NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.
"twee verschillende soorten" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cannabis | cannabis |
sativa | sativa |
indica | indica |
NL ?Uit de pilot kwam naar voren dat er grofweg twee soorten mensen zijn die naar kantoor komen. En dat er daarom twee verschillende omgevingen nodig zijn op kantoor. Wie welke gebruikt, is wisselend per team en per vakgebied.?
EN ?The pilot showed us that there are roughly two types of people who come to the office. Therefore two different environments are needed in the office. Who uses which one varies from team to team and from field to field.?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
grofweg | roughly |
soorten | types |
kantoor | office |
omgevingen | environments |
gebruikt | uses |
team | team |
vakgebied | field |
NL Zoals je kunt zien aan ons assortiment, zijn er verschillende soorten tests voor verschillende soorten drugs
EN As you can see from our selection, there are different types of tests for different types of drugs
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zoals | as |
ons | our |
assortiment | selection |
verschillende | different |
soorten | types |
tests | tests |
NL Voor verschillende soorten papier heb je verschillende soorten gum nodig
EN Different types of paper require different erasers
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voor | of |
verschillende | different |
soorten | types |
papier | paper |
nodig | require |
NL Verschillende soorten CRM?s zijn ontworpen voor verschillende soorten organisaties
EN Different kinds of CRMs are designed for different kinds of organizations
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
soorten | types |
externe | remote |
architectuur | architecture |
gecentraliseerd | centralized |
en | and |
verspreid | distributed |
vcs | vcs |
tools | tools |
NL Zo veel ervaring zelfs dat hij in staat was om automatisch bloeiende soorten te kweken die in twee categorieën kunnen worden ingedeeld - standaard feminized zaadjes en zijn radicaal nieuwe feminized 'Super Auto' soorten
EN So much so that he was able to breed autoflowering strains that can be classified in two different categories - standard feminised seeds and his radically new feminised "Super Auto" strains
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
soorten | strains |
standaard | standard |
zaadjes | seeds |
super | super |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
soorten | types |
externe | remote |
architectuur | architecture |
gecentraliseerd | centralized |
en | and |
verspreid | distributed |
vcs | vcs |
tools | tools |
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
je | you |
soorten | types |
en | and |
sectoren | sectors |
bij voorkeur | preferably |
NL Verschillende bedrijven hebben zich toegelegd op het maken van terpeen producten op basis van de profielen van ’s werelds meest legendarische soorten. Gebruik deze herkenbare geuren en smaken om andere soorten extra pit te geven.
EN Several companies have embarked on the mission of creating terpene products based on the profiles of the world’s most legendary strains. Use these recognisable scents and flavours to spice up other strains that just don’t compare.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
profielen | profiles |
s | s |
soorten | strains |
gebruik | use |
geuren | scents |
smaken | flavours |
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cannabis | cannabis |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wordt | comes |
smartlav | smartlav |
adapter | adapter |
klein | small |
microfoons | mics |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wordt | comes |
smartlav | smartlav |
adapter | adapter |
klein | small |
microfoons | mics |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
planning | plan |
taken | jobs |
bouwen | building |
branches | branches |
branch | branch |
limiet | limit |
NL Er zijn twee verschillende soorten SSL-certificaten die u van hostwinds kunt kopen om vertrouwen op te bouwen met uw websitebezoekers.
EN There are two different types of SSL Certificates that you can purchase from Hostwinds to build trust with your website visitors.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
soorten | types |
hostwinds | hostwinds |
kopen | purchase |
vertrouwen | trust |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
NL We nemen de stappen die u moet volgen om een website te migreren naar HTTPS door. Maar eerst moet je begrijpen hoe het werkt. Deze technologie omvat twee verschillende soorten sleutels, zo werkt een SSL-certificaat:
EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
stappen | steps |
volgen | follow |
website | website |
migreren | migrate |
https | https |
technologie | technology |
omvat | includes |
soorten | types |
sleutels | keys |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL We moeten onderscheid maken tussen twee verschillende soorten instanties die we in SEO kunnen vinden.
EN We must differentiate between two different types of authority that we can find in SEO.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
onderscheid | differentiate |
soorten | types |
seo | seo |
vinden | find |
NL Er zijn twee verschillende soorten resultaten als je naar iets zoekt in zoekmachines. De eerste...
EN 5 Things You Didn't Know About Facebook Ads Approximately 1.47 billion people make use of the...
NL Deze 50/50 sativa/indica feminized soort stamt van twee verschillende White Widow soorten af
EN This 50/50 sativa/indica feminized strain derives from the crossing of two different White Widow genetics
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
sativa | sativa |
feminized | feminized |
white | white |
soorten | strain |
indica | indica |
NL De jongens van Medical Seeds kruisten twee Purple soorten in hun laboratorium, en de resulterende plant heeft een verrassing in petto - er zijn vier fenotypen, met kleuren van groen tot felpaars en met verschillende geuren
EN The guys at Medical Seeds took two purple strains into the laboratory and the resulting plant has a surprise in store - she comes in four phenotypes, with colors ranging from green to vibrant purple and varying aromas
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
jongens | guys |
seeds | seeds |
soorten | strains |
laboratorium | laboratory |
plant | plant |
verrassing | surprise |
geuren | aromas |
NL We gaan dieper in op wat je als gebruiker kunt verwachten wanneer je deze twee soorten data combineert, we bespreken hoe je ze combineert, hoe verschillende afdelingen reageren op de resultaten en nog veel meer
EN We dive into what users can expect to gain from leveraging these two types of data, how we can bring quantitative and qualitative data together, how different departments respond to this data, and much more
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebruiker | users |
kunt | can |
verwachten | expect |
soorten | types |
afdelingen | departments |
reageren | respond |
NL Er zijn 15 verschillende soorten animaties die u aan één enkel element kunt toevoegen, maar wij raden u aan het er maar bij twee of drie te houden in één ontwerp.
EN There are 15 different types of animations you can add to a single element, but we recommend you stick to just two or three in a single design.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
soorten | types |
animaties | animations |
element | element |
toevoegen | add |
raden | recommend |
ontwerp | design |
NL Er zijn twee verschillende soorten SSL-certificaten die u van hostwinds kunt kopen om vertrouwen op te bouwen met uw websitebezoekers.
EN There are two different types of SSL Certificates that you can purchase from Hostwinds to build trust with your website visitors.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
soorten | types |
hostwinds | hostwinds |
kopen | purchase |
vertrouwen | trust |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
NL Phishing vs Spoofing is altijd een zorgwekkend onderwerp geweest. Phishing en Spoofing zijn twee verschillende soorten cybercriminaliteit die voor het ongetrainde oog erg op elkaar kunnen lijken.
EN Phishing vs Spoofing has always been a concerning topic. Phishing and Spoofing are two different types of cybercrime that can look very similar to the untrained eye.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vs | vs |
altijd | always |
onderwerp | topic |
soorten | types |
oog | eye |
lijken | look |
NL De besturingssystemen van Microsoft zijn allemaal sterk afhankelijk van twee verschillende soorten bestandssystemen: FAT (File Allocation Table) of NTFS (New Technology File System of NT File System).
EN The FAT and NTFS file systems were both created by Microsoft but each has its own set of advantages and disadvantages
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
microsoft | microsoft |
file | file |
system | systems |
NL We nemen de stappen die u moet volgen om een website te migreren naar HTTPS door. Maar eerst moet je begrijpen hoe het werkt. Deze technologie omvat twee verschillende soorten sleutels, zo werkt een SSL-certificaat:
EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:
NL We moeten onderscheid maken tussen twee verschillende soorten instanties die we in SEO kunnen vinden.
EN We must differentiate between two different types of authority that we can find in SEO.
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie.
EN Domain hosting and web hosting are the two different services that make your website or email work. While they work in conjunction, the two hosting types are very different in their function.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
services | services |
terwijl | while |
NL De twee geïntegreerde wisselcontactrelais kunnen aan twee verschillende vingers worden toegewezen
EN The two integrated 2-way momentary contact relays can each be assigned to two different fingers
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
vingers | fingers |
NL Wij gebruiken ook twee-factorauthenticatie om de identiteit van een gebruiker te bewijzen door een combinatie van twee verschillende identificatiemiddelen.
EN We also use two-factor authentication to provide proof of a user's identity using a combination of two different identifiers.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wij | we |
NL De twee geïntegreerde wisselcontactrelais kunnen aan twee verschillende vingers worden toegewezen
EN The two integrated 2-way momentary contact relays can each be assigned to two different fingers
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
vingers | fingers |
NL Er zijn veel verschillende soorten B2B's, en bedrijven moeten hun klantenservicestrategie afstemmen op de specifieke behoeften van elke klant. Dit is hoe B2B-leveranciers uit drie verschillende sectoren klantenservice aanpakken.
EN There are many different types of B2Bs, and companies should tweak their customer service strategy to meet the specific needs of their clients. Here’s how B2B providers from three sectors approach customer service.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
soorten | types |
s | s |
aanpakken | approach |
NL We bieden verschillende bundels met verschillende soorten devices. Zo kan elke medewerker straks kiezen uit de devices die het beste bij hem of haar passen.
EN We offer a number of bundles with a range of different devices. By doing this, every employee can choose a device that best suits the nature of their work.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
we | we |
bundels | bundles |
soorten | range |
medewerker | employee |
kiezen | choose |
NL Welnu, ik veronderstel dat er veel verschillende soorten financiering zijn die je in veel verschillende stadia van zaken kunt krijgen
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
soorten | types |
financiering | funding |
stadia | stages |
zaken | business |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.
EN Because there are many different types of videos, and different microphones that work well for recording them, we?ve highlighted our favorite YouTube mics by category so you can easily find what will work best.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
soorten | types |
favoriete | favorite |
categorie | category |
gemarkeerd | highlighted |
gemakkelijk | easily |
youtube | youtube |
NL De instellingen van Weebly kunnen ook op veel verschillende manieren worden aangepast aan de behoeften van veel verschillende soorten websites.In dit artikel gaan we over mijn account, bewerk site en taalknoppen.
EN Weebly's Settings can also be customized in many different ways to fit the needs of many different types of websites. In this article, we'll go over my account, edit site, and language buttons.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
instellingen | settings |
weebly | weebly |
manieren | ways |
behoeften | needs |
soorten | types |
we | we |
account | account |
bewerk | edit |
NL Verschillende groepen binnen het bedrijf hebben verschillende soorten informatie nodig en het is belangrijk om die informatie af te stemmen op en te personaliseren volgens de eigen doelstellingen en aandachtspunten van de ontvanger.
EN Different groups within the company require different types of information and it's important to tailor and personalise that information according to the recipient’s own goals and focus areas.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
verschillende | different |
groepen | groups |
soorten | types |
informatie | information |
belangrijk | important |
personaliseren | personalise |
doelstellingen | goals |
NL Wanneer u menu- en drankenkaarten laat drukken, wordt er aan uw fantasie helemaal geen paal en perk gesteld! De menukaarten zijn verkrijgbaar in veel verschillende formaten, met verschillende soorten bindingen en veredelingen.
EN When it comes to printing food and drinks menus, you can let your creativity run wild. The restaurant menus are available in different sizes, binding types, and finishing options.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
laat | let |
drukken | printing |
formaten | sizes |
soorten | types |
menu | menus |
NL Daarom kunt u, wanneer u menukaarten laat drukken, behalve uit de verschillende varianten en formaten, ook kiezen uit verschillende soorten papier en gramsgewichten.
EN In addition to different types and sizes, we therefore offer a variety of paper stocks and weights for menu printing.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
verschillende | different |
formaten | sizes |
NL Wij bieden buitenlampen aan van verschillende soorten en met verschillende doeleinden
EN In our catalog we have garden lights of different sorts, with different goals
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
verschillende | different |
soorten | sorts |
NL Een apparaat kan ook communiceren met meerdere Modbus knooppunten op hetzelfde moment, zelfs als zij verbonden zijn via verschillende soorten interfaces, zonder de noodzaak om een ander protocol voor elk van de verschillende verbindingen te gebruiken.
EN A device can also communicate with several Modbus nodes at once, even if they are connected with different interface types, without the need to use a different protocol for every connection.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
apparaat | device |
kan | can |
communiceren | communicate |
knooppunten | nodes |
soorten | types |
interfaces | interface |
zonder | without |
noodzaak | need |
protocol | protocol |
modbus | modbus |
NL We hebben uitgebreide ondersteuning voor alle verschillende soorten modificaties, evenals een toolkit en gids, zodat zelfs newbie ontwikkelaars kunnen spelen met onze motor en proberen verschillende dingen
EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
uitgebreide | extensive |
verschillende | different |
soorten | types |
toolkit | toolkit |
zodat | so |
ontwikkelaars | developers |
spelen | play |
motor | engine |
NL Er zijn verschillende soorten psychedelica, die zijn op te delen in de vorm waarin je de middelen tot je kunt nemen en de chemische structuur. De verschillende gebruiksvormen zijn:
EN There are various types of psychedelics, which can be broken down into the form that you consume the substance and its chemical structure. The different usage types are:
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
chemische | chemical |
NL Zij zijn vooral bekend om hun geweldige Cheese en de verschillende kruisingen met Cheese genetica, maar bieden op dit moment 16 verschillende soorten aan in hun geweldige collectie
EN They have 16 types of feminized cannabis seeds in their catalogue, including 3 autoflowering strains
NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.
EN Because there are many different types of videos, and different microphones that work well for recording them, we?ve highlighted our favorite YouTube mics by category so you can easily find what will work best.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
soorten | types |
favoriete | favorite |
categorie | category |
gemarkeerd | highlighted |
gemakkelijk | easily |
youtube | youtube |
NL Er zijn verschillende soorten microfoons die goed werken voor gaming en live-streaming. We zullen de beste keuzes voor elk van deze types en voor verschillende budgetten belichten. Laten we er eens naar kijken:
EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
microfoons | microphones |
werken | work |
gaming | gaming |
budgetten | budgets |
streaming | streaming |
NL Shopify heeft ook duizenden apps, functies en tools die je kunnen helpen verschillende soorten laarzen in verschillende seizoenen op de markt te brengen en de verkoop te stimuleren met behulp van promoties zoals flash sales.
EN Shopify also offers thousands of apps, features and tools that can help you market different types of boots during different seasons, and drive sales through promotions like flash sales.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
verschillende | different |
soorten | types |
laarzen | boots |
seizoenen | seasons |
stimuleren | drive |
flash | flash |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch