NL Maak gegevensbeheer, laboratoriumintegratie en rapportage, papierloos faxen, MIPS-rapportage en meer mogelijk van één deskundige provider.
"rapportage" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Tây Ban Nha sau:
rapportage | a análisis conocimientos contacto correo correo electrónico datos información informe informes los datos no notificación proyectos resultados una |
NL Maak gegevensbeheer, laboratoriumintegratie en rapportage, papierloos faxen, MIPS-rapportage en meer mogelijk van één deskundige provider.
ES Habilite la gestión de datos, la integración y los informes de laboratorio, el envío de faxes sin papel, los informes MIPS y más desde un único proveedor experto.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
en | y |
rapportage | informes |
faxen | faxes |
meer | más |
één | un |
deskundige | experto |
provider | proveedor |
NL Het beste ding over Ranktracker is dat het niet alleen rang tracking en rapportage software is. Hoewel dit de primaire rapportage tool is die door gebruikers wordt gebruikt, is het niet het enige wapen in je arsenaal.
ES Lo mejor de Ranktracker es que no es sólo un software de seguimiento de rangos y de informes. Aunque es la principal herramienta de informes utilizada por los usuarios, no es la única arma de su arsenal.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
tracking | seguimiento |
en | y |
rapportage | informes |
primaire | principal |
gebruikers | usuarios |
gebruikt | utilizada |
wapen | arma |
ranktracker | ranktracker |
NL SMTP TLS Rapportage (TLS-RPT) is een standaard die de rapportage mogelijk maakt van problemen in TLS connectiviteit die wordt ervaren door applicaties die emails verzenden en misconfiguraties detecteren
ES SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) es un estándar que permite informar de los problemas de conectividad TLS que experimentan las aplicaciones que envían correos electrónicos y detectar los errores de configuración
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
smtp | smtp |
standaard | estándar |
problemen | problemas |
connectiviteit | conectividad |
applicaties | aplicaciones |
detecteren | detectar |
tls | tls |
mogelijk maakt | permite |
NL TLS-rapportage - Zoek problemen met de aflevering van e-mail met uiterste nauwkeurigheid met SMTP TLS-rapportage
ES Informes TLS - Encuentre los problemas de entrega del correo electrónico con una precisión milimétrica con los informes SMTP TLS
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
problemen | problemas |
aflevering | entrega |
nauwkeurigheid | precisión |
smtp | smtp |
rapportage | informes |
tls | tls |
NL Een andere belangrijke factor voor inkoopteams is niet-financiële rapportage, zoals ESG-rapportage (Environmental, Social, Governance)
ES Otro factor importante para los equipos de contratación son los informes no financieros, como los informes ESG (Environmental, Social, Governance)
NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken
ES El informe "Resumen de las SERP" en el Explorador de Palabras Clave te permite ver los resultados de los primeros puestos, junto con todas sus métricas de SEO, de un vistazo
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
keywords | palabras clave |
explorer | explorador |
laat | permite |
resultaten | resultados |
statistieken | métricas |
seo | seo |
NL Dit is de enige rapportage in zijn soort die belangrijke SEO-statistieken zoals backlinks, organisch verkeer en organische zoektermen samenbrengt.
ES Este es el único informe de este tipo que reúne importantes métricas de SEO como los enlaces, el tráfico orgánico y las palabras clave orgánicas.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
rapportage | informe |
soort | tipo |
belangrijke | importantes |
enige | único |
statistieken | métricas |
seo | seo |
NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.
ES El informe "Histórico de posiciones en las SERP" muestra el historial de posicionamiento de las páginas que actualmente ocupan las 5 primeras posiciones en los resultados de la búsqueda. Puedes usar esto para identificar la volatilidad de las SERP.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
toont | muestra |
gebruiken | usar |
bepalen | identificar |
nu | actualmente |
NL Met de SERP Overview-rapportage kun je zien hoeveel zoekverkeer een top-rankende pagina krijgt.
ES Con el informe de la visión general de las SERPs puedes ver cuánto tráfico de búsqueda recibe una página bien posicionada.
NL On-page SEO-rapportage, gebroken link-checker, redirectvolger en land-wijziger voor SERP in 1 extensie.
ES Informe SEO on-page, comprobador de enlaces rotos, seguimiento de redirecciones, y cambio de país para las SERPs en una extensión.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
gebroken | rotos |
rapportage | informe |
seo | seo |
checker | comprobador |
land | país |
NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement
ES Un informe promedio cuesta alrededor de 800 filas, lo que significa que puede ejecutar aproximadamente 6.000 informes por mes en nuestro plan Lite
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
gemiddelde | promedio |
kost | cuesta |
betekent | significa |
abonnement | plan |
NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.
ES Una vez que aprendas lo que funciona y lo que no, mira nuestros consejos y sugerencias sobre cómo solucionar cada problema. Está todo en el informe.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
werkt | funciona |
en | y |
kijk | mira |
adviezen | consejos |
suggesties | sugerencias |
probleem | problema |
rapportage | informe |
NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.
ES Los enlaces internos son una forma potente para mejorar tu posicionamiento. Nuestro informe de Oportunidades de Enlace te ayuda a encontrar lugares para añadir enlaces internos relevantes a otras páginas de tu sitio web.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
krachtige | potente |
rankings | posicionamiento |
helpt | ayuda |
vinden | encontrar |
relevante | relevantes |
NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.
ES Si, e incluso puedes exportar hasta 1.000 filas por página y 10.000 filas por mes. Usando las múltiples opciones de ordenación y filtrado deberías de poder obtener fácilmente los datos de enlaces más relevantes.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
exporteren | exportar |
NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.
ES Si, te vamos a mostrar todas las palabras clave de nuestro índice. También puedes exportar 1.000 filas por informe y 10.000 filas por mes.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
ja | si |
rapportage | informe |
exporteren | exportar |
index | índice |
NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.
ES Y si rastreas tu sitio web en la Auditoría de Sitios, el informe "Oportunidades de enlaces" genera automáticamente ideas de enlaces internos para ti.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
en | y |
als | si |
audit | auditoría |
genereert | genera |
automatisch | automáticamente |
ideeën | ideas |
rapportage | informe |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
ES También hemos reforzado los procesos de supervisión y notificación en el flujo de datos del plugin, por lo que los usuarios más frecuentes podrían encontrarse excluidos de la barra de herramientas durante un periodo de tiempo
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
controle | supervisión |
en | y |
rapportage | notificación |
plugin | plugin |
werkbalk | barra de herramientas |
gebruikers | usuarios |
NL Extra's: gratis 7-daagse proefversies van eindgebruikers, verbeterde rapportage, Reincubate Relay voor witgelabelde desktopgegevensverzameling
ES Extras: pruebas gratuitas de 7 días para usuarios finales, informes mejorados, Reincubate Relay para la recopilación de datos de escritorio de marca blanca
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
extra | extras |
gratis | gratuitas |
verbeterde | mejorados |
rapportage | informes |
NL NB: We raden u aan om uw BCM zo in te stellen dat u de Norstar All rapportage-indeling gebruikt, omdat deze de meeste informatie bevat bij het verwerken van uw oproeploggegevens.
ES NB: le recomendamos que configure su BCM para utilizar el formato de informe Norstar All, ya que incluye la mayor cantidad de información al procesar los datos de registro de llamadas.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
gebruikt | utilizar |
bevat | incluye |
verwerken | procesar |
rapportage | informe |
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
gebruikt | use |
tabblad | pestaña |
genereren | generar |
bekijken | ver |
NL De ri tag komt overeen met de geaggregeerde rapportage interval en geeft DMARC feedback voor de geschetste criteria.
ES La etiqueta ri se corresponde con el intervalo de información agregada y proporciona información DMARC para los criterios señalados.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
rapportage | información |
en | y |
geeft | proporciona |
criteria | criterios |
komt overeen met | corresponde |
NL DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is een e-mail authenticatie standaard, beleid, en rapportage protocol
ES DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), es un estándar de autenticación de correo electrónico, política y protocolo de información
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
dmarc | dmarc |
standaard | estándar |
beleid | política |
rapportage | información |
protocol | protocolo |
NL Er zal een publieke versie van je rapportage worden getoond, zodat iedereen kan zien waarom de review gerapporteerd is
ES En Trustpilot mostramos una versión pública de tu denuncia para que todo el mundo sepa que has denunciado esa opinión
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
versie | versión |
NL Voor transparantiedoeleinden zijn al je rapportage-activiteiten zichtbaar op je openbare bedrijfsprofiel.
ES Por cuestión de transparencia, toda tu actividad de denuncia se puede ver también públicamente a través de la página de perfil de tu empresa.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
activiteiten | actividad |
NL Sommige netwerken implementeren hun eigen rapportage voor het bijhouden van levering
ES Algunas redes implementan sus propios informes de seguimiento de entrega
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
sommige | algunas |
netwerken | redes |
implementeren | implementan |
rapportage | informes |
bijhouden | seguimiento |
levering | entrega |
NL Handige dashboards die prestaties, beheer en rapportage in één interface laten zien.
ES Paneles de control útiles que muestran el rendimiento, la gestión de terminales y los informes en una sola interfaz
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
prestaties | rendimiento |
en | y |
rapportage | informes |
interface | interfaz |
handige | útiles |
laten zien | muestran |
NL Rapportage | Al je betaalgegevens op één plek - Adyen
ES Informes | Todos los datos de pagos en un solo lugar - Adyen
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
rapportage | informes |
één | un |
plek | lugar |
adyen | adyen |
NL Wees een referent in de rapportage Maak indruk op uw klanten met complete, uitgebreide en visuele rapporten die al uw prestaties laten zien en uw ontwerpinspanningen minimaliseren, dankzij onze SEO-rapportagetool
ES Presenta los mejores informes Impresiona a tus clientes con informes completos, exhaustivos y visuales. Minimiza tus esfuerzos de diseño, gracias a nuestra herramienta de informes SEO
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
klanten | clientes |
complete | completos |
en | y |
visuele | visuales |
seo | seo |
NL Dankzij de eenvoudige navigatie en begrijpelijke oplossingen voor uw accounts, hoeft u niet al te veel mensen te betrekken bij dit deel van de optimalisatie, met name ontwerpers die werken aan de rapportage.
ES Gracias a la plataforma intuitiva que permite llevar múltiples proyectos a la vez y descargar informes con gráficos claros, no necesitarás involucrar a mucha gente. Podrás prescindir especialmente de diseñadores para los informes.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
en | y |
mensen | gente |
betrekken | involucrar |
ontwerpers | diseñadores |
rapportage | informes |
NL Minimaliseer analyse- en rapportage-inspanningenWij zijn er erg trots op een zeer gebruiksvriendelijk platform te bieden
ES Minimice los esfuerzos de análisis y de elaboración deinformesEstamos muy orgullosos de ofrecer una plataforma muy fácil de usar
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
en | y |
trots | orgullosos |
gebruiksvriendelijk | fácil de usar |
platform | plataforma |
bieden | ofrecer |
analyse | análisis |
NL Met aanpasbare rapportage kunnen organisaties PSD2-compliance aan auditors aantonen.
ES Los informes personalizables permiten que las organizaciones demuestren la conformidad con PSD2 ante auditores.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
aanpasbare | personalizables |
rapportage | informes |
organisaties | organizaciones |
compliance | conformidad |
NL Het marketinganalytics-pakket van Improvado consolideert al je marketinggegevens op één plek. Bespaar tijd met rapportage terwijl je meerdere sociale netwerken beheert. Het synchroniseert social... Meer informatie
ES Echobot MONITORING ofrece un software de inteligencia de medios que ayuda a rastrear, filtrar y analizar millones de artículos, informes y comentarios cada día. Crea fácilmente informes seleccionados... Leer más
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
tijd | día |
rapportage | informes |
informatie | inteligencia |
NL Middelgrote en groeiende bedrijven met servicebeheeractiviteiten die rapportage/analyse, aanpasbare branding, routing, escalatie, realtime chat, interactietracking en meer nodig hebben.
ES Vivantio Pro agiliza el flujo de trabajo de los servicios y reduce los costos totales de TI para organizaciones en una variedad de sectores, incluyendo Gobierno, atención médica, manufactura, servicios financieros y comercio minorista.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
en | y |
NL Kenmerken: Casusregels, macro's, SLA, opgeslagen acties, agentbotsing, concepten, bewerkingen, e-mailintegratie, klantcontactsysteem, rapportage
ES Características: Reglas de caso, macros, SLA, acciones guardadas, colisión de agente, borradores, modificaciones, integración con correo electrónico, sistema de contacto con el cliente, creación de informes
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
kenmerken | características |
opgeslagen | guardadas |
acties | acciones |
sla | sla |
e | electrónico |
NL Duizenden werkuren bespaard door minder handmatige rapportage
ES Redujo el tiempo de generación manual de informes y ahorró miles de horas de trabajo
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
door | de |
handmatige | manual |
rapportage | informes |
NL Personeel voorzien van rapportage- en analysetools is slechts een kleine stap in een grotere culturele transformatie waarbij data centraal komen te staan bij de belangrijkste activiteiten van een organisatie.
ES Equipar a los empleados con herramientas de generación de informes y análisis es solo un paso en la transformación cultural general que vincula los datos con la misión principal de una organización.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
personeel | empleados |
en | y |
culturele | cultural |
transformatie | transformación |
organisatie | organización |
NL Door automatisering van rapportage en integratie van andere bedrijfssystemen komt klantrelatiebeheerdata weer in handen van de actieve verkoopteams
ES La automatización de los informes y otras integraciones de sistemas empresariales volvieron a poner los datos de la administración de relaciones con clientes (CRM) a disposición de los equipos de ventas en el campo
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
automatisering | automatización |
rapportage | informes |
en | y |
integratie | integraciones |
andere | otras |
NL Organisatie: Des Moines Public Schools Probleem: door handmatige Excel-rapportage konden administratoren geen actuele data zien, zoals aanwezigheid, en daar tijdig op inspelen
ES Organización: Escuelas Públicas de Des Moines Problema: La generación de informes manual en Excel impedía que los administradores pudieran ver datos actualizados, como por ejemplo, la asistencia, por lo que no podían intervenir de manera oportuna
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
organisatie | organización |
public | públicas |
probleem | problema |
handmatige | manual |
aanwezigheid | asistencia |
excel | excel |
NL Rapportage over het productgebruik
ES Generación de informes de uso de productos
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
rapportage | informes |
NL Om u een malwarevrije catalogus van programma's en apps te blijven beloven, heeft ons team op elke cataloguspagina een software rapportage functie geïntegreerd die uw feedback naar ons terugstuurt.
ES Para continuar con nuestra labor de ofrecer un catálogo de programas libre de malware nuestro equipo ha integrado un proceso para Denunciar Software en todas las páginas de nuestro catálogo para que podáis reportarnos cualquier amenaza no detectada.
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
catalogus | catálogo |
team | equipo |
geïntegreerd | integrado |
NL Uitgebreide rapportage en analyses voor een uitgebreide prestatie-evaluatie
ES Amplios informes y análisis para una evaluación exhaustiva del rendimiento
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
uitgebreide | amplios |
en | y |
evaluatie | evaluación |
prestatie | rendimiento |
NL Gedrag (gebruikers volgen niet noodzakelijkerwijs de COVID-rapportage- of testvereisten op om de apps te laten werken - aangezien het er is, zijn er zorgen dat veel eenvoudiger regels voor sociale afstand worden genegeerd )
ES Comportamiento (los usuarios no necesariamente harán un seguimiento de los requisitos de informes o pruebas COVID para que las aplicaciones funcionen, ya que existe la preocupación de que se ignoren reglas de distanciamiento mucho más simples)
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
gedrag | comportamiento |
gebruikers | usuarios |
volgen | seguimiento |
noodzakelijkerwijs | necesariamente |
apps | aplicaciones |
werken | funcionen |
rapportage | informes |
covid | covid |
zorgen | preocupación |
NL Installeer de nieuwe generatie tag Google Analytics 4 en krijg relevantere gegevensverzameling met Google's machine learning. Combineer Universal Analytics (UA) en GA4 voor aanvullende en innovatieve rapportage
ES Instala la etiqueta de nueva generación Google Analytics 4 y obtén una recopilación de datos más relevante con el aprendizaje automático de Google. Combina Universal Analytics (UA) y GA4 para obtener informes complementarios e innovadores
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
installeer | instala |
nieuwe | nueva |
generatie | generación |
tag | etiqueta |
analytics | analytics |
s | s |
machine | automático |
learning | aprendizaje |
innovatieve | innovadores |
rapportage | informes |
NL Hoe maakt PowerDMARC rapportage beter met een eenvoudige DMARC-rapportanalysator?
ES ¿Cómo mejora PowerDMARC losinformes con un sencillo analizador de informes DMARC?
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
hoe | cómo |
powerdmarc | powerdmarc |
rapportage | informes |
beter | mejora |
dmarc | dmarc |
NL U heeft nog steeds een uitgebreid en effectief rapportage mechanisme nodig om de e-mailstroom te monitoren en te reageren op eventuele afleveringsproblemen
ES Sigue necesitando un mecanismo de información amplio y eficaz para supervisar el flujo de correo electrónico y responder a cualquier problema de entrega
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
uitgebreid | amplio |
en | y |
effectief | eficaz |
rapportage | información |
mechanisme | mecanismo |
e | electrónico |
NL U kunt ook SMTP TLS rapportage inschakelen om diagnostische rapporten te krijgen over e-mail afleveringsproblemen na het configureren van MTA-STS voor uw domein
ES También puede habilitar los informes SMTP TLS para obtener informes de diagnóstico sobre los problemas de entrega del correo electrónico después de configurar el MTA-STS para su dominio
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
kunt | puede |
smtp | smtp |
inschakelen | habilitar |
configureren | configurar |
domein | dominio |
tls | tls |
NL Als je geloofd wordt voor een rapportage op je werk, zorg er dan voor dat je ook zegt dat je het niet had kunnen doen zonder twee van je collega's
ES Si te elogian por hacer un informe en el trabajo, asegúrate de mencionar que no podrías haberlo hecho sin dos de tus compañeros de trabajo
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
rapportage | informe |
NL Efficiënte real-time rapportage, gebruiksvriendelijke interface, naadloze communicatie en het vriendelijke team van Tradedoubler maakt de implementatie van de vele projecten zeer plezierig.
ES La eficiente generación de informes en tiempo real, el panel de edición fácil de usar, la comunicación constante y el entrañable equipo de Tradedoubler hacen que la implementación de proyectos comunes sea un placer
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
rapportage | informes |
gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
communicatie | comunicación |
en | y |
tradedoubler | tradedoubler |
projecten | proyectos |
real | real |
NL Problemen met de aflevering van e-mail snel opsporen met de SMTP TLS-rapportage van PowerDMARC
ES Detecte los problemas en la entrega del correo electrónico a gran velocidad con los informes SMTP TLS de PowerDMARC
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
problemen | problemas |
aflevering | entrega |
snel | velocidad |
smtp | smtp |
powerdmarc | powerdmarc |
rapportage | informes |
tls | tls |
NL SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is een standaard die de rapportage mogelijk maakt van problemen in TLS connectiviteit die wordt ervaren door applicaties die emails versturen en misconfiguraties detecteren
ES SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) es un estándar que permite informar de los problemas de conectividad TLS que experimentan las aplicaciones que envían correos electrónicos y detectar errores de configuración
Tiếng hà lan | người Tây Ban Nha |
---|---|
smtp | smtp |
standaard | estándar |
problemen | problemas |
connectiviteit | conectividad |
applicaties | aplicaciones |
detecteren | detectar |
tls | tls |
mogelijk maakt | permite |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch