Dịch "omgeving te vergroten" sang đánh bóng

NL Maar we willen het plasmavolume ook niet te snel vergroten aangezien dit alleen maar de urineproductie zal vergroten in plaats van de lichaamsweefsels te rehydrateren

• willen het plasmavolume
• snel vergroten aangezien
• urineproductie zal vergroten
• rehydrateren

NL Maar we willen het plasmavolume ook niet te snel vergroten aangezien dit alleen maar de urineproductie zal vergroten in plaats van de lichaamsweefsels te rehydrateren

• willen het plasmavolume
• snel vergroten aangezien
• urineproductie zal vergroten
• rehydrateren

NL Kan ik meerdere licenties combineren om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten?

• meerdere licenties combineren
• omgeving te vergroten

NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.

• bedrijf Atlassian zou
• wisten wel precies
• konden

NL Met deze service krijgt u toegang tot doorlopend advies, van iemand die uw zakelijke omgeving begrijpt en kan helpen met alle ondersteuning gerelateerde problemen en escalaties van uw F-Secure-omgeving.

• doorlopend advies

NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.

• bedrijf Atlassian zou
• wisten wel precies
• konden

NL Onthoud echter dat de echte tijdlijn afhankelijk is van de unieke factoren in jouw omgeving, zoals bijvoorbeeld de grootte van je omgeving, de complexiteit en je voorbereiding.

• echte tijdlijn afhankelijk
• omgeving
• bijvoorbeeld de grootte

NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.

• zaken doet
• Nizhyn
• Shanghai of Chicago
• Ahrefs helpt jou

NL Het bedrijf opende een nieuw onlinekanaal voor kredietverstrekking om het volume van verwerkte leningen te vergroten

• onlinekanaal voor kredietverstrekking
• volume van verwerkte
• vergroten

NL Biometrie kan het vertrouwen van klanten in hun financiële instelling vergroten, omdat het voor fraudeurs veel moeilijker is om succes te boeken met een valse vingerafdruk of selfie

• instelling vergroten
• vingerafdruk of selfie

NL Het is onze missie om het bewustzijn over privacy te vergroten en, nog belangrijker, om het recht van mensen op privacy wereldwijd te beschermen

• privacy te vergroten
• belangrijker
• recht van mensen

NL Ontdek onze community van partners of sluit u bij hen aan om uw bekendheid te vergroten

• Ontdek onze community
• partners of sluit
• bekendheid te vergroten

NL Doe mee aan onze maandelijkse webinarserie waarin we best practices verkennen om de mobiliteit van werknemers te vergroten, de productiviteit van gebruikers en IT te verbeteren en risico's tot een minimum te beperken.

• maandelijkse webinarserie waarin
• best practices verkennen
• mobiliteit van werknemers
• vergroten
• productiviteit van gebruikers
• IT te verbeteren

NL We willen werknemers op een effectieve manier ondersteunen, door hen te helpen met het opbouwen én vergroten van hun financiële zekerheid.

• effectieve manier ondersteunen
• hen te helpen
• opbouwen én vergroten
• financiële

NL Met het Adyen-platform kunnen merchants betalingen uit verschillende verkoopkanalen accepteren in één systeem, zodat ze zowel online, op mobiele apparaten en in de winkel de omzet kunnen vergroten.

• Adyen-platform kunnen merchants
• systeem
• zodat ze zowel
• winkel de omzet

NL Gebruik eenvoudige rapporten om te evalueren hoe goed uw linkbuilding-strategie wordt geïmplementeerd en wat u kunt doen om de efficiëntie te vergroten.

• linkbuilding-strategie wordt geïmplementeerd

NL Met Digipass-hardware-authenticators helpt SMBC zich te verdedigen tegen cyberaanvallen en tegelijkertijd het vertrouwen van de klant in de diensten van SMBC te vergroten.

• Digipass-hardware-authenticators helpt SMBC
• verdedigen tegen cyberaanvallen
• tegelijkertijd het vertrouwen

NL Aanpassing van tokens en white-labeling om OTP-apparaten van uw merk te voorzien en zo het vertrouwen te vergroten.   

• Aanpassing van tokens
• white-labeling om OTP-apparaten
• merk te voorzien
• vertrouwen te vergroten

NL Wij kennen de uitdagingen van het beschermen en ondersteunen van de digitale klantreis, en bieden de technologieën en expertise om aanvallers een stap voor te blijven, uzelf te onderscheiden en inkomsten via digitale kanalen te vergroten.

• kennen de uitdagingen
• beschermen en ondersteunen
• digitale klantreis
• bieden de technologieën
• expertise om aanvallers
• uzelf te onderscheiden
• inkomsten via digitale

NL De Cronto-oplossingen van OneSpan vergroten het vertrouwen in online banktransacties, bieden bescherming tegen geavanceerde bedreigingen en geven gebruikers een soepele ervaring.

• Cronto-oplossingen van OneSpan
• bieden bescherming tegen
• bedreigingen en geven
• soepele

NL Zij kunnen de loyaliteit en groei van hun klanten vergroten door hun gemakkelijke, maar veilige ervaring met het bieden van sterke authenticatie

• bieden van sterke

NL Een volledig digitaal proces levert een uitstekende gebruikerservaring op en kan de groei in digitale kanalen vergroten.

• volledig digitaal proces
• groei in digitale

NL Twee veel voorkomende misvattingen vergroten de risico's van een mobiele app compromittering.

• Twee veel voorkomende
• vergroten de risico's
• mobiele app

NL Ja. De banner creator maakt het heel gemakkelijk om een ontwerp te vergroten of te verkleinen. Maak in het dashboard een kopie van het vorige ontwerp en pas het formaat ervan aan in de editor.

• Ja
• banner creator maakt
• ontwerp te vergroten
• verkleinen
• ontwerp en pas

NL Gebruik uw eerdere prestaties om de zichtbaarheid van uw bedrijf te vergroten via uw partnerpagina en tijdens PrestaShop evenementen het hele jaar door.

• tijdens PrestaShop evenementen

NL Zorg vandaag nog voor meer omzet door het aantal bezoekers naar je website te vergroten.

NL Gebruik deze essentiële informatie om je volgers te interesseren, je bereik te vergroten en een nieuwe doelgroep te vinden.

• volgers te interesseren
• bereik te vergroten

NL Zo kunt u concurrenten de gaten houden en snel reageren om jouw bedrijf te beschermen en de effectiviteit van je social media-marketingstrategie te vergroten.

• concurrenten de gaten
• bedrijf te beschermen

NL En Webfleet Solutions voorziet u van een uitgebreide reeks rapportages zodat u met deze informatie processen kunt verbeteren, de efficiëntie kunt vergroten en uitgaven aan brandstof kunt verlagen.

• Webfleet Solutions voorziet
• uitgebreide reeks rapportages
• processen kunt verbeteren
• efficiëntie kunt vergroten
• uitgaven aan brandstof

NL Vorm strategische allianties met andere spelers om je kans van slagen te vergroten

• Vorm strategische allianties
• slagen te vergroten

NL Een gezamenlijke inbox staat ook bekend als een gedeelde inbox en laat bedrijven geautomatiseerde workflows uitvoeren zoals toewijzing en e-mailnotities om hun eerste reactietijd te vergroten

• inbox en laat
• geautomatiseerde workflows uitvoeren
• toewijzing en e-mailnotities

NL Om uw kansen om opgemerkt te worden door andere gebruikers te vergroten, is het echter raadzaam om uw profiel compleet en expressief te maken

• kansen om opgemerkt
• gebruikers te vergroten

NL Wij van onze kant vergroten de duikveiligheid door het promoten of bieden van:

• promoten of bieden

NL Deelnemers leren over duik gerelateerd onderzoek en ontwikkelen of vergroten professionele vaardigheden die kunnen leiden tot het bevorderen van hun carrière.

• vergroten professionele vaardigheden

NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.

• volgen een weken
• trainingsprogramma in nauwe
• leerervaring te vergroten

NL Het is mogelijk de duur van de stage te vergroten op verzoek van de deelnemer in het geval hij/zij van plan is aan het werk te gaan met een vastgesteld onderzoeksthema binnen de activiteiten van de DAN Europe Foundation

• vergroten op verzoek
• hij
• zij van plan
• Europe Foundation

NL Veranderingen in de longen op een hogere leeftijd vergroten theoretisch het risico

• hogere leeftijd vergroten
• risico

NL Ads op social media kunnen een goeie manier zijn om het bereik van je social media te vergroten

• Ads op social
• media te vergroten

NL Daarna kun je hem naar Spotify uploaden en je vindbaarheid vergroten

• vindbaarheid vergroten

NL Sluit extra satellieten met of zonder kabels aan om uw bereik binnen en buiten met 3,000 m2 te vergroten.

• Sluit extra satellieten

NL Als je na een succesvol proefartikel geïnteresseerd bent in een langdurige samenwerking met ons om je reputatie als auteur op te bouwen en het bereik van je vakkennis te vergroten, dan zouden we graag nauw met je samenwerken.

• succesvol proefartikel geïnteresseerd
• reputatie als auteur
• vakkennis te vergroten
• zouden we graag

NL Met deze module kunt u de kwaliteit van uw afbeeldingen verbeteren, hun scherpte vergroten en hun grootte verkleinen. U kunt ze ook converteren naar het door Google gewaardeerde “Webp” -formaat, waardoor de grootte van de afbeeldingen wordt verkleind

• verbeteren
• grootte verkleinen
• Google gewaardeerde
• formaat
• waardoor de grootte
• afbeeldingen wordt verkleind

NL Groepeer elementen om als geheel in uw ontwerpen te gebruiken. Het helpt je bij het verplaatsen, vergroten of verkleinen, achtergrond, rand en effecten toevoegen voor de groep.

• gebruiken
• verplaatsen
• vergroten of verkleinen
• achtergrond
• rand en effecten

NL Video interviewing - online, live en opgenomen interviews om de efficiëntie van wervingsprocessen te vergroten

• Video interviewing
• live en opgenomen
• efficiëntie van wervingsprocessen
• vergroten

NL Ook leer je hoe je hun loyaliteit kunt vergroten

• loyaliteit kunt vergroten

NL Leer het potentieel van je projecten te vergroten en verander je concepten in professionele vectorillustraties

• Leer het potentieel
• projecten te vergroten
• verander je concepten
• professionele vectorillustraties

NL Maak en deel eenvoudig prachtige smartlinks om afspeellijsten en nieuwe releases te promoten en zo je publiek te vergroten!

• Maak en deel
• releases te promoten
• publiek te vergroten

NL Zet de link van je Smartlink op sociale media en websites om je fanschare te vergroten

• Zet de link
• Smartlink op sociale
• vergroten

NL We werken elke dag om nieuwe muziekdiensten toe te voegen en de compatibiliteit met de beschikbare platformen te vergroten.

NL Laat je creativiteit de vrije loop en ontwerp je eigen geanimeerde stickers om je aanwezigheid te vergroten

• Laat je creativiteit
• aanwezigheid te vergroten