Dịch "deurbel te halen" sang Người Bồ Đào Nha

PT Você pode usar a bateria Nest Doorbell com um carrilhão eletrônico - mas isso só funciona quando você instala a campainha com fio

• usar a bateria
• eletrônico
• instala a campainha
• fio

PT Uma análise das diferenças entre a campainha a bateria do Google Nest e a campainha original com fio Nest Hell.

• análise das diferenças
• campainha a bateria
• Google Nest
• Nest

PT Em casa, isso talvez seja útil - você pode ouvir a campainha ou o cachorro latir - mas, no transporte público, você ouvirá cada anúncio, batida de porta, barulho de rodas nos trilhos, e isso não é algo que queremos

• casa
• talvez seja útil
• ouvir a campainha
• cachorro latir
• transporte público
• ouvirá cada anúncio
• batida de porta
• barulho de rodas
• trilhos

PT A campainha é eficaz na detecção de movimento, geralmente alertando você sobre o movimento pouco antes de a campainha ser pressionada, para que você receba uma notificação dupla

• campainha é eficaz
• detecção de movimento
• movimento pouco antes
• campainha ser pressionada
• receba uma notificação

PT O Chime 2 em si é apenas um pouco maior do que um plugue de três pinos e se conecta à campainha via Wi-Fi, o que significa que não precisa estar perto da campainha com a qual você está usando

• Chime em si
• plugue de três
• conecta à campainha
• Wi-Fi
• qual você está

PT É um recurso que você pode ativar ou desativar, atribuindo uma resposta predefinida à campainha - desde imediatamente até 20 segundos após o botão ser pressionado - que é emitida pelo alto-falante da campainha.

• É um recurso
• ativar
• desativar
• atribuindo uma resposta
• à campainha
• após o botão
• pressionado

PT Três anos depois, o Google Nest agora oferece uma campainha movida a bateria, com alguns recursos extras em comparação com o Nest Hello. Se você está se perguntando qual campainha Google Nest é melhor para você, você está no lugar certo.

• Três anos depois
• Google Nest agora
• alguns recursos extras
• Hello
• está se perguntando
• campainha Google Nest
• está no lugar

PT Ele tem uma visão mais alta do que a campainha com fio da Hello, permitindo que você veja melhor as coisas no chão em frente à sua campainha, bem como as pessoas.

• campainha com fio
• Hello
• coisas no chão

PT Se você escolher com fio, provavelmente precisará de um eletricista para instalá-lo - especialmente se você não tiver uma campainha com fio

• escolher com fio
• eletricista para instalá-lo
• tiver uma campainha
• fio

PT Uma análise das diferenças entre a campainha a bateria do Google Nest e a campainha original com fio Nest Hell.

• análise das diferenças
• campainha a bateria
• Google Nest
• Nest

PT Primeiro, faça o download do aplicativo Ring e pressione o botão de configuração na parte frontal da campainha (que fica oculta pela fáscia após a instalação) para que a campainha fale com sua rede Wi-Fi doméstica.

• Primeiro
• faça o download
• aplicativo Ring
• pressione o botão
• configuração na parte
• campainha
• após a instalação
• rede Wi-Fi

PT É uma ideia semelhante - colocar uma câmera de vídeo em uma campainha e torná-la super conectada, mas esta é uma campainha com fio e precisará ser conectada a uma fonte de alimentação e a um carrilhão existente (ou instalado propositadamente)

• É uma ideia
• colocar uma câmera
• torná-la super conectada
• é uma campainha
• fio
• precisará ser conectada
• fonte de alimentação
• carrilhão existente
• instalado propositadamente

PT Características: Alertas de tentativa de roubo de campainha, à prova de intempéries, compatível com o Apple HomeKit, detecção de pessoas, videochamada no smartphone quando a campainha toca

• Características
• Alertas de tentativa
• roubo de campainha
• HomeKit
• videochamada no smartphone
• campainha toca

PT Um sensor de impacto irá alertá-lo se alguém bater na sua porta em vez de apertar a campainha, por exemplo, e as zonas de privacidade permitem que você desligue a gravação de áudio, bem como bloqueie certas zonas na frente da sua campainha.

• sensor de impacto
• alertá-lo se alguém
• porta em vez
• apertar a campainha
• exemplo
• zonas de privacidade
• desligue a gravação
• áudio
• bloqueie certas zonas

PT É mais do que provável que você precise perfurar a parede para prender a campainha, embora, como você pode ver, a nossa esteja presa a uma moldura de porta. A placa de montagem é fixada na parede, com a campainha conectada à placa.

• perfurar a parede
• prender a campainha
• embora
• ver
• nossa esteja presa
• moldura de porta
• placa de montagem
• fixada na parede
• campainha conectada à

PT Por exemplo, a campainha estava sempre pegando nosso vizinho entrando em seu carro, então fomos capazes de impedir a campainha de pegar o caminho vizinho desenhando uma caixa Motion Zone ao redor dela.

• exemplo
• campainha estava sempre
• nosso vizinho entrando
• carro
• então fomos capazes
• impedir a campainha
• pegar o caminho
• desenhando uma caixa
• Zone ao redor

PT A campainha é eficaz na detecção de movimento, geralmente alertando você sobre o movimento pouco antes de a campainha ser pressionada, para que você receba uma notificação dupla

• campainha é eficaz
• detecção de movimento
• movimento pouco antes
• campainha ser pressionada
• receba uma notificação

PT O Chime 2 em si é apenas um pouco maior do que um plugue de três pinos e se conecta à campainha via Wi-Fi, o que significa que não precisa estar perto da campainha com a qual você está usando

• Chime em si
• plugue de três
• conecta à campainha
• Wi-Fi
• qual você está

PT Uma análise das diferenças entre a campainha de porta alimentada por bateria do Google Nest e a campainha de porta com fio original do Nest Hello.

• análise das diferenças
• campainha de porta
• bateria do Google

PT Você pode usar a bateria Nest Doorbell com um carrilhão eletrônico - mas isso só funciona quando você instala a campainha com fio

• usar a bateria
• eletrônico
• instala a campainha
• fio

PT Por último, mas não menos importante, aqueles de vocês que são verdadeiramente festivos podem fazer tudo e decorar sua campainha Ring com um novo painel frontal para a véspera de Todos os Santos

• último
• menos importante
• aqueles de vocês
• tudo
• decorar sua campainha
• novo painel frontal
• véspera de Todos
• Santos

PT Lembre-se de não perder a ferramenta de liberação, pois você precisará dela para remover a campainha da placa para carregar.

• ferramenta de liberação
• pois você precisará
• remover a campainha

PT Tal como acontece com as outras campainhas Ring, você precisará comprar um Chime ou Chime Pro e uma assinatura Ring Protect para obter o máximo deste.

• Tal como acontece
• campainhas Ring
• Chime Pro
• assinatura Ring Protect
• obter o máximo

PT A grande diferença aqui é que a bateria faz parte da unidade principal, então ao invés de apenas remover a tampa e trocar a bateria, você terá que retirá-la e recarregar, então você pode ficar sem campainha enquanto isso está acontecendo

• bateria faz parte
• unidade principal
• então ao invés
• remover a tampa
• trocar a bateria
• terá que retirá-la
• recarregar
• acontecendo

PT No entanto, ele não vem com uma bateria removível, então você precisa tirar a campainha do suporte para carregá-lo.

• entanto
• ele não vem
• bateria removível
• então você precisa
• campainha do suporte

PT É como uma configuração pós-configuração - e não está claro se você precisa passar por isso para obter o máximo da campainha

• pós-configuração
• obter o máximo
• campainha

PT Lembre-se de não perder a ferramenta de liberação, pois você precisará dela para remover a campainha da placa para carregar.

• ferramenta de liberação
• pois você precisará
• remover a campainha

PT Os relatórios agregados da Microsoft DMARC estão aqui! Saiba como isso o beneficia e o que pode fazer para tirar o máximo partido desta implementação.

• beneficia
• tirar o máximo
• desta

PT Você também pode pedir ao Assistente para buscar informações sobre o tempo e o tráfego, procurar voos, verificar seu calendário, obter informações de empresas locais e solicitar um Uber para você.

• pedir ao Assistente
• tráfego
• procurar voos
• verificar seu calendário
• locais
• solicitar um Uber

PT Esta é uma tecnologia projetada para permitir que você aproveite ao máximo a incrível fidelidade visual enquanto melhora o desempenho e mantém suas taxas de quadros altas para que você possa aproveitar ao máximo seu monitor de jogos sofisticado .

• é uma tecnologia
• máximo a incrível
• visual enquanto melhora
• desempenho
• mantém suas taxas
• monitor de jogos

PT A Nvidia afirma que com um 3060 Ti você pode obter mais de 60 FPS a 1440p e se você tiver um 3070 ou melhor, você pode obter as mesmas contagens de FPS altas em 4K também.

• obter as mesmas

PT Você também pode pedir ao Assistente para buscar informações sobre o tempo e o tráfego, procurar voos, verificar seu calendário, obter informações de empresas locais e solicitar um Uber para você.

• pedir ao Assistente
• tráfego
• procurar voos
• verificar seu calendário
• locais
• solicitar um Uber

PT Nvidia afirma que com um 3060 Ti você pode conseguir mais de 60 FPS a 1440p e se você tiver um 3070 ou melhor, você pode conseguir os mesmos FPS altos também a 4K.

• conseguir os mesmos

PT Uma nova experiência de campainha Nest e Google Home Desktop chegará em 2022

• Nest
• Google Home Desktop

PT O Google disse que uma nova campainha Nest chegará no próximo ano com uma opção de desktop para o aplicativo Google Home que permite visualizar e

• nova campainha Nest
• opção de desktop
• aplicativo Google Home
• permite visualizar

PT Como mudar o tom do toque da campainha

• mudar o tom
• toque da campainha

PT Para alterar o toque da campainha, você precisará abrir a versão mais recente do aplicativo Ring no seu dispositivo móvel e, em seguida, seguir estas etapas:

• alterar o toque
• campainha
• recente do aplicativo
• dispositivo móvel
• seguida
• seguir estas

PT Para configurar respostas rápidas para a campainha, você precisará abrir a versão mais recente do aplicativo Ring no seu dispositivo móvel e, em seguida, seguir estas etapas:

• configurar respostas rápidas
• campainha
• recente do aplicativo
• dispositivo móvel
• seguida
• seguir estas

PT Toque no bloco do Smart Assistant abaixo da campainha.

• Toque no bloco
• Smart Assistant abaixo

PT Como obter um painel frontal de feriado para sua campainha Ring

• obter um painel
• Ring

PT Mas para aqueles onde hardwiring não é uma opção, e que não fugiram do Google Nest para a Amazon, vamos apresentar o Google Nest Doorbell (bateria): uma campainha muito mais empolgante do que seu nome prático pode levar você a acreditar.

• aqueles onde hardwiring
• é uma opção
• fugiram do Google
• Amazon
• Nest Doorbell
• bateria

PT Dito isso, se você não tinha o Nest Hello para comparar com a Nest Doorbell Battery, a qualidade de vídeo e imagem da campainha com bateria é mais do que suficiente

• tinha o Nest
• Doorbell Battery
• qualidade de vídeo
• imagem da campainha
• suficiente

PT O recurso Anúncios do visitante verá dispositivos como o Nest mini, Nest Audio , Nest Hub ou Nest Hub Max alertá-lo quando a campainha for pressionada e alguém estiver na porta

• Nest mini
• Nest Audio
• Nest Hub
• Nest Hub Max
• campainha for pressionada

PT No caso do Nest Hub e do Nest Hub Max , a transmissão ao vivo da campainha também aparecerá na tela.

• caso do Nest
• Nest Hub Max
• transmissão ao vivo
• campainha também aparecerá

PT A campainha também continuará gravando em caso de falha de Wi-Fi ou corte de energia.

• campainha também continuará
• caso de falha
• Wi-Fi

PT A experiência do app Google Home não é tão simplificada quanto o app Nest - e essa é provavelmente nossa maior reclamação com a campainha, já que você não pode usá-la com o app Nest

• experiência do app
• Home não é
• Nest
• essa é provavelmente
• campainha

PT Requer 16V AC-24V AC, transformador 8VA, carrilhão e uma campainha com fio

• Requer AC
• transformador
• carrilhão
• campainha com fio

PT A campainha Nest (com fio) pode ser instalada na lateral de uma porta usando a cunha incluída ou na própria porta - assim como a campainha de bateria Nest

• campainha Nest
• fio
• instalada na lateral
• incluída
• própria porta
• campainha de bateria

PT Na parte inferior da campainha oval está o botão principal, que tem um anel de LED ao redor que acende em azul quando pressionado, enquanto uma lente de câmera coberta de vidro é posicionada na parte superior com uma luz de status LED acima dela

• principal
• anel de LED
• redor que acende
• azul quando pressionado
• enquanto uma lente
• status LED acima

PT Não tínhamos uma campainha com fio antes do Nest Hello, mas tínhamos uma tomada perto da porta que o instalador podia usar.

• tínhamos uma campainha
• Hello
• tínhamos uma tomada
• podia