NL U kunt niet inloggen bij een site ondanks dat u de juiste gebruikersnaam en het juiste wachtwoord gebruikt.
"gebruikersnaam" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ đánh bóng sau:
gebruikersnaam | do hasło użytkownika z |
NL U kunt niet inloggen bij een site ondanks dat u de juiste gebruikersnaam en het juiste wachtwoord gebruikt.
PL Można stracić możliwość zalogowania się do niektórych witryn mimo podania prawidłowej nazwy użytkownika i hasła.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
kunt | można |
site | witryn |
ondanks | mimo |
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasła |
NL Maak het leven van je gebruikers gemakkelijker door hen één gebruikersnaam en wachtwoord te laten gebruiken om zich aan te melden bij alle toepassingen die ze nodig hebben
PL Ułatw pracę użytkownikom, zapewniając im jedną nazwę użytkownika i hasło do logowania we wszystkich wymaganych aplikacjach
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
hen | im |
en | i |
wachtwoord | hasło |
alle | wszystkich |
toepassingen | aplikacjach |
NL Basis accountgegevens van klant (Atlassian-systemen): gebruikersnaam, e-mailadres, URL, Support Entitlement Number (SEN)
PL Podstawowe informacje na temat konta klienta (systemy Atlassian): nazwa użytkownika, adres e-mail, adres URL, numer SEN (Support Entitlement Number)
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
basis | podstawowe |
van | na |
support | support |
systemen | systemy |
atlassian | atlassian |
mailadres |
NL Standaardreferenties (gebruikersnaam en wachtwoord) zijn voor bedreigers betrekkelijk gemakkelijk te verkrijgen via phishing en andere op grote schaal beschikbare instrumenten en middelen
PL Standardowe dane uwierzytelniające (nazwa użytkownika i hasło) są stosunkowo łatwe do uzyskania przez podmioty stanowiące zagrożenie przy użyciu phishingu oraz innych powszechnie dostępnych narzędzi i zasobów
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikersnaam | użytkownika |
wachtwoord | hasło |
verkrijgen | uzyskania |
phishing | phishingu |
andere | innych |
beschikbare | dostępnych |
middelen | zasobów |
gemakkelijk | łatwe |
NL Wanneer organisaties minstens twee vormen van authenticatie vereisen, zoals een eenmalige toegangscode naast de gebruikersnaam en het wachtwoord, hebben identiteitsdieven het moeilijker om het bedrijfsnetwerk of VPN te infiltreren.
PL Gdy organizacje wymagają co najmniej dwóch rodzajów uwierzytelniania, takich jak jednorazowy kod dostępu oprócz identyfikatora użytkownika i hasła, złodziejom tożsamości trudniej jest przeniknąć do sieci korporacyjnej lub VPN.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
organisaties | organizacje |
minstens | najmniej |
authenticatie | uwierzytelniania |
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasła |
of | lub |
vpn | vpn |
vereisen | wymagają |
NL Evenzo implementeren veel grote banken het protocol om mobiele apparaten met FIDO-ondersteuning in staat te stellen zich te authenticeren in hun banktoepassing zonder dat de eindgebruiker een gebruikersnaam en wachtwoord hoeft in te typen.
PL Podobnie, wiele dużych banków wdraża ten protokół, aby umożliwić urządzeniom mobilnym obsługującym FIDO uwierzytelnianie się w ich aplikacjach bankowych bez konieczności wpisywania przez użytkownika końcowego nazwy użytkownika i hasła.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
grote | dużych |
mobiele | mobilnym |
zonder | bez |
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasła |
protocol | protokół |
fido | fido |
NL Dat betekent dat een eenvoudige combinatie van gebruikersnaam en wachtwoord niet langer volstaat om gegevens te beschermen, aangezien wachtwoorden gemakkelijk kunnen worden gestolen, gedeeld of misbruikt
PL Oznacza to, że zwykła kombinacja nazwy użytkownika i hasła nie stanowi już wystarczającego zabezpieczenia dla ochrony danych, ponieważ hasła mogą być łatwo skradzione, udostępnione lub wykorzystane
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
gegevens | danych |
gestolen | skradzione |
of | lub |
kunnen | mogą |
NL Je moet ook je gebruikersnaam en het wachtwoord van je e-mailprovider invoeren.
PL Jeśli nie jest w stanie wykryć ustawień, możesz ręcznie skonfigurować pocztę e-mail, wprowadzając dane podane przez dostawcę w ustawieniach serwera takie jak port IMAP lub POP3 oraz zabezpieczenia IMAP lub POP3.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
en | oraz |
NL 5 Eenvoudige manieren om wachtwoord gebruikersnaam te veranderen in Windows 11
PL 5 Proste sposoby na zmianę hasła użytkownika w Windows 11
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
eenvoudige | proste |
manieren | sposoby |
wachtwoord | hasła |
gebruikersnaam | użytkownika |
veranderen | zmianę |
NL Dit betekent dat ze met één set inloggegevens toegang krijgen tot meerdere tools, maar wel een veiligere aanmeldmethode gebruiken dan alleen gebruikersnaam en wachtwoord.
PL To oznacza, że użytkownicy będą mogli korzystać z dostępu do wielu narzędzi przy użyciu tego samego zestawu poświadczeń, korzystając jednocześnie z bezpieczniejszej metody uwierzytelniania niż tylko nazwa użytkownika i hasło.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
meerdere | wielu |
tools | narzędzi |
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasło |
NL Na een reeks in het oog springende datalekken in de afgelopen tien jaar zijn er al veel gebruikersnaam- en wachtwoordcombinaties te koop op het dark web
PL Po serii głośnych przypadków naruszenia danych w ciągu ostatnich dziesięciu lat, wiele kombinacji nazw użytkowników i haseł jest już dostępnych na sprzedaż w ciemnej sieci
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
na | po |
reeks | serii |
en | i |
web | sieci |
NL Wanneer u zich aanmeldt bij uw account, wordt u gevraagd om u te verifiëren met uw gebruikersnaam en wachtwoord. Dit wordt uw eerste verificatiefactor.
PL Kiedy zalogujesz się na swoje konto, zostaniesz poproszony o uwierzytelnienie się za pomocą nazwy użytkownika i hasła. Jest to pierwszy czynnik uwierzytelniający.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
wanneer | kiedy |
account | konto |
gevraagd | poproszony |
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasła |
zich | się |
uw | swoje |
NL In combinatie met uw gebruikersnaam en wachtwoord is het resultaat een sterkere en veerkrachtigere extra beveiligingslaag
PL W połączeniu z nazwą użytkownika i hasłem tworzy to silniejszą i bardziej odporną dodatkową warstwę zabezpieczeń
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasłem |
NL Het verzamelen van een gebruikersnaam en wachtwoord bij het inloggen is niet langer voldoende als bescherming tegen frauduleuze activiteiten
PL Pobieranie nazwy użytkownika i hasła przy logowaniu nie jest już wystarczającą ochroną przed oszustwami
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasła |
NL Waar kan ik mijn OVHcloud-gebruikersnaam vinden?
PL Jak poprawnie wpisać mój numer telefonu w momencie zakładania konta?
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
mijn | mój |
NL Download Instagram-posts op gebruikersnaam, hashtag of locatie.
PL Pobieraj posty z Instagrama według nazwy użytkownika, hasztaga lub lokalizacji
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
download | pobieraj |
gebruikersnaam | użytkownika |
instagrama |
NL Als je een bericht plaatst in onze discussiefora, wordt je gebruikersnaam en de datum en het tijdstip van publicatie opgeslagen evenals de content die zichtbaar was wanneer je het bericht invoerde
PL W przypadku opublikowania komentarza na jednym z naszych forów dyskusyjnych oprócz treści widocznej podczas wprowadzania komentarza będą publikowane i przechowywane nazwa użytkownika oraz data i godzina publikacji
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
onze | naszych |
gebruikersnaam | użytkownika |
datum | data |
publicatie | publikacji |
opgeslagen | przechowywane |
content | treści |
NL In plaats van veelvoorkomende wachtwoorden af te gaan, draait het bij credential stuffing om de blootstelling van volledige aanmeldingsgegevens (voornamelijk gebruikersnaam + wachtwoord), vaak via een gegevenslek van een ander systeem
PL W tym przypadku występują jednak pewne znaczące różnice
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
PL Ataki „credential stuffing” i „password spraying” są bardzo podobne, ale „password spraying” opiera się na samej nazwie użytkownika, nie zaś na pełnym zestawie poświadczeń
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
en | i |
password | password |
gebruikersnaam | użytkownika |
volledige | pełnym |
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
PL Atak typu „password spraying” polega na użyciu zweryfikowanej nazwy użytkownika na kilku kontach w połączeniu z kombinacją różnych popularnych haseł
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
password | password |
gebruikersnaam | użytkownika |
accounts | kontach |
gebruikt | użyciu |
wachtwoorden | haseł |
NL Uw gebruikersnaam en wachtwoord worden opgeslagen in uw kluis, veilig achter een hoofdwachtwoord.
PL Twoje nazwy użytkownika i hasła są przechowywane w sejfie zabezpieczonym hasłem głównym.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
opgeslagen | przechowywane |
in | w |
een | a |
uw | twoje |
NL Wij verzamelen je e-mailadres en je naam of een vrij te kiezen gebruikersnaam (pseudoniem)
PL Gromadzimy Twój adres e-mail oraz imię i nazwisko lub dowolnie wybraną nazwę użytkownika (pseudonim)
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
of | lub |
gebruikersnaam | użytkownika |
mailadres |
NL Individuele gegevens van je profiel, zoals je foto en je gebruikersnaam, worden getoond aan de gebruikers van de aanbevelingslink die je hebt gedeeld. Het doel is om je aanbevelingen te personaliseren.
PL Indywidualne dane z Twojego profilu, np. zdjęcie i nazwa użytkownika, będą wyświetlane użytkownikom linku z rekomendacją, który udostępniłeś. Ma to na celu personalizację Twoich rekomendacji.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
individuele | indywidualne |
gegevens | dane |
profiel | profilu |
foto | zdjęcie |
en | i |
doel | celu |
hebt | ma |
NL Om de aanbeveling te personaliseren, zal de gebruiker van de link je gebruikersnaam en, indien van toepassing, je profielfoto te zien krijgen
PL W celu personalizacji rekomendacji, użytkowników otrzymujący link zobaczy Twoją nazwę użytkownika i, jeśli dotyczy, Twoje zdjęcie profilowe
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
link | link |
en | i |
indien | jeśli |
NL Er verschijnt een dialoogvenster waarin om uw gebruikersnaam en wachtwoord wordt gevraagd. Zorg ervoor dat u zich aanmeldt bij Powershell met uw Office 365-referenties, als beheerder.
PL Zostanie wyświetlone okno dialogowe z żądaniem podania nazwy użytkownika i hasła. Upewnij się, że zalogowałeś się do Powershell za pomocą poświadczeń Office 365 jako administrator.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasła |
wordt | zostanie |
office | office |
beheerder | administrator |
zich | się |
NL Na een reeks in het oog springende datalekken in de afgelopen tien jaar zijn er al veel gebruikersnaam- en wachtwoordcombinaties te koop op het dark web
PL Po serii głośnych przypadków naruszenia danych w ciągu ostatnich dziesięciu lat, wiele kombinacji nazw użytkowników i haseł jest już dostępnych na sprzedaż w ciemnej sieci
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
na | po |
reeks | serii |
en | i |
web | sieci |
NL Wanneer u zich aanmeldt bij uw account, wordt u gevraagd om u te verifiëren met uw gebruikersnaam en wachtwoord. Dit wordt uw eerste verificatiefactor.
PL Kiedy zalogujesz się na swoje konto, zostaniesz poproszony o uwierzytelnienie się za pomocą nazwy użytkownika i hasła. Jest to pierwszy czynnik uwierzytelniający.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
wanneer | kiedy |
account | konto |
gevraagd | poproszony |
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasła |
zich | się |
uw | swoje |
NL In combinatie met uw gebruikersnaam en wachtwoord is het resultaat een sterkere en veerkrachtigere extra beveiligingslaag
PL W połączeniu z nazwą użytkownika i hasłem tworzy to silniejszą i bardziej odporną dodatkową warstwę zabezpieczeń
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasłem |
NL Standaardreferenties (gebruikersnaam en wachtwoord) zijn voor bedreigers betrekkelijk gemakkelijk te verkrijgen via phishing en andere op grote schaal beschikbare instrumenten en middelen
PL Standardowe dane uwierzytelniające (nazwa użytkownika i hasło) są stosunkowo łatwe do uzyskania przez podmioty stanowiące zagrożenie przy użyciu phishingu oraz innych powszechnie dostępnych narzędzi i zasobów
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikersnaam | użytkownika |
wachtwoord | hasło |
verkrijgen | uzyskania |
phishing | phishingu |
andere | innych |
beschikbare | dostępnych |
middelen | zasobów |
gemakkelijk | łatwe |
NL Wanneer organisaties minstens twee vormen van authenticatie vereisen, zoals een eenmalige toegangscode naast de gebruikersnaam en het wachtwoord, hebben identiteitsdieven het moeilijker om het bedrijfsnetwerk of VPN te infiltreren.
PL Gdy organizacje wymagają co najmniej dwóch rodzajów uwierzytelniania, takich jak jednorazowy kod dostępu oprócz identyfikatora użytkownika i hasła, złodziejom tożsamości trudniej jest przeniknąć do sieci korporacyjnej lub VPN.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
organisaties | organizacje |
minstens | najmniej |
authenticatie | uwierzytelniania |
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasła |
of | lub |
vpn | vpn |
vereisen | wymagają |
NL Evenzo implementeren veel grote banken het protocol om mobiele apparaten met FIDO-ondersteuning in staat te stellen zich te authenticeren in hun banktoepassing zonder dat de eindgebruiker een gebruikersnaam en wachtwoord hoeft in te typen.
PL Podobnie, wiele dużych banków wdraża ten protokół, aby umożliwić urządzeniom mobilnym obsługującym FIDO uwierzytelnianie się w ich aplikacjach bankowych bez konieczności wpisywania przez użytkownika końcowego nazwy użytkownika i hasła.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
grote | dużych |
mobiele | mobilnym |
zonder | bez |
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasła |
protocol | protokół |
fido | fido |
NL Dat betekent dat een eenvoudige combinatie van gebruikersnaam en wachtwoord niet langer volstaat om gegevens te beschermen, aangezien wachtwoorden gemakkelijk kunnen worden gestolen, gedeeld of misbruikt
PL Oznacza to, że zwykła kombinacja nazwy użytkownika i hasła nie stanowi już wystarczającego zabezpieczenia dla ochrony danych, ponieważ hasła mogą być łatwo skradzione, udostępnione lub wykorzystane
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
gegevens | danych |
gestolen | skradzione |
of | lub |
kunnen | mogą |
NL De ondertekenaar wordt via een uniek(e) gebruikersnaam en wachtwoord geauthenticeerd via het systeem van de afzender. Dit kan een online bankportaal, overheidsdienstportaal of zelfs een OneSpan Sign-account zijn.
PL Podpisujący jest uwierzytelniany przez system nadawcy za pomocą unikalnej nazwy użytkownika i hasła. Może to być portal bankowości internetowej, portal usług rządowych, a nawet konto OneSpan Sign.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
wachtwoord | hasła |
afzender | nadawcy |
online | internetowej |
zelfs | nawet |
account | konto |
NL 5 Eenvoudige manieren om wachtwoord gebruikersnaam te veranderen in Windows 11
PL 5 Proste sposoby na zmianę hasła użytkownika w Windows 11
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
eenvoudige | proste |
manieren | sposoby |
wachtwoord | hasła |
gebruikersnaam | użytkownika |
veranderen | zmianę |
NL Waar kan ik mijn OVHcloud-gebruikersnaam vinden?
PL Gdzie mogę znaleźć swój identyfikator OVHcloud?
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
waar | gdzie |
mijn | swój |
kan | mogę |
vinden | znaleźć |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Als je een bericht plaatst in onze discussiefora, wordt je gebruikersnaam en de datum en het tijdstip van publicatie opgeslagen evenals de content die zichtbaar was wanneer je het bericht invoerde
PL W przypadku opublikowania komentarza na jednym z naszych forów dyskusyjnych oprócz treści widocznej podczas wprowadzania komentarza będą publikowane i przechowywane nazwa użytkownika oraz data i godzina wpisu
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
onze | naszych |
gebruikersnaam | użytkownika |
datum | data |
opgeslagen | przechowywane |
content | treści |
NL Je moet ook je gebruikersnaam en het wachtwoord van je e-mailprovider invoeren.
PL Jeśli nie jest w stanie wykryć ustawień, możesz ręcznie skonfigurować pocztę e-mail, wprowadzając dane podane przez dostawcę w ustawieniach serwera takie jak port IMAP lub POP3 oraz zabezpieczenia IMAP lub POP3.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
en | oraz |
NL In plaats van veelvoorkomende wachtwoorden af te gaan, draait het bij credential stuffing om de blootstelling van volledige aanmeldingsgegevens (voornamelijk gebruikersnaam + wachtwoord), vaak via een gegevenslek van een ander systeem
PL W tym przypadku występują jednak pewne znaczące różnice
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
PL Ataki „credential stuffing” i „password spraying” są bardzo podobne, ale „password spraying” opiera się na samej nazwie użytkownika, nie zaś na pełnym zestawie poświadczeń
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
en | i |
password | password |
gebruikersnaam | użytkownika |
volledige | pełnym |
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
PL Atak typu „password spraying” polega na użyciu zweryfikowanej nazwy użytkownika na kilku kontach w połączeniu z kombinacją różnych popularnych haseł
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
password | password |
gebruikersnaam | użytkownika |
accounts | kontach |
gebruikt | użyciu |
wachtwoorden | haseł |
NL Met automatisch invullen worden uw gebruikersnaam, wachtwoord en overige gegevens, zoals betaalkaartgegevens en adressen, automatisch ingevuld in aanmeldingsvelden en online formulieren
PL Funkcja automatycznie wypełnia nazwy użytkowników, hasła i inne informacje, takie jak dane karty płatniczej i adresy w polach logowania i formularzach on-line
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
automatisch | automatycznie |
wachtwoord | hasła |
en | i |
overige | inne |
adressen | adresy |
online | on-line |
NL Wanneer u bent aangemeld bij Keeper en naar een site navigeert met opgeslagen aanmeldingsgegevens, vult de automatische invulfunctie uw gebruikersnaam en wachtwoord in
PL Po zalogowaniu do Keeper i przejściu do strony, dla której zapisano dane logowania, funkcja automatycznego uzupełniania wypełni Twoją nazwę użytkownika i hasło
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
wanneer | której |
en | i |
site | strony |
automatische | automatycznego |
gebruikersnaam | użytkownika |
wachtwoord | hasło |
uw | twoją |
NL Uw gebruikersnaam en wachtwoord worden opgeslagen in uw kluis, veilig achter een hoofdwachtwoord.
PL Twoje nazwy użytkownika i hasła są przechowywane w sejfie zabezpieczonym hasłem głównym.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
opgeslagen | przechowywane |
in | w |
een | a |
uw | twoje |
NL Als u een gebruikersnaam, wachtwoord of andere informatie kiest of krijgt als onderdeel van onze beveiligingsprocedures, moet u deze informatie vertrouwelijk behandelen en mag u deze niet aan andere personen of entiteiten bekendmaken
PL Jeśli użytkownik wybierze lub otrzyma nazwę użytkownika, hasło lub inne informacje w ramach naszych procedur bezpieczeństwa, musi traktować te informacje jako poufne i nie może ich ujawniać żadnej innej osobie ani podmiotowi
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikersnaam | użytkownika |
wachtwoord | hasło |
informatie | informacje |
en | i |
NL U erkent ook dat uw account persoonlijk is voor u en stemt ermee in geen andere persoon toegang te verlenen tot de Diensten of delen ervan met behulp van uw gebruikersnaam, wachtwoord of andere beveiligingsinformatie
PL Użytkownik przyjmuje również do wiadomości, że jego konto jest osobiste i zgadza się nie zapewniać innym osobom dostępu do Usług lub ich części przy użyciu swojej nazwy użytkownika, hasła lub innych informacji zabezpieczających
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
account | konto |
en | i |
toegang | dostępu |
diensten | usług |
delen | części |
gebruikersnaam | użytkownika |
wachtwoord | hasła |
NL U stemt ermee in ons onmiddellijk op de hoogte te brengen van elke ongeoorloofde toegang tot of gebruik van uw gebruikersnaam of wachtwoord of enige andere inbreuk op de beveiliging
PL Użytkownik zobowiązuje się do natychmiastowego powiadomienia nas o każdym nieautoryzowanym dostępie lub użyciu nazwy użytkownika lub hasła, lub o jakimkolwiek innym naruszeniu bezpieczeństwa
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
elke | każdym |
of | lub |
gebruik | użyciu |
gebruikersnaam | użytkownika |
wachtwoord | hasła |
andere | innym |
beveiliging | bezpieczeństwa |
NL Een beschrijving van het ten onrechte verwijderde werk, samen met uw gebruikersnaam en de locatie op de Site waarop de inhoud verscheen voordat deze werd verwijderd of uitgeschakeld.
PL Opis niesłusznie usuniętej pracy, wraz z nazwą użytkownika i lokalizacją w Witrynie, w której treść pojawiła się przed jej usunięciem lub wyłączeniem.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
beschrijving | opis |
werk | pracy |
gebruikersnaam | użytkownika |
en | i |
site | witrynie |
inhoud | treść |
NL U erkent dat Corel metadata zal bijhouden en opslaan, inclusief uw gebruikersnaam en bijbehorende informatie die betrekking heeft op Gebruikersinhoud.
PL Użytkownik przyjmuje do wiadomości fakt, że firma Corel śledzi i przechowuje odnoszące się do Treści użytkownika metadane, w tym nazwę użytkownika i powiązane z nią informacje.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
en | i |
inclusief | w tym |
gebruikersnaam | użytkownika |
corel | corel |
NL Maak het leven van je gebruikers gemakkelijker door hen één gebruikersnaam en wachtwoord te laten gebruiken om zich aan te melden bij alle toepassingen die ze nodig hebben
PL Ułatw pracę użytkownikom, zapewniając im jedną nazwę użytkownika i hasło do logowania we wszystkich wymaganych aplikacjach
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
hen | im |
en | i |
wachtwoord | hasło |
alle | wszystkich |
toepassingen | aplikacjach |
NL Basis accountgegevens van klant (Atlassian-systemen): gebruikersnaam, e-mailadres, URL, Support Entitlement Number (SEN)
PL Podstawowe informacje na temat konta klienta (systemy Atlassian): nazwa użytkownika, adres e-mail, adres URL, numer SEN (Support Entitlement Number)
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
basis | podstawowe |
van | na |
support | support |
systemen | systemy |
atlassian | atlassian |
mailadres |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch