Dịch "authentiek en eerlijk" sang người Tây Ban Nha

ES La insignia azul de verificación  en Twitter sirve para confirmar la autenticidad de las cuentas de interés público. Para obtener la insignia azul, tu cuenta debe ser auténticay notoria y estar activa.

• interés público
• obtener la insignia
• debe ser auténticay
• estar

ES Animamos a cada Atlassian a traer su yo más auténtico y verdadero al trabajo. Aceptamos la diversidad y nos comprometemos a ofrecer un espacio sin discriminación que tenga cabida para todo el mundo.

• traer su yo
• auténtico
• Aceptamos la diversidad
• comprometemos a ofrecer
• espacio sin discriminación

ES Pat aborda el marketing de afiliados desde una mentalidad de "servir primero" de una manera que es auténtica y honesta - nada de estafa aquí.

• auténtica
• honesta
• nada de estafa

ES No recompensamos a los clientes por dejar comentarios positivos de los clientes ; Creemos que es importante que las reseñas sean honestas y auténticas. Todos los testimonios en nuestro sitio son de usuarios genuinos con historias reales .

• dejar comentarios positivos
• clientes
• reseñas sean honestas
• auténticas
• reales

ES En la actualidad, ser una diosa quiere decir encontrar una paz interior, lo que conduce a una vida auténtica, honesta y que faculta a la femineidad.

• actualidad
• diosa quiere decir
• paz interior
• auténtica
• honesta

ES Animamos a cada Atlassian a traer su yo más auténtico y verdadero al trabajo. Aceptamos la diversidad y nos comprometemos a ofrecer un espacio sin discriminación que tenga cabida para todo el mundo.

• traer su yo
• auténtico
• Aceptamos la diversidad
• comprometemos a ofrecer
• espacio sin discriminación

ES No recompensamos a los clientes por dejar comentarios positivos de los clientes ; Creemos que es importante que las reseñas sean honestas y auténticas. Todos los testimonios en nuestro sitio son de usuarios genuinos con historias reales .

• dejar comentarios positivos
• clientes
• reseñas sean honestas
• auténticas
• reales

ES Nos esforzamos por tratar las fuentes de manera justa. Esto significa poner las cosas en perspectiva y resumir los argumentos de las personas que somos reconocidamente justos y precisos.

• esforzamos por tratar
• Esto significa poner
• cosas en perspectiva
• resumir los argumentos
• somos reconocidamente justos

ES ¡Es lo justo! Es decir, solo pagarás después de ver resultados

• justo
• decir
• resultados

ES Ten una conversación honesta y abierta. Necesitas discutir lo que sucedió con tu novia. Ya sea que desees arreglar las cosas o no, una conversación honesta y abierta es importante a manera de cierre.

• Ten una conversación
• abierta
• conversación honesta
• abierta es importante

ES Transparencia, ser honestos. Una compañía debe comportarse como una persona. La meta es ser responsables y honestos con nuestros clientes y socios.

• Transparencia
• honestos
• compañía debe comportarse
• persona

ES Nos esforzamos por tratar las fuentes de manera justa. Esto significa poner las cosas en perspectiva y resumir los argumentos de las personas que somos reconocidamente justos y precisos.

• esforzamos por tratar
• Esto significa poner
• cosas en perspectiva
• resumir los argumentos
• somos reconocidamente justos

ES ¡Es lo justo! Es decir, solo pagarás después de ver resultados

• justo
• decir
• resultados

ES Nos esforzamos por tratar las fuentes de forma justa. Esto significa poner las cosas en perspectiva y resumir los argumentos de las personas que reconocemos como justas y precisas.

• esforzamos por tratar
• Esto significa poner
• cosas en perspectiva
• resumir los argumentos
• reconocemos como justas

ES Utilice la comparación facial para determinar si un usuario remoto es verdadero y está presente

• Utilice la comparación
• remoto es verdadero
• está presente

ES Las bambalinas del rodaje de la campaña GENERACIÓN IKKS con nuestras tribus intergeneracionales, tan rebeldes como auténticas.

• bambalinas del rodaje
• campaña GENERACIÓN IKKS
• nuestras tribus intergeneracionales

ES Cuadro y póster Auténtico Saint-Tropez - Compra y venta

• Cuadro
• póster Auténtico Saint-Tropez
• Compra
• venta

ES A pesar de los peligros climáticos y de un medio ambiente a veces hostil, este árbol solo (título "Solo") se mantiene y evoluciona sabia y suavemente en un entorno vegetal auténtico que contribuye a la preservación de la costa.

• climáticos
• hostil
• título
• mantiene
• evoluciona sabia

ES Es muy poco probable que los mensajes y llamadas que dicen ser de Apple sean auténticos, ya que es mucho más probable que Apple se comunique con usted enviándole una notificación directamente a su dispositivo iOS.

• mensajes
• llamadas que dicen
• Apple sean auténticos
• mucho más probable
• Apple se comunique

ES Sin embargo, las soluciones modernas de autenticación biométrica incluyen capacidades de detección de vida que pueden discernir si el rasgo biométrico presentado es auténtico o una máscara, modelo, imagen o incluso un video

• embargo
• biométrica incluyen capacidades
• máscara
• modelo
• imagen
• incluso un video

ES Validación de la identidad: Recoger las pruebas de la persona y comprobar si son auténticas, válidas y precisas.

• Recoger las pruebas
• persona
• válidas

ES ¿Buscas auténticos sonidos lo-fi? Al reducir el ancho de banda del material de audio a través de menores tasas de muestreo y de bits (por ejemplo, 22 kHz y 8 bits) WizardFX Bitcrusher te permite producir todo tipo de distorsiones.

• Buscas auténticos sonidos
• reducir el ancho
• banda del material
• bits
• ejemplo
• kHz
• producir todo tipo

ES Además de la información general sobre las tiendas y productos online, las opiniones de otros compradores están siendo cada vez más importantes. Es esencial que tú, como comprador, puedas confiar en la autenticidad de las valoraciones.

• tiendas
• productos online
• importantes
• esencial que tú
• comprador

ES Con este fin, Trusted Shops persigue una estrategia de tolerancia cero en la que se muestran menos valoraciones, pero solo aquellas que son auténticas y han sido comprobadas cuidadosamente

• fin
• Trusted Shops persigue
• estrategia de tolerancia
• muestran menos valoraciones
• sido comprobadas cuidadosamente

ES La básica camiseta marinera se asocia ideal con el denim auténtico modernizado y el Príncipe de Gales combina el nailon con estilo.

• básica camiseta marinera
• denim auténtico modernizado
• Príncipe de Gales

ES Con las voces que suenan más auténticas, puede convertir sin esfuerzo su texto en audio y descargar archivos en formato MP3.

• voces que suenan
• auténticas
• convertir sin esfuerzo
• texto en audio

ES Igual que la naturaleza de su país, los habitantes de Suiza son típicos y auténticos.

• país
• habitantes de Suiza
• típicos

ES ¡El nombre lo dice todo! Degusta una cocina sencilla y auténtica en el GourmetBar.

• nombre lo dice
• Degusta una cocina

ES Puedes encontrarla en la mayoría de las tiendas de artículos para el hogar o puedes comprarla en línea. Si realmente quieres ser auténtico, puedes visitar las tiendas de antigüedades para conseguir una.

• antigüedades para conseguir

ES Ser una diosa quiere decir tener firmeza en lo que crees y vivir de manera auténtica.[10]

• diosa quiere decir
• crees

ES Sé auténtico. Es decir, no ocultes tu opinión ni tu pensamiento. Ser quien eres realmente te ayudará a sobresalir.[8]

• Sé auténtico
• decir
• ocultes tu opinión
• pensamiento
• quien eres realmente

ES La pistola se ve impresionantemente auténtica y claramente está relacionada con Halo Infinite.

• pistola se ve
• auténtica
• claramente está relacionada
• Halo

ES Le permite a la gente saber que la cuenta es auténtica y de interés público

• auténtica
• interés público

ES Actualmente, para recibir la llamada "insignia azul", Twitter dijo que su cuenta debe ser "auténtica, notable y activa".

• Actualmente
• recibir la llamada
• notable

ES Nota: Twitter le pedirá que demuestre que su cuenta es "auténtica, notable y activa". Para conocer los criterios requeridos, consulte esta página de preguntas frecuentes.

• Nota
• Twitter le pedirá
• notable
• conocer los criterios
• consulte esta página
• preguntas

ES En general, F1 2021 tiene mucho que ofrecer. Es accesible pero absolutamente auténtico, según cómo lo configure, por lo que no importa qué tipo de jugador sea, podrá encontrar algo nuevo.

• mucho que ofrecer
• accesible pero absolutamente
• importa qué tipo
• podrá encontrar algo

ES El «W Verbier» trabaja con una red de personas enteradas que posibilitan a los huéspedes una estancia auténtica e individualizada. Ya sea practicando yoga, en el bar o con los guías que acercan al cliente la experiencia en la montaña.

• enteradas que posibilitan
• huéspedes una estancia
• individualizada
• practicando yoga
• bar
• guías que acercan
• cliente la experiencia

ES De la variedad nace la singularidad: los hoteles típicamente suizos se encuentran en todo el país. Ninguno se parece a otro. Pero todos son típicamente suizos. Son tan auténticos como la región de su ubicación.

• hoteles típicamente suizos
• país
• Ninguno se parece
• otro
• típicamente suizos

ES La cocina que ofrecen estos establecimientos es tan auténtica como ellos mismos

• cocina que ofrecen
• establecimientos es tan
• ellos mismos

ES El marketing de afiliados funciona mejor cuando promociona productos o servicios que utiliza o con los que está familiarizado, para poder promocionarlos de forma auténtica.

• marketing de afiliados
• promociona productos
• utiliza
• está familiarizado

ES Nos encantó el rally DiRT original y este nuevo juego es igualmente asombroso. Esta vez también es una experiencia más inmersiva con un manejo auténtico, ubicaciones de la vida real y una experiencia de conducción intensa que te encantará.

• encantó el rally
• original
• asombroso
• experiencia más inmersiva
• manejo auténtico
• real
• experiencia de conducción

ES Hay que entender que una comunicación eficaz debe parecer auténtica y sincera, cosa que no ocurre con la imagen que transmite la publicidad por su frecuencia y su objetivo, que es provocar una compra

• eficaz debe parecer
• sincera
• imagen que transmite
• objetivo
• provocar una compra

ES Este es el caso, sobre todo, cuando se quiere ofrecer una experiencia lo más auténtica posible a los periodistas de los distintos medios de comunicación que se desea que cubran su evento

• caso
• medios de comunicación
• desea que cubran
• evento

ES Esto significa que DMARC verifica si el dominio mencionado en la dirección del remitente (en la cabecera visible) es auténtico comparándolo con el dominio mencionado en la cabecera oculta Return-path (para SPF) y la cabecera de firma DKIM (para DKIM)

• remitente
• cabecera visible
• cabecera oculta Return-path
• SPF
• cabecera de firma
• DKIM

ES Sin embargo, la próxima vez que reciban un correo electrónico de usted, incluso si el mensaje es auténtico y de una fuente autorizada, serán reacios a abrir su correo electrónico

• embargo
• auténtico
• fuente autorizada
• correo electrónico

ES Digamos que ahora es posible enviar miles de mensajes falsos desde un dominio de correo electrónico auténtico! Además, no es necesario ser un experto en programación para utilizar este script

• Digamos que ahora
• posible enviar miles
• dominio de correo
• auténtico
• programación para utilizar
• script

ES Vivir de forma natural: con autenticidad, sencillez y sostenibilidad

• autenticidad
• sencillez
• sostenibilidad

ES Se determina que un correo electrónico cumple con DMARC sólo si se alinea con los estándares SPF y DKIM de autenticación de correo electrónico, para determinar si un mensaje entrante de un dominio establecido está autorizado y es auténtico, o no

• estándares SPF
• DKIM de autenticación
• correo electrónico
• establecido está autorizado
• auténtico

ES El cumplimiento de DMARC se logra cuando un correo electrónico se autentifica y se alinea con los estándares de autenticación de correo electrónico Sender Policy Framework (SPF) y/o DomainKeys Identified Mail (DKIM)

• cumplimiento de DMARC
• electrónico se autentifica
• autenticación de correo
• Sender Policy Framework
• SPF
• DomainKeys Identified Mail
• DKIM

ES La fidelidad del color conseguida con los objetivos ZEISS Batis dotan a las fotografías de un carácter vivo y auténtico

• fidelidad del color
• objetivos ZEISS Batis
• vivo
• auténtico