NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.
"naadloze" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Ý sau:
naadloze | coerente continuo perfetta perfettamente senza cuciture senza soluzione di continuità |
NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.
IT Semplifica l'architettura di distribuzione delle applicazioni e garantisci un'esperienza senza interruzioni per tutti gli utenti a livello globale.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
vereenvoudig | semplifica |
architectuur | architettura |
toepassingen | applicazioni |
en | e |
ervaring | esperienza |
gebruikers | utenti |
leveren | distribuzione |
NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar. We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.
IT Ogni volta che hai bisogno di più server per il tuo funzionamento, siamo pronti. Assicuriamo sempre che abbiamo ampio capacità di ricambio per consentire i simpatici failover e l'espansione rapida.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
servers | server |
klaar | pronti |
altijd | sempre |
en | e |
snelle | rapida |
uitbreiding | espansione |
NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze
IT a organizzare, tenere traccia e gestire le cose che contano. Effettua l'integrazione con le tecnologie leader del settore per un'esperienza
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
volgen | traccia |
en | e |
sector | settore |
NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.
IT Garantisci esperienze piacevoli e soddisfacenti con la collaborazione di tutta l'azienda, sia per il marketing che per il prodotto.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
ervaringen | esperienze |
zowel | sia |
marketing | marketing |
product | prodotto |
samenwerking | collaborazione |
hele | tutta |
bedrijf | azienda |
NL Koppel Bamboo met Bitbucket en Jira binnen elk implementatietype voor een naadloze ervaring.
IT Connetti Bamboo con Bitbucket e Jira su ogni tipo di distribuzione per un'esperienza senza interruzioni.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
en | e |
jira | jira |
ervaring | esperienza |
NL Universiteit van Frans-Polynesië: een naadloze samenwerking realiseren met ONLYOFFICE
IT Università della Polinesia Francese: realizzare una collaborazione ininterrotta con ONLYOFFICE
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
samenwerking | collaborazione |
realiseren | realizzare |
onlyoffice | onlyoffice |
universiteit | università |
frans | francese |
NL Met slechts 1 klik zorgt Blurb voor een naadloze integratie in de iBooks Store.
IT L'integrazione tra Blurb e l'iBooks Store è fluida: basta un solo clic.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
klik | clic |
blurb | blurb |
integratie | integrazione |
store | store |
NL Presenteer je mooiste foto’s in naadloze, panoramische spreads die altijd plat liggen wanneer ze zijn geopend.
IT Mostra le immagini più memorabili su pagine affiancate panoramiche che rimangono perfettamente aperte a 180°.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
geopend | aperte |
NL Om ongeacht het platform een naadloze klantervaring te garanderen had hun IT-team een manier nodig om hun DevOps-proces te stroomlijnen.
IT Per garantire ai clienti un'esperienza intuitiva, indipendentemente dalla piattaforma, il team IT doveva trovare un modo per semplificare il processo DevOps.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
ongeacht | indipendentemente |
platform | piattaforma |
garanderen | garantire |
manier | modo |
stroomlijnen | semplificare |
team | team |
proces | processo |
devops | devops |
NL Een sterke groei hanteren en tegelijkertijd een naadloze service-ervaring aanbieden
IT Come Mondadori e Rizzoli Education hanno raggiunto un tasso di soddisfazione del cliente del 90%
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
en | e |
NL 41 miljoen gebruikers een naadloze ervaring biedt
IT offre un'esperienza perfettamente integrata a 41 milioni di utenti
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
miljoen | milioni |
gebruikers | utenti |
ervaring | esperienza |
biedt | offre |
NL Naadloze integratie met alle modules van ONLYOFFICE
IT Stretta integrazione con tutti i moduli di ONLYOFFICE
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
integratie | integrazione |
modules | moduli |
onlyoffice | onlyoffice |
NL Integreer en personaliseer de interactieve, analytische capaciteiten van Tableau voor een naadloze productervaring. Geef je klanten de mogelijkheid om vragen te stellen en nuttige inzichten te verkrijgen.
IT Integra e personalizza le capacità di analisi interattive di Tableau per offrire un'esperienza integrata nei tuoi prodotti. Proponi ai tuoi clienti un modo per porre domande e individuare informazioni significative.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
integreer | integra |
en | e |
personaliseer | personalizza |
interactieve | interattive |
analytische | analisi |
je | tuoi |
klanten | clienti |
vragen | domande |
inzichten | esperienza |
tableau | tableau |
NL Rock Paper Scissors naadloze patroon Gratis Vector
IT Modello senza cuciture di forbici di carta rock Vettore gratuito
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
patroon | modello |
gratis | gratuito |
vector | vettore |
NL gebied van tarwe naadloze patroon 830294 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT campo di grano senza cuciture 830294 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
gebied | campo |
van | di |
tarwe | grano |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
NL gebied van tarwe naadloze patroon Gratis Vector
IT campo di grano senza cuciture Vettore gratuito
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
gebied | campo |
van | di |
tarwe | grano |
gratis | gratuito |
vector | vettore |
NL Dankzij de naadloze overgang tussen online en offline hebt u geen last van slechte internetverbindingen.
IT Transizione fluida tra online e offline, quindi una connessione a Internet lenta non rallenterà il tuo lavoro.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
overgang | transizione |
en | e |
offline | offline |
u | tuo |
NL Naadloze gebruikersomgeving op alle gebruiksvriendelijke mobiele en desktop-apps
IT Esperienza utente fluida su tutte le app desktop e mobile intuitive
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
alle | tutte |
mobiele | mobile |
en | e |
apps | app |
desktop | desktop |
NL Naadloze samenwerking mogelijk te maken (tussen verspreide teams, locaties en organisaties) om een hybride model van werken op kantoor en werken op afstand te ondersteunen.
IT Permettere una collaborazione ininterrotta: attraverso team distribuiti, luoghi e organizzazioni al fine di supportare un modello ibrido di lavoro on-site e remoto.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
samenwerking | collaborazione |
teams | team |
locaties | luoghi |
en | e |
organisaties | organizzazioni |
hybride | ibrido |
model | modello |
werken | lavoro |
ondersteunen | supportare |
NL Naadloze integratie tussen digitale en fysieke leeromgevingen maakt samenwerking en doorlopend leren mogelijk.
IT L'integrazione senza soluzione di continuità tra gli ambienti di apprendimento digitali e fisici supporta la collaborazione e l'apprendimento continuo.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
tussen | tra |
digitale | digitali |
en | e |
fysieke | fisici |
leren | apprendimento |
NL Naadloze integratie met je webshop
IT Fai crescere il tuo business - espandersi verso nuovi canali e mercati non è mai stato più semplice
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
je | tuo |
met | verso |
NL Met slechts 1 klik zorgt Blurb voor een naadloze integratie in de Apple Books Store.
IT L'integrazione tra Blurb e l'Apple Books Store è fluida: basta un solo clic.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
klik | clic |
blurb | blurb |
integratie | integrazione |
store | store |
books | books |
NL Stroomlijn identiteits- en authenticatieprocessen voor je IT-team, vergroot de beveiliging en bied eindgebruikers een naadloze aanmeldervaring
IT Semplifica i processi di identità e autenticazione per il tuo team IT, incrementa la sicurezza e offri un'esperienza di accesso senza interruzioni agli utenti finali
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
stroomlijn | semplifica |
en | e |
beveiliging | sicurezza |
bied | offri |
identiteits | identità |
je | tuo |
team | team |
NL Toonaangevende klanten kiezen voor Atlassian en Okta voor naadloze en veilige samenwerking in de cloud
IT I clienti più importanti hanno scelto Atlassian e Okta per garantire una collaborazione perfetta e sicura nel cloud
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
cloud | cloud |
kiezen | scelto |
NL We hebben Shopify ontworpen om een naadloze ervaring te bieden voor iedereen die iets online wil verkopen
IT Abbiamo creato Shopify per offrire un'esperienza ottimale a chiunque desideri vendere online
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
ontworpen | creato |
ervaring | esperienza |
bieden | offrire |
online | online |
wil | desideri |
NL Zie de bestellingen door ons naadloze winkelwagensysteem rollen, dat het traceren van voorraad, klantbeheer en rapportage ondersteunt
IT Guarda l'elaborazione degli ordini con il nostro sistema di carrello online integrato che supporta tracking dell'inventario, gestione dei clienti e reportistica
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
zie | guarda |
bestellingen | ordini |
voorraad | inventario |
en | e |
rapportage | reportistica |
ondersteunt | supporta |
NL Profiteer van de naadloze e-commerceoplossing van Shopify om huisdierartikelen online te verkopen en jouw klanten het gemak te bieden om vanuit hun luie stoel alles te kopen wat hun huisdieren nodig hebben.
IT Sfrutta la soluzione di ecommerce ottimizzata di Shopify per vendere online articoli per animali domestici e offri ai tuoi clienti la comodità di acquistare comodamente da casa tutto il necessario per i loro animali domestici.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
profiteer | sfrutta |
online | online |
en | e |
klanten | clienti |
huisdieren | animali domestici |
nodig | necessario |
bieden | offri |
gemak | comodità |
NL Zodra je aan de slag kunt gaan, biedt ons systeem je een geavanceerde winkelwagen, een naadloze orderverwerking, veilige hosting, snelle servers en praktische apps om je te helpen het meeste uit jouw e-commerceservicewinkel te halen.
IT Una volta avviato, il nostro sistema ti fornisce un carrello degli acquisti avanzato, elaborazione degli ordini senza interruzioni, hosting sicuro, server veloci ed app che ti aiutano ad ottenere il massimo dal tuo negozio di servizi online.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
geavanceerde | avanzato |
veilige | sicuro |
snelle | veloci |
en | ed |
meeste | massimo |
halen | ottenere |
NL Profiteer van de voordelen: snel en nauwkeuriger documenten dicteren en laten uitschrijven, geavanceerde aanpassingen, naadloze integratie op allerlei apparaten en eenvoudige implementatie voor grote ondernemingen
IT Con la precisione della dettatura e della trascrizione, la personalizzazione avanzata, l’integrazione ottimale su tutti i dispositivi e la facile distribuzione in società di grandi dimensioni
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
en | e |
geavanceerde | avanzata |
aanpassingen | personalizzazione |
integratie | integrazione |
allerlei | tutti |
apparaten | dispositivi |
eenvoudige | facile |
implementatie | distribuzione |
ondernemingen | società |
NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Verspreide medewerkers ondersteunen met naadloze toegang tot toepassingen en hoogwaardige samenwerkingservaringen
IT 86% importante/molto importante: fornire alla forza lavoro da remoto facile accesso alle applicazioni ed esperienze di collaborazione di alta qualità
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
belangrijk | importante |
medewerkers | forza lavoro |
toegang | accesso |
en | ed |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
IT Il time-to-value iniziale e quello continuo sono fondamentali per creare un'esperienza clienti coerente. Ecco perché una piattaforma di chat aperta che consente all'azienda di aumentare rapidamente le risorse e cambiare velocemente è così preziosa.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
en | e |
creëren | creare |
open | aperta |
bedrijf | azienda |
veranderen | cambiare |
platform | piattaforma |
chat | chat |
in staat | consente |
NL Zendesk Suite is de eenvoudigste manier om aan de slag te gaan met alles wat je team nodig heeft om naadloze support aan te bieden op verschillende kanalen, en dat tegen een zeer aantrekkelijke prijs
IT Zendesk Suite è la soluzione più semplice per rendere operativo il team con tutto il necessario per offrire assistenza perfettamente integrata su tutti i canali a un prezzo vantaggioso
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
zendesk | zendesk |
nodig | necessario |
support | assistenza |
kanalen | canali |
prijs | prezzo |
is | è |
NL Agenten willen immers gewoon naadloze support bieden, zonder tussen dashboards heen en weer hoeven te schakelen of klanten informatie te laten herhalen
IT Dopotutto, gli agenti vogliono solo fornire assistenza perfettamente integrata, senza dover cambiare dashboard o chiedere ai clienti di ripetersi
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
agenten | agenti |
willen | vogliono |
gewoon | solo |
support | assistenza |
bieden | fornire |
zonder | senza |
dashboards | dashboard |
schakelen | cambiare |
of | o |
klanten | clienti |
hoeven | dover |
NL Met Zendesk kun je op elk kanaal naadloze support en een volledige merkbeleving aanbieden
IT Con Zendesk, è possibile offrire assistenza perfettamente integrata e un'esperienza completamente personalizzata su ogni canale
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
zendesk | zendesk |
kun | possibile |
kanaal | canale |
support | assistenza |
en | e |
aanbieden | offrire |
volledige | completamente |
NL voor naadloze omnichannel support
IT per fornire assistenza omnicanale perfettamente integrata
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
voor | per |
omnichannel | omnicanale |
support | assistenza |
NL Of u nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen - het op grote schaal leveren van naadloze support kan echt een uitdaging zijn
IT Per le aziende in crescita nel settore bancario, assicurativo, della gestione patrimoniale o degli investimenti, fornire un'esperienza di assistenza perfettamente integrata su vasta scala può essere complicato
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
investeringen | investimenti |
schaal | scala |
leveren | fornire |
support | assistenza |
grote | vasta |
NL Als je op zoek bent naar iets robuusters, zijn onze Zendesk Suite-plannen de eenvoudigste manier om aan de slag te gaan met alles wat je team nodig heeft om naadloze support op je kanalen te leveren tegen een aantrekkelijke prijs, vanaf
IT I nostri piani Zendesk Suite sono la soluzione più semplice per rendere operativo il team con tutto il necessario per offrire assistenza perfettamente integrata su tutti i canali a un prezzo vantaggioso, a partire da
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
zendesk | zendesk |
nodig | necessario |
support | assistenza |
kanalen | canali |
plannen | piani |
NL Je kunt hun online creator gebruiken om oneindig veel unieke videospelers te ontwerpen. Deze functie maakt het mogelijk om elke videoplayer te matchen met specifieke pagina’s op jouw website voor een naadloze integratie.
IT È possibile utilizzare il loro creatore online per progettare un numero illimitato di lettori video unici. Questa funzionalità consente di abbinare ogni lettore video con pagine specifiche sul vostro sito web e avere una perfetta integrazione.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
creator | creatore |
unieke | unici |
ontwerpen | progettare |
matchen | abbinare |
specifieke | specifiche |
integratie | integrazione |
functie | funzionalità |
NL Klaar met ontwikkelen? Selecteer dan een van de 28 wereldwijde datacenters van Kinsta. Naadloze integratie met de Kinsta diensten.
IT Selezionate uno dei 28 data center Kinsta disponibili in ogni angolo del mondo. Perfetta integrazione con i servizi Kinsta.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
selecteer | selezionate |
wereldwijde | mondo |
datacenters | data center |
kinsta | kinsta |
integratie | integrazione |
diensten | servizi |
NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd
IT Grazie alle cuciture particolarmente piatte o alla lavorazione senza cuciture e alla vestibilità ottimale, sono garantiti la massima libertà di movimento e il massimo comfort
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
en | e |
optimale | ottimale |
comfort | comfort |
gegarandeerd | garantiti |
NL Meer dan ooit hebben retailers diepgaande inzichten in hun klanten nodig om te voldoen aan de verwachtingen voor een naadloze omnichannel-ervaring
IT Ora più che mai i rivenditori devono conoscere a fondo i loro clienti per soddisfare le aspettative di un'esperienza omnicanale intuitiva
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
retailers | rivenditori |
klanten | clienti |
verwachtingen | aspettative |
omnichannel | omnicanale |
NL Maak fotorealistische of fantasierijke scènes met meerlaagse compositing en keyframe-animatie in VEGAS Effects. Werk direct met clips uit je VEGAS Pro tijdlijn voor een naadloze rondreis.
IT Crea scene fotorealistiche o di fantasia con il compositing multistrato e l'animazione keyframe in VEGAS Effects. Lavora direttamente con le clip della tua timeline di VEGAS Pro per un viaggio di andata e ritorno senza soluzione di continuità.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
maak | crea |
of | o |
scènes | scene |
en | e |
vegas | vegas |
werk | lavora |
direct | direttamente |
je | tua |
animatie | animazione |
clips | clip |
tijdlijn | timeline |
NL Exporteer camera tracking data naar 3D software zoals Blender en Unreal. Breng gerenderde sequenties terug in Effects voor naadloze composities.
IT Esportazione dei dati di tracking della telecamera in software 3D come Blender e Unreal. Riporta le sequenze renderizzate in Effects per composizioni senza soluzione di continuità.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
camera | telecamera |
tracking | tracking |
software | software |
en | e |
sequenties | sequenze |
composities | composizioni |
NL Herstel onvolkomenheden door details van elders in je afbeelding te gebruiken voor een naadloze correctie.
IT Fissa le imperfezioni usando i dettagli di altre parti della tua immagine per una correzione senza soluzione di continuità.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
onvolkomenheden | imperfezioni |
details | dettagli |
je | tua |
afbeelding | immagine |
gebruiken | usando |
correctie | correzione |
NL VST3-interface: voor de naadloze integratie van externe plug-ins
IT Interfaccia VST3 per l'integrazione fluida di plug-in esterni
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
integratie | integrazione |
externe | esterni |
interface | interfaccia |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
IT Le tue avventure outdoor meritano di poter essere condivise in modo intuitivo, informativo e ricco di dettagli. Tutto questo è possibile con la tecnologia di integrazione di komoot,
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
gedeeld | condivise |
informatief | informativo |
en | e |
mogelijk | possibile |
komoot | komoot |
NL Het navigatiesysteem van de COBI app heeft een naadloze integratie met komoot, waardoor klanten toegang hebben tot de beste routes.
IT Il sistema di navigazione dell’app COBI supporta komoot per garantire ai propri utenti l’accesso ai percorsi migliori.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
komoot | komoot |
routes | percorsi |
klanten | utenti |
NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.
IT Tutto questo è possibile con la tecnologia di integrazione di komoot, il modo più semplice e interattivo per condividere i Tour sul tuo sito internet, in pochi clic.
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
en | e |
komoot | komoot |
eenvoudige | semplice |
interactieve | interattivo |
delen | condividere |
klikken | clic |
NL Verbeter uw merkervaring met frustratievrije, naadloze ondersteuning op afstand
IT Massimizza l’esperienza con il tuo brand grazie ad un supporto remoto agile ed immediato
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
ondersteuning | supporto |
NL Soepele en naadloze prestaties voor andere software die op uw apparaat wordt uitgevoerd
IT Prestazioni fluide e senza interruzioni per altri software in esecuzione sul dispositivo
Tiếng hà lan | người Ý |
---|---|
en | e |
andere | altri |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch