NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
"juiste maatregelen nemen" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
PT Se você acredita de boa-fé que tomar tais ações vai comprometer uma investigação em andamento, você pode solicitar que a Atlassian adie tal ação em sua solicitação
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
goeder | boa |
gelooft | acredita |
onderzoek | investigação |
atlassian | atlassian |
maatregelen | ações |
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
PT Se você acredita de boa-fé que tomar tais ações vai comprometer uma investigação em andamento, você pode solicitar que a Atlassian adie tal ação em sua solicitação
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
goeder | boa |
gelooft | acredita |
onderzoek | investigação |
atlassian | atlassian |
maatregelen | ações |
NL Wij zullen de juiste maatregelen nemen om het veilig delenen doorsturen te garanderen.
PT Tomamos as medidas adequadas para garantir a segurança no momento da partilha ou transferência destes dados.
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
maatregelen | medidas |
juiste | adequadas |
NL Bedrijven nemen nieuwe maatregelen om de gezondheid van hun medewerkers te beschermen en richten zich op nieuwe hybride vormen van werken op afstand en werken op kantoor
PT As empresas estão tomando novas medidas para proteger a saúde dos funcionários, e são pioneiras em novos modelos híbridos de trabalho remoto e local
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
maatregelen | medidas |
gezondheid | saúde |
medewerkers | funcionários |
beschermen | proteger |
en | e |
hybride | híbridos |
vormen | modelos |
NL *OVHcloud-ondersteuning zal passende en redelijke maatregelen nemen om tijdig te reageren op incidenten.
PT *O apoio à OVHcloud tomará medidas adequadas e razoáveis para responder a incidentes em tempo útil.
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
nemen | tomar |
incidenten | incidentes |
ondersteuning | apoio |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Ontwikkelaars van mobiele apps kunnen niet simpelweg vertrouwen op de beveiliging van Android of iOS en moeten aanvullende maatregelen nemen om hun apps veilig te maken
PT Os desenvolvedores de aplicativos móveis não podem simplesmente depender da segurança do Android ou iOS e precisam tomar medidas adicionais para tornar seus aplicativos seguros
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
mobiele | móveis |
simpelweg | simplesmente |
android | android |
ios | ios |
en | e |
aanvullende | adicionais |
maatregelen | medidas |
maken | tornar |
NL Alpari UK failliet ging, omdat hiermee te veel hefboom om de consument, zonder het nemen van adequate maatregelen om het risico op verliezen te beperken door haar klanten in geval van massale slippen
PT Alpari UK tornou-se insolvente porque forneceu muita força de alavanca para os seus consumidores sem tomar as medidas adequadas para mitigar o risco de perdas por seus clientes em casos de derrapagem maciça
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
veel | muita |
zonder | sem |
nemen | tomar |
maatregelen | medidas |
risico | risco |
verliezen | perdas |
geval | casos |
NL Alleen de providers hebben toegang tot de gegevens van de gebruikers en kunnen direct passende maatregelen nemen en informatie verstrekken
PT Somente os fornecedores têm acesso aos dados dos utilizadores e podem tomar diretamente as medidas apropriadas e fornecer informações
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
alleen | somente |
providers | fornecedores |
toegang | acesso |
gebruikers | utilizadores |
en | e |
kunnen | podem |
direct | diretamente |
maatregelen | medidas |
verstrekken | fornecer |
NL Beveilig uw bedrijf vandaag nog door deze maatregelen te nemen.
PT Proteja seu negócio hoje mesmo seguindo estes passos simples.
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
uw | seu |
bedrijf | negócio |
deze | estes |
NL We kunnen procedurele en technologische maatregelen nemen, in overeenstemming met de praktijk in de sector, om uw persoonlijk identificeerbare informatie te beschermen
PT Podemos empregar medidas processuais e tecnológicas, consistentes com a prática do setor, para proteger suas informações de identificação pessoal
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
en | e |
maatregelen | medidas |
praktijk | prática |
sector | setor |
persoonlijk | pessoal |
informatie | informações |
beschermen | proteger |
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
PT Tomamos medidas razoáveis para proteger suas informações pessoais. Esteja ciente, no entanto, que apesar de nossos esforços, nenhuma medida de segurança
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
maatregelen | medidas |
persoonlijke | pessoais |
gegevens | informações |
inspanningen | esforços |
NL BreachWatch controleert het dark web op gelekte accounts en stuurt u een melding, zodat u maatregelen kunt nemen om uzelf te beschermen tegen hackers
PT O BreachWatch monitora a dark web em busca de contas violadas e alerta você para que tome medidas para se proteger contra hackers
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
web | web |
accounts | contas |
en | e |
melding | alerta |
maatregelen | medidas |
beschermen | proteger |
hackers | hackers |
NL Ze alle technische en organisatorische maatregelen nemen om aan te tonen dat hun praktijken in overeenstemming zijn met de AVG.
PT Implantar todas as medidas técnicas e organizacionais para demonstrar que suas práticas estão coerentes com o RGPD.
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
alle | todas |
en | e |
organisatorische | organizacionais |
maatregelen | medidas |
tonen | demonstrar |
praktijken | práticas |
avg | rgpd |
technische | técnicas |
NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.
PT Tomar medidas razoáveis para mitigar os efeitos nocivos da Violação e impedir mais acesso ou divulgação não autorizados.
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
maatregelen | medidas |
nemen | tomar |
schadelijke | nocivos |
inbreuk | violação |
en | e |
toegang | acesso |
openbaarmaking | divulgação |
voorkomen | impedir |
NL Partijen zijn over en weer gehouden adequate (voorzorg)maatregelen te nemen teneinde dergelijke vertrouwelijke informatie geheim te houden.
PT As partes são mutuamente obrigadas a tomar medidas adequadas (de precaução) para manter essas informações confidenciais em segredo.
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
partijen | partes |
maatregelen | medidas |
nemen | tomar |
vertrouwelijke | confidenciais |
informatie | informações |
geheim | segredo |
houden | manter |
NL Het is Salonized toegestaan technische maatregelen (zoals onder meer modules- en/of gebruikersleutels) te nemen ter bescherming van de Diensten en gerelateerde rechten c.a
PT Salonized tem permissão para tomar medidas técnicas (como módulos e / ou chaves de usuário) para proteger os Serviços e direitos relacionados com os acessórios
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
maatregelen | medidas |
of | ou |
diensten | serviços |
gerelateerde | relacionados |
technische | técnicas |
modules | módulos |
NL Alpari UK failliet ging, omdat hiermee te veel hefboom om de consument, zonder het nemen van adequate maatregelen om het risico op verliezen te beperken door haar klanten in geval van massale slippen
PT Alpari UK tornou-se insolvente porque forneceu muita força de alavanca para os seus consumidores sem tomar as medidas adequadas para mitigar o risco de perdas por seus clientes em casos de derrapagem maciça
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
veel | muita |
zonder | sem |
nemen | tomar |
maatregelen | medidas |
risico | risco |
verliezen | perdas |
geval | casos |
NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.
PT Tomar medidas razoáveis para mitigar os efeitos nocivos da Violação e impedir mais acesso ou divulgação não autorizados.
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
maatregelen | medidas |
nemen | tomar |
schadelijke | nocivos |
inbreuk | violação |
en | e |
toegang | acesso |
openbaarmaking | divulgação |
voorkomen | impedir |
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
PT Tomamos medidas razoáveis para proteger suas informações pessoais. Esteja ciente, no entanto, que apesar de nossos esforços, nenhuma medida de segurança
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
maatregelen | medidas |
persoonlijke | pessoais |
gegevens | informações |
inspanningen | esforços |
NL BreachWatch controleert het dark web op gelekte accounts en stuurt u een melding, zodat u maatregelen kunt nemen om uzelf te beschermen tegen hackers
PT O BreachWatch monitora a dark web em busca de contas violadas e alerta você para que tome medidas para se proteger contra hackers
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
web | web |
accounts | contas |
en | e |
melding | alerta |
maatregelen | medidas |
beschermen | proteger |
hackers | hackers |
NL De verwerking van je persoonsgegevens is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij jij partij bent, of om op jouw verzoek vóór de sluiting van een overeenkomst maatregelen te nemen (Artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG);
PT O tratamento dos seus dados pessoais é necessário para a execução de um contrato consigo ou para diligências pré-contratuais a seu pedido (Artigo 6.º, 1., (b) do RGPD);
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
verwerking | tratamento |
persoonsgegevens | dados pessoais |
noodzakelijk | necessário |
uitvoering | execução |
overeenkomst | contrato |
of | ou |
verzoek | pedido |
avg | rgpd |
is | é |
b | b |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:
PT Se, em qualquer altura, decidir que não pretende receber e-mails de marketing da nossa parte ou se alterar as definições em relação às suas preferências de e-mail pessoal, pode realizar as ações indicadas de seguida:
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ontvangen | receber |
betrekking | relação |
veranderen | alterar |
besluit | decidir |
marketing | marketing |
maatregelen | ações |
NL We nemen passende en redelijke maatregelen die zijn ontworpen om uw persoonsgegevens te helpen beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging en vernietiging
PT Tomamos medidas adequadas e razoáveis para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra o acesso, uso, divulgação, alteração e destruição não autorizados
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
passende | adequadas |
en | e |
maatregelen | medidas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
helpen | ajudar |
beschermen | proteger |
toegang | acesso |
gebruik | uso |
openbaarmaking | divulgação |
wijziging | alteração |
vernietiging | destruição |
NL Ze alle technische en organisatorische maatregelen nemen om aan te tonen dat hun praktijken in overeenstemming zijn met de AVG.
PT Implantar todas as medidas técnicas e organizacionais para demonstrar que suas práticas estão coerentes com o RGPD.
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
alle | todas |
en | e |
organisatorische | organizacionais |
maatregelen | medidas |
tonen | demonstrar |
praktijken | práticas |
avg | rgpd |
technische | técnicas |
NL Daarom, en in het licht van de maatregelen die we nemen om je privacy te beschermen, kan dit momenteel niet worden uitgeschakeld.
PT Por causa disso, e levando em conta as medidas tomadas para proteger sua privacidade, no momento, não há um "botão de desativar".
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
en | e |
maatregelen | medidas |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
NL We zullen je melding beoordelen en indien nodig passende maatregelen nemen, zoals het tijdelijk of permanent verwijderen van het betreffende materiaal van Pinterest.
PT Analisaremos sua solicitação e tomaremos todas as medidas cabíveis, incluindo a remoção temporária ou permanente da marca comercial do Pinterest.
Tiếng hà lan | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
maatregelen | medidas |
of | ou |
permanent | permanente |
betreffende | incluindo |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch