NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken.
"meest kritieke problemen" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ Hàn Quốc sau:
meest | 가능한 가장 가장 많이 가장 큰 같은 경우 관련 글로벌 높은 는 다양한 당신이 대한 대해 더 데 데이터 두 때 때문에 또는 를 많은 많이 몇 모든 및 바로 사용 새로운 서비스 어떤 우리는 이 인기 있는 있는 전 제품 최고의 최상의 큰 통해 한 현재 |
kritieke | 높은 중요한 |
problemen | 같은 경우 기능 더 데 데이터 때 때문에 또는 또한 많은 모든 문제 문제 해결 시간 어떤 우리는 이 제품 즉시 할 때 함께 |
NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken.
KO 사용성 연구 결과를 여러분의 팀에 제시하고 팀 구매를 이끌어내는 가장 좋은 방법은 가장 중요한 문제를 보여주는 하이라이트 영상을 만드는 것입니다
Chuyển ngữ sayongseong yeongu gyeolgwaleul yeoleobun-ui tim-e jesihago tim gumaeleul ikkeul-eonaeneun gajang joh-eun bangbeob-eun gajang jung-yohan munjeleul boyeojuneun hailaiteu yeongsang-eul mandeuneun geos-ibnida
NL De beste manier om de resultaten van uw usability-onderzoeken aan uw team te presenteren en team-buy-in te krijgen, is door een video met hoogtepunten te maken waarin de meest kritieke problemen worden getoond
KO 사용성 연구 결과를 팀에 제시하고 팀 동의를 얻는 가장 좋은 방법은 가장 중요한 문제를 보여주는 하이라이트 비디오를 만드는 것입니다
Chuyển ngữ sayongseong yeongu gyeolgwaleul tim-e jesihago tim dong-uileul eodneun gajang joh-eun bangbeob-eun gajang jung-yohan munjeleul boyeojuneun hailaiteu bidioleul mandeuneun geos-ibnida
NL De beste manier om de resultaten van uw usability-onderzoeken aan uw team te presenteren en team-buy-in te krijgen, is door een video met hoogtepunten te maken waarin de meest kritieke problemen worden getoond.
KO 사용성 연구 결과를 팀에 제시하고 팀 동의를 얻는 가장 좋은 방법은 가장 중요한 문제를 보여주는 하이라이트 비디오를 만드는 것입니다.
Chuyển ngữ sayongseong yeongu gyeolgwaleul tim-e jesihago tim dong-uileul eodneun gajang joh-eun bangbeob-eun gajang jung-yohan munjeleul boyeojuneun hailaiteu bidioleul mandeuneun geos-ibnida.
NL Hij belicht verschillende problemen die in datagestuurde branches voorkomen en laat zien dat er een verschil is tussen problemen die gewoon moeilijk op te lossen zijn en problemen die niet opgelost kunnen worden
KO 데이터에서 촉발된 산업에서 발견된 다양한 문제를 강조하며, 단지 해결하기 어려울 뿐인 문제와 불가능한 문제 간에 차이가 있다고 말합니다
Chuyển ngữ deiteoeseo chogbaldoen san-eob-eseo balgyeondoen dayanghan munjeleul gangjohamyeo, danji haegyeolhagi eolyeoul ppun-in munjewa bulganeunghan munje gan-e chaiga issdago malhabnida
NL 24 uur per dag onze hoogste Priority-support met responstijden binnen 30 minuten voor kritieke problemen. Cloud Enterprise-klanten ontvangen speciale ondersteuning van een team met deskundige Customer Succes Managers.
KO 최우선 순위의 연중무휴 지원을 받으세요. 중요 이슈의 경우 30분 이내에 응답합니다. Cloud Enterprise 고객은 고객 성공 관리 파트너로 구성된 팀의 전담 지원을 받습니다.
Chuyển ngữ choeuseon sun-wiui yeonjungmuhyu jiwon-eul bad-euseyo. jung-yo isyuui gyeong-u 30bun inaee eungdabhabnida. Cloud Enterprise gogaeg-eun gogaeg seong-gong gwanli pateuneolo guseongdoen tim-ui jeondam jiwon-eul badseubnida.
NL 24/7 ondersteuning met responstijden binnen één uur voor kritieke problemen van ons toegewijde team.
KO 365일 24시간 운영하는 전담 팀에서 중요한 문제에 관해 1시간 이내에 답변해 드립니다.
Chuyển ngữ 365il 24sigan un-yeonghaneun jeondam tim-eseo jung-yohan munjee gwanhae 1sigan inaee dabbyeonhae deulibnida.
NL 24 uur per dag onze hoogste Priority-support met responstijden binnen 30 minuten voor kritieke problemen. Cloud Enterprise-klanten ontvangen speciale ondersteuning van een team met deskundige Customer Succes Managers.
KO 최우선 순위의 연중무휴 지원을 받으세요. 중요 이슈의 경우 30분 이내에 응답합니다. Cloud Enterprise 고객은 고객 성공 관리 파트너로 구성된 팀의 전담 지원을 받습니다.
Chuyển ngữ choeuseon sun-wiui yeonjungmuhyu jiwon-eul bad-euseyo. jung-yo isyuui gyeong-u 30bun inaee eungdabhabnida. Cloud Enterprise gogaeg-eun gogaeg seong-gong gwanli pateuneolo guseongdoen tim-ui jeondam jiwon-eul badseubnida.
NL Met Priority-support via Atlassian Access profiteer je van responstijden van één uur bij kritieke problemen, inclusief beschikbaarheid in het weekend
KO Atlassian Access의 우선 순위 지원을 통해 중요한 이슈에 대해 1시간 내 응답을 받을 수 있으며 주말에도 지원이 제공됩니다
Chuyển ngữ Atlassian Access-ui useon sun-wi jiwon-eul tonghae jung-yohan isyue daehae 1sigan nae eungdab-eul bad-eul su iss-eumyeo jumal-edo jiwon-i jegongdoebnida
NL Ondersteuning via telefoon, chat en e-mail met een gemiddelde responstijd van 15 minuten. Voor kritieke zakelijke problemen hebben Enterprise-klanten toegang tot onze 24/7/365 telefonische hulplijn.
KO 평균 15분 이내에 응답하는 연중무휴 전화, 채팅, 이메일 지원.
Chuyển ngữ pyeong-gyun 15bun inaee eungdabhaneun yeonjungmuhyu jeonhwa, chaeting, imeil jiwon.
NL Updates van kritieke problemen elke 30 minuten
NL Het geeft ons de controle die we nodig hebben om ons bedrijf en de activiteiten op te schalen terwijl we met naleving van de regels op een veilige manier onze meest kritieke processen implementeren.—Brett Haines, Vice President, Atlantic.Net, Inc.
KO 이 솔루션은 가장 중요한 프로세스를 안전하게 배포할 때 규정 준수를 유지하면서 비즈니스 및 운영을 확장하는 데 필요한 제어를 제공합니다.-Brett Haines, 부사장, Atlantic.Net, Inc.
Chuyển ngữ i sollusyeon-eun gajang jung-yohan peuloseseuleul anjeonhage baepohal ttae gyujeong junsuleul yujihamyeonseo bijeuniseu mich un-yeong-eul hwagjanghaneun de pil-yohan jeeoleul jegonghabnida.-Brett Haines, busajang, Atlantic.Net, Inc.
NL Problemen met het maken van een back-up van je BlackBerry Z10? Leer hoe u back-ups maakt en herstelt en hoe u een aantal problemen die kunnen ontstaan, kunt slim af zijn
KO BlackBerry Z10 백업시 문제가 있습니까? 백업 및 복원 방법과 발생할 수있는 문제 중 일부를 능가하는 방법에 대해 알아보십시오
Chuyển ngữ BlackBerry Z10 baeg-eobsi munjega issseubnikka? baeg-eob mich bog-won bangbeobgwa balsaenghal su-issneun munje jung ilbuleul neung-gahaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio
NL Als je problemen vastlegt met een automatische scan, raden we aan de problemen na te laten kijken door een beveiligingsexpert om er zeker van te zijn dat de bevindingen geldig zijn voordat je een kwetsbaarheidsrapport indient bij Atlassian.
KO 자동 스캐너를 사용하여 문제를 식별하는 경우 Atlassian에 취약성 보고서를 제출하기 전에 보안 실무자가 문제를 검토하고 결과가 유효한지 확인하는 것이 좋습니다.
Chuyển ngữ jadong seukaeneoleul sayonghayeo munjeleul sigbyeolhaneun gyeong-u Atlassian-e chwiyagseong bogoseoleul jechulhagi jeon-e boan silmujaga munjeleul geomtohago gyeolgwaga yuhyohanji hwag-inhaneun geos-i johseubnida.
NL Als je nog andere goede tips hebt voor het oplossen van lastige problemen met iPhone-apps, deel ze dan in de reacties. Veel plezier met het oplossen van problemen!
KO 까다로운 iPhone 앱 문제를 디버깅하기위한 다른 유용한 팁이 있다면 의견에 공유하십시오. 행복한 문제 해결!
Chuyển ngữ kkadaloun iPhone aeb munjeleul dibeoginghagiwihan daleun yuyonghan tib-i issdamyeon uigyeon-e gong-yuhasibsio. haengboghan munje haegyeol!
NL Hulp nodig bij het oplossen van diverse problemen? Hieronder vind je antwoorden op veelvoorkomende problemen en vragen.
KO 각종 문제를 해결하는 데 도움이 필요하십니까? 아래에 일반 문제와 질문이 나와 있으니 그에 대한 답을 찾아보십시오.
Chuyển ngữ gagjong munjeleul haegyeolhaneun de doum-i pil-yohasibnikka? alaee ilban munjewa jilmun-i nawa iss-euni geue daehan dab-eul chaj-abosibsio.
NL Tijdens de PADI Rescue Diver-cursus leer je problemen voorkomen en met problemen omgaan, en je doet meer zelfvertrouwen op als duiker. Meer
KO PADI 레스큐 다이버 코스는 문제가 발생하기 전 예방 및 관리하고 다이버로서의 자신감을 향상시키는 법을 가르쳐줍니다. 더 알아보기
Chuyển ngữ PADI leseukyu daibeo koseuneun munjega balsaenghagi jeon yebang mich gwanlihago daibeoloseoui jasingam-eul hyangsangsikineun beob-eul galeuchyeojubnida. deo al-abogi
NL Stel de juiste gebruikers onmiddellijk op de hoogte van problemen om problemen tijdig op te lossen - en voordat ze invloed hebben op het bedrijf.
KO 적절한 사용자에게 문제를 즉시 알리고 문제가 비즈니스에 영향을 미치기 전에 적시에 해결합니다.
Chuyển ngữ jeogjeolhan sayongja-ege munjeleul jeugsi alligo munjega bijeuniseue yeonghyang-eul michigi jeon-e jeogsie haegyeolhabnida.
NL Tijdens de PADI Rescue Diver-cursus leer je problemen voorkomen en met problemen omgaan, en je doet meer zelfvertrouwen op als duiker. Meer
KO PADI 레스큐 다이버 코스는 문제가 발생하기 전 예방 및 관리하고 다이버로서의 자신감을 향상시키는 법을 가르쳐줍니다. 더 알아보기
Chuyển ngữ PADI leseukyu daibeo koseuneun munjega balsaenghagi jeon yebang mich gwanlihago daibeoloseoui jasingam-eul hyangsangsikineun beob-eul galeuchyeojubnida. deo al-abogi
NL Parallels lost complexe technische problemen en problemen met de gebruikerservaring op en helpt bedrijven en individuele klanten om simpel, efficiënt en rendabel te werken met toepassingen waar deze zich ook bevinden.
KO Parallels는 기업과 개인 고객들이 어느 위치에 있든 간편하고 비용 효율적인 방식으로 응용프로그램을 사용할 수 있도록 지원함으로써 복잡한 엔지니어링 및 사용자 환경 문제를 해결합니다.
Chuyển ngữ Parallelsneun gieobgwa gaein gogaegdeul-i eoneu wichie issdeun ganpyeonhago biyong hyoyuljeog-in bangsig-eulo eung-yongpeulogeulaem-eul sayonghal su issdolog jiwonham-eulosseo bogjabhan enjinieoling mich sayongja hwangyeong munjeleul haegyeolhabnida.
NL Problemen met het maken van een back-up van je BlackBerry Z10? Leer hoe u back-ups maakt en herstelt en hoe u een aantal problemen die kunnen ontstaan, kunt slim af zijn
KO BlackBerry Z10 백업시 문제가 있습니까? 백업 및 복원 방법과 발생할 수있는 문제 중 일부를 능가하는 방법에 대해 알아보십시오
Chuyển ngữ BlackBerry Z10 baeg-eobsi munjega issseubnikka? baeg-eob mich bog-won bangbeobgwa balsaenghal su-issneun munje jung ilbuleul neung-gahaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio
NL Als je problemen vastlegt met een automatische scan, raden we aan de problemen na te laten kijken door een beveiligingsexpert om er zeker van te zijn dat de bevindingen geldig zijn voordat je een kwetsbaarheidsrapport indient bij Atlassian.
KO 자동 스캐너를 사용하여 문제를 식별하는 경우 Atlassian에 취약성 보고서를 제출하기 전에 보안 실무자가 문제를 검토하고 결과가 유효한지 확인하는 것이 좋습니다.
Chuyển ngữ jadong seukaeneoleul sayonghayeo munjeleul sigbyeolhaneun gyeong-u Atlassian-e chwiyagseong bogoseoleul jechulhagi jeon-e boan silmujaga munjeleul geomtohago gyeolgwaga yuhyohanji hwag-inhaneun geos-i johseubnida.
NL Als je nog andere goede tips hebt voor het oplossen van lastige problemen met iPhone-apps, deel ze dan in de reacties. Veel plezier met het oplossen van problemen!
KO 까다로운 iPhone 앱 문제를 디버깅하기위한 다른 유용한 팁이 있다면 의견에 공유하십시오. 행복한 문제 해결!
Chuyển ngữ kkadaloun iPhone aeb munjeleul dibeoginghagiwihan daleun yuyonghan tib-i issdamyeon uigyeon-e gong-yuhasibsio. haengboghan munje haegyeol!
NL De MTA-STS test modus stelt u in staat SMTP TLS rapporten te ontvangen over problemen in MTA-STS beleid, problemen bij het opzetten van versleutelde SMTP verbindingen, of het mislukken van e-mail aflevering
KO MTA-STS 테스트 모드를 사용하면 MTA-STS 정책의 문제, 암호화된 SMTP 연결 설정 문제 또는 이메일 전송 실패에 대한 SMTP TLS 보고서를 받을 수 있습니다
Chuyển ngữ MTA-STS teseuteu modeuleul sayonghamyeon MTA-STS jeongchaeg-ui munje, amhohwadoen SMTP yeongyeol seoljeong munje ttoneun imeil jeonsong silpaee daehan SMTP TLS bogoseoleul bad-eul su issseubnida
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Chuyển ngữ Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.
KO 가장 복잡한 문제를 해결하기 위해 Atlassian을 선택한 수많은 팀과 어깨를 나란히 하십시오.
Chuyển ngữ gajang bogjabhan munjeleul haegyeolhagi wihae Atlassian-eul seontaeghan sumanh-eun timgwa eokkaeleul nalanhi hasibsio.
NL We doen alles binnen onze macht om problemen in de snelste te loemen.en de meest uitgebreide manier
KO 우리는 우리의 힘에서 문제를 해결하기 위해 모든 것을합니다.대부분의 포괄적 인 방법
Chuyển ngữ ulineun uliui him-eseo munjeleul haegyeolhagi wihae modeun geos-eulhabnida.daebubun-ui pogwaljeog in bangbeob
NL In Recources, het tweede deel, is eigenlijk een naslagwerk met 75 van de meest voorkomende algoritmische problemen, evenals implementaties in C/C++ en Java, die je wanneer nodig kunt raadplegen.
KO 2부, ‘리소스’에서는 필요에 따라 참고할 수 있는 C/C++ 및 Java 구현뿐만 아니라, 75가지의 가장 일반적인 알고리즘 문제가 포함된 대규모 참조 리소스를 독자에게 제공합니다.
Chuyển ngữ 2bu, ‘lisoseu’eseoneun pil-yoe ttala chamgohal su issneun C/C++ mich Java guhyeonppunman anila, 75gajiui gajang ilbanjeog-in algolijeum munjega pohamdoen daegyumo chamjo lisoseuleul dogja-ege jegonghabnida.
NL Nadat ik dit heb opgeschreven, kan ik het waarderen dat dit een beetje vaag klinkt, maar in een forum delen de leden de meest persoonlijke en moeilijke problemen waarmee ze worden geconfronteerd
KO 이 글을 쓰고 나면이 소리가 약간 흐릿해질 수도 있지만 포럼 회원은 그들이 직면하는 가장 개인적이고 어려운 문제를 공유합니다
Chuyển ngữ i geul-eul sseugo namyeon-i soliga yaggan heulishaejil sudo issjiman poleom hoewon-eun geudeul-i jigmyeonhaneun gajang gaeinjeog-igo eolyeoun munjeleul gong-yuhabnida
NL Als u problemen hebt met de beschikbare betalingsverwerkers, moet u mogelijk autoriseer.net uitschakelen en de pagina vernieuwen. Dit zorgt ervoor dat u de meest actuele API gebruikt en de functies gebruikt die zijn opgenomen in uw weeblyplan.
KO 사용 가능한 지불 프로세서에 문제가 있으면 Authorize.net을 비활성화하고 페이지를 새로 고치야합니다. 이렇게하면 최신 API를 사용하고 있으며 Weebly 계획에 포함 된 기능을 사용할 수 있습니다.
Chuyển ngữ sayong ganeunghan jibul peuloseseoe munjega iss-eumyeon Authorize.net-eul bihwalseonghwahago peijileul saelo gochiyahabnida. ileohgehamyeon choesin APIleul sayonghago iss-eumyeo Weebly gyehoeg-e poham doen gineung-eul sayonghal su issseubnida.
Tiếng hà lan | Hàn Quốc |
---|---|
api | api |
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Chuyển ngữ Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.
KO 가장 복잡한 문제를 해결하기 위해 Atlassian을 선택한 수많은 팀과 어깨를 나란히 하십시오.
Chuyển ngữ gajang bogjabhan munjeleul haegyeolhagi wihae Atlassian-eul seontaeghan sumanh-eun timgwa eokkaeleul nalanhi hasibsio.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Chuyển ngữ Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Chuyển ngữ Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Chuyển ngữ Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Chuyển ngữ Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Chuyển ngữ Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Chuyển ngữ Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Chuyển ngữ Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Chuyển ngữ Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Chuyển ngữ Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Chuyển ngữ Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Nadat ik dit heb opgeschreven, kan ik het waarderen dat dit een beetje vaag klinkt, maar in een forum delen de leden de meest persoonlijke en moeilijke problemen waarmee ze worden geconfronteerd
KO 이 글을 쓰고 나면이 소리가 약간 흐릿해질 수도 있지만 포럼 회원은 그들이 직면하는 가장 개인적이고 어려운 문제를 공유합니다
Chuyển ngữ i geul-eul sseugo namyeon-i soliga yaggan heulishaejil sudo issjiman poleom hoewon-eun geudeul-i jigmyeonhaneun gajang gaeinjeog-igo eolyeoun munjeleul gong-yuhabnida
NL Zoals eerder opgemerkt, zijn de meest in het oog springende problemen met de Brio hoe hij heldere gebieden uitblaast, kleuren vreemd weergeeft en hoe hij de huid lijkt glad te strijken.
KO 앞서 언급했듯이 Brio의 더 눈에 띄는 문제는 밝은 영역을 날려 버리고 색을 이상하게 렌더링하며 피부를 매끄럽게 만드는 방법입니다.
Chuyển ngữ apseo eongeubhaessdeus-i Brioui deo nun-e ttuineun munjeneun balg-eun yeong-yeog-eul nallyeo beoligo saeg-eul isanghage lendeolinghamyeo pibuleul maekkeuleobge mandeuneun bangbeob-ibnida.
NL Helaas zijn webcamstoringen nog steeds een van de meest voorkomende problemen die gebruikers ervaren
KO 불행히도 웹캠 오작동은 여전히 사용자가 겪는 가장 일반적인 문제 중 하나입니다
Chuyển ngữ bulhaenghido webkaem ojagdong-eun yeojeonhi sayongjaga gyeokkneun gajang ilbanjeog-in munje jung hanaibnida
NL Eenvoudige probleemoplossing voor de meest voorkomende problemen
KO 대부분의 문제를 수정할 수 있는 기본 문제 해결 단계
Chuyển ngữ daebubun-ui munjeleul sujeonghal su issneun gibon munje haegyeol dangye
NL Denk bij productiviteit eerst aan uw strategie. Ga uit van het grotere geheel en bekijk de gegevens nader, zowel kwantitatief als kwalitatief. Wat zijn de meest urgente problemen van uw klanten?
KO 생산성에 대해 생각할 때 먼저 전략을 생각하십시오. 더 큰 그림에서 시작하여 양적 및 질적 데이터를 자세히 살펴보십시오. 고객이 직면한 가장 시급한 문제는 무엇입니까?
Chuyển ngữ saengsanseong-e daehae saeng-gaghal ttae meonjeo jeonlyag-eul saeng-gaghasibsio. deo keun geulim-eseo sijaghayeo yangjeog mich jiljeog deiteoleul jasehi salpyeobosibsio. gogaeg-i jigmyeonhan gajang sigeubhan munjeneun mueos-ibnikka?
NL Zo kunnen teams zich dankzij OKR's richten op het oplossen van de meest urgente organisatorische problemen waarmee ze worden geconfronteerd.
KO 이러한 방법이 OKR이 팀이 직면한 가장 시급한 조직 문제를 해결하는 데 집중할 수 있도록 하는 방법입니다.
Chuyển ngữ ileohan bangbeob-i OKRi tim-i jigmyeonhan gajang sigeubhan jojig munjeleul haegyeolhaneun de jibjunghal su issdolog haneun bangbeob-ibnida.
NL Op dat moment is het Empire State Building een van de meest rendabele gebouwen ter wereld, en een van de meest herkenbare en populaire bouwwerken.
KO 엠파이어 스테이트 빌딩은 이 시점에 세계에서 가장 수익성이 높은 건물 중 하나이자 가장 눈에 띄고 사랑받는 건축물 중 하나였습니다.
Chuyển ngữ empaieo seuteiteu bilding-eun i sijeom-e segyeeseo gajang su-igseong-i nop-eun geonmul jung hanaija gajang nun-e ttuigo salangbadneun geonchugmul jung hanayeossseubnida.
NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de meest recente en beste features. Zo haal je het meest uit de analyses die je maakt.
KO Tableau는 정기적인 제품 업데이트를 제공합니다. 이를 통해 Tableau 고객은 항상 고객에게 우수한 최신 기능을 제공할 수 있습니다.
Chuyển ngữ Tableauneun jeong-gijeog-in jepum eobdeiteuleul jegonghabnida. ileul tonghae Tableau gogaeg-eun hangsang gogaeg-ege usuhan choesin gineung-eul jegonghal su issseubnida.
NL Zaterdag is de meest populaire van de drie, waarbij 1 op de 3 gebruikers op dit moment het meest actief is
KO 토요일은이 세 가지 중에서 가장 인기가 높으며, 현재 3 명의 사용자 중 1 명이 가장 활발합니다
Chuyển ngữ toyoil-eun-i se gaji jung-eseo gajang ingiga nop-eumyeo, hyeonjae 3 myeong-ui sayongja jung 1 myeong-i gajang hwalbalhabnida
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch