NL Decoratie schalen & Decoratie planken
NL Decoratie schalen & Decoratie planken
RU Декоративные блюда и подносы
Chuyển ngữ Dekorativnye blûda i podnosy
NL Decoratie schalen & Decoratie planken | dress-for-less
RU Декоративные блюда и подносы | dress-for-less
Chuyển ngữ Dekorativnye blûda i podnosy | dress-for-less
NL Decoratie schalen & Decoratie planken
RU Декоративные блюда и подносы
Chuyển ngữ Dekorativnye blûda i podnosy
NL Decoratie schalen & Decoratie planken
RU Декоративные блюда и подносы
Chuyển ngữ Dekorativnye blûda i podnosy
NL kamerplanten, decoratie, potplant
RU комнатные растения, украшения, горшечные растения
Chuyển ngữ komnatnye rasteniâ, ukrašeniâ, goršečnye rasteniâ
NL Decoratie pijp gratis 3D-model - .c4d - Free3D
RU Украшение трубы Бесплатная 3D Модель - .c4d - Free3D
Chuyển ngữ Ukrašenie truby Besplatnaâ 3D Modelʹ - .c4d - Free3D
NL Productienummer. Een groot aantal apparaten wordt elke week vervaardigd, en dit is hoe ver de jouwe was.
RU Производственный номер. Большое количество устройств выпускается каждую неделю, и это то, как далеко у вас было.
Chuyển ngữ Proizvodstvennyj nomer. Bolʹšoe količestvo ustrojstv vypuskaetsâ každuû nedelû, i éto to, kak daleko u vas bylo.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
apparaten | устройств |
elke | каждую |
week | неделю |
en | и |
NL 2018 : Dit nieuwere formaat is geïntroduceerd voor apparaatmodellen die zijn vervaardigd in 2018 en later (bijv
RU 2018 : этот новый формат был введен для моделей устройств, выпущенных в 2018 году и позже (т.е
Chuyển ngữ 2018 : étot novyj format byl vveden dlâ modelej ustrojstv, vypuŝennyh v 2018 godu i pozže (t.e
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
formaat | формат |
en | и |
NL GOLS stelt voorwaarden aan latexproducten die zijn vervaardigd uit biologische grondstoffen en aan materialen van niet-biologische oorsprong.
RU GOLS задает требования к продукции на основе латекса, изготовленной из органического и обычного сырья.
Chuyển ngữ GOLS zadaet trebovaniâ k produkcii na osnove lateksa, izgotovlennoj iz organičeskogo i obyčnogo syrʹâ.
NL Betrouwbaar: Onze producten stellen u nooit teleur en zijn vervaardigd voor de lange duur, waardoor ze een fantastische investering vormen.
RU Надежность. Наша продукция не подведет и прослужит долгие годы, так что все вложения окупятся сполна.
Chuyển ngữ Nadežnostʹ. Naša produkciâ ne podvedet i proslužit dolgie gody, tak čto vse vloženiâ okupâtsâ spolna.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
en | и |
een | все |
NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen.
RU Пять различных линз для рефлектора Cine
Chuyển ngữ Pâtʹ različnyh linz dlâ reflektora Cine
NL Alle Kambly fijngebakspecialiteiten worden zorgvuldig en met overgave in Zwitserland vervaardigd
RU Сегодня Kambly - это синоним мастерства и наивысшего качества
Chuyển ngữ Segodnâ Kambly - éto sinonim masterstva i naivysšego kačestva
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
worden | это |
en | и |
NL Vervaardigd en ontwikkeld om te voldoen aan de strenge eisen van professionele spelers.
RU Они готовы удовлетворить потребности даже самых заядлых геймеров.
Chuyển ngữ Oni gotovy udovletvoritʹ potrebnosti daže samyh zaâdlyh gejmerov.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
voldoen | удовлетворить |
NL Waar de content niet door de exploitant zelf is vervaardigd, wordt het auteursrecht van derden in acht genomen
RU Поскольку содержимое этого сайта было создано не администратором, авторские права третьих лиц также подлежат соблюдению
Chuyển ngữ Poskolʹku soderžimoe étogo sajta bylo sozdano ne administratorom, avtorskie prava tretʹih lic takže podležat soblûdeniû
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
content | содержимое |
derden | третьих |
NL Onze ansichtkaarten zijn bijgevolg producten die worden vervaardigd conform de specificaties van de klant
RU Таким образом, наши открытки — это продукт, изготавливаемый согласно спецификациям клиента
Chuyển ngữ Takim obrazom, naši otkrytki — éto produkt, izgotavlivaemyj soglasno specifikaciâm klienta
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
onze | наши |
klant | клиента |
NL Vervaardigd van hoogwaardig metaal.
RU Изготовлено из высококачественного металла.
Chuyển ngữ Izgotovleno iz vysokokačestvennogo metalla.
NL Vervaardigd met hoogwaardige materialen.
RU Изготовлено из высококачественной ткани.
Chuyển ngữ Izgotovleno iz vysokokačestvennoj tkani.
NL Vervaardigd met hoogwaardige materialen, waardoor de softbox bestand is tegen de zwaarste werkomstandigheden.
RU Изготовлено из высококачественной ткани, обеспечивающей работу софтбокса даже в самых суровых условиях.
Chuyển ngữ Izgotovleno iz vysokokačestvennoj tkani, obespečivaûŝej rabotu softboksa daže v samyh surovyh usloviâh.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
de | в |
NL De materialen waarmee ze zijn vervaardigd zijn van topklasse, zelfs als je de laagste modellen beoordeelt
RU Материалы, из которых они изготовлены, на высшем уровне, даже если вы оцениваете самые низкие модели
Chuyển ngữ Materialy, iz kotoryh oni izgotovleny, na vysšem urovne, daže esli vy ocenivaete samye nizkie modeli
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
zelfs | даже |
als | если |
modellen | модели |
NL Deze auto's zijn vervaardigd met een robuuste kwaliteit die voldoet aan de hoogste normen
RU Эти автомобили производятся с высоким качеством и соответствуют высочайшим стандартам
Chuyển ngữ Éti avtomobili proizvodâtsâ s vysokim kačestvom i sootvetstvuût vysočajšim standartam
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
auto | автомобили |
normen | стандартам |
NL Hyundai-automodellen worden vervaardigd rekening houdend met de factor brandstofefficiëntie
RU Модели автомобилей Hyundai производятся с учетом фактора топливной экономичности
Chuyển ngữ Modeli avtomobilej Hyundai proizvodâtsâ s učetom faktora toplivnoj ékonomičnosti
NL Krachtige prestaties : Kia-auto's worden vervaardigd met een krachtige motor en een ongelooflijk uiterlijk
RU Мощные характеристики : автомобили Kia производятся с мощным двигателем и невероятным внешним видом
Chuyển ngữ Moŝnye harakteristiki : avtomobili Kia proizvodâtsâ s moŝnym dvigatelem i neveroâtnym vnešnim vidom
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
auto | автомобили |
en | и |
NL Vakmanschap : Deze automodellen zijn ongetwijfeld vervaardigd met materiaal van topkwaliteit
RU Мастерство : Несомненно, эти модели автомобилей производятся из материалов высочайшего качества
Chuyển ngữ Masterstvo : Nesomnenno, éti modeli avtomobilej proizvodâtsâ iz materialov vysočajšego kačestva
NL Deze zijn exclusief vervaardigd en ontworpen met hoogwaardige materialen om u de beste rijervaring te bieden
RU Они изготовлены исключительно из высококачественных материалов, чтобы обеспечить вам наилучшие впечатления от вождения
Chuyển ngữ Oni izgotovleny isklûčitelʹno iz vysokokačestvennyh materialov, čtoby obespečitʹ vam nailučšie vpečatleniâ ot voždeniâ
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
exclusief | исключительно |
materialen | материалов |
bieden | обеспечить |
NL Productienummer. Een groot aantal apparaten wordt elke week vervaardigd, en dit is hoe ver de jouwe was.
RU Производственный номер. Большое количество устройств выпускается каждую неделю, и это то, как далеко у вас было.
Chuyển ngữ Proizvodstvennyj nomer. Bolʹšoe količestvo ustrojstv vypuskaetsâ každuû nedelû, i éto to, kak daleko u vas bylo.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
apparaten | устройств |
elke | каждую |
week | неделю |
en | и |
NL 2018 : Dit nieuwere formaat is geïntroduceerd voor apparaatmodellen die zijn vervaardigd in 2018 en later (bijv
RU 2018 : этот новый формат был введен для моделей устройств, выпущенных в 2018 году и позже (т.е
Chuyển ngữ 2018 : étot novyj format byl vveden dlâ modelej ustrojstv, vypuŝennyh v 2018 godu i pozže (t.e
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
formaat | формат |
en | и |
NL Alle Kambly fijngebakspecialiteiten worden zorgvuldig en met overgave in Zwitserland vervaardigd
RU Сегодня Kambly - это синоним мастерства и наивысшего качества
Chuyển ngữ Segodnâ Kambly - éto sinonim masterstva i naivysšego kačestva
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
worden | это |
en | и |
NL Dubbele optische gaming-sensoren
RU Двойной оптический сенсор
Chuyển ngữ Dvojnoj optičeskij sensor
NL TrueMove3 is een 12.000 CPI, 350 IPS optische sensor exclusief gebouwd met marktleider PixArt
RU Сенсор TrueMove3, созданный совместно с лидером отрасли компанией PixArt, поддерживает разрешение до 12 000 CPI и 350 IPS
Chuyển ngữ Sensor TrueMove3, sozdannyj sovmestno s liderom otrasli kompaniej PixArt, podderživaet razrešenie do 12 000 CPI i 350 IPS
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
met | совместно |
NL De optische prestaties zijn geoptimaliseerd met een UFL-concept
RU Внедрение концепции UFL усилило их оптические характеристики
Chuyển ngữ Vnedrenie koncepcii UFL usililo ih optičeskie harakteristiki
NL Optische precisie-instrumenten voor de jacht moeten in de praktijk werken zoals geadverteerd en moeten functioneren in elke jachtsituatie - of het nu regent, warm is, of er nu sneeuw of ijs ligt
RU Реклама обещает, что оптические приборы для охоты будут работать в любых полевых и охотничьих условиях, будь то дождь, жара, снег или лед
Chuyển ngữ Reklama obeŝaet, čto optičeskie pribory dlâ ohoty budut rabotatʹ v lûbyh polevyh i ohotničʹih usloviâh, budʹ to doždʹ, žara, sneg ili led
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
werken | работать |
en | и |
NL Stoffige wegen en bergpaden kunnen ertoe leiden dat uw precisie-instrumenten voortdurend aan trilling onderhevig zijn door vervoer en daarom is de stevigheid van uw optische precisie-instrumenten van groot belang.
RU Во всех этих ситуациях долговечность оптической техники имеет первостепенное значение.
Chuyển ngữ Vo vseh étih situaciâh dolgovečnostʹ optičeskoj tehniki imeet pervostepennoe značenie.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
belang | значение |
NL In werkelijkheid verandert de planeet niet van richting — dit is slechts een optische illusie aan de hemel
RU На самом деле, планета не меняет направление своего движения, это всего лишь оптическая иллюзия
Chuyển ngữ Na samom dele, planeta ne menâet napravlenie svoego dviženiâ, éto vsego lišʹ optičeskaâ illûziâ
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
planeet | планета |
richting | направление |
slechts | лишь |
NL Je hebt geen optische hulpmiddelen nodig: Venus schijnt met een magnitude van -3.9, helder genoeg voor het blote oog.
RU Оптические приборы не пригодятся: видимый блеск Венеры составит -3,9, что достаточно ярко для невооруженного глаза.
Chuyển ngữ Optičeskie pribory ne prigodâtsâ: vidimyj blesk Venery sostavit -3,9, čto dostatočno ârko dlâ nevooružennogo glaza.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
genoeg | достаточно |
NL De conjunctie zal buiten het bereik van telescopen en verrekijkers vallen: de Maan zal 6°40' ten zuiden van Venus voorbij trekken, wat te ver is om binnen het gezichtsveld van de optische apparaten te passen
RU Увидеть соединение в телескоп или бинокль не получится: Луна пройдет в 6°40' к югу от Венеры, что выходит за пределы поля зрения приборов
Chuyển ngữ Uvidetʹ soedinenie v teleskop ili binoklʹ ne polučitsâ: Luna projdet v 6°40' k ûgu ot Venery, čto vyhodit za predely polâ zreniâ priborov
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
conjunctie | соединение |
NL Dubbele optische gaming-sensoren
RU Двойной оптический сенсор
Chuyển ngữ Dvojnoj optičeskij sensor
Hiển thị 36 trong số 36 bản dịch