người Trung Quốc
atlassian atlassian

NL Droom je ervan om te werken met collega's over de hele wereld in een dynamische omgeving? Waar wacht je nog op?

ZH 在充满活力的环境中与世界各地的同事一起工作，这是否是您心中所念？立即行动，不要等待！

Chuyển ngữ zài chōng mǎn huó lì de huán jìng zhōng yǔ shì jiè gè de de tóng shì yī qǐ gōng zuò， zhè shì fǒu shì nín xīn zhōng suǒ niàn？ lì jí xíng dòng， bù yào děng dài！

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。

Chuyển ngữ nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

Tiếng hà lan người Trung Quốc
atlassian atlassian
trello trello

NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.

ZH 通过数字化方式查看最新 Atlassian 公告、产品演示，联系世界各地的与会者等等。

Chuyển ngữ tōng guò shù zì huà fāng shì chá kàn zuì xīn Atlassian gōng gào、 chǎn pǐn yǎn shì， lián xì shì jiè gè de de yǔ huì zhě děng děng。

Tiếng hà lan người Trung Quốc
atlassian atlassian

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。

Chuyển ngữ nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

Tiếng hà lan người Trung Quốc
atlassian atlassian
trello trello

NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.

ZH 通过数字化方式查看最新 Atlassian 公告、产品演示，联系世界各地的与会者等等。

Chuyển ngữ tōng guò shù zì huà fāng shì chá kàn zuì xīn Atlassian gōng gào、 chǎn pǐn yǎn shì， lián xì shì jiè gè de de yǔ huì zhě děng děng。

Tiếng hà lan người Trung Quốc
atlassian atlassian

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

ZH 无论您的团队成员是坐在对面还是分布在世界各地，Jira Software 均可将团队工作的透明度提升到一个新的水平，并让所有成员保持相同的进度。

Chuyển ngữ wú lùn nín de tuán duì chéng yuán shì zuò zài duì miàn hái shì fēn bù zài shì jiè gè de，Jira Software jūn kě jiāng tuán duì gōng zuò de tòu míng dù tí shēng dào yī gè xīn de shuǐ píng， bìng ràng suǒ yǒu chéng yuán bǎo chí xiāng tóng de jìn dù。

NL We stellen meer dan 190.000 organisaties over de hele wereld in staat om hun beste werk te leveren. Het winnen en behouden van jouw vertrouwen vormt de kern van deze inspanningen.

ZH 我们让全球超过 190,000 个组织得以提高其工作效率 — 赢得并保持您的信任是这项工作的核心。

Chuyển ngữ wǒ men ràng quán qiú chāo guò 190,000 gè zǔ zhī dé yǐ tí gāo qí gōng zuò xiào lǜ — yíng dé bìng bǎo chí nín de xìn rèn shì zhè xiàng gōng zuò de hé xīn。

NL We ondersteunen productteams bij bedrijven van elke omvang over de hele wereld

ZH 为全球各种规模公司的产品团队提供技术支持

Chuyển ngữ wèi quán qiú gè zhǒng guī mó gōng sī de chǎn pǐn tuán duì tí gōng jì shù zhī chí

NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.

ZH 如今 15 年过去了，我们的团队已经扩大至超过 3000 人，在全球各地开设了多个办事处。然而这一切并不是一蹴而就的，来看看我们的故事吧。

Chuyển ngữ rú jīn 15 nián guò qù le， wǒ men de tuán duì yǐ jīng kuò dà zhì chāo guò 3000 rén， zài quán qiú gè de kāi shè le duō gè bàn shì chù。rán ér zhè yī qiè bìng bù shì yī cù ér jiù de， lái kàn kàn wǒ men de gù shì ba。

NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.

ZH 我们与世界各地多家领先公司联手，共同捐出 1% 的权益、产品、利润和员工时间用于慈善事业。

Chuyển ngữ wǒ men yǔ shì jiè gè de duō jiā lǐng xiān gōng sī lián shǒu， gòng tóng juān chū 1% de quán yì、 chǎn pǐn、 lì rùn hé yuán gōng shí jiān yòng yú cí shàn shì yè。

NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.

ZH 从各种大会到设计马拉松，再到 Atlassian 用户组，我们在世界各地举办和参与多种活动，分享我们的理念和最佳实践，公布我们最新的产品创新。

Chuyển ngữ cóng gè zhǒng dà huì dào shè jì mǎ lā sōng， zài dào Atlassian yòng hù zǔ， wǒ men zài shì jiè gè de jǔ bàn hé cān yǔ duō zhǒng huó dòng， fēn xiǎng wǒ men de lǐ niàn hé zuì jiā shí jiàn， gōng bù wǒ men zuì xīn de chǎn pǐn chuàng xīn。

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。

Chuyển ngữ nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

Tiếng hà lan người Trung Quốc
atlassian atlassian
trello trello

NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.

ZH 通过数字化方式查看最新 Atlassian 公告、产品演示，联系世界各地的与会者等等。

Chuyển ngữ tōng guò shù zì huà fāng shì chá kàn zuì xīn Atlassian gōng gào、 chǎn pǐn yǎn shì， lián xì shì jiè gè de de yǔ huì zhě děng děng。

Tiếng hà lan người Trung Quốc
atlassian atlassian

NL Haal voordeel uit rich media die is aangepast aan de cultuur en verover nieuwe markten of werk samen met teams over de hele wereld.

ZH 在涉及到新市场或与全球各地的团队合作时，是否拥有能融入当地文化的多媒体本地化资源往往决定着您能否掌握突出优势。

Chuyển ngữ zài shè jí dào xīn shì chǎng huò yǔ quán qiú gè de de tuán duì hé zuò shí， shì fǒu yōng yǒu néng róng rù dāng de wén huà de duō méi tǐ běn de huà zī yuán wǎng wǎng jué dìng zhe nín néng fǒu zhǎng wò tū chū yōu shì。

NL Aankoop van Sajan, Inc., een provider van taaldiensten gevestigd in de Verenigde Staten. Amplexor viert zijn dertigste  verjaardag en versterkt de positie als vooraanstaande partner voor contentoplossingen over de hele wereld.

ZH 收购美国语言服务提供商 Sajan, Inc. 欢庆公司成立30周年之际，Amplexor 也借助本次收购巩固了其作为全球内容服务解决方案非凡合作伙伴的地位。

Chuyển ngữ shōu gòu měi guó yǔ yán fú wù tí gōng shāng Sajan, Inc. huān qìng gōng sī chéng lì30zhōu nián zhī jì，Amplexor yě jiè zhù běn cì shōu gòu gǒng gù le qí zuò wèi quán qiú nèi róng fú wù jiě jué fāng àn fēi fán hé zuò huǒ bàn de de wèi。

NL Het vult ons met trots dat onze medewerkers en teams erkenning krijgen van peers, partners, media en andere instellingen over de hele wereld.

ZH Amplexor 的员工和团队得到全球同行、合作伙伴、媒体和其他机构的认可，我们对此深感自豪。

Chuyển ngữ Amplexor de yuán gōng hé tuán duì dé dào quán qiú tóng xíng、 hé zuò huǒ bàn、 méi tǐ hé qí tā jī gòu de rèn kě， wǒ men duì cǐ shēn gǎn zì háo。

NL Een combinatie van vooraanstaande technologie met expertise op het gebied van strategische en operationele content om bedrijven over hele wereld te helpen.

ZH 将引领全球的技术与战略和运营内容的专业知识有机结合，助力世界各地的企业致胜全球。

Chuyển ngữ jiāng yǐn lǐng quán qiú de jì shù yǔ zhàn lüè hé yùn yíng nèi róng de zhuān yè zhī shì yǒu jī jié hé， zhù lì shì jiè gè de de qǐ yè zhì shèng quán qiú。

NL "Ik ben de hele wereld rondgereisd om relaties te onderhouden met klanten en ik was verantwoordelijk voor teams in China en Argentinië. Mogelijkheden en masse om te leren en te groeien."

ZH “我经常会飞往世界各地，加强与客户的关系，而且我还负责中国和阿根廷的团队。我获得了很多学习和成长的机会。”

Chuyển ngữ “wǒ jīng cháng huì fēi wǎng shì jiè gè de， jiā qiáng yǔ kè hù de guān xì， ér qiě wǒ hái fù zé zhōng guó hé ā gēn tíng de tuán duì。wǒ huò dé le hěn duō xué xí hé chéng zhǎng de jī huì。”

NL Wij zijn altijd op zoek naar freelancetaalkundigen en -vertalers om samen met ons te werken aan spannende projecten over de hele wereld! Eerdere ervaring in vertaling, copywriting, SEO, post-editing, tolken en andere taaldiensten is een pluspunt!

ZH 我们始终翘首以盼，期待在全球各地激动人心的诸多项目中与出类拔萃的自由译员精英建立密切合作关系！此前有翻译、文案撰写、SEO、译后校对、口译和其他语言服务经验将被优先考虑！

Chuyển ngữ wǒ men shǐ zhōng qiào shǒu yǐ pàn， qī dài zài quán qiú gè de jī dòng rén xīn de zhū duō xiàng mù zhōng yǔ chū lèi bá cuì de zì yóu yì yuán jīng yīng jiàn lì mì qiè hé zuò guān xì！ cǐ qián yǒu fān yì、 wén àn zhuàn xiě、SEO、 yì hòu xiào duì、 kǒu yì hé qí tā yǔ yán fú wù jīng yàn jiāng bèi yōu xiān kǎo lǜ！

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。

Chuyển ngữ nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。

Tiếng hà lan người Trung Quốc
atlassian atlassian
trello trello

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch