Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "zes jaar les" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "zes jaar les" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch của zes jaar les

"zes jaar les" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

zes 6 a about after all also an and are as at at the be been before by can day different first for for the from get had has have here hours how if in in the is it it is its just keep know last live ll look may month more need new next not of of the on on the one or others our over people six so some still than that the the first their there there are this through time to to the up up to use was way we well when which will with within year years you your
jaar 5 a a few about across after age all almost also an and annual annually another any are around as as well at at the back be been before best between but by by the can city content data day days decade different do domain during each even every every year few first five for for the from from the full get had has have have been he how if in in the information into is it its it’s just keep leading like long longer make many month months more most my new next not now number number of of of the of the year old on on the once one only or other our out over own people per period place product products remains same second see service services since so some still support take team teams term than that the the first the same the year their them there these they this this is three through time times to to be to the today together two under up up to us use used using video was way we we are we have web website week well were what when where which while who will will be with within work would year years years old you you can you see your
les class classes great lesson level training

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của zes jaar les

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)

EN Children 0-2 class="highlight">years 0 (Children 0-2 class="highlight">years) 1 (Children 0-2 class="highlight">years) 2 (Children 0-2 class="highlight">years) 3 (Children 0-2 class="highlight">years) 4 (Children 0-2 class="highlight">years) class="highlight">5 (Children 0-2 class="highlight">years) class="highlight">6 (Children 0-2 class="highlight">years) 7 (Children 0-2 class="highlight">years) 8 (Children 0-2 class="highlight">years) 9 (Children 0-2 class="highlight">years)

Tiếng hà lan tiếng Anh
kinderen children
jaar years

NL Reserveer jouw plek voor een les in de studio, sportschool of voor een livestreaming les. Verandert je planning? Dan kun jij je les zo weer annuleren.

EN Reserve class="highlight">your spot class="highlight">in class="highlight">class class="highlight">at class="highlight">a studio class="highlight">or class="highlight">in class="highlight">a livestream. Change class="highlight">in plans? Simply cancel class="highlight">your booking.

Tiếng hà lan tiếng Anh
reserveer reserve
plek spot
les class
studio studio
of or
verandert change
planning plans
annuleren cancel

NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall

EN “class="highlight">What began class="highlight">six class="highlight">years ago class="highlight">as class="highlight">a start-class="highlight">up class="highlight">in class="highlight">an attic class="highlight">with class="highlight">great dreams class="highlight">has grown class="highlight">into class="highlight">a reality class="highlight">with offices class="highlight">in class="highlight">six countries class="highlight">and class="highlight">a class="highlight">team class="highlight">of hundreds class="highlight">of 'Byndies',” said Hall

Tiếng hà lan tiếng Anh
begon began
dromen dreams
uitgegroeid grown
realiteit reality
kantoren offices
landen countries
team team
hall hall

NL Daarnaast combineert hij zijn beroepsactiviteiten met het leraarschap; hij geeft al meer dan zes jaar les in motion graphics en 3D-animatie op enkele van de bekendste scholen en workshops in Madrid, en online bij Domestika.

EN class="highlight">He class="highlight">also combines his creative class="highlight">work class="highlight">with teaching class="highlight">and class="highlight">has class="highlight">been sharing his knowledge class="highlight">on motion graphics class="highlight">and 3D animation class="highlight">for class="highlight">over class="highlight">six class="highlight">years class="highlight">at class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">well-known schools class="highlight">and workshops class="highlight">in Madrid, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as online class="highlight">with Domestika.

Tiếng hà lan tiếng Anh
combineert combines
graphics graphics
scholen schools
workshops workshops
online online
animatie animation
madrid madrid

NL Daarnaast combineert hij zijn beroepsactiviteiten met het leraarschap; hij geeft al meer dan zes jaar les in motion graphics en 3D-animatie op enkele van de bekendste scholen en workshops in Madrid, en online bij Domestika.

EN class="highlight">He class="highlight">also combines his creative class="highlight">work class="highlight">with teaching class="highlight">and class="highlight">has class="highlight">been sharing his knowledge class="highlight">on motion graphics class="highlight">and 3D animation class="highlight">for class="highlight">over class="highlight">six class="highlight">years class="highlight">at class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">well-known schools class="highlight">and workshops class="highlight">in Madrid, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as online class="highlight">with Domestika.

Tiếng hà lan tiếng Anh
combineert combines
graphics graphics
scholen schools
workshops workshops
online online
animatie animation
madrid madrid

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

EN Clinicians spend class="highlight">an extra class="highlight">six class="highlight">hours class="highlight">per class="highlight">day writing notes class="highlight">and entering class="highlight">information class="highlight">into EHR systems. class="highlight">Six class="highlight">hours class="highlight">a class="highlight">day! class="highlight">This creates undue stress class="highlight">and distracts physicians class="highlight">from providing optimal patient care.

Tiếng hà lan tiếng Anh
artsen physicians
besteden spend
extra extra
notities notes
invoeren entering
informatie information
creëert creates
stress stress
bieden providing
optimale optimal
systemen systems

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

EN class="highlight">On February 9, 1968, class="highlight">the class="highlight">first section class="highlight">of class="highlight">the Rotterdam metro class="highlight">was opened: class="highlight">six kilometers, class="highlight">six stations, class="highlight">from Central Station class="highlight">to Zuidplein

Tiếng hà lan tiếng Anh
februari february
werd was
metro metro
geopend opened
kilometer kilometers
centraal central

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

EN class="highlight">On February 9, 1968, class="highlight">the class="highlight">first section class="highlight">of class="highlight">the Rotterdam metro class="highlight">was opened: class="highlight">six kilometers, class="highlight">six stations, class="highlight">from Central Station class="highlight">to Zuidplein

Tiếng hà lan tiếng Anh
februari february
werd was
metro metro
geopend opened
kilometer kilometers
centraal central

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

EN Clinicians spend class="highlight">an extra class="highlight">six class="highlight">hours class="highlight">per class="highlight">day writing notes class="highlight">and entering class="highlight">information class="highlight">into EHR systems. class="highlight">Six class="highlight">hours class="highlight">a class="highlight">day! class="highlight">This creates undue stress class="highlight">and distracts physicians class="highlight">from providing optimal patient care.

Tiếng hà lan tiếng Anh
artsen physicians
besteden spend
extra extra
notities notes
invoeren entering
informatie information
creëert creates
stress stress
bieden providing
optimale optimal
systemen systems

NL In HTTP/1.1 kunnen de zes verbindingen die een browser met een domein zou kunnen openen, na verloop van tijd zes keer zoveel bandbreedte claimen als een enkele HTTP/2-verbinding

EN class="highlight">In HTTP/1.1, class="highlight">the class="highlight">six connections class="highlight">a browser could open class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">domain class="highlight">can class="highlight">over class="highlight">time claim class="highlight">six class="highlight">times class="highlight">as much bandwidth class="highlight">as class="highlight">a single HTTP/2 connection

NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar

EN 0 class="highlight">to class="highlight">5 class="highlight">years, class="highlight">6 class="highlight">to 9 class="highlight">years, 10 class="highlight">to 13 class="highlight">years, 14+ class="highlight">years

NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar

EN 0 class="highlight">to class="highlight">5 class="highlight">years, class="highlight">6 class="highlight">to 9 class="highlight">years, 10 class="highlight">to 13 class="highlight">years, 14+ class="highlight">years

NL Hij werkt al meer dan 10 jaar als ontwikkelaar en geeft al vijf jaar les in programmeren aan studenten van alle niveaus! Hij is ook een grote fan van elektronische muziek, videospelletjes en skateboarden

EN class="highlight">He’s worked class="highlight">as class="highlight">a developer class="highlight">for class="highlight">over 10 class="highlight">years class="highlight">and class="highlight">has class="highlight">been teaching coding class="highlight">to class="highlight">all levels class="highlight">of students class="highlight">for class="highlight">the past class="highlight">five class="highlight">years! class="highlight">He’s class="highlight">also class="highlight">a big fan class="highlight">of electronic music, class="highlight">video games class="highlight">and skateboarding

Tiếng hà lan tiếng Anh
ontwikkelaar developer
programmeren coding
studenten students
niveaus levels
grote big
fan fan
elektronische electronic
muziek music
werkt worked

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

EN Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.

Tiếng hà lan tiếng Anh
massage massage
les class
gemakkelijk easy
gezondheid health

NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.

EN class="highlight">For class="highlight">the class="highlight">last class="highlight">few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">back class="highlight">before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.

Tiếng hà lan tiếng Anh
minuten minutes
les class
ons us

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs

EN Keywords class="highlight">used class="highlight">by Bridgeman Images class="highlight">to describe class="highlight">this photograph: class="highlight">still, portrait, color, film, max class="highlight">and scrap dealers, portrait, color, film, max class="highlight">and scrap dealers

Tiếng hà lan tiếng Anh
film film
max max
de and

NL Vanaf de bushalte “Les Prés-d'Orvin, Le Grillon” leidt deze winterwandeling langs het langlaufcentrum Les Prés-d'Orvin-Chasseral naar de bergkammen van de Chasseral op 1288 m boven zeeniveau

EN Starting class="highlight">from class="highlight">the «Les Prés-d’Orvin, Le Grillon» bus stop, class="highlight">this winter walk class="highlight">will class="highlight">take class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the Chasseral (1,288 m above sea class="highlight">level) passing class="highlight">by class="highlight">the «Centre nordique des Prés-d’Orvin-Chasseral»

Tiếng hà lan tiếng Anh
le le
m m

NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes). 

EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening class="highlight">service class="highlight">is included class="highlight">for class="highlight">each knife class="highlight">of class="highlight">the Forgés 1890 class="highlight">and Intempora collection (excepted class="highlight">for class="highlight">the bread knife)

Tiếng hà lan tiếng Anh
inbegrepen included

NL In het Fulltime programma zul je van maadag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur les hebben en veel huiswerk moeten maken na de les. Het is een heel intensief programma dat niet te combineren is met een andere activiteit, zoals werken of studeren.

EN class="highlight">In class="highlight">the class="highlight">Full class="highlight">Time program class="highlight">you should go class="highlight">to class="highlight">class class="highlight">from Monday class="highlight">to Friday class="highlight">from 9am class="highlight">to 6pm, class="highlight">and then class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">have class="highlight">a lot class="highlight">of extra class="highlight">work class="highlight">after class="highlight">class. class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">a really intensive program class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">not compatible class="highlight">with class="highlight">any class="highlight">other activity such class="highlight">as class="highlight">work class="highlight">or studying.

Tiếng hà lan tiếng Anh
programma program
uur time
les class
intensief intensive
activiteit activity
werken work
studeren studying

NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes). 

EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening class="highlight">service class="highlight">is included class="highlight">for class="highlight">each knife class="highlight">of class="highlight">the Forgés 1890 class="highlight">and Intempora collection (excepted class="highlight">for class="highlight">the bread knife)

Tiếng hà lan tiếng Anh
inbegrepen included

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

EN Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.

Tiếng hà lan tiếng Anh
massage massage
les class
gemakkelijk easy
gezondheid health

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

EN Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.

Tiếng hà lan tiếng Anh
massage massage
les class
gemakkelijk easy
gezondheid health

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

EN Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.

Tiếng hà lan tiếng Anh
massage massage
les class
gemakkelijk easy
gezondheid health

NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.

EN class="highlight">For class="highlight">the class="highlight">last class="highlight">few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">back class="highlight">before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.

Tiếng hà lan tiếng Anh
minuten minutes
les class
ons us

NL Voor een maaltijd met het gezin of met collega's, voor verjaardagen of andere gelegenheden... In de zomer serveren we op ons schitterende zonovergoten terras recht tegenover Les Ecandies en Les Pointes d'Orny.

EN class="highlight">We provide special offers class="highlight">for family, business class="highlight">or birthday meals, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as class="highlight">other events. class="highlight">In class="highlight">the summer, enjoy food class="highlight">on class="highlight">our magnificent sun-soaked terrace, facing class="highlight">out onto Pointe des Ecandies class="highlight">and Pointe d'Orny.

Tiếng hà lan tiếng Anh
maaltijd food
gezin family
terras terrace
d d

NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.

EN class="highlight">For class="highlight">the class="highlight">last class="highlight">few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">back class="highlight">before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.

Tiếng hà lan tiếng Anh
minuten minutes
les class
ons us

NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.

EN class="highlight">For class="highlight">the class="highlight">last class="highlight">few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">back class="highlight">before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.

Tiếng hà lan tiếng Anh
minuten minutes
les class
ons us

NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.

EN class="highlight">For class="highlight">the class="highlight">last class="highlight">few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">back class="highlight">before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.

Tiếng hà lan tiếng Anh
minuten minutes
les class
ons us

NL Vanaf de bushalte “Les Prés-d'Orvin, Le Grillon” leidt deze winterwandeling langs het langlaufcentrum Les Prés-d'Orvin-Chasseral naar de bergkammen van de Chasseral op 1288 m boven zeeniveau

EN Starting class="highlight">from class="highlight">the «Les Prés-d’Orvin, Le Grillon» bus stop, class="highlight">this winter walk class="highlight">will class="highlight">take class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the Chasseral (1,288 m above sea class="highlight">level) passing class="highlight">by class="highlight">the «Centre nordique des Prés-d’Orvin-Chasseral»

Tiếng hà lan tiếng Anh
le le
m m

NL Hiervoor woonde hij zes jaar in Japan en Singapore en richtte daar de Expedia-activiteiten op in Azië-Pacific, waar hij leiding gaf aan de marketing- en commerciële teams

EN Previously, class="highlight">he spent class="highlight">six class="highlight">years living class="highlight">in Japan class="highlight">and Singapore establishing class="highlight">the Expedia business class="highlight">in Asia Pacific, class="highlight">where class="highlight">he ran class="highlight">the marketing class="highlight">and commercial class="highlight">teams

Tiếng hà lan tiếng Anh
hij he
japan japan
singapore singapore
pacific pacific
marketing marketing

NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.

EN Starting his professional career class="highlight">just class="highlight">six class="highlight">years ago, Ludwig’s developed class="highlight">a distinctive style class="highlight">which embellishes reality. class="highlight">With class="highlight">a colour palette class="highlight">of soft pastels, class="highlight">he crafts dream-class="highlight">like imagery.

Tiếng hà lan tiếng Anh
ontwikkelde developed
stijl style
palet palette
zachte soft
beelden imagery

NL Chris Hall (40) startte Bynder in 2013, en heeft de organisatie in zes jaar uit laten groeien tot 325 medewerkers, met meer dan 1600 klanten en kantoren in Amsterdam, Rotterdam, Boston, Londen, Barcelona, Dubai, en San Mateo.

EN Hall founded Bynder class="highlight">in 2013 class="highlight">and class="highlight">has grown class="highlight">the organization class="highlight">to 325 employees, class="highlight">with class="highlight">more class="highlight">than 1,500 customers class="highlight">and offices class="highlight">in Amsterdam, Rotterdam, Boston, London, Barcelona, Dubai class="highlight">and San Mateo.

Tiếng hà lan tiếng Anh
hall hall
bynder bynder
organisatie organization
medewerkers employees
klanten customers
kantoren offices
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
londen london
barcelona barcelona
groeien grown
boston boston
dubai dubai
san san

NL Goudopbrengsten zijn met 23% afgenomen in de laatste zes jaar.

EN Gold yields class="highlight">have declined 23% class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">last class="highlight">six class="highlight">years.

NL “Door voor onze cloudstrategie gebruik te maken van AWS en Commvault konden we in zes jaar tijd voor 149.000 dollar aan hardware- en tapekosten besparen.”

EN ?class="highlight">By class="highlight">using AWS class="highlight">with Commvault class="highlight">as part class="highlight">of class="highlight">our cloud strategy, class="highlight">we saved class="highlight">A$149,000 class="highlight">in hardware class="highlight">and tape costs class="highlight">over class="highlight">six class="highlight">years.?

Tiếng hà lan tiếng Anh
aws aws
hardware hardware

NL Aldi heeft ook zijn koelkasten, diepvriezers en andere toestellen vervangen met milieuvriendelijke apparatuur en heeft daarvoor de afgelopen zes jaar 20 miljoen pond uitgegeven

EN Aldi class="highlight">also upgraded class="highlight">its fridges, freezers, class="highlight">and class="highlight">other appliances class="highlight">with environmentally friendly equipment, spending £20 million class="highlight">over class="highlight">the past class="highlight">six class="highlight">years

Tiếng hà lan tiếng Anh
zijn its
miljoen million

NL "Ik maakte ongeveer zes jaar gebruik van Vimeo toen ik bij Vimeo ging werken", zegt hij

EN “I class="highlight">was class="highlight">on Vimeo class="highlight">for class="highlight">about class="highlight">six class="highlight">years class="highlight">before I worked class="highlight">for Vimeo,” class="highlight">he said

Tiếng hà lan tiếng Anh
ging was
zegt said
hij he
vimeo vimeo
werken worked

NL En aangezien Homebridge de afgelopen zes jaar verdrievoudigd is in omvang, heeft het bedrijf Zendesk ingezet om zijn teams te helpen opschalen en effectiever samen te werken.

EN class="highlight">And class="highlight">as Homebridge class="highlight">has tripled class="highlight">in size class="highlight">over class="highlight">the past class="highlight">six class="highlight">years, class="highlight">it class="highlight">has relied class="highlight">on Zendesk class="highlight">to help class="highlight">its class="highlight">teams scale class="highlight">and collaborate class="highlight">more effectively.

Tiếng hà lan tiếng Anh
afgelopen past
omvang size
teams teams
opschalen scale
effectiever effectively

NL Met 20 jaar ervaring, zes miljoen gebruikers en geen enkele beveiligingsschending is RoboForm de perfecte wachtwoordmanager voor u en uw bedrijf.

EN class="highlight">With 20 class="highlight">years experience class="highlight">and class="highlight">six million users class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as zero security breaches, RoboForm class="highlight">is class="highlight">the perfect password manager class="highlight">for class="highlight">you class="highlight">and class="highlight">your business.

Tiếng hà lan tiếng Anh
ervaring experience
miljoen million
gebruikers users
is is

NL De leden van de branchevereniging hebben de eerste zes maanden van dit jaar bijna 104 miljoen banden op de markt gebracht

EN class="highlight">In class="highlight">the class="highlight">first class="highlight">six class="highlight">months class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">year, class="highlight">the members class="highlight">of class="highlight">the sector association put class="highlight">almost 104 million tyres class="highlight">on class="highlight">the market

Tiếng hà lan tiếng Anh
leden members
maanden months
miljoen million
banden tyres

NL Bowers & Wilkins heeft een van zijn geliefde luidsprekers opnieuw uitgevonden en na zes jaar afwezigheid weer op de markt gebracht.

EN Bowers & Wilkins class="highlight">has reinvented class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">its much loved speakers class="highlight">and brought class="highlight">it class="highlight">back class="highlight">to market class="highlight">after class="highlight">a class="highlight">six class="highlight">year absence.

Tiếng hà lan tiếng Anh
luidsprekers speakers
afwezigheid absence
gebracht brought

NL Zes jaar geleden besloot Apple dat het voor de tweede keer in de luidsprekersector zou komen. De eerste poging, de iPod Hi-Fi , werd in 2006 gelanceer...

EN Apple class="highlight">is class="highlight">still allegedly planning class="highlight">a cheaper version class="highlight">of class="highlight">its Siri-powered HomePod speaker class="highlight">and class="highlight">when class="highlight">it does launch, class="highlight">it class="highlight">may carry Beats branding, class="highlight">at least

Tiếng hà lan tiếng Anh
apple apple

NL Usenet werd zes jaar geleden versleuteld (Giganews.com)

EN class="highlight">The Usenet went encrypted class="highlight">six class="highlight">years ago (Giganews.com)

Tiếng hà lan tiếng Anh
usenet usenet
geleden ago
versleuteld encrypted
giganews giganews
werd went

NL De Piazza Grande is zes weken per jaar versierd met verlichting, muziek en kleine gekleurde huisjes. Een emotioneel spektakel dat je niet mag missen.

EN Glittering lights, music class="highlight">and small, colourful houses decorate class="highlight">the Piazza Grande class="highlight">for class="highlight">six weeks class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">year. class="highlight">An emotional spectacle class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">not class="highlight">to class="highlight">be missed!

Tiếng hà lan tiếng Anh
weken weeks
verlichting lights
muziek music
kleine small
emotioneel emotional
niet not

NL Richard Wagner woonde zes jaar lang aan de oever van het Vierwoudstedenmeer. Het naar hem vernoemde museum staat te midden van een groot park pal aan het meer, met uniek uitzicht op de bergen. Over een prachtig oeverpad loop je in 30 minuten naar Luzern.

EN class="highlight">The La Grange Park sits right class="highlight">next class="highlight">to class="highlight">the Eaux-Vives Park class="highlight">and offers class="highlight">a unique view class="highlight">of class="highlight">the lake basin. class="highlight">The wonderful flower garden stretches class="highlight">out class="highlight">over 12,000 square metres class="highlight">and delights class="highlight">its guests class="highlight">with class="highlight">more class="highlight">than 200 varieties class="highlight">of roses.

Tiếng hà lan tiếng Anh
uitzicht view
prachtig wonderful

NL Richard Wagner woonde zes jaar lang aan de oever van het Vierwoudstedenmeer

EN Richard Wagner lived class="highlight">here class="highlight">on class="highlight">the shores class="highlight">of Lake Lucerne class="highlight">for class="highlight">six class="highlight">years

Tiếng hà lan tiếng Anh
richard richard
vierwoudstedenmeer lake lucerne

NL Google had beloofd de page experience update zes maanden van tevoren aan te kondigen en deed dat op zijn officiële blog op 10 november vorig jaar.

EN Google class="highlight">had promised class="highlight">to announce class="highlight">six class="highlight">months class="highlight">in advance class="highlight">the page experience update class="highlight">and did class="highlight">so class="highlight">on class="highlight">its official blog class="highlight">on November 10 class="highlight">last class="highlight">year.

Tiếng hà lan tiếng Anh
google google
page page
experience experience
update update
maanden months
tevoren in advance
kondigen announce
blog blog
november november

NL Zes jaar later Het was niet de enige overweging, maar het Koninginneplein vormde wel een belangrijke reden om vorige week weer eens naar Venlo af te reizen

EN I class="highlight">had class="highlight">the honor class="highlight">to design class="highlight">the glass panels class="highlight">in class="highlight">the railing class="highlight">between class="highlight">the underpass class="highlight">and class="highlight">the ground class="highlight">level

Tiếng hà lan tiếng Anh
was had

NL Gartner roept Mimecast sinds zes jaar op rij uit als marktleider in het Magic Quadrant for Enterprise Information Archiving.

EN Gartner class="highlight">has named Mimecast class="highlight">a Leader class="highlight">in class="highlight">its Magic Quadrant class="highlight">for Enterprise class="highlight">Information Archiving class="highlight">six class="highlight">years class="highlight">in class="highlight">a row.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gartner gartner
mimecast mimecast
rij row
als has
magic magic
quadrant quadrant
enterprise enterprise
information information

NL De Nederlandse fotograaf Joost Vandebrug deed er zes jaar over om het indringende portret te maken.

EN class="highlight">Here's class="highlight">when class="highlight">you class="highlight">can start streaming class="highlight">the future hit TV show class="highlight">on class="highlight">the life class="highlight">and marriage class="highlight">of Pamela Anderson class="highlight">and Tommy Lee.

Tiếng hà lan tiếng Anh
er here

NL Speciaal voor kinderen van zes tot en met dertien jaar en hun familie is er het Tropenmuseum Junior

EN class="highlight">For children ages class="highlight">six class="highlight">to thirteen class="highlight">and class="highlight">their families, Tropenmuseum Junior class="highlight">is really worth class="highlight">a visit

Tiếng hà lan tiếng Anh
junior junior

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch