Dịch "bekende zwitserse legerzakmes" sang Hàn Quốc

KO 스위스는 알파인 호른, 목각소 그리고 스위스 군용 칼에 이르기까지 전통적인 스위스 제품을 만들고 수출하는 수많은 공예품 사업의 본거지이다.

Chuyển ngữ seuwiseuneun alpain holeun, moggagso geuligo seuwiseu gun-yong kal-e ileugikkaji jeontongjeog-in seuwiseu jepum-eul mandeulgo suchulhaneun sumanh-eun gong-yepum sa-eob-ui bongeojiida.

• 스위스는 알파인 호른
• 목각소 그리고 스위스
• 칼에 이르기까지 전통적인
• 제품을 만들고 수출하는
• 공예품 사업의

KO 스위스는 알파인 호른, 목각소 그리고 스위스 군용 칼에 이르기까지 전통적인 스위스 제품을 만들고 수출하는 수많은 공예품 사업의 본거지이다.

Chuyển ngữ seuwiseuneun alpain holeun, moggagso geuligo seuwiseu gun-yong kal-e ileugikkaji jeontongjeog-in seuwiseu jepum-eul mandeulgo suchulhaneun sumanh-eun gong-yepum sa-eob-ui bongeojiida.

• 스위스는 알파인 호른
• 목각소 그리고 스위스
• 칼에 이르기까지 전통적인
• 제품을 만들고 수출하는
• 공예품 사업의

KO 프리미어 지정 담당자(지정 담당자 3명)

Chuyển ngữ peulimieo jijeong damdangja(jijeong damdangja 3myeong)

• 프리미어 지정 담당자
• 지정 담당자

KO 다음 장소에서 환전 가능: 스위스 전역의 은행 공항 주요 기차역 주요 호텔

Chuyển ngữ da-eum jangso-eseo hwanjeon ganeung: seuwiseu jeon-yeog-ui eunhaeng gonghang juyo gichayeog juyo hotel

• 다음 장소에서 환전
• 스위스 전역의 은행
• 주요 기차역 주요

KO 스위스의 많은 박물관은 멋진 컬렉션뿐만 아니라 휴식을 취할 수있는 멋진 정원을 자랑해 여름에 방문하기 좋다. 여기 가장 아름다운 부지가 있는 스위스 박물관을 모아 보았다.

Chuyển ngữ seuwiseuui manh-eun bagmulgwan-eun meosjin keollegsyeonppunman anila hyusig-eul chwihal su-issneun meosjin jeong-won-eul jalanghae yeoleum-e bangmunhagi johda. yeogi gajang aleumdaun bujiga issneun seuwiseu bagmulgwan-eul moa boassda.

• 스위스의 많은 박물관은
• 컬렉션뿐만 아니라 휴식을
• 수있는 멋진 정원을
• 여름에 방문하기 좋다
• 여기 가장 아름다운
• 있는 스위스 박물관을

KO 다음 장소에서 환전 가능: 스위스 전역의 은행 공항 주요 기차역 주요 호텔

Chuyển ngữ da-eum jangso-eseo hwanjeon ganeung: seuwiseu jeon-yeog-ui eunhaeng gonghang juyo gichayeog juyo hotel

• 다음 장소에서 환전
• 스위스 전역의 은행
• 주요 기차역 주요

KO 면적 17,500제곱미터의 치즈농가 전시장에서 장작불 위 또는 현대적인 구리통에서 에멘탈(Emmental) AOP 치즈가 어떻게 생산되는지, 그 과정을 생생하게 지켜볼 수 있다.

Chuyển ngữ myeonjeog 17,500jegobmiteoui chijeunong-ga jeonsijang-eseo jangjagbul wi ttoneun hyeondaejeog-in gulitong-eseo emental(Emmental) AOP chijeuga eotteohge saengsandoeneunji, geu gwajeong-eul saengsaenghage jikyeobol su issda.

• 면적 치즈농가 전시장에서
• 위 또는 현대적인
• 에멘탈
• Emmental
• AOP 치즈가 어떻게
• 그 과정을 생생하게

KO 사용자가 감염된 파일을 다운로드하지 않도록 알려지거나 알려지지 않은 위협으로부터 비즈니스에 중요한 데이터를 보호하십시오.

Chuyển ngữ sayongjaga gam-yeomdoen pail-eul daunlodeuhaji anhdolog allyeojigeona allyeojiji anh-eun wihyeob-eulobuteo bijeuniseue jung-yohan deiteoleul bohohasibsio.

• 사용자가 감염된 파일을
• 않도록 알려지거나 알려지지
• 위협으로부터 비즈니스에 중요한

KO 지난 24 시간 동안 오프라인으로 표시된 기기가 활성화 된 경우 마지막으로 알려진 위치가 표시됩니다.

Chuyển ngữ jinan 24 sigan dong-an opeulain-eulo pyosidoen gigiga hwalseonghwa doen gyeong-u majimag-eulo allyeojin wichiga pyosidoebnida.

• 지난 시간 동안
• 표시된 기기가 활성화
• 경우 마지막으로 알려진

KO 세계적으로 유명한 뮈스테어(Müstair)의 성 요한 수녀원은 유네스코 세계유산에 등재되어 있다

Chuyển ngữ segyejeog-eulo yumyeonghan mwiseuteeo(Müstair)ui seong yohan sunyeowon-eun yuneseuko segyeyusan-e deungjaedoeeo issda

• 세계적으로 유명한 뮈스테어
• Müstair
• 의 성 요한
• 유네스코 세계유산에 등재되어

KO 모든 전향적 진술은 알려진/알 수 없는 위험 및 불확실성과 관련되어 있으며, 변경될 수 있습니다.

Chuyển ngữ modeun jeonhyangjeog jinsul-eun allyeojin/al su eobsneun wiheom mich bulhwagsilseong-gwa gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, byeongyeongdoel su issseubnida.

• 모든 전향적 진술은
• 알 수 없는
• 및 불확실성과 관련되어

KO 전 세계에서 인정 받고 있는 시장 리더를 신뢰

Chuyển ngữ jeon segyeeseo injeong badgo issneun sijang lideoleul sinloe

• 전 세계에서 인정
• 있는 시장 리더를

KO 또한 몇 가지 잘 알려진 비주얼리제이션의 디자인 및 개발에 대해 기술합니다

Chuyển ngữ ttohan myeoch gaji jal allyeojin bijueollijeisyeon-ui dijain mich gaebal-e daehae gisulhabnida

• 또한 몇 가지
• 개발에 대해 기술합니다

KO 응답을 받을 가능성은 매우 낮습니다.

Chuyển ngữ eungdab-eul bad-eul ganeungseong-eun maeu najseubnida.

• 응답을 받을 가능성은

KO 기차, 버스, 배를 타고 덜 알려진 스위스의 숨은 명소로 떠나기 딱 좋은 지금.

Chuyển ngữ gicha, beoseu, baeleul tago deol allyeojin seuwiseuui sum-eun myeongsolo tteonagi ttag joh-eun jigeum.

• 기차
• 버스
• 배를 타고 덜
• 스위스의 숨은 명소로
• 딱 좋은

KO 이러한 기회에 대응하기 위해 4세대 ACAP는 잘 알려진 API 및 산업 표준 기술을 채택하여 개발자가 최대한 액세스할 수 있도록 고안되었습니다.

Chuyển ngữ ileohan gihoee daeeunghagi wihae 4sedae ACAPneun jal allyeojin API mich san-eob pyojun gisul-eul chaetaeghayeo gaebaljaga choedaehan aegseseuhal su issdolog goandoeeossseubnida.

• 이러한 기회에 대응하기
• ACAP는 잘 알려진
• 및 산업 표준
• 채택하여 개발자가 최대한
• 있도록

KO 이 지역에서 널리 알려진 스포츠로는 하이킹, 테니스, 스쿼시이며 크랑-몬타나에서는 카누, 산악 등반, 워터 스키, 패러글라이딩 시설도 갖추고 있다

Chuyển ngữ i jiyeog-eseo neolli allyeojin seupocheuloneun haiking, teniseu, seukwosiimyeo keulang-montana-eseoneun kanu, san-ag deungban, woteo seuki, paeleogeullaiding siseoldo gajchugo issda

• 이 지역에서 널리
• 스포츠로는 하이킹
• 테니스
• 스쿼시이며 크랑-몬타나에서는 카누
• 산악 등반
• 워터 스키
• 패러글라이딩 시설도 갖추고

KO 라보(Lavaux)의 포도밭은 유네스코 세계 유산으로 등록된 것이다.

Chuyển ngữ labo(Lavaux)ui podobat-eun yuneseuko segye yusan-eulo deunglogdoen geos-ida.

• 라보
• Lavaux
• 의 포도밭은 유네스코
• 유산으로 등록된

KO 이 산악 하이킹에는 여섯 개의 고개와 셀 수 없이 많은 산장 오두막, 웅장한 발레(Valais) 및 보(Vaud) 주 알프스의 파노라마가 이어진다

Chuyển ngữ i san-ag haiking-eneun yeoseos gaeui gogaewa sel su eobs-i manh-eun sanjang odumag, ungjanghan balle(Valais) mich bo(Vaud) ju alpeuseuui panolamaga ieojinda

• 이 산악 하이킹에는
• 개의 고개와 셀
• 없이 많은 산장
• 웅장한 발레
• Valais
• 및 보
• Vaud
• 주 알프스의 파노라마가

KO 그리고 그후 30년 동안은 예리한 스노보더로서

Chuyển ngữ geuligo geuhu 30nyeon dong-an-eun yelihan seunobodeoloseo

• 그리고 그후 동안은
• 스노보더로서

KO 칼 자이스의 영화용 렌즈는 많은 영화에서 특별한 이미지를 창조하는데 기여하였습니다. 예를들면 "반지의 제왕"은 3개의 아카데미 기술상을 수상하였습니다.

Chuyển ngữ kal jaiseuui yeonghwayong lenjeuneun manh-eun yeonghwa-eseo teugbyeolhan imijileul changjohaneunde giyeohayeossseubnida. yeleuldeulmyeon "banjiui jewang"eun 3gaeui akademi gisulsang-eul susanghayeossseubnida.

• 칼 자이스의 영화용
• 많은 영화에서 특별한
• 창조하는데 기여하였습니다
• 예를들면
• 아카데미 기술상을

KO 명백한 보안 이유 외에도 온라인 기록을 삭제하면 잘 알려지지 않은 몇 가지 이점들까지 얻을 수 있습니다.

Chuyển ngữ myeongbaeghan boan iyu oeedo onlain gilog-eul sagjehamyeon jal allyeojiji anh-eun myeoch gaji ijeomdeulkkaji eod-eul su issseubnida.

• 명백한 보안 이유
• 온라인 기록을 삭제하면
• 알려지지 않은 몇

KO 어느 기기에서나 Box와 Egnyte 등 주요 클라우드 스토리지 공급업체에 원활한 데이터 액세스 제공

Chuyển ngữ eoneu gigieseona Boxwa Egnyte deung juyo keullaudeu seutoliji gong-geub-eobchee wonhwalhan deiteo aegseseu jegong

• 어느 기기에서나 Box와
• 등 주요 클라우드
• 공급업체에 원활한 데이터
• 제공

KO 원격 직원들은 익숙한 개인용 컴퓨터 및 기기와 상호작용할 수 있기 때문에 최대한의 사용자 층이 집에서 신속하게 근무를 시작할 수 있습니다.

Chuyển ngữ wongyeog jig-wondeul-eun igsughan gaein-yong keompyuteo mich gigiwa sanghojag-yonghal su issgi ttaemun-e choedaehan-ui sayongja cheung-i jib-eseo sinsoghage geunmuleul sijaghal su issseubnida.

• 원격 직원들은 익숙한
• 및 기기와 상호작용할
• 있기 때문에 최대한의
• 층이 집에서 신속하게

KO 모든 사이트에서 알려진 위협이나 알려지지 않은 위협 모두를 모든 장치에서 차단합니다

Chuyển ngữ modeun saiteueseo allyeojin wihyeob-ina allyeojiji anh-eun wihyeob moduleul modeun jangchieseo chadanhabnida

• 모든 사이트에서 알려진
• 알려지지 않은 위협
• 모든 장치에서 차단합니다

KO 미리 채워지고 시각적으로 친숙한 양식으로 정확성과 사용 편의성 향상

Chuyển ngữ mili chaewojigo sigagjeog-eulo chinsughan yangsig-eulo jeonghwagseong-gwa sayong pyeon-uiseong hyangsang

• 미리 채워지고 시각적으로
• 양식으로 정확성과 사용
• 향상

KO 전 세계에서 인정 받고 있는 시장 리더를 신뢰

Chuyển ngữ jeon segyeeseo injeong badgo issneun sijang lideoleul sinloe

• 전 세계에서 인정
• 있는 시장 리더를

KO 응답을 받을 가능성은 매우 낮습니다.

Chuyển ngữ eungdab-eul bad-eul ganeungseong-eun maeu najseubnida.

• 응답을 받을 가능성은

KO 측량 데이터베이스에는 측량에 의해 수집된 모든 기준점, 알려진 방향, 관찰 측정, 다각측량 정의, 그림 및 표준 편차가 들어 있습니다

Chuyển ngữ cheuglyang deiteobeiseueneun cheuglyang-e uihae sujibdoen modeun gijunjeom, allyeojin banghyang, gwanchal cheugjeong, dagagcheuglyang jeong-ui, geulim mich pyojun pyeonchaga deul-eo issseubnida

• 측량 데이터베이스에는 측량에
• 수집된 모든 기준점
• 알려진 방향
• 관찰 측정
• 다각측량 정의
• 그림 및 표준
• 들어 있습니다

KO 명백한 보안 이유 외에도 온라인 기록을 삭제하면 잘 알려지지 않은 몇 가지 이점들까지 얻을 수 있습니다.

Chuyển ngữ myeongbaeghan boan iyu oeedo onlain gilog-eul sagjehamyeon jal allyeojiji anh-eun myeoch gaji ijeomdeulkkaji eod-eul su issseubnida.

• 명백한 보안 이유
• 온라인 기록을 삭제하면
• 알려지지 않은 몇

KO 지정 담당자 3명당 $39,500 지금 구매

Chuyển ngữ jijeong damdangja 3myeongdang $39,500 jigeum gumae

• 지정 담당자 지금

KO 칼 자이스의 영화용 렌즈는 많은 영화에서 특별한 이미지를 창조하는데 기여하였습니다. 예를들면 "반지의 제왕"은 3개의 아카데미 기술상을 수상하였습니다.

Chuyển ngữ kal jaiseuui yeonghwayong lenjeuneun manh-eun yeonghwa-eseo teugbyeolhan imijileul changjohaneunde giyeohayeossseubnida. yeleuldeulmyeon "banjiui jewang"eun 3gaeui akademi gisulsang-eul susanghayeossseubnida.

• 칼 자이스의 영화용
• 많은 영화에서 특별한
• 창조하는데 기여하였습니다
• 예를들면
• 아카데미 기술상을

KO 익숙한 개념은 빠르게 이해하고 잊어버린 내용은 더 깊이 살펴볼 수 있습니다. 

Chuyển ngữ igsughan gaenyeom-eun ppaleuge ihaehago ij-eobeolin naeyong-eun deo gip-i salpyeobol su issseubnida. 

• 익숙한 개념은 빠르게
• 잊어버린 내용은 더
• 살펴볼 수 있습니다

KO 모든 미례 예측성 진술은 알려진 위험과 알려지지 않은 위험 및 불확실성이 관련되며, 변경될 수 있습니다.

Chuyển ngữ modeun milye yecheugseong jinsul-eun allyeojin wiheomgwa allyeojiji anh-eun wiheom mich bulhwagsilseong-i gwanlyeondoemyeo, byeongyeongdoel su issseubnida.

• 모든 미례 예측성
• 알려진 위험과 알려지지
• 위험 및 불확실성이

KO 모든 미래 예측정 진술은 알려진 위험과 알려지지 않은 위험 및 불확실성을 포함하며 변경될 수 있습니다.

Chuyển ngữ modeun milae yecheugjeong jinsul-eun allyeojin wiheomgwa allyeojiji anh-eun wiheom mich bulhwagsilseong-eul pohamhamyeo byeongyeongdoel su issseubnida.

• 모든 미래 예측정
• 알려진 위험과 알려지지
• 위험 및 불확실성을

KO 사용자가 감염된 파일을 다운로드하지 않도록 알려지거나 알려지지 않은 위협으로부터 비즈니스에 중요한 데이터를 보호하십시오.

Chuyển ngữ sayongjaga gam-yeomdoen pail-eul daunlodeuhaji anhdolog allyeojigeona allyeojiji anh-eun wihyeob-eulobuteo bijeuniseue jung-yohan deiteoleul bohohasibsio.

• 사용자가 감염된 파일을
• 않도록 알려지거나 알려지지
• 위협으로부터 비즈니스에 중요한

KO 1. 알려진 비밀번호를 사용해보십시오

Chuyển ngữ 1. allyeojin bimilbeonholeul sayonghaebosibsio

• 알려진 비밀번호를 사용해보십시오

KO 지난 24 시간 동안 오프라인으로 표시된 기기가 활성화 된 경우 마지막으로 알려진 위치가 표시됩니다.

Chuyển ngữ jinan 24 sigan dong-an opeulain-eulo pyosidoen gigiga hwalseonghwa doen gyeong-u majimag-eulo allyeojin wichiga pyosidoebnida.

• 지난 시간 동안
• 표시된 기기가 활성화
• 경우 마지막으로 알려진

KO 세계적으로 유명한 뮈스테어(Müstair)의 성 요한 수녀원은 유네스코 세계유산에 등재되어 있다

Chuyển ngữ segyejeog-eulo yumyeonghan mwiseuteeo(Müstair)ui seong yohan sunyeowon-eun yuneseuko segyeyusan-e deungjaedoeeo issda

• 세계적으로 유명한 뮈스테어
• Müstair
• 의 성 요한
• 유네스코 세계유산에 등재되어

KO 기차, 버스, 배를 타고 덜 알려진 스위스의 숨은 명소로 떠나기 딱 좋은 지금.

Chuyển ngữ gicha, beoseu, baeleul tago deol allyeojin seuwiseuui sum-eun myeongsolo tteonagi ttag joh-eun jigeum.

• 기차
• 버스
• 배를 타고 덜
• 스위스의 숨은 명소로
• 딱 좋은

KO Snyk는 Atlassian의 소프트웨어 빌드에서 종속성을 식별한 후 이러한 라이브러리를 알려진 보안 취약성의 데이터베이스와 비교할 수 있는 스캐너를 제공합니다.

Chuyển ngữ Snykneun Atlassian-ui sopeuteuweeo bildeueseo jongsogseong-eul sigbyeolhan hu ileohan laibeuleolileul allyeojin boan chwiyagseong-ui deiteobeiseuwa bigyohal su issneun seukaeneoleul jegonghabnida.

• Snyk는 Atlassian의 소프트웨어
• 종속성을 식별한 후
• 라이브러리를 알려진 보안
• 스캐너를

KO monday.com은 널리 알려진 독립적인 감사를 사용하여 애플리케이션 및 인프라 레벨 모두에서 매년 침투 테스트를 수행합니다.

Chuyển ngữ monday.com-eun neolli allyeojin doglibjeog-in gamsaleul sayonghayeo aepeullikeisyeon mich inpeula lebel modueseo maenyeon chimtu teseuteuleul suhaenghabnida.

• 널리 알려진 독립적인
• 사용하여 애플리케이션 및
• 레벨 모두에서 매년
• 테스트를

KO 결과적으로 알려진 고위험 계정에 대한 액세스를 차단할 수 있습니다 (권장).

Chuyển ngữ gyeolgwajeog-eulo allyeojin gowiheom gyejeong-e daehan aegseseuleul chadanhal su issseubnida (gwonjang).

• 결과적으로 알려진 고위험
• 대한 액세스를 차단할
• 있습니다
• 권장

KO 과거에는 이에 대한 해결 방법이 있었지만 알려진 익스플로잇 이 Mac에서 수정되었습니다.

Chuyển ngữ gwageoeneun ie daehan haegyeol bangbeob-i iss-eossjiman allyeojin igseupeullois i Maceseo sujeongdoeeossseubnida.

• 과거에는 이에 대한
• 방법이 있었지만 알려진
• 이 Mac에서

KO 라보(Lavaux)의 포도밭은 유네스코 세계 유산으로 등록된 것이다.

Chuyển ngữ labo(Lavaux)ui podobat-eun yuneseuko segye yusan-eulo deunglogdoen geos-ida.

• 라보
• Lavaux
• 의 포도밭은 유네스코
• 유산으로 등록된

KO 도시 샤프하우젠(Schaffhausen)을 방문하는 것은 마치 시간을 통과하는 여행 같다.

Chuyển ngữ dosi syapeuhaujen(Schaffhausen)eul bangmunhaneun geos-eun machi sigan-eul tong-gwahaneun yeohaeng gatda.

• 도시 샤프하우젠
• Schaffhausen
• 을 방문하는 것은

KO 발레 주 와인 트레일을 따라 자전거를 타고 가다 보면 햇살이 가득한 포도밭과 유명한 시옹(Sion)에 있는 성을 지나 로이크(Leuk)의 시장 광장으로 이어진다

Chuyển ngữ balle ju wain teuleil-eul ttala jajeongeoleul tago gada bomyeon haes-sal-i gadeughan podobatgwa yumyeonghan siong(Sion)e issneun seong-eul jina loikeu(Leuk)ui sijang gwangjang-eulo ieojinda

• 발레 주 와인
• 따라 자전거를 타고
• 보면 햇살이 가득한
• 유명한 시옹
• Sion
• 에 있는 성을
• 로이크
• Leuk
• 의 시장 광장으로

KO 이 산악 하이킹에는 여섯 개의 고개와 셀 수 없이 많은 산장 오두막, 웅장한 발레(Valais) 및 보(Vaud) 주 알프스의 파노라마가 이어진다

Chuyển ngữ i san-ag haiking-eneun yeoseos gaeui gogaewa sel su eobs-i manh-eun sanjang odumag, ungjanghan balle(Valais) mich bo(Vaud) ju alpeuseuui panolamaga ieojinda

• 이 산악 하이킹에는
• 개의 고개와 셀
• 없이 많은 산장
• 웅장한 발레
• Valais
• 및 보
• Vaud
• 주 알프스의 파노라마가

KO 그리고 그후 30년 동안은 예리한 스노보더로서

Chuyển ngữ geuligo geuhu 30nyeon dong-an-eun yelihan seunobodeoloseo

• 그리고 그후 동안은
• 스노보더로서

KO 플랫폼을 조작하는 것으로 알려진 캠페인과 관련된 링크

Chuyển ngữ peullaespom-eul jojaghaneun geos-eulo allyeojin kaempeingwa gwanlyeondoen lingkeu

• 플랫폼을 조작하는 것으로
• 캠페인과 관련된 링크