NL Een daarvan is het onderzoeken van iCloud-back-up snapshots, wat vruchtbaar kan zijn voor het herstel van iOS-gegevens, en iPhone Backup Extractor kan die snapshots voor u ophalen.
Dịch "hoewel snapshots" sang Hàn Quốc
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "hoewel snapshots" từ Tiếng hà lan sang Hàn Quốc
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang Hàn Quốc của hoewel snapshots
Tiếng hà lan
Hàn Quốc
KO 그중 하나는 iOS 데이터 복구에 유익한 iCloud 백업 스냅 샷 검사와 관련이 있으며 iPhone Backup Extractor는 스냅 샷을 가져올 수 있습니다.
Chuyển ngữ geujung hananeun iOS deiteo boggue yuighan iCloud baeg-eob seunaeb syas geomsawa gwanlyeon-i iss-eumyeo iPhone Backup Extractorneun seunaeb syas-eul gajyeool su issseubnida.
NL Een daarvan is het onderzoeken van iCloud-back-up snapshots, wat vruchtbaar kan zijn voor het herstel van iOS-gegevens, en iPhone Backup Extractor kan die snapshots voor u ophalen.
KO 그중 하나는 iOS 데이터 복구에 유익한 iCloud 백업 스냅 샷 검사와 관련이 있으며 iPhone Backup Extractor는 스냅 샷을 가져올 수 있습니다.
Chuyển ngữ geujung hananeun iOS deiteo boggue yuighan iCloud baeg-eob seunaeb syas geomsawa gwanlyeon-i iss-eumyeo iPhone Backup Extractorneun seunaeb syas-eul gajyeool su issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Chuyển ngữ seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten
KO 효율적인 내장된 분석 기능을 통합하면 단순히 보기 좋은 보고서 스냅샷에 그치는 것이 아니라 훨씬 많은 이점이 있습니다
Chuyển ngữ hyoyuljeog-in naejangdoen bunseog gineung-eul tonghabhamyeon dansunhi bogi joh-eun bogoseo seunaebsyas-e geuchineun geos-i anila hwolssin manh-eun ijeom-i issseubnida
NL Er is een derde factor: iCloud-back-ups worden opgeslagen als snapshots
NL Blijf beter op de hoogte van je Mac-resources en -geheugen. De gebruikte schijfruimte voor snapshots wordt nu berekend in de bijgewerkte wizard Schijfruimte vrijmaken.
KO Mac 리소스와 메모리에 대한 보다 정확한 정보가 제공됩니다. 이제 스냅샷에 사용되는 디스크 공간은 업데이트된 디스크 공간 확보 도우미에서 계산됩니다.
Chuyển ngữ Mac lisoseuwa memolie daehan boda jeonghwaghan jeongboga jegongdoebnida. ije seunaebsyas-e sayongdoeneun diseukeu gong-gan-eun eobdeiteudoen diseukeu gong-gan hwagbo doumieseo gyesandoebnida.
NL Restic toont al uw beschikbare snapshots die uw server heeft ingenomen, samen met de datum en tijdstempel, directory, tags en momentopname-ID
KO restic은 날짜와 시간 소인, 디렉토리, 태그 및 스냅 샷 ID와 함께 서버가 취한 모든 사용 가능한 스냅 샷을 표시합니다
Chuyển ngữ resticeun naljjawa sigan soin, dilegtoli, taegeu mich seunaeb syas IDwa hamkke seobeoga chwihan modeun sayong ganeunghan seunaeb syas-eul pyosihabnida
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Chuyển ngữ seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL Acties Drop Down Link: voer hier een reeks acties uit met uw snapshots.
KO 작업 드롭 다운 링크 : 여기에서 스냅 샷을 사용하여 일련의 작업을 수행하십시오.
Chuyển ngữ jag-eob deulob daun lingkeu : yeogieseo seunaeb syas-eul sayonghayeo illyeon-ui jag-eob-eul suhaenghasibsio.
NL Als je gebruikmaakt van snapshotfunctionaliteit van cloud providers kun je niet zelf beslissen waar of wanneer snapshots worden opgeslagen. Dit kan herstelprocedures kostbaar of zelf compleet onmogelijk maken.
KO 공급업체 스냅샷을 사용하는 경우 스냅샷이 저장되는 시기나 위치를 선택할 수 없습니다. 복구에 비용이 많이 들거나 복구가 완전히 가능하지 않을 수 있습니다.
Chuyển ngữ gong-geub-eobche seunaebsyas-eul sayonghaneun gyeong-u seunaebsyas-i jeojangdoeneun sigina wichileul seontaeghal su eobs-seubnida. boggue biyong-i manh-i deulgeona bogguga wanjeonhi ganeunghaji anh-eul su issseubnida.
NL Sla snapshots van een virtuele machine op
KO 가상 컴퓨터의 스냅숏을 저장합니다
Chuyển ngữ gasang keompyuteoui seunaebsyos-eul jeojanghabnida
NL En met de SmartGuard-functionaliteit in Parallels Desktop kun je het maken van snapshots automatiseren
KO Parallels Desktop의 SmartGuard 기능을 사용하여 스냅샷 생성을 자동화할 수 있습니다
Chuyển ngữ Parallels Desktop-ui SmartGuard gineung-eul sayonghayeo seunaebsyas saengseong-eul jadonghwahal su issseubnida
NL Gekoppelde klonen zijn VM's die zijn gemaakt van snapshots, waarmee je ruimte kunt besparen en sneller kunt experimenteren
KO 연결된 클론은 스냅샷으로 만든 VM으로서 공간을 절약하고 더 빠르게 실험할 수 있습니다
Chuyển ngữ yeongyeoldoen keullon-eun seunaebsyas-eulo mandeun VMeuloseo gong-gan-eul jeol-yaghago deo ppaleuge silheomhal su issseubnida
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Chuyển ngữ seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Chuyển ngữ seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Chuyển ngữ seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Chuyển ngữ seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Chuyển ngữ seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Chuyển ngữ seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Chuyển ngữ seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Chuyển ngữ seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Chuyển ngữ seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Chuyển ngữ seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL Er is een derde factor: iCloud-back-ups worden opgeslagen als snapshots
NL Blijf beter op de hoogte van je Mac-resources en -geheugen. De gebruikte schijfruimte voor snapshots wordt nu berekend in de bijgewerkte wizard Schijfruimte vrijmaken.
KO Mac 리소스와 메모리에 대한 보다 정확한 정보가 제공됩니다. 이제 스냅샷에 사용되는 디스크 공간은 업데이트된 디스크 공간 확보 도우미에서 계산됩니다.
Chuyển ngữ Mac lisoseuwa memolie daehan boda jeonghwaghan jeongboga jegongdoebnida. ije seunaebsyas-e sayongdoeneun diseukeu gong-gan-eun eobdeiteudoen diseukeu gong-gan hwagbo doumieseo gyesandoebnida.
NL Vervolgens kunt je cd uitvoeren in het project en beginnen met het bewerken van bestanden, het maken van snapshots en interactie met andere repository's
KO 그런 다음 프로젝트로 디렉터리를 변경(cd)하여 파일을 편집하고 스냅샷을 커밋하고 다른 리포지토리와의 상호 작용을 시작할 수 있습니다
Chuyển ngữ geuleon da-eum peulojegteulo dilegteolileul byeongyeong(cd)hayeo pail-eul pyeonjibhago seunaebsyas-eul keomishago daleun lipojitoliwaui sangho jag-yong-eul sijaghal su issseubnida
NL Hoewel cookies niet vereist zijn voor bepaalde delen van onze services, werken Twitter en Periscope mogelijk niet naar behoren als je cookies volledig uitschakelt
KO 트위터 서비스 중 일부에서는 쿠키가 필요하지 않지만, 쿠키를 완전히 비활성화하면 트위터와 Periscope가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다
Chuyển ngữ teuwiteo seobiseu jung ilbueseoneun kukiga pil-yohaji anhjiman, kukileul wanjeonhi bihwalseonghwahamyeon teuwiteowa Periscopega jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida
NL iPhone Backup Extractor extraheert berichten standaard als PDF, hoewel u uw bestanden ook in CSV- of HTML-formaat kunt opslaan
KO iPhone Backup Extractor는 기본적으로 메시지를 PDF로 추출하지만 파일을 CSV 또는 HTML 형식으로 저장할 수도 있습니다
Chuyển ngữ iPhone Backup Extractorneun gibonjeog-eulo mesijileul PDFlo chuchulhajiman pail-eul CSV ttoneun HTML hyeongsig-eulo jeojanghal sudo issseubnida
| Tiếng hà lan | Hàn Quốc |
|---|---|
NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.
KO Atlassian은 이러한 방법으로 법 집행 요청을 지원하기로 동의하지만 Atlassian과 고객은 모두 이 합의에 따라 법적 권리를 포기하지 않습니다.
Chuyển ngữ Atlassian-eun ileohan bangbeob-eulo beob jibhaeng yocheong-eul jiwonhagilo dong-uihajiman Atlassiangwa gogaeg-eun modu i hab-uie ttala beobjeog gwonlileul pogihaji anhseubnida.
NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.
KO Atlassian의 고유한 경험을 바탕으로 하지만, 사례와 이론을 적절히 조정하여 여러분 팀의 요구를 충족할 수 있습니다.
Chuyển ngữ Atlassian-ui goyuhan gyeongheom-eul batang-eulo hajiman, salyewa ilon-eul jeogjeolhi jojeonghayeo yeoleobun tim-ui yoguleul chungjoghal su issseubnida.
NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Chuyển ngữ seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
NL Hoewel u uw eigen server kunt bouwen en aangepaste bronnen wilt toevoegen, raden we aan een vooraf gedefinieerd pakket te gebruiken.
KO 필요에 따라 사용자 정의 리소스를 추가 할 수 있지만 미리 정의 된 패키지를 사용하는 것이 좋습니다.
Chuyển ngữ pil-yoe ttala sayongja jeong-ui lisoseuleul chuga hal su issjiman mili jeong-ui doen paekijileul sayonghaneun geos-i johseubnida.
NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.
KO 비즈니스 웹 호스팅은 비즈니스에 이상적이지만 확실히 비즈니스 소유자에게만 해당되는 것은 아닙니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu web hoseuting-eun bijeuniseue isangjeog-ijiman hwagsilhi bijeuniseu soyuja-egeman haedangdoeneun geos-eun anibnida.
NL Tinder heeft zelf twee oplossingen en stelt voor om uit te loggen en weer in te loggen (hoewel het niet duidelijk is hoe goed dat werkt), en ze stellen ook voor om Tinder via hun site te gebruiken .
KO Tinder 자체에는 두 가지 솔루션이 있으며 로그 아웃했다 가 다시 로그인하는 것이 좋습니다 (작동 방법은 명확하지 않지만). 또한 사이트를 통해 Tinder 를 사용하는 것이 좋습니다.
Chuyển ngữ Tinder jacheeneun du gaji sollusyeon-i iss-eumyeo logeu aushaessda ga dasi logeu-inhaneun geos-i johseubnida (jagdong bangbeob-eun myeonghwaghaji anhjiman). ttohan saiteuleul tonghae Tinder leul sayonghaneun geos-i johseubnida.
NL Hoewel datavisualisatie vaak wordt gekoppeld aan business intelligence en analisten in pak, is het meestal juist veel creatiever en kleurrijker dan je zou denken
KO 데이터 시각화라면 종종 단정한 옷차림을 한 분석가의 비즈니스 인텔리전스를 떠올리게 되지만, 보통은 생각보다 훨씬 창의적이고 다채롭습니다
Chuyển ngữ deiteo sigaghwalamyeon jongjong danjeonghan oschalim-eul han bunseoggaui bijeuniseu intellijeonseuleul tteoollige doejiman, botong-eun saeng-gagboda hwolssin chang-uijeog-igo dachaelobseubnida
NL Hoewel het visueel een erg drukke grafiek is, is het ontzettend creatief en was het voor die tijd bijzonder origineel en innovatief.
KO 시각적으로 아주 복잡해 보이는 차트이지만, 한없이 창의적이며 당시에는 독창적인 큰 혁신이었습니다.
Chuyển ngữ sigagjeog-eulo aju bogjabhae boineun chateu-ijiman, han-eobs-i chang-uijeog-imyeo dangsieneun dogchangjeog-in keun hyeogsin-ieossseubnida.
NL Maar hoewel banen overzee uitbesteed blijven worden, zijn reparatiebanen niet uitbesteedbaar
KO 그러나 일자리가 계속 해외로 빠져 나가도, 수리 직종은 해외에서 하지 못합니다
Chuyển ngữ geuleona iljaliga gyesog haeoelo ppajyeo nagado, suli jigjong-eun haeoeeseo haji moshabnida
NL Strikt genomen herstelt dit al uw contacten tot op een bepaald tijdstip, dus hoewel het verwijderde contacten zal herstellen, verwijdert het ook meer recent toegevoegde contacten.
KO 엄밀히 말하면 모든 연락처를 특정 시점으로 복원하므로 삭제 된 연락처를 복원하는 동시에 최근에 추가 한 연락처도 제거합니다.
Chuyển ngữ eommilhi malhamyeon modeun yeonlagcheoleul teugjeong sijeom-eulo bog-wonhameulo sagje doen yeonlagcheoleul bog-wonhaneun dongsie choegeun-e chuga han yeonlagcheodo jegeohabnida.
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
KO iPhone 또는 iPad를 iTunes와 동기화하면 자동 백업이 실행됩니다. 정기적으로 백업하는 것이 현명한 예방 조치이지만 iTunes 백업을 건너 뛸 수 있습니다. 방법을 알려 드리겠습니다.
Chuyển ngữ iPhone ttoneun iPadleul iTunes-wa dong-gihwahamyeon jadong baeg-eob-i silhaengdoebnida. jeong-gijeog-eulo baeg-eobhaneun geos-i hyeonmyeonghan yebang jochiijiman iTunes baeg-eob-eul geonneo ttwil su issseubnida. bangbeob-eul allyeo deuligessseubnida.
NL Hoewel de meeste mensen mogelijk van iCloud-fotobibliotheek hebben gehoord en een idee hebben dat hun telefoon iCloud-back-ups kan maken, is er veel meer in iCloud en in de gegevens die worden opgeslagen.
KO 대부분의 사람들은 iCloud 사진 라이브러리에 대해 들어 보았을 수도 있고, 휴대 전화로 iCloud 백업을 만들 수도 있다는 생각이 들었지만, iCloud와 그 데이터가 저장하는 데이터는 훨씬 많습니다.
Chuyển ngữ daebubun-ui salamdeul-eun iCloud sajin laibeuleolie daehae deul-eo boass-eul sudo issgo, hyudae jeonhwalo iCloud baeg-eob-eul mandeul sudo issdaneun saeng-gag-i deul-eossjiman, iCloud-wa geu deiteoga jeojanghaneun deiteoneun hwolssin manhseubnida.
NL Hoewel de gratis versie van iPhone Backup Extractor de meeste functionaliteit gratis voor iTunes-back-ups bevat, moet je upgraden om de volledige iCloud-functionaliteit te ontgrendelen.
KO iPhone 백업 추출기의 무료 버전에는 대부분의 기능이 iTunes 백업용으로 무료로 포함되어 있지만 전체 iCloud 기능을 해제하려면 업그레이드 해야합니다.
Chuyển ngữ iPhone baeg-eob chuchulgiui mulyo beojeon-eneun daebubun-ui gineung-i iTunes baeg-eob-yong-eulo mulyolo pohamdoeeo issjiman jeonche iCloud gineung-eul haejehalyeomyeon eobgeuleideu haeyahabnida.
NL Hoewel u er bijvoorbeeld voor hebt gekozen een back-up van uw foto's te maken, zijn ze daar niet zichtbaar
KO 예를 들어 사진을 백업하도록 선택 했더라도 사진이 보이지 않습니다
Chuyển ngữ yeleul deul-eo sajin-eul baeg-eobhadolog seontaeg haessdeolado sajin-i boiji anhseubnida
NL Toch is het een handig systeem, en hoewel het je niet veel controle geeft, is het gratis.
KO 그럼에도 불구하고, 그것은 편리한 시스템이고 많은 통제력을주지는 않지만 무료입니다.
Chuyển ngữ geuleom-edo bulguhago, geugeos-eun pyeonlihan siseutem-igo manh-eun tongjelyeog-euljujineun anhjiman mulyoibnida.
NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.
KO Reincubate는 영국에 본사를두고 있지만 많은 팀원이 멀리 떨어져 있습니다. 회사는 팀 중심적이고 수익성이 높으며 장기적으로 지속 가능합니다.
Chuyển ngữ Reincubateneun yeong-gug-e bonsaleuldugo issjiman manh-eun tim-won-i meolli tteol-eojyeo issseubnida. hoesaneun tim jungsimjeog-igo su-igseong-i nop-eumyeo jang-gijeog-eulo jisog ganeunghabnida.
NL Het is niet mogelijk om een IPA-bestand op een Windows-pc uit te voeren, hoewel het mogelijk is om bestanden op Windows uit te pakken. In sommige gevallen kunt u een IPA uitvoeren op macOS, maar meestal niet.
KO Windows PC에서 IPA 파일을 실행할 수는 없지만 Windows에서 파일을 추출 할 수는 있습니다. 어떤 경우에는 macOS에서 IPA를 실행할 수 있지만 대부분은 그렇지 않습니다.
Chuyển ngữ Windows PCeseo IPA pail-eul silhaenghal suneun eobsjiman Windowseseo pail-eul chuchul hal suneun issseubnida. eotteon gyeong-ueneun macOSeseo IPAleul silhaenghal su issjiman daebubun-eun geuleohji anhseubnida.
| Tiếng hà lan | Hàn Quốc |
|---|---|
| windows | windows |
NL iPhone-back-ups op uw computer en iCloud-back-ups bevatten elk veel gegevens. Hoewel ze in grote lijnen vergelijkbaar zijn, slaan ze niet altijd dezelfde gegevens op.
KO 컴퓨터의 iPhone 백업 및 iCloud 백업에는 각각 많은 데이터가 포함되어 있습니다. 그것들은 광범위하게 비슷하지만 항상 같은 데이터를 저장하지는 않습니다.
Chuyển ngữ keompyuteoui iPhone baeg-eob mich iCloud baeg-eob-eneun gaggag manh-eun deiteoga pohamdoeeo issseubnida. geugeosdeul-eun gwangbeom-wihage biseushajiman hangsang gat-eun deiteoleul jeojanghajineun anhseubnida.
NL Productiepartner. Apple besteedt de productie van apparaten uit aan partners over de hele wereld. Hoewel Foxconn veel in het nieuws is, zijn ze slechts een van de vele partners. Dit is de partner die de jouwe heeft gemaakt.
KO 생산 파트너. Apple은 전 세계 파트너에게 장치 제조를 하청합니다. Foxconn 이 뉴스에 많이 등장 하는 동안 많은 파트너 중 하나 일뿐입니다. 이것이 당신을 만든 파트너입니다.
Chuyển ngữ saengsan pateuneo. Appleeun jeon segye pateuneoege jangchi jejoleul hacheonghabnida. Foxconn i nyuseue manh-i deungjang haneun dong-an manh-eun pateuneo jung hana ilppun-ibnida. igeos-i dangsin-eul mandeun pateuneoibnida.
NL Hoewel de veranderingen complex zijn, zijn ze geworteld in gezond verstandsprincipes van privacy en gebruikersbescherming
KO 변경 사항은 복잡하지만 개인 정보 보호 및 사용자 보호에 대한 상식 원칙에 뿌리를두고 있습니다
Chuyển ngữ byeongyeong sahang-eun bogjabhajiman gaein jeongbo boho mich sayongja boho-e daehan sangsig wonchig-e ppulileuldugo issseubnida
NL Er zijn twee manieren waarop uw telefoon een back-up kan maken en hoewel u vrij kunt kiezen en tussen beide methoden kunt schakelen, kunt u beide niet tegelijkertijd gebruiken.
KO 휴대 전화를 백업하는 방법에는 두 가지가 있으며 두 방법 중 하나를 자유롭게 선택하고 이동할 수 있지만 동시에 두 가지 방법을 모두 사용할 수는 없습니다.
Chuyển ngữ hyudae jeonhwaleul baeg-eobhaneun bangbeob-eneun du gajiga iss-eumyeo du bangbeob jung hanaleul jayulobge seontaeghago idonghal su issjiman dongsie du gaji bangbeob-eul modu sayonghal suneun eobs-seubnida.
NL iCloud-fotobibliotheek verving grotendeels Photo Stream , hoewel Photo Stream nog steeds beschikbaar is op iOS
KO iOS에서 여전히 사진 스트림을 사용할 수 있지만 iCloud 사진 보관함은 사진 스트림을 대체했습니다
Chuyển ngữ iOSeseo yeojeonhi sajin seuteulim-eul sayonghal su issjiman iCloud sajin bogwanham-eun sajin seuteulim-eul daechehaessseubnida
| Tiếng hà lan | Hàn Quốc |
|---|---|
| ios | ios |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
snapshots snapshots gebruiken hoewel hoewel sommige gebruikers hoewel klanten dus hoewel hoewel hij zon hoewel minder hoewel sommige hoewel bijna hoewel bezoekers hoewel apps hoewel hij hoewel cookies hoewel alexa hoewel sommigen hoewel backup hoewel verder hoewel u vrij hoewel google hoewel ontworpen hoewel gedefinieerd hoewel windows hoewel slechts hoewel u heel hoewel ik zelden hoewel de projectleider hoewel het technisch hoewel teveel tekst hoewel sommige websites hoewel de meeste hoewel het visueel hoewel elke bedrijfsfunctie hoewel we aanraden hoewel het zakelijk hoewel u waarschijnlijk hoewel het meest hoewel hij graag hoewel het prima
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập