Dịch "lijst van datalekken" sang Thổ nhĩ kỳ

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "lijst van datalekken" từ Tiếng hà lan sang Thổ nhĩ kỳ

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang Thổ nhĩ kỳ của lijst van datalekken

Tiếng hà lan
Thổ nhĩ kỳ

NL Bescherm uw persoonlijke informatie en voorkom gevaarlijke datalekken met de sterkste VPN encryptie van VeePN.

TR Kişisel verilerinizi koruyun ve VeePN tarafından sunulan mevcut en güçlü şifreleme yöntemiyle tehlikeli bilgi sızıntılarını önleyin.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
bescherm koruyun
persoonlijke kişisel
informatie bilgi
en ve
encryptie şifreleme
voorkom önleyin

NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.

TR Kara/beyaz listeye göre gereksiz uygulamaları devre dışı bırakın. Kara listeye alınan uygulama kurulumuyla ilgili uyarılar alın.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
onnodige gereksiz
witte beyaz
lijst listeye
ontvang alın
over ilgili

NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.

TR Kara/beyaz listeye göre gereksiz uygulamaları devre dışı bırakın. Kara listeye alınan uygulama kurulumuyla ilgili uyarılar alın.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
onnodige gereksiz
witte beyaz
lijst listeye
ontvang alın
over ilgili

NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.

TR Cihazlarda yüklü uygulamaları merkezi olarak izleyin. İstenmeyen uygulamaları kara listeye alın. Geri kalan her şeyi engellemek için gerekli uygulamaları beyaz listeye ekleyin.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
apparaten cihazlarda
lijst listeye
witte beyaz

NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.

TR Cihazlarda yüklü uygulamaları merkezi olarak izleyin. İstenmeyen uygulamaları kara listeye alın. Geri kalan her şeyi engellemek için gerekli uygulamaları beyaz listeye ekleyin.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
apparaten cihazlarda
lijst listeye
witte beyaz

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Wij verbieden het gebruik van mailinglijsten van derden, ongeacht of deze gekocht of gehuurd zijn, tenzij u kunt bewijzen dat de personen op de lijst ervoor hebben gekozen e-mailberichten te ontvangen van het type dat u hen gaat sturen.

TR Listedeki bireylerin onlara göndereceğiniz tipte e-postaları almayı kabul ettiğine dair kanıt sunamadığınız takdirde üçüncü taraf, satın alınan veya kiralanan posta listelerinin kullanımını yasaklıyoruz.

NL Sitechecker analyseert uw zoekprestaties elke dag en werkt uw to-do lijst bij op basis van veranderingen die plaatsvinden in termen van uw website-inhoud, website rankings, of backlinks.

TR Sitechecker, arama performansınızı her gün analiz eder ve web sitenizin içeriği, web sitesi sıralaması veya backlinkler açısından meydana gelen değişikliklere göre yapılacaklar listenizi günceller.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
en ve
of veya
sitechecker sitechecker
uw website sitenizin
inhoud içeriği
op basis van göre

NL Verbeter de nauwkeurigheid van uw transcript met een lijst van woorden die u verkiest (bijv. technische termen, spellings, eigennamen, enz.).

TR Tercih ettiğiniz sözcüklerin bir listesiyle transkriptinizin doğruluğunu artırın (ör. teknik terimler, yazımlar, uygun isimler vb.)

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
technische teknik
enz vb

NL Een webdirectory is een online lijst of directory van websites. Deze lijsten, ook wel een onderwerpmap genoemd, creëren een georganiseerde methode voor het vinden van websites.

TR Bir web dizini, çevrimiçi bir web sitesi listesi veya dizinidir. Konu dizini olarak da bilinen bu listeler, web sitelerini bulmak için organize bir yöntem oluşturur.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
lijst listesi
creëren oluşturur

NL Veel van onze klanten kiezen ervoor om met een Soundiiz-partner samen te werken. Hier vind je een lijst van diensten die toegevoegde waarde voor Soundiiz bieden!

TR Müşterilerimizin çoğu bir Soundiiz ortağıyla çalışmayı tercih ediyor. Burada Soundiiz'e değer katan hizmetlerin bir listesini bulacaksınız!

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
kiezen tercih
hier burada
lijst listesini
diensten hizmetlerin
veel çoğu

NL Heeft u vragen over het testen van uw website of app met Userfeel.com? We hebben een lijst gemaakt met antwoorden op de meest voorkomende vragen over het gebruik van onze tool.

TR Web sitenizi veya uygulamanızı Userfeel.com ile test etmeyle ilgili sorularınız mı var? Aracımızın kullanımıyla ilgili en sık sorulan soruların yanıtlarının bir listesini oluşturduk.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
testen test
website web
lijst listesini
antwoorden yanıtları
meest en
tool aracı
uw website sitenizi

NL Als je jouw foto of GIF wil taggen met een locatie, tik je op Locatie toevoegen om een locatie uit een lijst te selecteren of tik je op een van de voorgestelde locaties op basis van je huidige locatie of de locatie waar je de foto hebt gemaakt

TR Fotoğrafınızı veya GIF'inizi bir konumla etiketlemek isterseniz, listeden konum seçmek için Konum ekle öğesine veya mevcut konumunuza ya da fotoğrafı çektiğiniz konuma göre önerilen konumlardan birine dokunun

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
foto fotoğraf
toevoegen ekle
selecteren seçmek
huidige mevcut
gif gif
op basis van göre

NL Na het bekijken en op de lijst zetten van uw informatie, is het een kwestie van contact opnemen met de aanbieder om de prijs definitief te maken en de auto direct te boeken

TR Daha sonra ve şirketlerinizi listeledikten sonra, tedarikçinin fiyatı kesinleştirmesi ve rezervasyon için rezervasyon yapması önemli bir konudur

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
en ve
prijs fiyat
boeken rezervasyon

NL Hier is een volledige uitsplitsing van Ranktracker's huidige lijst van concurrentie onderzoek en keyword ranking tools.

TR Ranktracker'ın mevcut rekabetçi araştırma ve anahtar kelime sıralama araçları listesinin tam bir dökümünü burada bulabilirsiniz.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
hier burada
volledige tam
onderzoek araştırma
en ve
ranking sıralama
ranktracker ranktracker

NL Een van de beste manieren om je Google ranking te achterhalen is om je webmaster tools te gebruiken. Ga naar de lijst van je top trefwoorden en klik dan op het trefwoord waarvan je de rangschikking wilt weten.

TR Google sıralamanızı öğrenmenin en iyi yollarından biri web yöneticisi araçlarınızı kullanmaktır. En iyi anahtar kelimelerinizin listesine gidin ve ardından sıralamasını öğrenmek istediğiniz anahtar kelimeye tıklayın.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
google google
en ve
klik tıklayın
weten öğrenmek

NL Het vinden van trefwoorden is eenvoudig! Bijvoorbeeld, als u een online winkel heeft die t-shirts verkoopt, typ dan "t-shirts" in Ranktracker's trefwoord zoeker, en u zult een lange lijst van trefwoorden te zien krijgen die betrekking hebben op t-shirts.

TR Anahtar kelimeleri bulmak çok basit! Örneğin, tişört satan bir online mağazanız varsa, Ranktracker'ın anahtar kelime bulucusuna "tişört" yazın ve size tişörtlerle ilgili uzun bir anahtar kelime listesi gösterilecektir.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
vinden bulmak
eenvoudig basit
online online
en ve
lange uzun
lijst listesi
ranktracker ranktracker
u size

NL Een link die wordt geconverteerd door de Twitter-service voor het inkorten van links, wordt gecontroleerd aan de hand van een lijst met potentieel gevaarlijke sites

TR Twitter'ın bağlantı hizmeti kullanılarak kısaltılan bir bağlantı tehlikeli sitelerden gelme ihtimaline karşı denetlenir

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
twitter twitter
service hizmeti

NL Wissel van VPN server in een paar seconden terwijl u VeePN gebruikt! Kies uit een lijst van 2500+ units die beschikbaar zijn op 50+ locaties, en klik deze aan. Lees meer over alle beschikbare servers op de Servers pagina.

TR VeePN kullanarak saniyeler içerisinde VPN sunucunuzu değiştirin! 2500 üzerinde birim 50 lokasyon arasından istediğinizi seçin ve üzerine dokunun. Mevcut tüm sunucular hakkında daha fazlası için Sunucular sayfamızı ziyaret edin.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
vpn vpn
seconden saniyeler
kies seçin
en ve

NL Verbeter de nauwkeurigheid van uw transcript met een lijst van woorden die u verkiest (bijv. technische termen, spellings, eigennamen, enz.).

TR Tercih ettiğiniz sözcüklerin bir listesiyle transkriptinizin doğruluğunu artırın (ör. teknik terimler, yazımlar, uygun isimler vb.)

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
technische teknik
enz vb

NL U hebt wel betere dingen te doen dan te zitten wachten totdat uw pc opstart. Dat is waarom Hyperboost de lijst van programma's die direct opstarten, beheert en helpt bij het verminderen van de opstarttijd.

TR PC'nizin başlangıçta kendine gelmesi çok mu uzun sürüyor? Çözüm hazır! Hyperboost önyüklemede başlatılan programların listesini izler ve sistem başlangıç süresini kısaltmanızı sağlar.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
lijst listesini
en ve

NL Controleer de beschikbaarheid van muziekdiensten en hun compatibiliteit met Soundiiz aan de hand van de onderstaande lijst.

TR Aşağıdaki listeyi kullanarak müzik hizmetlerinin kullanım durumunu ve Soundiiz ile uyumluluğunu kontrol edin.

Tiếng hà lan Thổ nhĩ kỳ
controleer kontrol
en ve
onderstaande aşağıdaki

NL Heeft u vragen over het testen van uw website of app met Userfeel.com? We hebben een lijst gemaakt met antwoorden op de meest gestelde vragen over het gebruik van onze tool.

TR Web sitenizi veya uygulamanızı Userfeel.com ile test etme hakkında sorularınız mı var? Aracımızı kullanmayla ilgili en sık sorulan soruların yanıtlarının bir listesini oluşturduk.

NL Als je Twitter gebruikt met een oudere versie van een van de bovenstaande browsers, browsers die niet in de lijst staan of een browserextensie die je user-agent wijzigt, kan het zijn dat je niet in staat bent om Twitter te gebruiken

TR Twitter'ı yukarıdaki tarayıcıların eski sürümlerinde, listelenmeyen tarayıcılarda veya kullanıcı aracınızı değiştiren bir tarayıcı uzantısında kullanırsanız Twitter'ı düzgün şekilde görüntüleyemeyebilirsiniz

NL Begin met het maken van een lijst van andere Instagram accounts waarvan je volgers zou willen hebben.

TR Takipçilerine sahip olmak istediğiniz diğer Instagram hesaplarının bir listesini yaparak başlayın.

NL Elke lijst van landen die specifiek is opgenomen in dit artikel, wordt geacht te zijn bijgewerkt voor zover een land of grondgebied eraan wordt toegevoegd of ervan wordt verwijderd op grond van de Exportcontrole- en sanctiewetten

TR İşbu maddeye özel olarak dahil edilen her türlü ülke listesi, İhracat Kontrol ve Yaptırım Yasaları kapsamında yeni ülke veya bölgeler eklendikçe veya çıkartıldıkça güncellenmiş kabul edilecektir

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.

TR Çerez türleri, kullanım süreleri ve varsa üçüncü taraf sitelerini içeren bağlantılar da dahil olmak üzere Sitelerimizin her birinde kullandığımız çerezlerin ayrıntılı listeleri Bölüm 7'de yer almaktadır.

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.

TR Çerez türleri, kullanım süreleri ve varsa üçüncü taraf sitelerini içeren bağlantılar da dahil olmak üzere Sitelerimizin her birinde kullandığımız çerezlerin ayrıntılı listeleri Bölüm 7'de yer almaktadır.

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.

TR Çerez türleri, kullanım süreleri ve varsa üçüncü taraf sitelerini içeren bağlantılar da dahil olmak üzere Sitelerimizin her birinde kullandığımız çerezlerin ayrıntılı listeleri Bölüm 7'de yer almaktadır.

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.

TR Çerez türleri, kullanım süreleri ve varsa üçüncü taraf sitelerini içeren bağlantılar da dahil olmak üzere Sitelerimizin her birinde kullandığımız çerezlerin ayrıntılı listeleri Bölüm 7'de yer almaktadır.

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.

TR Çerez türleri, kullanım süreleri ve varsa üçüncü taraf sitelerini içeren bağlantılar da dahil olmak üzere Sitelerimizin her birinde kullandığımız çerezlerin ayrıntılı listeleri Bölüm 7'de yer almaktadır.

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch