NL We zijn constant druk bezig om aan meer te voldoen, en voeren regelmatig uitgebreide beveiligingsaudits uit zodat we via een onafhankelijk partij bevestigd krijgen dat we aan jullie eisen voldoen.
Dịch "te voldoen" sang người Hungary
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "te voldoen" từ Tiếng hà lan sang người Hungary
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang người Hungary của te voldoen
Tiếng hà lan
người Hungary
HU Folyamatosan bővítjük a szabványok listáját, és rendszeresen végzünk biztonsági auditokat, hogy független szervezetek is megbizonyosodhassanak arról, megfelelünk az igényeidnek.
NL Confluence-sites worden beschermd door privacycontroles en gegevenscodering en voldoen aan branchegeverifieerde nalevingsnormen.
HU A Confluence webhelyei adattitkosítással és adatvédelmi beállításokkal védettek, továbbá megfelelnek az iparág által ellenőrzött szabványoknak is.
NL We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.
HU Előzetesen aláírtuk az Adatfeldolgozási kiegészítésünket (DPA), amely segít megfelelni a GDPR által az adatok továbbítására vonatkozóan lefektetett követelményeknek.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| avg | gdpr |
NL Met trots kunnen we melden dat we nu voldoen aan SOC2, Type II voor Jira, Confluence en Bitbucket Cloud.
HU Örömmel jelentjük be, hogy a Jira, a Confluence és a Bitbucket Cloud mostantól kompatibilis az SOC2 II. típusával.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| type | típus |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
NL Voldoen aan ondernemingsbehoeften in de cloud, zowel nu als in de toekomst
HU A vállalati igények kielégítése a felhőben most és a jövőben is
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| aan | a |
| nu | most |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL De verwerking van de gegevens is noodzakelijk om te voldoen aan contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen.
HU Az adatok kezelése szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettségek teljesítéséhez szükséges.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| gegevens | adatok |
| noodzakelijk | szükséges |
| en | és |
NL De gegevens worden opgeslagen zolang als nodig is om aan alle contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen te voldoen.
HU Az adatokat addig tároljuk, amíg ez az összes szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettség teljesítéséhez szükséges.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| worden | ez |
| nodig | szükséges |
| aan | az |
| en | és |
| alle | összes |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.
HU Előzetesen aláírtuk az Adatfeldolgozási kiegészítésünket (DPA), amely segít megfelelni a GDPR által az adatok továbbítására vonatkozóan lefektetett követelményeknek.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| avg | gdpr |
NL De verwerking van de gegevens is noodzakelijk om te voldoen aan contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen.
HU Az adatok kezelése szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettségek teljesítéséhez szükséges.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| gegevens | adatok |
| noodzakelijk | szükséges |
| en | és |
NL De gegevens worden opgeslagen zolang als nodig is om aan alle contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen te voldoen
HU Az adatokat addig tároljuk, amíg ez az összes szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettség teljesítéséhez szükséges
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| worden | ez |
| nodig | szükséges |
| aan | az |
| en | és |
| alle | összes |
NL De gegevens worden opgeslagen zolang als nodig is om aan de eerder vermelde doelen te voldoen.
HU Az adatokat addig tároljuk, ameddig ez a fent említett célok eléréséhez szükséges.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| worden | ez |
| nodig | szükséges |
NL Confluence-sites worden beschermd door privacycontroles en gegevenscodering en voldoen aan branchegeverifieerde nalevingsnormen.
HU A Confluence webhelyei adattitkosítással és adatvédelmi beállításokkal védettek, továbbá megfelelnek az iparág által ellenőrzött szabványoknak is.
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
HU Mind a két vállalat ISO 9001:2015 szerint bizonyítvánnyal ellátott cég, valamint megfelel a jelenlegi piaci szabványoknak és követelményeknek, ezáltal biztosítva a termékek lehetö legjobb minöségét és biztonságát.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| ondernemingen | vállalat |
| iso | iso |
| actuele | jelenlegi |
| veiligheid | biztonság |
| producten | termékek |
NL Zet Jira-issues over op basis van pull-aanvraagstatus, maak een samenvoegingschecklist aan met toegewezen goedkeurders en controleer op builds die aan de regels voldoen.
HU Állítsd be a Jira-ügyek átvitelét a pull-kérelmek állapota alapján, hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és ellenőrizd az átadási buildeket.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| en | és |
NL Dankzij samenvoegingscontroles kun je aanbevelen dat samengevoegde pull-aanvragen voor individuele branches aan bepaalde voorwaarden moeten voldoen
HU Az összefésülés-ellenőrzések révén a pull-kérelmek összefésülésekor javasolhatod, hogy az egyes leágazásoknál bizonyos feltételek teljesüljenek
NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.
HU Elkötelezettek vagyunk a legmagasabb szintű személyes adatbiztonság iránt, és segítünk a szervezetednek abban is, hogy megfelelhess az olyan adatvédelmi kötelezettségeknek szerte a világon, mint amilyen a GDPR.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| zoals | mint |
| avg | gdpr |
NL Krijg geïntegreerde tools die helpen datalekken te voorkomen en voldoen aan privacyvereisten.
HU A beépített eszközökkel megakadályozható az adatszivárgás, és könnyű megfelelni az adatvédelmi követelményeknek.
NL Geef aan waar je gegevens gehost worden binnen de cloudvoetafdruk van Atlassian om zo aan je bedrijfsbeleid en de compliancevereisten te kunnen voldoen.
HU Megadhatod, hogy az Atlassian globális felhőrendszerén belül hol szeretnéd hosztolni az adataidat, ami elősegíti a vállalati szabályzatok és más megfelelőségi követelmények betartását.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| binnen | belül |
NL Met trots kunnen we melden dat we nu voldoen aan SOC2, Type II voor Jira, Confluence en Bitbucket Cloud.
HU Örömmel jelentjük be, hogy a Jira, a Confluence és a Bitbucket Cloud mostantól kompatibilis az SOC2 II. típusával.
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| type | típus |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
NL Aangepaste implementatieopties om te voldoen aan uw beveiligingsbehoeften
HU Az egyéni telepítési beállításokkal minden biztonsági elvárásnak megfelelhetsz
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| aangepaste | egyéni |
| aan | az |
NL Geef aan waar gegevens moeten worden gehost om te voldoen aan bedrijfsbeleid en compliancevereisten.
HU Megadhatod, hogy hol szeretnéd hosztolni az adataidat, ami elősegíti a vállalati szabályzatok és más megfelelőségi követelmények betartását.
NL Voldoen aan ondernemingsbehoeften in de cloud, zowel nu als in de toekomst
HU A vállalati igények kielégítése a felhőben most és a jövőben is
| Tiếng hà lan | người Hungary |
|---|---|
| aan | a |
| nu | most |
NL Onze communityrichtlijnen gelden evenzeer voor reacties die bij een pin worden geplaatst. Reacties moeten bovendien relevant zijn. We kunnen overgaan tot het verwijderen van reacties die niet voldoen aan onze richtlijnen of die het volgende bevatten:
HU Közösségi irányelveink a pinekre írt megjegyzésekre is vonatkoznak. A megjegyzéseknek továbbá relevánsnak kell lenniük. Eltávolíthatjuk az irányelveinkkel ellentétes megjegyzéseket, többek között az alábbiakat:
NL Content en accounts die niet voldoen aan onze richtlijnen voor affiliates, kunnen door ons worden verwijderd, beperkt of geblokkeerd
HU Eltávolíthatjuk, korlátozhatjuk vagy blokkolhatjuk az olyan tartalmak vagy fiókok terjesztését, melyek sértik a Partnerekre vonatkozó irányelveinket
NL Uw review, profielnaam en profielfoto worden openbaar weergegeven in de services van Google. Uw review moet voldoen aan de richtlijnen voor reacties en het reviewbeleid van de Google Workspace Marketplace. Meer informatie
HU Véleményét, profilnevét és profilfotóját mindenki láthatja majd a Google szolgáltatásaiban. Véleményének meg kell felelnie a Google Workspace Marketplace hozzászólási és felülvizsgálati irányelveinek. További információ
NL Het is de verantwoordelijkheid van elk individu om te voldoen aan de reis- en quarantainebeperkingen die op hen van toepassing zijn, gegeven hun individuele omstandigheden.
HU Az egyén felelőssége, hogy betartsa a rájuk alkalmazandó utazási és karanténkorlátozásokat.
NL Testcentra behouden zich het recht voor om kandidaten af te wijzen die niet voldoen aan de lokale regelgeving.
HU A tesztközpontok fenntartják a jogot arra, hogy minden olyan jelöltet elutasítsanak, aki nem felel meg a helyi előírásoknak.
NL Onbeperkt door de fysieke beperkingen van testboekjes, kunnen computergestuurde testvragen worden opgemaakt om aan de unieke vereisten van elk item te voldoen
HU A tesztfüzetek fizikai korlátaitól mentesen a számítógéppel felügyelt tesztkérdések úgy formázhatók, hogy megfeleljenek az egyes tételek egyedi követelményeinek
NL Met behulp van best practices binnen de testgemeenschap kunnen we u helpen bij het ontwikkelen en onderhouden van examens die voldoen aan erkende professionele normen in binnen- en buitenland
HU A tesztelő közösség legjobb gyakorlatainak felhasználásával segíthetünk olyan vizsgák kidolgozásában és fenntartásában, amelyek hazai vagy nemzetközi szinten megfelelnek az elismert szakmai előírásoknak
NL Bij Prometric hebben we de middelen, de schaal en het vermogen om een testoplossing op maat te maken om te voldoen aan de specifieke behoeften van uw organisatie op het gebied van testontwikkeling en testlevering.
HU A Prometricnél rendelkezünk olyan erőforrásokkal, skálával és képességekkel, hogy testreszabási megoldást alakítsunk ki az Ön szervezetének specifikus tesztfejlesztési és tesztelosztási igényeinek kielégítésére.
NL U stemt ermee in dat alle overeenkomsten, kennisgevingen, openbaarmakingen en andere communicatie die wij u elektronisch verstrekken, voldoen aan alle wettelijke vereisten dat dergelijke communicatie schriftelijk moet zijn.
HU Ön beleegyezik abba, hogy minden olyan megállapodás, értesítés, közzététel és egyéb kommunikáció, amelyet elektronikusan nyújtunk Önnek, megfelel minden olyan jogi követelménynek, amely szerint az ilyen közlések írásosak.
NL Prometric kan Persoonsgegevens echter langer bewaren als dat nodig is om te voldoen aan de toepasselijke wetgeving of als dat nodig is om zijn rechten te beschermen of uit te oefenen.
HU A Prometric azonban hosszabb ideig is megőrizheti a személyes adatokat, ha ez szükséges az alkalmazandó jogszabályok betartásához, vagy ha ez szükséges jogainak védelméhez vagy gyakorlásához.
NL Indien wij niet aan uw verzoek kunnen voldoen (weigering of beperking), zullen wij onze beslissing schriftelijk motiveren.
HU Amennyiben kérésének nem tudjuk eleget tenni (elutasítás vagy korlátozás), úgy döntésünket írásban indokoljuk meg.
NL Om te voldoen aan wettelijke taken en verantwoordelijkheden of wettelijke verplichtingen;
HU Törvényes kötelezettségek és kötelezettségek vagy törvényben meghatározott kötelezettségek teljesítése;
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
voldoen moeten voldoen behoeften blijven voldoen compliancevereisten voldoen daarmee voldoen blijven voldoen helpen voldoen processen voldoen beste voldoen landen voldoen certificaten voldoen middelen voldoen beter voldoen aanvragen voldoen norm voldoen bedrijven voldoen producten voldoen app voldoen voldoen aan vereisten voldoen daarmee regels voldoen eisen voldoen markt voldoen bedrijven voldoen echter
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập