NL Ontdek hoe HubSpot nauw samen heeft gewerkt met Cloudflare om duizenden klantdomeinen snel te beveiligen en te versnellen.
"nauw samen" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ Thổ nhĩ kỳ sau:
NL Ontdek hoe HubSpot nauw samen heeft gewerkt met Cloudflare om duizenden klantdomeinen snel te beveiligen en te versnellen.
TR HubSpot'un binlerce müşteri etki alanını kısa sürede güvenceye almak ve hızlandırmak için Cloudflare ile nasıl işbirliği yaptığını öğrenin.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
duizenden | binlerce |
en | ve |
snel | kısa |
cloudflare | cloudflare |
NL Werk nauw samen met een team waarvan u kunt leren, neem belangrijke projecten op u en probeer elke dag iets nieuws.
TR Öğrenebileceğiniz, önemli projeleri üstlenebileceğiniz ve her gün yeni şeyler denediğiniz bir ekiple yakından çalışın.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
projecten | projeleri |
en | ve |
belangrijke | önemli |
NL We werken nauw samen met 's werelds beste gamers om onze producten te verfijnen en om ervoor te zorgen dat alles wat we maken voldoet aan de behoeften van gamers op elk niveau
TR Dünyanın en iyi oyuncularıyla ürünlerimizin ince ayarı için yakından çalışıyor ve yaptığımız her şeyin her seviyedeki oyuncu ihtiyaçlarını karşıladığından emin oluyoruz
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
werelds | dünyanın |
en | ve |
NL Ontdek hoe HubSpot nauw samen heeft gewerkt met Cloudflare om duizenden klantdomeinen snel te beveiligen en te versnellen.
TR HubSpot'un binlerce müşteri etki alanını kısa sürede güvenceye almak ve hızlandırmak için Cloudflare ile nasıl işbirliği yaptığını öğrenin.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
duizenden | binlerce |
en | ve |
snel | kısa |
cloudflare | cloudflare |
NL De kosten van autohuur hangen nauw samen met het type auto. De gemiddelde kosten van een huurauto in Servië bedragen ongeveer EUR 175 per week. De kosten voor goedkope autohuur bedragen slechts EUR 150 en voor luxe autohuur zelfs EUR 1000 per week.
TR Araç kiralama bedeli, aracın türü ile yakından ilgilidir. Sırbistan'da bir araba kiralama ortalama maliyeti haftalık yaklaşık 175 EUR'dur. Ekonomik araç kiralama bedeli 150 Avro, lüks araç kiralamalarda haftalık 1000 Avro kadar yüksektir.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
gemiddelde | ortalama |
ongeveer | yaklaşık |
week | haftalık |
luxe | lüks |
NL Werk nauw samen met een team waarvan u kunt leren, neem belangrijke projecten op u en probeer elke dag iets nieuws.
TR Öğrenebileceğiniz, önemli projeleri üstlenebileceğiniz ve her gün yeni şeyler denediğiniz bir ekiple yakından çalışın.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
projecten | projeleri |
en | ve |
belangrijke | önemli |
NL Control Union is nauw betrokken bij alle nieuwe ontwikkelingen op dit gebied en zorgt ervoor dat de nieuwe regelgeving onze klanten vooruit helpt.
TR Control Union, gelecek düzenlemelerin müşterilerimize yardımcı olmasını sağlayacak şekilde bu yeni gelişmelerle yakından ilgilenir.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
nieuwe | yeni |
NL Control Union is nauw betrokken bij alle nieuwe ontwikkelingen op dit gebied en zorgt ervoor dat de nieuwe regelgeving onze klanten vooruit helpt.
TR Control Union, gelecek düzenlemelerin müşterilerimize yardımcı olmasını sağlayacak şekilde bu yeni gelişmelerle yakından ilgilenir.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
nieuwe | yeni |
NL Lincoln heeft bijna zijn hele bestaan nauw geconcurreerd met Cadillac
TR Lincoln, neredeyse tüm varlığı için Cadillac'a karşı sıkı bir rekabet içinde
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
bijna | neredeyse |
hele | tüm |
NL Verder zal Twitter nauw samenwerken met elke Community om te helpen met het beheer van Community\'s en mogelijk schendingen van de moderator-richtlijnen bewaken.
TR Ayrıca Twitter, Toplulukları yönetmelerine yardımcı olmak için her Topluluk ile çalışır ve moderatör yönergelerine dair ihlalleri izleyebilir.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
community | topluluk |
helpen | yardımcı olmak |
en | ve |
NL In plaats daarvan hebben organisaties en individuen nu de kans om nieuwe manieren van werken te ontdekken, met behoud van de bouwstenen voor een creatief, nauw samenwerkend team.
TR Başka bir açıdan baktığımızda ise kuruluşların ve bireylerin iş birliğine dayalı yaratıcı ekipler oluşturmanın temel ilkelerine uymaya devam ederken yeni çalışma yollarını keşfetmek için bir fırsat elde ettiğini de görüyoruz.
NL Ik ben echt onder de indruk van het team dat nauw met mij samenwerkte om onze visie in werkelijkheid te vertalen.
TR Vizyonumuzu gerçeğe dönüştürmek için benimle yakın çalışan ekiplerinden gerçekten çok etkilendim.
NL Alle modellen van Cadillac bieden de reizigers het grootste comfort en luxe met een breed scala aan voorzieningen samen met esthetische schoonheid samen in een onverslaanbaar pakket
TR Cadillac'ın tüm modelleri, rakipsiz bir pakette estetik güzelliğin yanı sıra çok çeşitli olanaklarla gezginlere en üst düzeyde konfor ve lüks sağlar
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
modellen | modelleri |
bieden | sağlar |
grootste | en |
comfort | konfor |
en | ve |
luxe | lüks |
NL Alle modellen van GMC bieden de reizigers het grootste comfort en luxe met een breed scala aan voorzieningen samen met esthetische schoonheid samen in een onverslaanbaar pakket
TR GMC'nin tüm modelleri, yolculara en üst düzeyde konfor ve lüksü, geniş olanaklar ve estetik güzelliği ile yenilmez bir pakette sunuyor
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
modellen | modelleri |
grootste | en |
comfort | konfor |
en | ve |
luxe | lüks |
breed | geniş |
NL Alle modellen van Land Rover Range Rover bieden de reizigers het grootste comfort en luxe met een breed scala aan voorzieningen samen met esthetische schoonheid samen in een onverslaanbaar pakket
TR Land Rover Range Rover'ın tüm modelleri, rakipsiz bir pakette estetik güzelliğin yanı sıra çok çeşitli olanaklarla gezginlere en üst düzeyde konfor ve lüksü sunar
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
modellen | modelleri |
bieden | sunar |
grootste | en |
comfort | konfor |
en | ve |
luxe | lüks |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in games: kom samen om plezier te hebben en samen te spelen!
TR Diğer yerel oyun meraklılarıyla tanışın: Birlikte eğlenmek ve oyun oynamak için bir araya gelin!
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
games | oyun |
en | ve |
maak kennis met | tanışın |
NL Maak verbinding, werk samen en krijg samen meer voor elkaar met de betrouwbare videovergaderingsoplossing van Zoom.
TR Zoom'un güvenilir video toplantı çözümünü kullanarak bağlantı kurun, iş birliği yapın ve birlikte daha fazla iş tamamlayın.
NL De functie Samen spelen is niet langer beschikbaar. Je kunt geen Samen spelen-sessie starten in het Party-scherm. Je kunt nog wel steeds een party maken en met je vrienden praten via de party.
TR Birlikte Oynama özelliği artık kullanılamayacak. Grup ekranından bir Birlikte Oynama oturumunu başlatamayacaksınız. Grup oluşturmaya ve Grup üzerinden arkadaşlarınızla konuşmaya devam edebilirsiniz.
NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.
TR Özel SSL Sertifikaları, ışık hızında performans ve uyumluluk ile birlikte sağlam şifreleme sağlayan küresel içerik dağıtım ağımız genelinde otomatik olarak oluşturulur ve yayılır.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
en | ve |
wereldwijde | küresel |
netwerk | ağı |
prestaties | performans |
ssl | ssl |
versleuteling | şifreleme |
NL Werkt samen met uw identiteitsproviders en platforms voor endpoint-bescherming om regels met standaard weigering en Zero Trust af te dwingen die de toegang tot bedrijfstoepassingen, privé-IP-ruimtes en hostnamen beperken
TR Kurumsal uygulamalara, özel IP alanlarına ve ana bilgisayar adlarına erişimi sınırlayan varsayılan reddetmeli Sıfır Güven kurallarını uygulamak için kimlik sağlayıcılarınız ve uç nokta koruma platformlarınızla birlikte çalışır
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
en | ve |
zero | sıfır |
trust | güven |
toegang | erişimi |
bescherming | koruma |
werkt | çalışır |
NL Vat de belangrijkste functies en voordelen van de Zero Trust Network Access-service van Cloudflare samen.
TR Cloudflare'ın Sıfır Güven Ağ Erişimi hizmetinin temel özelliklerini ve faydalarını özetler.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
en | ve |
voordelen | faydaları |
zero | sıfır |
trust | güven |
cloudflare | cloudflare |
functies | özelliklerini |
NL We leveren onze services ook samen met externe aanbieders van advertenties, waaronder Google, en we bieden advertenties aan namens onze adverteerders, onder andere via de levering van op interesse gebaseerde advertenties.
TR Ayrıca Google'ın da içinde bulunduğu üçüncü taraf reklam iş ortakları ile, hizmetlerimizi pazarlamaları ve reklamverenlerimiz adına, ilgi alanına dayalı reklamları da kapsayacak şekilde reklam sunmaları için iş birliği yapmaktayız.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
en | ve |
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:
TR Veya anahtar kelimelerinizi etiketlere göre gruplandırarak sıralanma gelişiminizin üst seviyede görünümünü elde edin. Sıralama Takipçisi, performansınızı etikete dayalı olarak göstermek için otomatik olarak veri toplar:
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
krijg | elde |
data | veri |
hoog | üst |
NL Met Ahrefs Enterprise komt je team samen om je aanwezigheid op het web te doen groeien.
TR Ahrefs Enterprise ile ekibiniz, web’deki varlığınızı büyütmek için bir araya gelir.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
web | web |
ahrefs | ahrefs |
NL Laten we samen bouwen aan een repareerbare wereld.
TR Haydi tamir edilebilir bir dünya inşa edelim.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
bouwen | inşa |
wereld | dünya |
NL Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
TR Meetup etkinliklerimiz sayesinde babalar oyun buluşmaları, Babalar Gecesi, eğitim amaçlı atölyeler ve özel etkinliklerle bir araya geliyor."
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
samen | araya |
en | ve |
NL Gebruik een flexibel, end-to-end, KI-aangedreven enterprise platform om klantervaringen samen te voegen
TR Müşteri deneyimlerini birleştirmek için uçtan uca, YZ destekli kurumsal platformdan yararlanın
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
een | in |
enterprise | kurumsal |
platform | platformdan |
NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.
TR Stratejik teknoloji ortaklarımızla birlikte büyümeyi hızlandırarak ve kritik çözümler sunarak çalışma şeklinizi geliştirin.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
en | ve |
oplossingen | çözümler |
NL Wij weten dat u van uw werk houdt. Daarom werken we samen met toonaangevende technologiebedrijven om integraties te bouwen die uw werk sneller, slimmer en gemakkelijker maken.
TR Yaptığınız işi yapmayı sevdiğinizi biliyoruz. Bu nedenle, işinizi daha hızlı, daha akıllı ve daha kolay hale getiren entegrasyonlar oluşturmak için önde gelen teknoloji şirketleriyle ortaklık yapıyoruz.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
integraties | entegrasyonlar |
en | ve |
sneller | hızlı |
NL Werk samen in documenten en spreadsheets, elk met ingebouwde chats. U kunt op één plaats bespreken, reviseren en tot een definitieve beslissing komen.
TR Her biri yerleşik sohbet içeren belgelerde ve elektronik tablolarda işbirliği yapın. Tek bir yerden tartışmak, gözden geçirmek ve nihai karara varmak kolaydır.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
werk | iş |
en | ve |
NL We staan voor u klaar voor inzicht in de manier waarop beveiligingsmaatregelen van Quip u helpen bij het moderniseren van uw bedrijf en uw teams aansturen om samen meer voor elkaar te krijgen.
TR Quip’in güvenlik önlemlerinin işlerinizi nasıl modernleştirdiğini ve ekiplerinizi birlikte daha fazla iş yapmasını nasıl sağladığını anlamanıza yardımcı olacağız.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
beveiligingsmaatregelen | güvenlik |
en | ve |
NL We zijn geobsedeerd door het samenstellen van een betere manier voor teams om samen te werken.
TR Ekiplerin birlikte daha iyi çalışmasını sağlayacak bir yöntem oluşturmaya kararlıyız.
NL Elke dag werken we er hard aan om onze klanten en de gehele wereld een nieuwe manier van "samen werken" te bieden
TR Müşterilerimize ve tüm dünyaye, birlikte çalışmanın yeni bir yolunu sunmak her gün çok çalışıyoruz
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
en | ve |
bieden | sunmak |
NL Stel een live rapport van uw verkoopactiviteiten samen dat direct meldingen verzendt over welke deals worden gesloten en welke niet.
TR Satış işletmeniz için hangi anlaşmaların sonuçlandığı ve hangilerinin sonuçlanmadığı hakkında anlık bildirimler gönderen canlı bir rapor oluşturun.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
rapport | rapor |
meldingen | bildirimler |
en | ve |
live | canlı |
NL Leid uw volgende vergadering door een agenda op te stellen, samen notulen te maken en daarna taken toe te wijzen.
TR Bir sonraki toplantınızı bir gündem hazırlayarak, birlikte notlar alarak ve daha sonradan görevlendirme yaparak yürütün.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
volgende | sonraki |
vergadering | toplantı |
en | ve |
NL Behaal samen successen en vier deze in één centraal document.
TR Ekip olarak kazanın ve ekibinizin başarılarını tek bir merkezi belgede kutlayın.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
en | ve |
NL Voeg data van het "Page Activity" rapport samen met de jouw account in Google Search Console
TR "Sayfa Etkinliği" raporundaki ve Google Arama Konsolu'ndaki hesabınızdaki verileri birleştirin
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
data | verileri |
page | sayfa |
account | hesabı |
NL Vergrendel samen met ondersteuning apparaten in één of meerdere applicaties modus voor het personaliseren van het apparaat en branding.
TR Cihaz özelleştirme ve markalama desteğiyle birlikte cihazları tekli veya çoklu uygulama modlarına kilitleyin.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
apparaten | cihazlar |
applicaties | uygulama |
apparaat | cihaz |
en | ve |
meerdere | çoklu |
NL Hexnode werkt goed met anderen samen
TR Hexnode, diğerleriyle iyi bir şekilde hareket eder
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
goed | iyi |
met | bir |
NL In deze video ziet u details van de FFF-workflow samen met tips en trucs om Fusion 360 Additive FFF te gebruiken voor een Ultimaker 3D-printer.
TR Bu videoda bir Ultimaker 3B yazıcı için Fusion 360 Additive FFF'yi kullanma konusunda ipuçları ve tüyoların yanı sıra FFF iş akışı açıklanmaktadır.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
en | ve |
printer | yazıcı |
tips | ipuçları |
NL Beheer complexe projecten, werk effectief samen en lever oplossingen op maat
TR Karmaşık projeleri yönetin, verimli şekilde iş birliği yapın ve özel çözümler sunun
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
beheer | yönetin |
complexe | karmaşık |
projecten | projeleri |
en | ve |
op maat | özel |
oplossingen | çözümler |
NL Beheer van de levenscyclus van informatie gaat samen met real-time samenwerking
TR Bilgi yaşam döngüsü yönetimiyle gerçek zamanlı işbirliği buluşuyor
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
informatie | bilgi |
samenwerking | işbirliği |
real | gerçek |
NL Samen met ons de toekomst van productiviteit wijzigen
TR Üretkenliği geleceğini bizimle değiştirin
NL Het is onze missie om teams te helpen beter samen te werken
TR Amacımız ekiplerin birlikte daha iyi çalışmasını sağlamak
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
samen | birlikte |
NL Kies uit meer dan een miljoen stockfoto?s, iconen, illustraties, tekens, lijnen, vormen en meer om je brochure ontwerp samen te stellen.
TR Broşür tasarımınızı tamamlamak için bir milyonun üzerindeki stok fotoğrafları, simgeler, çizimler, karakterler, çizgiler, şekiller ve daha fazlası arasından seçim yapın.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
kies | seçim |
en | ve |
NL Proef alle tekst, informatie, kopjes en inhoud en controleer elk paneel dubbel om te zien of ze samen zinvol zijn.
TR Tüm metinlerdeki, bilgilerdeki, başlıklardaki ve içeriklerdeki yazım hatalarını denetleyin ve bir araya geldiklerinde anlamlı olup olmadıklarını görmek için tüm panelleri iki kez kontrol edin.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
en | ve |
controleer | kontrol |
zien | görmek |
of | olup |
NL Werk samen met één hoofdleverancier om met gemak complete oplossingen aan te bieden
TR Kolaylıkla kapsamlı çözümler sunmak için tek bir anahtar satıcı ile çalışın
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
bieden | sunmak |
oplossingen | çözümler |
NL Werk overal samen met collega's en teamleden | Sonix
TR İş arkadaşlarınızla ve ekip üyeleriyle dilediğiniz yerden işbirliği yapın | Sonix
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
werk | iş |
en | ve |
sonix | sonix |
met | yerden |
NL Het is heel gemakkelijk om met je teamgenoten samen te werken met Sonix.
TR Sonix'i kullanarak takım arkadaşlarınızla işbirliği yapmak gerçekten çok kolay.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
gemakkelijk | kolay |
werken | iş |
sonix | sonix |
NL Bekijk de bestanden van je teamgenoten direct en werk naadloos samen.
TR Ekip arkadaşlarınızın tüm dosyalarını anında görün ve sorunsuz bir şekilde işbirliği yapın.
Tiếng hà lan | Thổ nhĩ kỳ |
---|---|
bekijk | görün |
direct | anında |
en | ve |
werk | iş |
naadloos | sorunsuz |
samen | tüm |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch