NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren
NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren
SV Om du använder en Echo Show eller Echo Spot kan du stänga av videon när som helst under Drop In genom att säga "Video av" eller genom att trycka på skärmen och välja Video av-knappen
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
echo | echo |
video | video |
scherm | skärmen |
knop | knappen |
selecteren | välja |
NL Amazon Echo vs Plus vs Studio vs Dot vs Show vs Spot: Wat is het verschil?
SV Amazon Echo vs Plus vs Studio vs Dot vs Show vs Spot: Vad är skillnaden?
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
plus | plus |
studio | studio |
NL Op de met display uitgeruste apparaten - Echo Show en Echo Spot - kun je ook aanraakbedieningen gebruiken om te reageren, bijvoorbeeld om smarthome-apparaten te bedienen.
SV På enheterna som är utrustade med skärmen - Echo Show och Echo Spot - kan du också använda pekreglage för att svara, till exempel för att styra smarta hemenheter.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
display | skärmen |
echo | echo |
je | du |
reageren | svara |
NL Selecteer het contact dat u wilt bereiken en selecteer vervolgens hun nummer of Alexa-audio-oproep of video-oproep . Als jullie allebei een apparaat met een scherm gebruiken (zoals Echo Show of Echo Spot), zie je de optie om een videogesprek te starten.
SV Välj kontakten du vill nå och välj sedan deras nummer eller Alexa-ljudsamtal eller videosamtal . Om du båda använder en enhet med en skärm (som Echo Show eller Echo Spot) ser du alternativet att starta ett videosamtal.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
wilt | vill |
apparaat | enhet |
scherm | skärm |
echo | echo |
NL Drop In is een functie die kan worden gebruikt met Echo Show of Echo Spot
SV Drop In är en funktion som kan användas med Echo Show eller Echo Spot
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
functie | funktion |
echo | echo |
NL Spot trends of onregelmatigheden met het brandstofefficiëntie-overzicht en vergelijk de prestaties met brandstof- en CO2-rapporten.
SV Upptäck trender och avvikelser i bränsleeffektiviteten på infopanelen och jämför kapaciteten över tid med bränsle- och koldioxidrapportering.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
trends | trender |
vergelijk | jämför |
NL Een perfecte sweet spot tussen de NEO G9 en de kleinere monitoren in deze lijst
SV En perfekt sweet spot mellan NEO G9 och de mindre bildskärmarna i den här listan
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
perfecte | perfekt |
kleinere | mindre |
neo | neo |
NL Het koppelt een Ring-camera aan een spot in de body, en biedt zo veiligheid voor kleinere ruimtes, zonder de verlichtingskracht van de Ring Floodlight Cam, maar met alle aangesloten functies
SV Den kopplar ihop en ringkamera med en strålkastare i kroppen, vilket ger säkerhet för mindre utrymmen utan belysningskraften från Ring Floodlight Cam, men med alla anslutna funktioner
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
koppelt | kopplar |
body | kroppen |
biedt | ger |
veiligheid | säkerhet |
kleinere | mindre |
ruimtes | utrymmen |
zonder | utan |
ring | ring |
aangesloten | anslutna |
functies | funktioner |
NL Aan de andere kant maakt IKEA al jaren de spot met ons concept van waarde, en deze stoel is daar een goed voorbeeld van
SV Återigen har IKEA hånat vårt värdebegrepp i flera år nu, och den här stolen är ett utmärkt exempel
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
ikea | ikea |
voorbeeld | exempel |
NL Dit legt alles op een eenvoudige manier uit en bevat een optimalisatiefunctie waarbij u de werkelijke afstanden van de sweet spot tot de soundbar en subwoofer invoert, evenals de hoogte van het plafond.
SV Detta beskriver allt på ett enkelt sätt och inkluderar en optimeringsfunktion där du matar in de faktiska avstånden från sweet spot till soundbar och subwoofer, liksom takhöjden.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
manier | sätt |
bevat | inkluderar |
werkelijke | faktiska |
soundbar | soundbar |
NL Individuele witte lampen kosten ongeveer £ 15, maar de spots zijn duurder, ongeveer £ 30 voor een enkele spot
SV Enskilda vita glödlampor kostar från cirka 15 £, men strålkastarna är dyrare, cirka 30 £ för en enda plats
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
witte | vita |
kosten | kostar |
ongeveer | cirka |
NL Wanneer ze horizontaal worden gedraaid, leveren de luidsprekers een breder geluidsbeeld voor onze oren, waardoor het geluid aan de zijkanten van de kamer net zo indrukwekkend is als de sweet-spot in het midden van de kamer.
SV När de vrids horisontellt, levererar högtalarna ett bredare ljud till våra öron och levererar ljud lika imponerande precis vid sidans sidor som sötsaken mitt i rummet.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
horizontaal | horisontellt |
breder | bredare |
net | precis |
indrukwekkend | imponerande |
oren | öron |
NL Pure vernieuwt Evoke connected radiobereik, met Spot, Play en Home
SV Pure reimagines Evoke ansluten radioräckvidd, med Spot, Play och Home
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
connected | ansluten |
home | home |
NL Met de lancering van het nieuwe Pixel-assortiment in 2016 gebruikte Google een aantal ironische namen, zoals Very Silver en Pretty Black, om de spot te drijven met sommige fabrikanten die, eerlijk gezegd, belachelijke namen voor kleuren gebruikten.
SV Med lanseringen av det nya Pixel-sortimentet 2016 använde Google några tunga namn, som Very Silver och Quite Black, och gjorde narr av vissa tillverkare som, helt ärligt, använde löjliga namn för färger.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
lancering | lanseringen |
nieuwe | nya |
namen | namn |
fabrikanten | tillverkare |
NL Het enige dat we ooit kunnen bedenken is de hilarische Glove and Boots YouTube-video over VVS (Vertical Video Syndrome) , die de spot drijft met degenen die verticale videos maken
SV Allt vi någonsin kan tänka oss är den roliga Glove and Boots YouTube-videon om VVS (Vertical Video Syndrome) , som hånar dem som spelar vertikala videor
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
ooit | någonsin |
bedenken | tänka |
verticale | vertikala |
NL We hebben Alexa Cast getest op een volledige reeks Amazon-apparaten - Echo, Echo Plus, Echo Show, Echo Spot - en UE Megablast van derden om te bevestigen dat het allemaal werkt.
SV Vi har testat Alexa Cast på ett komplett utbud av Amazon -enheter - Echo, Echo Plus, Echo Show, Echo Spot - samt UE Megablast från tredje part för att bekräfta att allt fungerar.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
alexa | alexa |
getest | testat |
volledige | komplett |
echo | echo |
bevestigen | bekräfta |
werkt | fungerar |
NL De AF-joystick is vooral handig bij sportfotografie, waar het mogelijk is om sneller het AF-punt te selecteren en terug te zetten naar het middelpunt, zoals in de betrouwbare Expand Flexible Spot AF-modus.
SV AF-joysticken är särskilt användbar för sportfotografering, där det är möjligt att välja AF-punkt snabbare och återställa till mittpunkten, som i det pålitliga Expand Flexible Spot AF-läget.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
vooral | särskilt |
handig | användbar |
mogelijk | möjligt |
sneller | snabbare |
betrouwbare | pålitliga |
NL Eerste beoordeling Samsung Galaxy S22+: dat vlaggenschip-sweet spot vinden
SV Samsung Galaxy S22+ första recension: Hitta det där flaggskeppet
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
eerste | första |
beoordeling | recension |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
vinden | hitta |
vlaggenschip | flaggskeppet |
NL Individuele witte lampen kosten ongeveer £ 15, maar de spots zijn duurder, ongeveer £ 30 voor een enkele spot
SV Enskilda vita glödlampor kostar från cirka 15 £, men strålkastarna är dyrare, cirka 30 £ för en enda plats
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
witte | vita |
kosten | kostar |
ongeveer | cirka |
NL Pure vernieuwt Evoke connected radiobereik, met Spot, Play en Home
SV Pure reimagines Evoke ansluten radioräckvidd, med Spot, Play och Home
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
connected | ansluten |
home | home |
NL Opties voor zonaal, AF-uitbreiding, Spot AF, Face Tracking en Eye AF
SV Zonal, AF-expansion, Spot AF, Face Tracking och Eye AF-alternativ
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
opties | alternativ |
tracking | tracking |
NL U kunt de Spot AF gebruiken om uw scherpstelpunt echt te verfijnen of een van de uitgebreide of zonale opties voor bredere opties
SV Du kan använda Spot AF för att verkligen finjustera din fokuspunkt eller ett av de utökade eller zonalternativen för bredare alternativ
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
gebruiken | använda |
echt | verkligen |
opties | alternativ |
NL Het meetsysteem wordt geleverd met een reeks opties, van spot tot centrumgericht, maar bij gebruik van de evaluatieve instelling kon de camera zonder problemen een reeks scènes mooi belichten
SV Mätningssystemet kommer med en rad alternativ, från plats till centrumvägd, men när den använder den utvärderande inställningen kunde kameran enkelt exponera en rad scener utan problem
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
reeks | rad |
opties | alternativ |
kon | kunde |
camera | kameran |
zonder | utan |
problemen | problem |
scènes | scener |
NL In tegenstelling tot sommige van de eenvoudigere cameras van Canon, is er hier een overvloed aan modi: tracking; spot, 1-punt, vergroot gebied, vergroot gebied rond, zone, grote zone en grote zone horizontaal.
SV Till skillnad från några av Canons enklare kameror finns det ett överflöd av lägen här: spårning; plats, 1-punkts, expandera område, expandera område runt, zon, stor zon och stor zon horisontellt.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
modi | lägen |
tracking | spårning |
gebied | område |
rond | runt |
zone | zon |
grote | stor |
horizontaal | horisontellt |
cameras | kameror |
NL Amazon Echo vs Plus vs Studio vs Dot vs Show vs Spot: Wat is het verschil?
SV Amazon Echo vs Plus vs Studio vs Dot vs Show vs Spot: Vad är skillnaden?
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
plus | plus |
studio | studio |
NL Dat gezegd hebbende, als je thuis Amazon Echo-apparaten hebt, kun je meldingswaarschuwingen of klokkengeluiden hebben, die afspelen wanneer iemand op de deurbelknop drukt en - als je een Spot of Show hebt - de videofeed op het scherm laten zien
SV Med det sagt, om du har Amazon Echo-enheter hemma kan du få aviseringar eller chimes, spela på dem när någon trycker på dörrklockan och - om du har en Spot eller Show - har videoflöde visas på skärmen
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
gezegd | sagt |
thuis | hemma |
amazon | amazon |
afspelen | spela |
scherm | skärmen |
NL Spot trends of onregelmatigheden met het brandstofefficiëntie-overzicht en vergelijk de prestaties met brandstof- en CO2-rapporten.
SV Upptäck trender och avvikelser i bränsleeffektiviteten på infopanelen och jämför kapaciteten över tid med bränsle- och koldioxidrapportering.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
trends | trender |
vergelijk | jämför |
NL Samsung Galaxy S22+ review: Vindt dat vlaggenschip sweet spot?
SV Samsung Galaxy S22+ granskning: Hittar du flaggskeppets bästa plats?
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
review | granskning |
vindt | hittar |
NL Met de lancering van het nieuwe Pixel-assortiment in 2016 gebruikte Google een aantal ironische namen, zoals Very Silver en Pretty Black, om de spot te drijven met sommige fabrikanten die, eerlijk gezegd, belachelijke namen voor kleuren gebruikten.
SV Med lanseringen av det nya Pixel-sortimentet 2016 använde Google några tunga namn, som Very Silver och Quite Black, och gjorde narr av vissa tillverkare som, helt ärligt, använde löjliga namn för färger.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
lancering | lanseringen |
nieuwe | nya |
namen | namn |
fabrikanten | tillverkare |
NL De Amazon Echo Spot is wat je zou krijgen als je de Echo Show oversteekt met de oude Echo Dot
SV Amazon Echo Spot är vad du skulle få om du korsar Echo Show med den gamla Echo Dot
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
oude | gamla |
NL We zouden de Show 5 verkiezen boven de Echo Spot vanwege het betere geluid en de meer conventionele en nuttige weergave, hoewel, als het een bedgenoot is die je wilt, de Echo Dot met klok een geweldige optie is.
SV Vi skulle välja Show 5 framför Echo Spot för dess bättre ljud och mer konventionella och användbara display, även om det är en följeslagare vid sängkanten du vill ha, är Echo Dot with Clock ett bra alternativ.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
echo | echo |
weergave | display |
NL We vermoeden dat de sweet spot een D3- of D4-diesel R-Design-model met toegevoegd Pro-pakket is - dat u waarschijnlijk ergens in de regio van £ 36-38.000 zal kosten.
SV Sweet spot, vi misstänker, kommer att vara en D3- eller D4-diesel-R-Design-modell med ett extra Pro-paket - vilket sannolikt kommer att kosta dig någonstans i regionen 36-38 000 £.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
we | vi |
toegevoegd | extra |
waarschijnlijk | sannolikt |
regio | regionen |
kosten | kosta |
NL Het enige dat we ooit kunnen bedenken is de hilarische Glove and Boots YouTube-video over VVS (Vertical Video Syndrome) , die de spot drijft met degenen die verticale videos maken
SV Allt vi någonsin kan tänka oss är den roliga Glove and Boots YouTube-videon om VVS (Vertical Video Syndrome) , som hånar dem som spelar vertikala videor
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
ooit | någonsin |
bedenken | tänka |
verticale | vertikala |
NL Maak kennis met onze nieuwste dubbele vibrator ENIGMA™ Cruise, ontworpen om een gelijktijdig G-spot- en clitoraal orgasme op te wekken - de heilige graal van alle seksuele bezigheden ..
SV Testa vår senaste dubbelvibrator, ENIGMA™ Cruise, skapad för att frammana dubbelorgasmer av stora mått - lycka när den är som bäst.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
onze | vår |
nieuwste | senaste |
NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren
SV Om du använder en Echo Show eller Echo Spot kan du stänga av videon när som helst under Drop In genom att säga "Video off" eller genom att röra vid skärmen och välja knappen Video off
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
echo | echo |
video | video |
scherm | skärmen |
selecteren | välja |
NL De siliconen zijn ontworpen om geluidsgolven te absorberen en terug te sturen naar je clitoris voor een dieper maar zachter gevoel. Het binnenste deel trilt synchroon met de sonische golven, waardoor je G-spot wordt gestimuleerd.
SV Silikonet är särskilt framtaget för att absorbera soniska vågor och skicka tillbaka dem till din klitoris, för en djupare men mjukare känsla. Den inre delen vibrerar synkroniserat med de soniska vågorna, och stimulerar din g-punkt.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
dieper | djupare |
zachter | mjukare |
gevoel | känsla |
golven | vågor |
NL Voel de kracht van seksueel welzijn met ultrakrachtige trillingen voor stimulatie van de clitoris en een pulserende arm voor diep bevredigende G-spot-sensaties
SV Känn kraften i sexuellt välmående, med hjälp av ultrastarka vibrationer för klitorismassage och en pulserande del för djupt tillfredsställande g-punktssensationer
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
kracht | kraften |
diep | djupt |
NL Dankzij de WaveMotion™-technologie van LELO, voelt de special ontworpen top van SORAYA Wave™ als een masserende vinger die als geen andere vibrator je G-spot met gemak bereikt.
SV Tack vare LELOs WaveMotion™-teknik, lockar SORAYA Waves formade topp likt en fingersmekning oöverträffad alla andra, och når med lätthet din g-punkt.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
top | topp |
gemak | lätthet |
bereikt | når |
NL Ontdek de beste orgasmes van je leven door de gelijktijdige stimulatie van je clitoris en G-spot.
SV Utforska ditt livs bästa orgasmer genom att stimulera både klitoris och g-punkten samtidigt.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
ontdek | utforska |
je | ditt |
NL geniet van zowel een G-spot- als een clitoraal orgasme
SV utformad för både klitoris- och g-punktsorgasm
NL Deze heerlijke tarzan vibrator biedt clitorisstimulatie en bereikt tegelijkertijd gemakkelijk de G-spot zodat je het meest consistente en bevredigende hoogtepunt ooit bereikt
SV Denna härliga rabbitvibrator stimulerar klitoris och når samtidigt lätt g-punkten för att uppnå ditt mest tillfredsställande klimax, någonsin
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
bereikt | når |
tegelijkertijd | samtidigt |
gemakkelijk | lätt |
ooit | någonsin |
NL Heb je ooit de intense trillingen van een echt G-spot-orgasme ervaren? Dat gaat nu gebeuren
SV Har du någonsin upplevt hur hela kroppen skälver efter en sann g-punktsorgasm? Snart har du det
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
ooit | någonsin |
NL De beroemde GIGI™ 2 is een G-spot-vibrator die een geheel nieuwe sensatie aan je orgasmes geeft
SV Världsberömda GIGI™ 2 g-punktsvibrator tar orgasmen till en helt ny nivå
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
nieuwe | ny |
NL De gebogen en afgeplatte top richt zich nauwkeurig op je sweet spot, zodat je steeds opnieuw een opwindende climax ervaart.
SV Den böjda och tillplattade toppen är noggrannt utformad för att komma åt ditt g-punktsområde, så att du alltid kan tillfredsställda dig.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
top | toppen |
steeds | alltid |
NL De afgeplatte top is ideaal om de krachtige, vrijwel geruisloze trillingen tijdens het masseren van je G-spot.
SV Den tillplattade toppen är perfekt för att skapa djupa och kraftfulla vibrationer vid g-punktsstimulering.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
top | toppen |
ideaal | perfekt |
krachtige | kraftfulla |
NL De top is zo ontworpen dat deze omgedraaid kan worden, waardoor GIGI™ 2 niet alleen de beste G-spot-vibrator is, maar ook een clitorisstimulator.
SV Toppen är utformad på ett sätt som inte bara gör GIGI™ 2 till den bästa g-punktsvibratorn på markanden, utan även till en klitorisvibrator.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
ontworpen | utformad |
kan | gör |
NL Bij het ontwerp en de grootte van GIGI™ 2 draait alles om het ontgrendelen van het G-spot-orgasme bij elke vrouw.
SV GIGI™ 2:s form och storlek är utformad för ge alla kvinnor nyckeln till g-punktsorgasmer.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
ontwerp | form |
grootte | storlek |
vrouw | kvinnor |
NL alles draait om het ontgrendelen van het G-spot-orgasme bij elke vrouw
SV uformad för att ge alla kvinnor nyckeln till g-punktsorgasmer
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
vrouw | kvinnor |
NL Kantel het handvat van de brede, afgeplatte top om directe druk of stuwkracht op je G-spot uit te oefenen.
SV Vinkla handtaget med den breda och platta toppen för att sätta tryck på, eller stöta mot g-punkten.
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
top | toppen |
druk | tryck |
NL Maak verbinding met je innerlijke godin door de gelijktijdige clitoris- en G-spot-bevrediging
SV Väck din indre gudinna till liv genom att stimulera både g-punkt och klitoris samtidigt
Tiếng hà lan | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
je | din |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch