Dịch "betrouwbaarheid en mijn" sang tiếng Nga

RU Надежность: если речь идет о надежности, имя BMW - это первое

Chuyển ngữ Nadežnostʹ: esli rečʹ idet o nadežnosti, imâ BMW - éto pervoe

RU Мой счет Мой список помечаний Мои задолженности Мои счета Подать заявку на доступ

Chuyển ngữ Moj sčet Moj spisok pomečanij Moi zadolžennosti Moi sčeta Podatʹ zaâvku na dostup

RU Я закончил разговор, подключил телефон к компьютеру, открыл Camo и положил телефон на подставку

Chuyển ngữ Â zakončil razgovor, podklûčil telefon k kompʹûteru, otkryl Camo i položil telefon na podstavku

RU Вот мои личные фавориты, чтобы одолеть моих конкурентов. Вы также можете прочитать мой полный список инструментов SEO. 

Chuyển ngữ Vot moi ličnye favority, čtoby odoletʹ moih konkurentov. Vy takže možete pročitatʹ moj polnyj spisok instrumentov SEO. 

RU Если бы люди больше говорили о моей кухне, о моем стиле и меньше о моей гендерной принадлежности, было бы приятнее

Chuyển ngữ Esli by lûdi bolʹše govorili o moej kuhne, o moem stile i menʹše o moej gendernoj prinadležnosti, bylo by priâtnee

RU Источник света должен работать качественно и безотказно. Поэтому я выбрал Profoto D1. Он надежный.

Chuyển ngữ Istočnik sveta dolžen rabotatʹ kačestvenno i bezotkazno. Poétomu â vybral Profoto D1. On nadežnyj.

RU Вот мои личные фавориты, чтобы одолеть моих конкурентов. Вы также можете прочитать мой полный список инструментов SEO. 

Chuyển ngữ Vot moi ličnye favority, čtoby odoletʹ moih konkurentov. Vy takže možete pročitatʹ moj polnyj spisok instrumentov SEO. 

RU Мне пришло электронное письмо о том, что мой адрес неполный, а аккаунт не соответствует налоговым правилам моего региона

Chuyển ngữ Mne prišlo élektronnoe pisʹmo o tom, čto moj adres nepolnyj, a akkaunt ne sootvetstvuet nalogovym pravilam moego regiona

RU Это развивает мою видимость, мой трафик и, следовательно, мой оборот».

Chuyển ngữ Éto razvivaet moû vidimostʹ, moj trafik i, sledovatelʹno, moj oborot».

RU Cloudflare обеспечивает безопасность и надежность ваших общедоступных ресурсов, таких как веб-сайты, API и приложения

Chuyển ngữ Cloudflare obespečivaet bezopasnostʹ i nadežnostʹ vaših obŝedostupnyh resursov, takih kak veb-sajty, API i priloženiâ

RU Безопасность, производительность и надежность — все в одном пакете

Chuyển ngữ Bezopasnostʹ, proizvoditelʹnostʹ i nadežnostʹ — vse v odnom pakete

RU Интуитивно понятный пользовательский интерфейс, непревзойденная надежность данных и неколебимая поддержка сообщества.

Chuyển ngữ Intuitivno ponâtnyj polʹzovatelʹskij interfejs, neprevzojdennaâ nadežnostʹ dannyh i nekolebimaâ podderžka soobŝestva.

RU Быстро масштабируйте свой проект с улучшениями скорости и надежности.

Chuyển ngữ Bystro masštabirujte svoj proekt s ulučšeniâmi skorosti i nadežnosti.

RU Наша современная инфраструктура предлагает как скорость, так и надежность для вашего облачного сервера.

Chuyển ngữ Naša sovremennaâ infrastruktura predlagaet kak skorostʹ, tak i nadežnostʹ dlâ vašego oblačnogo servera.

RU Наши сетевые системы предлагают несравненную скорость и надежность

Chuyển ngữ Naši setevye sistemy predlagaût nesravnennuû skorostʹ i nadežnostʹ

RU Наша современная инфраструктура предлагает как скорость, так и надежность для вашего VPS.

Chuyển ngữ Naša sovremennaâ infrastruktura predlagaet kak skorostʹ, tak i nadežnostʹ dlâ vašego VPS.

RU ?Commvault и Metallic вместе… это масштаб, гибкость и надежность, критически важные для нашего бизнеса?

Chuyển ngữ ?Commvault i Metallic vmeste… éto masštab, gibkostʹ i nadežnostʹ, kritičeski važnye dlâ našego biznesa?

RU Подробнее о нашем подходе к надежной работе в облаке можно узнать по ссылке: https://www.atlassian.com/trust/reliability

Chuyển ngữ Podrobnee o našem podhode k nadežnoj rabote v oblake možno uznatʹ po ssylke: https://www.atlassian.com/trust/reliability

RU Где можно получить дополнительную информацию о подходе Atlassian к обеспечению надежности?

Chuyển ngữ Gde možno polučitʹ dopolnitelʹnuû informaciû o podhode Atlassian k obespečeniû nadežnosti?

RU Мы стремимся обеспечить максимальную безопасность, надежность, соответствие требованиям и конфиденциальность наших продуктов

Chuyển ngữ My stremimsâ obespečitʹ maksimalʹnuû bezopasnostʹ, nadežnostʹ, sootvetstvie trebovaniâm i konfidencialʹnostʹ naših produktov

RU Облачная архитектура нашей платформы масштабируется по требованию, обеспечивая стабильную производительность и надежность

Chuyển ngữ Oblačnaâ arhitektura našej platformy masštabiruetsâ po trebovaniû, obespečivaâ stabilʹnuû proizvoditelʹnostʹ i nadežnostʹ

RU Наша инфраструктура размещения в облаке разработана для обеспечения оптимальной производительности и надежности по всему миру.

Chuyển ngữ Naša infrastruktura razmeŝeniâ v oblake razrabotana dlâ obespečeniâ optimalʹnoj proizvoditelʹnosti i nadežnosti po vsemu miru.

RU Это может дать вам некоторое представление о надежности вашего провайдера.

Chuyển ngữ Éto možet datʹ vam nekotoroe predstavlenie o nadežnosti vašego provajdera.

RU Для ведения бизнеса в сфере электронной коммерции надежность и скорость имеют гораздо большее значение

Chuyển ngữ Dlâ vedeniâ biznesa v sfere élektronnoj kommercii nadežnostʹ i skorostʹ imeût gorazdo bolʹšee značenie

RU  превосходит отраслевые стандарты. Систему легко масштабировать без ущерба для производительности и надежности.

Chuyển ngữ  prevoshodit otraslevye standarty. Sistemu legko masštabirovatʹ bez uŝerba dlâ proizvoditelʹnosti i nadežnosti.

RU Мы подтверждаем прозрачность и надежность ONLYOFFICE, открыв исходные коды всех функциональных модулей и инструментов под лицензией GNU AGPL v.3.

Chuyển ngữ My podtverždaem prozračnostʹ i nadežnostʹ ONLYOFFICE, otkryv ishodnye kody vseh funkcionalʹnyh modulej i instrumentov pod licenziej GNU AGPL v.3.

RU Проверка статуса безопасности и доверенности всех корпоративных и личных устройств, которые обращаются к вашим приложениям.

Chuyển ngữ Proverka statusa bezopasnosti i doverennosti vseh korporativnyh i ličnyh ustrojstv, kotorye obraŝaûtsâ k vašim priloženiâm.

RU Когда это происходит, это влияет на надежность сервиса

Chuyển ngữ Kogda éto proishodit, éto vliâet na nadežnostʹ servisa

RU Повысьте надежность вашего бренда среди его партнеров и клиентов.

Chuyển ngữ Povysʹte nadežnostʹ vašego brenda sredi ego partnerov i klientov.

RU Безопасность и надежность дочерних записей не найдено

Chuyển ngữ Bezopasnostʹ i nadežnostʹ dočernih zapisej ne najdeno

RU Это позволяет лучше всего обоих миров.RAID 10 имеет скорость RAID 0 с надежностью RAID 1

Chuyển ngữ Éto pozvolâet lučše vsego oboih mirov.RAID 10 imeet skorostʹ RAID 0 s nadežnostʹû RAID 1

RU Мы предлагаем нужное вам решение с гибкостью, надежностью и по низкой стоимости

Chuyển ngữ My predlagaem nužnoe vam rešenie s gibkostʹû, nadežnostʹû i po nizkoj stoimosti

RU Создайте безопасную и надежную среду

Chuyển ngữ Sozdajte bezopasnuû i nadežnuû sredu

RU Увеличьте пропускную способность и надежность обмена файлами для беспрепятственного взаимодействия с цифровыми клиентами

Chuyển ngữ Uveličʹte propusknuû sposobnostʹ i nadežnostʹ obmena fajlami dlâ besprepâtstvennogo vzaimodejstviâ s cifrovymi klientami

RU Именно поэтому необходима абсолютная надежность, способная выдержать даже самые суровые условия

Chuyển ngữ Imenno poétomu neobhodima absolûtnaâ nadežnostʹ, sposobnaâ vyderžatʹ daže samye surovye usloviâ

RU Надежность корпоративного уровня

Chuyển ngữ Nadežnostʹ korporativnogo urovnâ

RU Надежность, безопасность и удобство пользователя очень важны

Chuyển ngữ Nadežnostʹ, bezopasnostʹ i udobstvo polʹzovatelâ očenʹ važny

RU Тысячи фотографов по всему миру уже оценили стабильную мощность, надежность и качество освещения этого моноблока.

Chuyển ngữ Tysâči fotografov po vsemu miru uže ocenili stabilʹnuû moŝnostʹ, nadežnostʹ i kačestvo osveŝeniâ étogo monobloka.

RU Надежный, разработанный для интенсивных съемок, обладает невероятной стабильностью цветовой температуры.

Chuyển ngữ Nadežnyj, razrabotannyj dlâ intensivnyh sʺemok, obladaet neveroâtnoj stabilʹnostʹû cvetovoj temperatury.

RU Cloudflare обеспечивает безопасность и надежность ваших общедоступных ресурсов, таких как веб-сайты, API и приложения

Chuyển ngữ Cloudflare obespečivaet bezopasnostʹ i nadežnostʹ vaših obŝedostupnyh resursov, takih kak veb-sajty, API i priloženiâ

RU Мы подтверждаем прозрачность и надежность ONLYOFFICE, открыв исходные коды всех функциональных модулей и инструментов под лицензией GNU AGPL v.3.

Chuyển ngữ My podtverždaem prozračnostʹ i nadežnostʹ ONLYOFFICE, otkryv ishodnye kody vseh funkcionalʹnyh modulej i instrumentov pod licenziej GNU AGPL v.3.

RU Наша современная инфраструктура предлагает как скорость, так и надежность для вашего VPS.

Chuyển ngữ Naša sovremennaâ infrastruktura predlagaet kak skorostʹ, tak i nadežnostʹ dlâ vašego VPS.

RU Быстро масштабируйте свой проект с улучшениями скорости и надежности.

Chuyển ngữ Bystro masštabirujte svoj proekt s ulučšeniâmi skorosti i nadežnosti.

RU Наша современная инфраструктура предлагает как скорость, так и надежность для вашего облачного сервера.

Chuyển ngữ Naša sovremennaâ infrastruktura predlagaet kak skorostʹ, tak i nadežnostʹ dlâ vašego oblačnogo servera.

RU Наши сетевые системы предлагают несравненную скорость и надежность

Chuyển ngữ Naši setevye sistemy predlagaût nesravnennuû skorostʹ i nadežnostʹ

RU Мы стремимся обеспечить максимальную безопасность, надежность, соответствие требованиям и конфиденциальность наших продуктов

Chuyển ngữ My stremimsâ obespečitʹ maksimalʹnuû bezopasnostʹ, nadežnostʹ, sootvetstvie trebovaniâm i konfidencialʹnostʹ naših produktov

RU Это может дать вам некоторое представление о надежности вашего провайдера.

Chuyển ngữ Éto možet datʹ vam nekotoroe predstavlenie o nadežnosti vašego provajdera.

RU Для ведения бизнеса в сфере электронной коммерции надежность и скорость имеют гораздо большее значение

Chuyển ngữ Dlâ vedeniâ biznesa v sfere élektronnoj kommercii nadežnostʹ i skorostʹ imeût gorazdo bolʹšee značenie

RU Zendesk Support: универсальный магазин Shopify для оказания помощи клиентам

Chuyển ngữ Zendesk Support: universalʹnyj magazin Shopify dlâ okazaniâ pomoŝi klientam

RU Zendesk Support: универсальный магазин Shopify для оказания помощи клиентам

Chuyển ngữ Zendesk Support: universalʹnyj magazin Shopify dlâ okazaniâ pomoŝi klientam