NL Paloma Picasso met Yves Saint Laurent en Hélène...door Archivio Farabolavan
NL Paloma Picasso met Yves Saint Laurent en Hélène...door Archivio Farabolavan
FR Le designer français Yves Saint-Laurent et Catherine Deneuvepar Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...à partir de
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
en | et |
NL Pablo Picasso in Saint-Tropez - Foto en Poster te koop
FR Pablo Picasso à Saint-Tropez - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
en | et |
koop | achat |
te | à |
NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.
FR Il existe même des "effets réactifs" qui vous permettent dinteragir avec des objets dynamiques (comme la neige qui tombe) et des effets de style afin que vous puissiez appliquer un filtre de style Picasso à votre vidéo en temps réel.
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
effecten | effets |
dynamische | dynamiques |
objecten | objets |
sneeuw | neige |
realtime | temps réel |
filter | filtre |
video | vidéo |
toepassen | appliquer |
NL Meer info over: Rosengart verzameling ? Klee, Picasso, Cézanne
FR En savoir plus sur: Musée Collection Rosengart - Klee, Picasso, Cézanne
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
meer | plus |
verzameling | collection |
NL De Rosengart verzameling heeft haar goede naam te danken aan de twee unieke verzamelingen werk van Paul Klee en Pablo Picasso
FR La collection Rosengart doit sa grande notoriété à ses deux groupes exceptionnels d'oeuvres de Paul Klee et Pablo Picasso
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
verzameling | collection |
goede | grande |
paul | paul |
en | et |
heeft | doit |
NL Meer info over: + Rosengart verzameling ? Klee, Picasso, Cézanne
FR En savoir plus sur: + Musée Collection Rosengart - Klee, Picasso, Cézanne
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
meer | plus |
verzameling | collection |
NL Stijloverdracht om het uiterlijk van beroemde kunstenaars als Picasso & Van Gogh na te bootsen
FR Transfert de style pour imiter le style d'artistes célèbres tels que Picasso et Van Gogh
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
uiterlijk | style |
beroemde | célèbres |
kunstenaars | artistes |
NL Stijloverdracht om het uiterlijk van beroemde kunstenaars als Picasso & Van Gogh na te bootsen
FR Transfert de style pour imiter le style d'artistes célèbres tels que Picasso et Van Gogh
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
uiterlijk | style |
beroemde | célèbres |
kunstenaars | artistes |
NL Hier, gesandwicht tussen Stuttgart en München, kun je 6000 jaar aan broodgeschiedenis verkennen, en zelfs een paar Picasso?s
FR Ce sont plus de 6 000 ans d’histoire autour du pain, ainsi que quelque œuvres de Picasso, qui vous attendent dans cette ville située pile entre Stuttgart et Munich
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
en | et |
münchen | munich |
NL Je maakt kennis met enkele van hun invloeden, van het bijna anonieme werk van mensen in India tot kunstenaars als Picasso en Matisse.
FR Vous rencontrerez certaines de leurs influences, du travail presque anonyme de personnes en Inde à des artistes tels que Picasso et Matisse.
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
invloeden | influences |
werk | travail |
mensen | personnes |
india | inde |
kunstenaars | artistes |
en | et |
NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.
FR Il existe même des "effets réactifs" qui vous permettent dinteragir avec des objets dynamiques (comme la neige qui tombe) et des effets de style afin que vous puissiez appliquer un filtre de style Picasso à votre vidéo en temps réel.
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
effecten | effets |
dynamische | dynamiques |
objecten | objets |
sneeuw | neige |
realtime | temps réel |
filter | filtre |
video | vidéo |
toepassen | appliquer |
NL Meer info over: Rosengart verzameling ? Klee, Picasso, Cézanne
FR En savoir plus sur: Musée Collection Rosengart - Klee, Picasso, Cézanne
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
meer | plus |
verzameling | collection |
NL De Rosengart verzameling heeft haar goede naam te danken aan de twee unieke verzamelingen werk van Paul Klee en Pablo Picasso
FR La collection Rosengart doit sa grande notoriété à ses deux groupes exceptionnels d'oeuvres de Paul Klee et Pablo Picasso
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
verzameling | collection |
goede | grande |
paul | paul |
en | et |
heeft | doit |
NL Meer info over: + Rosengart verzameling ? Klee, Picasso, Cézanne
FR En savoir plus sur: + Musée Collection Rosengart - Klee, Picasso, Cézanne
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
meer | plus |
verzameling | collection |
NL Pablo Picasso in Saint-Tropez - Foto en Poster te koop
FR Pablo Picasso à Saint-Tropez - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
en | et |
koop | achat |
te | à |
NL Pablo Picasso in zijn woonkamer - Foto en Poster te koop
FR Pablo Picasso dans son salon - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
zijn | son |
woonkamer | salon |
en | et |
koop | achat |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, oktober 1960 --- Ontmoeting met de Spaanse kunstenaar Pablo Picasso (79 jaar oud) in zijn villa "La Californie": hier televisie kijken met zijn trouwe teckelhond " Bult "op de knieën
FR A Cannes sur la Côte d'Azur en octobre 1960
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
cannes | cannes |
azur | azur |
oktober | octobre |
NL Pablo Picasso in zijn villa - Foto en Poster te koop
FR Pablo Picasso dans sa villa - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
zijn | sa |
en | et |
koop | achat |
villa | villa |
NL De oude gitarist van Pablo Picasso, werd oorspronkelijk geschilderd in 1903 in een periode waarin de kunstenaar een hartzeer voelde door het verlies van een goede vriend door zelfmoord
FR Le vieux guitariste de Pablo Picasso a été peint à lorigine en 1903 à une époque où lartiste ressentait le chagrin de la perte dun ami proche par suicide
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
oude | vieux |
gitarist | guitariste |
geschilderd | peint |
verlies | perte |
vriend | ami |
NL Naast oude meesters zijn er belangrijke schilderijen van Picasso, Monet en Chagall, maar ook van talrijke hedendaagse Zwitserse kunstenaars zoals Fischli/Weiss of Sylvie Fleury
FR On y trouve aux côtés des anciens maîtres des toiles majeures de Picasso, Monet et Chagall, ainsi que de nombreux artistes suisses contemporains, tels que Fischli/Weiss ou Sylvie Fleury
Tiếng hà lan | người Pháp |
---|---|
oude | anciens |
meesters | maîtres |
zwitserse | suisses |
kunstenaars | artistes |
NL Voorbeelden zijn films als Charlie and Chocolate Factory, mensen als Andy Warhol en Pablo Picasso, en merken als Crayola, Apple en Adobe.
FR Les exemples incluent des films comme Charlie et la chocolaterie, des personnes comme Andy Warhol et Pablo Picasso, et des marques comme Crayola, Apple et Adobe.
Hiển thị 21 trong số 21 bản dịch