NL Blader sneller door het bibliotheekraster, mappen en verzamelingen, vooral bij grotere catalogi en langere lijsten met mappen en verzamelingen met verschillende kleurlabels.
Dịch "twee unieke verzamelingen" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "twee unieke verzamelingen" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch của twee unieke verzamelingen
"twee unieke verzamelingen" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của twee unieke verzamelingen
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN Quicker scrolling through the Library Grid, Folders, and Collections, especially while browsing through larger catalogs and longer lists of Folders and Collections with different color labels.
NL De Rosengart verzameling heeft haar goede naam te danken aan de twee unieke verzamelingen werk van Paul Klee en Pablo Picasso
EN The Rosengart Collection is of great importance because it houses two unique groups of works by Paul Klee and Pablo Picasso
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| verzameling | collection |
| goede | great |
| werk | works |
| paul | paul |
| klee | klee |
NL De Rosengart verzameling heeft haar goede naam te danken aan de twee unieke verzamelingen werk van Paul Klee en Pablo Picasso
EN The Rosengart Collection is of great importance because it houses two unique groups of works by Paul Klee and Pablo Picasso
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| verzameling | collection |
| goede | great |
| werk | works |
| paul | paul |
| klee | klee |
NL Deze verzamelingen kunnen miljoenen records met gestolen gegevens bevatten
EN These collections can include millions of records of stolen data
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| verzamelingen | collections |
| kunnen | can |
| gestolen | stolen |
| bevatten | include |
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| platform | platform |
| delen | sharing |
| gebruikers | users |
| beheren | manage |
| planken | boards |
| thematische | thematic |
| verzamelingen | collections |
| evenementen | events |
| interesses | interests |
NL Populaire Verzamelingen Op Label Op Kleur
EN Popular Collections By Tag By Color
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| populaire | popular |
| verzamelingen | collections |
| label | tag |
| kleur | color |
NL De MAGIX MP3 deluxe biedt een hele reeks van gereedschappen om zelfs megabytesterke MP3-verzamelingen onder controle te krijgen
EN MAGIX MP3 deluxe offers a range of tools for getting a grip on even the most massive MP3 collections
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| biedt | offers |
| reeks | range |
| gereedschappen | tools |
| magix | magix |
| verzamelingen | collections |
NL Deze hapklare verzamelingen bevatten beelden uit Vlaamse kunst- en erfgoedcollecties en zijn thematisch opgebouwd: van kunstenaars tot kunststromingen en periodes.
EN These bite-sized collections contain images from Flemish art and heritage collections, and are structured in different themes, ranging from artists to art movements and periods.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| verzamelingen | collections |
| bevatten | contain |
| beelden | images |
| kunstenaars | artists |
| periodes | periods |
NL Bekijk, als je het nóg verder wilt zoeken, ook de verzamelingen uit Afrika, Mexico en India
EN Interested in cultures from further afield? Take a look at the collections from Africa, Mexico, and India
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| verder | further |
| verzamelingen | collections |
| afrika | africa |
| india | india |
| mexico | mexico |
NL Galerijen zijn verzamelingen van afbeeldingen, video's en Tekst/Tekstdia.
EN Galleries are collections of images, videos and Text/Text slide.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| galerijen | galleries |
| verzamelingen | collections |
| afbeeldingen | images |
| video | videos |
| tekst | text |
NL Mappen zijn visuele verzamelingen van menu-items. Een map kan meerdere galerijen en pagina's bevatten.
EN Folders are visual collections of menu items. A folder can contain multiple galleries and pages.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| visuele | visual |
| verzamelingen | collections |
| kan | can |
| galerijen | galleries |
| pagina | pages |
| bevatten | contain |
| menu | menu |
| items | items |
NL Gepersonaliseerde marketing is afgeleid van groeiende verzamelingen van klantgegevens van eerste en derde partijen om een robuuste marketingervaring te creëren die specifiek is afgestemd op het gedrag en de voorkeuren van een individu
EN Personalised marketing is derived from growing collections of first- and third-party customer data to create a robust marketing experience that’s specifically tuned to an individual’s behaviours and preferences
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalised |
| marketing | marketing |
| afgeleid | derived |
| groeiende | growing |
| verzamelingen | collections |
| klantgegevens | customer data |
| partijen | party |
| robuuste | robust |
| specifiek | specifically |
| afgestemd | tuned |
| gedrag | behaviours |
| voorkeuren | preferences |
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| platform | platform |
| delen | sharing |
| gebruikers | users |
| beheren | manage |
| planken | boards |
| thematische | thematic |
| verzamelingen | collections |
| evenementen | events |
| interesses | interests |
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| platform | platform |
| delen | sharing |
| gebruikers | users |
| beheren | manage |
| planken | boards |
| thematische | thematic |
| verzamelingen | collections |
| evenementen | events |
| interesses | interests |
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
NL U kunt sneller bewerken met penselen en verlopen en geoptimaliseerd scrollen voor mappen en verzamelingen.
EN Experience faster editing with Brushes and Gradients and greater optimized scrolling for Folders and Collections.
NL Verbeterde bladerfunctie voor mappen en verzamelingen
EN Greater optimized scrolling for Folders and Collections
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vorm | shape |
| looks | looks |
| messing | brass |
| net | net |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vorm | shape |
| looks | looks |
| messing | brass |
| net | net |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| wordt | comes |
| smartlav | smartlav |
| adapter | adapter |
| klein | small |
| microfoons | mics |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| wordt | comes |
| smartlav | smartlav |
| adapter | adapter |
| klein | small |
| microfoons | mics |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| planning | plan |
| taken | jobs |
| bouwen | building |
| branches | branches |
| branch | branch |
| limiet | limit |
NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is
EN By connecting Enterprise Workforce Data to Personal Finance Data, we have created a unique set of financial tools accessible to every single colleague in your business
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| werknemers | workforce |
NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur
EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| geografische | geographical |
| locaties | locations |
NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld
EN With its unique plant and animal life, this fantastic moor landscape earned the region the distinction as one of a mere 400-biosphere reserves in the world
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| regio | region |
| planten | plant |
NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.
EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| geniet | enjoy |
NL Wijs groothandelsklanten toe aan unieke klantgroepen om automatisch een aangepaste site-ervaring te tonen. Denk bijvoorbeeld aan unieke prijzen, producten, nabestellingen en goedkeuringsprocessen.
EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| bijvoorbeeld | including |
| prijzen | pricing |
| producten | products |
| site | site |
| ervaring | experience |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| strategische | strategic |
| werk | work |
| merk | brand |
| ontwikkelen | develop |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke en unieke uitstraling ten opzichte van een spot light zoals deze
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot light like it
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| schijven | discs |
| unieke | uniquely |
NL Een unieke industriële benadering, Tom Chung's Muuto Beam Led tafellamp is een unieke tafellamp
EN A uniquely industrial approach, Tom Chung’s Muuto Beam Led Table Lamp is a one of a kind table lamp
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| industriële | industrial |
| benadering | approach |
| s | s |
| muuto | muuto |
| is | is |
| tom | tom |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| strategische | strategic |
| werk | work |
| merk | brand |
| ontwikkelen | develop |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke en unieke uitstraling ten opzichte van een spot light zoals deze
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot light like it
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| schijven | discs |
| unieke | uniquely |
NL Het unieke karakter van de Vibia Algorithm 0825 hanglamp maakt het de keuze van vele huiseigenaren en gerenommeerde verlichting over het hele universum. Het verlicht uw trap op een unieke en grensverleggende manier.
EN The unique nature of Vibia Algorithm 0825 Pendant Lamp makes it the choice of many homeowners and renowned lighting across the universe. It illuminates your staircase in a unique and ground-breaking way.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| karakter | nature |
| maakt | makes |
| vele | many |
| huiseigenaren | homeowners |
| universum | universe |
| verlicht | illuminates |
| trap | staircase |
| manier | way |
| vibia | vibia |
NL Unique Venues of Amsterdam, een unieke verbintenis van 36 bijzondere event locaties in hartje Amsterdam. Speciaal voor jou, op één plek verzameld. Jouw unieke locatie in een paar klikken gevonden.
EN Unique Venues of Amsterdam, an association of exceptional event venues located in the city centre of Amsterdam. Easy for you, all together in one place. Your venue is just a few clicks away.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| event | event |
| klikken | clicks |
NL Unieke cateringconcepten in unieke locaties, dat is waar Event Culinair voor staat
EN Unique catering concepts at unique locations, that is what Event Culinair stands for
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| locaties | locations |
| event | event |
NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld
EN With its unique plant and animal life, this fantastic moor landscape earned the region the distinction as one of a mere 400-biosphere reserves in the world
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| regio | region |
| planten | plant |
NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.
EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| geniet | enjoy |
NL De Senda Segantini is een unieke wandelroute die de sporen volgt van de Italiaanse schilder Giovanni Segantini (1858 - 1899), de grote meester van het realistische symbolisme, door de unieke berglandschappen van Engadin en Surset.
EN The Senda Segantini is a unique hiking route through the incomparable Engadin and Sursetter mountain landscape. It follows the footsteps of Italian painter Giovanni Segantini (1858 -1899), the great master of combining realism with symbolism.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| wandelroute | hiking |
| volgt | follows |
| italiaanse | italian |
| schilder | painter |
| grote | great |
| meester | master |
| engadin | engadin |
NL Ze maken een reeks harde schijven en het unieke is dat je een RAID SSD kunt krijgen voor snellere prestaties (dit is een techniek die twee fysieke schijven tegelijk gebruikt) en het wordt verkocht als een enkele schijf.
EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| reeks | range |
| harde | hard |
| schijven | drives |
| raid | raid |
| ssd | ssd |
| snellere | faster |
| prestaties | performance |
| techniek | technique |
| fysieke | physical |
| tegelijk | at the same time |
| gebruikt | uses |
| verkocht | sold |
NL De twee gebruikersgroepen van het platform vormen een unieke uitdaging voor het supportteam van 99designs, omdat het team een relatie onderhoudt met zowel bedrijven als freelance designers
EN The platform’s two sets of users present a unique challenge for the support team at 99designs, as they manage relationships with both businesses and freelance designers
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruikersgroepen | users |
| uitdaging | challenge |
| team | team |
| relatie | relationships |
| designers | designers |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| route | route |
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
| europa | europe |
| etappes | stages |
| landschap | countryside |
NL Hoewel ik twee derde van de foto's moest sorteren vanwege het bewolkte weer, hoop ik toch dat de overige - zwaar nabewerkte - beelden de unieke sfeer goed kunnen weergeven
EN Although I had to sort out two thirds of the photos again because of the cloudy weather, I still hope that the remaining - heavily post-processed - images can reflect the unique atmosphere well
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| moest | had to |
| sorteren | sort |
| hoop | hope |
| zwaar | heavily |
| sfeer | atmosphere |
NL Ontwerp unieke bierglazen, bedrukt met jouw foto's. Verkrijgbaar in twee maten.
EN Print photos and text onto a personalised whisky glass, perfect for dad, grand dad or your favourite uncle.
NL Het slimme huismerk van Ankers, Eufy, introduceert op CES 2022 in Las Vegas zijn unieke kijk op videodeurbellen: een nieuwe deurbel met twee camera's.
EN Ankers smart home brand, Eufy, is at CES 2022 in Las Vegas introducing its unique take on video doorbells: A new dual-camera doorbell.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| slimme | smart |
| introduceert | introducing |
| deurbel | doorbell |
| camera | camera |
| ces | ces |
NL Ballybunion Golf Club Gelegen aan de noordwestkust van County Kerry op een prachtig stuk zandduinen met uitzicht op de Atlantische Oceaan. Twee heerlijk uitdagende en unieke links-golfbanen in Ballybunion, de Old Course en het kasteel.
EN Ballybunion Golf Club Located on the north west coast of County Kerry on a beautiful stretch of sand dunes overlooking the Atlantic Ocean. Two wonderfully challenging and unique links golf courses at Ballybunion, the Old Course and the Castle.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| golf | golf |
| club | club |
| gelegen | located |
| oceaan | ocean |
| old | old |
| kasteel | castle |
| atlantische oceaan | atlantic |
| links | links |
NL Onze kracht ligt in de unieke synergie tussen onze twee bedrijfsonderdelen
EN We automate craftmanship to give the world of steel the freedom to create! Our strength lies in the unique synergy between our two business entities
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kracht | strength |
| ligt | lies |
| synergie | synergy |
NL Ze maken een reeks harde schijven en het unieke is dat je een RAID SSD kunt krijgen voor snellere prestaties (dit is een techniek die twee fysieke schijven tegelijk gebruikt) en het wordt verkocht als een enkele schijf.
EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| reeks | range |
| harde | hard |
| schijven | drives |
| raid | raid |
| ssd | ssd |
| snellere | faster |
| prestaties | performance |
| techniek | technique |
| fysieke | physical |
| tegelijk | at the same time |
| gebruikt | uses |
| verkocht | sold |
NL Ontwerp unieke bierglazen, bedrukt met jouw foto's. Verkrijgbaar in twee maten.
EN Print photos and text onto a personalised whisky glass, perfect for dad, grand dad or your favourite uncle.
NL Afdwinging van het gebruik van sterke, unieke wachtwoorden, twee-factor-authenticate (2FA) en andere wachtwoordbeleidsregels
EN Enforce the use of strong, unique passwords, two-factor authentication (2FA) and other password policies
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruik | use |
| sterke | strong |
| unieke | unique |
| andere | other |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
verzamelingen planken thematische verzamelingen mappen en verzamelingen unieke domeinnaam maakt unieke karakter — unieke smaak miljoen unieke gebruikers unieke behoeften unieke product unieke plek unieke collecties unieke stijl unieke uitdagingen unieke excursie unieke objecten unieke achtergrond unieke bynder’s unieke bedrijfscultuur unieke multidisciplinaire onderzoeksgebieden unieke uitdaging unieke wijze unieke eigenschappen unieke identificatie unieke vorm unieke ervaring unieke charme unieke domeinnaam unieke inzichten unieke vermogen unieke manier filters unieke kruising unieke soort unieke manier unieke uitzicht unieke id unieke kans unieke momenten unieke naam unieke programma unieke sfeer unieke locatie unieke gegevens unieke items unieke ideeën unieke ontwerpen unieke lamp unieke wachtwoorden unieke templates unieke logo unieke oplossingenDịch twee unieke verzamelingen sang một ngôn ngữ khác
Hàn Quốc 
Nauy 
Người Bồ Đào Nha 
Phần lan 
Thổ nhĩ kỳ 
Tiếng Séc 
Tiếng Thụy Điển 
người Hungary 
người Pháp 
người Trung Quốc 
người Tây Ban Nha 
người Ý 
tiếng Anh 
tiếng Nga 
tiếng Nhật 
tiếng Đức 
đánh bóng 
Ả Rập