NL "Segmenteren is de klantenbasis in zinvolle categorieën verdelen om de ondersteuningservaringen te differentiëren," zegt Benjamin Collet, senior director van de onderneming Global Advocacy voor Zendesk.
Dịch "zegt benjamin collet" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "zegt benjamin collet" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch của zegt benjamin collet
"zegt benjamin collet" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
| zegt | a about after all also always an and any are as at at the be because been being but by can could do don first for for the from from the get has have he says his home how i if in into is isn isn’t it it is its it’s just know like make makes many more most my need need to not now of of the on one only or other our out own people really said say says see so some step team than that the their them there these they this time to to be to the us use very was we what when whether which who will with would you your |
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của zegt benjamin collet
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN “Segmentation is putting the customer base into meaningful buckets to differentiate support experiences,” says Benjamin Collet, senior director of enterprise global advocacy for Zendesk.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| is | is |
| zinvolle | meaningful |
| differentiëren | differentiate |
| zegt | says |
| senior | senior |
| director | director |
| onderneming | enterprise |
| global | global |
| zendesk | zendesk |
| benjamin | benjamin |
NL Benjamin Jourdren hecht er waarde aan om recepten te ontwikkelen met gebruik van eenvoudige producten. Door de producten te verbeteren, waardeert en respecteert Benjamin Jourdren de lokale leveranciers die ons voorzien van dagelijkse leveringen.
EN Benjamin Jourdren places importance on developing recipes using simple products. By enhancing the products, Benjamin Jourdren values and respects local suppliers who provide our daily supplies.
NL "Een van de belangrijkste manieren om een zinvolle relatie te hebben die groei en loyaliteit opbouwt is om klanten verschillend te behandelen op basis van hun behoeften," zegt Collet.
EN “Treating customers differently based on their needs is one of the most important ways to have a meaningful relationship that builds growth and loyalty,” Collet says.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| manieren | ways |
| zinvolle | meaningful |
| relatie | relationship |
| groei | growth |
| loyaliteit | loyalty |
| klanten | customers |
| behandelen | treating |
| zegt | says |
NL "Stel je voor dat je een klein bedrijf de oplossingen biedt die je voor ondernemingen beschikbaar hebt," zegt Collet
EN “Imagine offering a small-business customer the solutions you have available for enterprise customers,” Collet says
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| klein | small |
| oplossingen | solutions |
| biedt | offering |
| beschikbaar | available |
| zegt | says |
| stel je voor | imagine |
NL Klantsegmentatie kan er ook voor zorgen dat je de klant onmiddellijk met de juiste agent in contact brengt. "Het is de slechtste klantervaring als je te horen krijgt: 'O, sorry, ik moet je met een ander team doorverbinden,'" zegt Collet.
EN Customer segmentation can also ensure you connect the customer with the right agent the first time around. “It’s the worst customer experience to be told, ‘Oh, sorry, I need to get you to another team,’” Collet says.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| klant | customer |
| agent | agent |
| contact | connect |
| klantervaring | customer experience |
| krijgt | get |
| sorry | sorry |
| zegt | says |
NL "Er is geen universeel segmentatievoorschrift dat voor alle bedrijven even zinvol is," zegt Collet. "Je moet de gegevens bekijken en zien welk model van klantsegmentatie zinvol is voor je klanten, agents en het bedrijf."
EN “There’s not a universal segmentation prescription that is equally meaningful for all businesses,” Collet says. “You have to look at the data and see which customer segmentation model makes sense for your customers, agents, and the business.”
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| universeel | universal |
| even | equally |
| zegt | says |
| model | model |
| agents | agents |
NL "Stel dat een klein bedrijf twee of drie keer per maand naar je support team belt," zegt Collet
EN “Let’s say a small business is calling your support team two or three times a month,” Collet says
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| klein | small |
| bedrijf | business |
| of | or |
| support | support |
| je | your |
NL "Als klant groeien de behandelingen voor ondersteuning met me mee, naarmate mijn bedrijf succesvol is en mijn behoeften in complexiteit en urgentie toenemen," zegt Collet
EN “As a customer, as my business succeeds and my needs grow in complexity and urgency, support treatments grow with me,” Collet says
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| klant | customer |
| behandelingen | treatments |
| ondersteuning | support |
| bedrijf | business |
| behoeften | needs |
| complexiteit | complexity |
| urgentie | urgency |
| zegt | says |
NL "Als de bedrijfsstrategie op kostenefficiëntie is gericht, kan het zinvol zijn een segment te focussen op selfservice en bot-powered ervaringen," zegt Collet.
EN “If the company strategy is to focus on cost efficiency, it may make sense to focus a segment on self-service and bot-powered experiences,” Collet says.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| segment | segment |
| focussen | focus |
| selfservice | self-service |
| ervaringen | experiences |
| zegt | says |
NL Het jaar daarvoor was ze al in de zomer van 1954 naar de Côte d'Azur gekomen om de film "La main au collet" van Alfred Hitchcock op te nemen
EN The previous year, she had already come to the Côte d'Azur in the summer of 1954 to shoot in the film "La main au collet" by Alfred Hitchcock
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| main | main |
| was | had |
| d | d |
| la | la |
| au | au |
| alfred | alfred |
NL Grace Kelly op de set van de film "La Main au collet", geregisseerd door Alfred Hitchcok in 1955
EN Grace Kelly on the set of the movie "La Main au collet", directed by Alfred Hitchcok in 1955
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| set | set |
| film | movie |
| main | main |
| geregisseerd | directed |
| la | la |
| au | au |
| alfred | alfred |
NL Op 22 juni worden er presentaties gegeven door Carole Collet (Central Saint Martins, UK), Fabrice Jonas (ModeLab, FR), Ista Boszhard en Cecilia Raspanti (TextileLab Waag, NL).
EN On the 22nd, presentations are given by Carole Collet (Central Saint Martins, UK), Fabrice Jonas (ModeLab, FR), Ista Boszhard and Cecilia Raspanti (TextileLab Waag, NL).
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| worden | are |
| presentaties | presentations |
| gegeven | given |
| central | central |
| uk | uk |
| en | and |
| waag | waag |
| nl | nl |
NL "In plaats van basisvragen over hoe je je product moet gebruiken, zullen ervaren gebruikers vragen stellen die hen helpen de efficiëntie van je product te maximaliseren," legt Collet uit
EN “Instead of having basic questions on how to use your product, veteran users will ask questions to help them maximize your product’s efficiency,” Collet explains
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| product | product |
| gebruikers | users |
| efficiëntie | efficiency |
| maximaliseren | maximize |
| in plaats van | instead |
NL "Met de vraag: 'Hoe kan ik segmenten het beste indelen om de kwaliteit van de ondersteuning te maximaliseren in overeenstemming met de behoeften van de klant?' kun je in de eerste plaats een segmentatiestrategie opzetten," aldus Collet.
EN “Asking, ‘How can I best divide up segments to maximize the quality of support in alignment with customer needs?’ is a primary way of creating a segmentation strategy,” according to Collet.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| maximaliseren | maximize |
| klant | customer |
NL "Als je salesteam of succesteam een strategie voor segmentatie gebruikt, probeer die definities dan voor jezelf uit," adviseert Collet
EN “If your sales team or success team is using a segmentation strategy, try on those definitions for yourself,” Collet advises
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| als | if |
| of | or |
| strategie | strategy |
| segmentatie | segmentation |
| probeer | try |
| definities | definitions |
| adviseert | advises |
NL Het jaar daarvoor was ze al in de zomer van 1954 naar de Côte d'Azur gekomen om de film "La main au collet" van Alfred Hitchcock op te nemen
EN The previous year, she had already come to the Côte d'Azur in the summer of 1954 to shoot in the film "La main au collet" by Alfred Hitchcock
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| main | main |
| was | had |
| d | d |
| la | la |
| au | au |
| alfred | alfred |
NL Een recente enquête van NewVantage Partners wees zelfs uit dat weliswaar 99% van de leidinggevenden zegt dat hun bedrijf ernaar streeft om datagedreven te zijn, maar dat slechts 32% zegt dat ze dat doel ook bereikt hebben
EN In fact, a recent NewVantage Partners survey found while nearly 99 per cent of executives say their business strives to be data-driven, only 32 per cent say they have achieved this goal
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| recente | recent |
| enquête | survey |
| partners | partners |
| leidinggevenden | executives |
| zegt | say |
| bedrijf | business |
| streeft | strives |
| datagedreven | data-driven |
| doel | goal |
| bereikt | achieved |
NL Wie gastronomie zegt, zegt Parijs! U denkt meteen aan een gezellige Franse bistro, waar ze een heerlijke rode wijn schenken (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), of aan de luxueuze sterrenrestaurants. Nergens is het palet van de gastronomie
EN If fine dining were a city it would be Paris, naturellement! Whether sipping a glass of fine wine at a classic bistro, or sat at one of the city’s many Michelin star restaurants, excellent food – and places to eat it – are all around.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| parijs | paris |
| wijn | wine |
| bistro | bistro |
NL Wie reizen zegt, zegt natuurlijk culinair plezier. Als u bij degenen hoort die hebben toegegeven een zwak te hebben voor de burger, blijken sommige stops onmisbaar te zijn... Ontdek de beste burgerrestaurants van de Angelsaksische wereld!
EN What point in travelling without the delights of food? If you are one of those who confess to a weakness for burgers, then there are some places you simply cannot miss. Discover the best burger restaurants in the English-speaking world.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| reizen | travelling |
| natuurlijk | simply |
| ontdek | discover |
| wereld | world |
NL 85% van de teams zegt veranderingen te hebben aangebracht in hun klantenservice in 2020, en 75% zegt dat de coronaviruspandemie de invoering van nieuwe digitale technologieën heeft versneld.
EN 85% of teams reported making changes to their support in 2020 and 75% said the coronavirus pandemic accelerated adoption of new digital technologies.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| teams | teams |
| zegt | said |
| veranderingen | changes |
| klantenservice | support |
| nieuwe | new |
| digitale | digital |
| versneld | accelerated |
NL Ongeveer 48.1% van de klanten zegt dat ze elke keer dat ze in een winkel zijn op zoek zijn naar kortingen, 35.5% zegt dat ze productinformatie opzoeken en 39.8% meldt dat ze "soms" prijzen vergelijken.
EN Around 48.1% of customers say they look for discounts every time they’re in a store, 35.5% say they look up product information, and 39.8% report comparing prices “some of the time.”
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| klanten | customers |
| zegt | say |
| winkel | store |
| kortingen | discounts |
| prijzen | prices |
| vergelijken | comparing |
NL Dankzij het voorafgaand opschonen en testen werd de migratie binnen 24 uur voltooid. Josh zegt, “Onze CTO, Phil Steitz, zegt dat van de vier cloudmigraties die hij heeft meegemaakt, deze het soepelst verliep.”
EN Thanks to their pre-migration cleanup and testing, the migration was completed in less than 24 hours. Josh says, “Our CTO, Phil Steitz, said, out of the four cloud migrations he’s seen, this one went the smoothest.”
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| testen | testing |
| migratie | migration |
| uur | hours |
| voltooid | completed |
| onze | our |
| cto | cto |
NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.
EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".
NL Als je een verhaal vertelt, is wat je niet zegt even belangrijk als wat je wel zegt
EN Storytelling relies just as much on what you don't say as on what you do say
NL Zeilboten in de Golf van Saint-Tropezdoor Benjamin DAVID-TESTANIÉREvan
EN 2020 The Sails of Saint-Tropezby Yann VILLARETfrom
NL De raad van bestuur van Acolad-groep bestaat nu uit Olivier Marcheteau als CEO van de volledige groep en Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry en Mark Evenepoel als bestuursleden en adviseurs.
EN The Acolad Group board of directors now includes Olivier Marcheteau as CEO of the combined Group and Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry and Mark Evenepoel as Board Members and advisors.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| nu | now |
| ceo | ceo |
| groep | group |
| mark | mark |
| adviseurs | advisors |
| olivier | olivier |
| benjamin | benjamin |
| du | du |
| guillaume | guillaume |
NL Een sluis op het kanaal Saint-Martindoor Benjamin DAVID-TESTANIÉREvan
EN A lock on the Canal Saint-Martinby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kanaal | canal |
| benjamin | benjamin |
NL John Wayne (in de rol van luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort) op de set van de film The Longest Day in 1962.
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort) on the set of the film The Longest Day in 1962
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| john | john |
| rol | role |
| set | set |
| day | day |
| benjamin | benjamin |
| h | h |
NL John Wayne (als luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort), en Red Buttons (als Amerikaanse parachutist John Steele) op de set van de film The Longest Day in 1962.
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| john | john |
| amerikaanse | american |
| set | set |
| day | day |
| benjamin | benjamin |
| h | h |
NL Zonsopgang op Cayennedoor Naturagency Photo - Benjamin de Montg...van
EN Punta canaby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| van | from |
NL - Bekijk alle foto's van Benjamin David-testaniére
EN - See all photos from Benjamin David-testaniére
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
| benjamin | benjamin |
NL Meer fotografie van Benjamin David-testaniére
EN More photographs by Benjamin David-testaniére
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| fotografie | photographs |
| benjamin | benjamin |
NL De kerk van Saint Tropezdoor Benjamin DAVID-TESTANIÉREvan
EN The port of Saint-Tropez during the Voilesby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| benjamin | benjamin |
NL De zeilen van Saint-Tropezdoor Benjamin DAVID-TESTANIÉREvan
EN The port of Saint-Tropez during the Voilesby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| benjamin | benjamin |
NL Obscuur?Misschien, maar het team was enthousiast om hun denkende hoeden op te zetten en de zoekopdracht te starten.Van links naar rechts: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison en Benjamin zijn klaar voor de speurtocht om te beginnen.
EN Obscure? Maybe, but the team was excited to put their thinking hats on and start the search.From Left to Right: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison, and Benjamin are ready for the scavenger hunt to begin.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| misschien | maybe |
| enthousiast | excited |
| hoeden | hats |
| zoekopdracht | search |
| michael | michael |
| james | james |
| klaar | ready |
| benjamin | benjamin |
NL In deze workshop zal de bekroonde kunstenaar Špela Petrič haar werk presenteren, samen met Machine Vision specialist Tim Oblak en Neural Networks expert Benjamin Fele
EN In this workshop, awarded artist Špela Petrič will present her work, along with Machine Vision-specialist Tim Oblak and Neural Networks-expert Benjamin Fele
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| workshop | workshop |
| zal | will |
| kunstenaar | artist |
| werk | work |
| presenteren | present |
| machine | machine |
| networks | networks |
| tim | tim |
| benjamin | benjamin |
NL Chocolate Colour - nr. 124. LRV (lichtreflectiewaarde): 6. Er wordt verondersteld dat Frederick Handel en Benjamin Franklin de voordeuren van hun Londense huizen hadden geschilderd in deze rijke tint
EN It is believed that Frederick Handel and Benjamin Franklin had their London front doors painted in this rich, almost edible shade
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| geschilderd | painted |
| rijke | rich |
| tint | shade |
| benjamin | benjamin |
NL Benjamin Floer is een tijdmanagementtrainer, podcaster en familieman
EN Benjamin Floer is a time management trainer, podcaster and family man
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| is | is |
| benjamin | benjamin |
| podcaster | podcaster |
NL via post te zenden naar de Data Protection Officer, Hausfeld Rechtsanwälte LLP, Walter-Benjamin-Platz 6, 10629 Berlin, Germany.
EN by post to: The Data Protection Officer, Hausfeld Rechtsanwälte LLP, Walter-Benjamin-Platz 6, 10629 Berlin, Germany.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| post | post |
| data | data |
| protection | protection |
| officer | officer |
| berlin | berlin |
NL De luidsprekers spelen The Ride of the Valkyrie’s en de akkoorden van Wild Thing, de muziek die ooit de start was voor Martin Sheen als Captain Benjamin L
EN The PA system is playing The Ride of the Valkyries and the chords of Wild Thing, the music that once led the way for Martin Sheen, playing Captain Benjamin L
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| spelen | playing |
| wild | wild |
| muziek | music |
| martin | martin |
| captain | captain |
| benjamin | benjamin |
NL Fireside werd gecreëerd door Dan Benjamin van het 5by5 netwerk
EN Fireside was created by Dan Benjamin of the 5by5 network
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| werd | was |
| gecreëerd | created |
| netwerk | network |
| benjamin | benjamin |
NL Deze plugin is gemaakt door Benjamin Rojas en Syed Balkhi.
EN This plugin is created by Benjamin Rojas and Syed Balkhi.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gemaakt | created |
| en | and |
| benjamin | benjamin |
NL In deze workshop zal de bekroonde kunstenaar Špela Petrič haar werk presenteren, samen met Machine Vision specialist Tim Oblak en Neural Networks expert Benjamin Fele
EN In this workshop, awarded artist Špela Petrič will present her work, along with Machine Vision-specialist Tim Oblak and Neural Networks-expert Benjamin Fele
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| workshop | workshop |
| zal | will |
| kunstenaar | artist |
| werk | work |
| presenteren | present |
| machine | machine |
| networks | networks |
| tim | tim |
| benjamin | benjamin |
NL Geschreven door Benjamin Bream / februari 12, 2020
EN Written by Benjamin Bream / February 12, 2020
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| geschreven | written |
| door | by |
| februari | february |
| benjamin | benjamin |
NL Ben, wiens echte naam Benjamin Vautier is, geboren op 18 juli 1935 in Napels, is een Franse kunstenaar van Zwitserse afkomst.
EN Ben, whose real name is Benjamin Vautier, born on July 18, 1935 in Naples, is a French artist of Swiss origin.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| wiens | whose |
| echte | real |
| naam | name |
| geboren | born |
| juli | july |
| napels | naples |
| franse | french |
| kunstenaar | artist |
| zwitserse | swiss |
| afkomst | origin |
| benjamin | benjamin |
NL CODE 2022 event met Geert Lovink, Dirk-Jan van Vliet, Benjamin Gaulon en anderen
EN CODE 2022 event with Geert Lovink, Dirk-Jan van Vliet, Benjamin Gaulon and others
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| code | code |
| event | event |
| anderen | others |
| benjamin | benjamin |
NL In het seizoen 2019/2020 hebben Benjamin von Blomberg en Nicolas Steman het roer overgenomen als artistiek leiders van het Schauspielhaus
EN Benjamin von Blomberg and Nicolas Steman took over as artistic directors of the Schauspielhaus in time for the 2019/2020 season
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| artistiek | artistic |
| benjamin | benjamin |
NL benjamin.steinvorth hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo-ontwerp:
EN benjamin.steinvorth got their new logo design by running a design contest:
NL benjamin.steinvorth werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN benjamin.steinvorth collaborated with designers to refine their ideas
NL Een unieke Word-template waarmee je met jouw woorden alles zegt
EN A custom Word template so you can say it in your own words
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| zegt | say |
| template | template |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
zegt benjamin collet zegt collet collet benjamin kolonel benjamin h harrison en benjamin walter benjamin platz groep en benjamin benjamin jourdren hecht zegt sales zegt klanten zegt procent zegt jij zegt ten eerste zegt managers zegt naam zegt klanten zegt loyaler hen zegt data zegt soms zegt ee zegt leidinggevenden zegt wie zegt hij zegt zegt misschien zegt niets foto zegt millennials zegt iets zegt instagram zegt zegt ‘een draai ouders zegt men zegt zegt men agents zegt zegt dus supportmanagers zegt alles zegt zegt andrew salesky woord gadgets zegt slocum zegt hij zegt daarmee zegt erika zegt jesper zegt lanny wet zegt zegt jeff telefoon zegt amazon zegt
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập