NL Maar hoe kan TUI haar fair travel reizen het beste aan de man brengen? Wat vinden reizigers belangrijk als het om duurzaamheid gaat? Binnen 24 uur onderzocht SPRINT twee verschillende TUI fair travel-banners
NL Maar hoe kan TUI haar fair travel reizen het beste aan de man brengen? Wat vinden reizigers belangrijk als het om duurzaamheid gaat? Binnen 24 uur onderzocht SPRINT twee verschillende TUI fair travel-banners
EN But how can TUI best get its fair travel message across? What is important to holidaymakers when they think about sustainability? SPRINT conducted research on two different TUI fair travel banners within 24 hours
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
belangrijk | important |
duurzaamheid | sustainability |
uur | hours |
tui | tui |
sprint | sprint |
NL Meyn Food Processing Technology consolideert wereldwijd reisprogramma met BCD Travel - BCD Travel newsroom
EN Meyn Food Processing Technology consolidates global travel program with BCD Travel
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
processing | processing |
technology | technology |
consolideert | consolidates |
wereldwijd | global |
met | with |
travel | travel |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
EN Save Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) to your collection.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
indoors | indoors |
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | collection |
je | your |
NL BCD Travel onderzoek: Travel & Expense management wordt steeds belangrijker voor travelmanagers
EN BCD Travel transforms guest travel management with BCD Invite
NL De Swiss Travel Guide app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het maximum uit je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
guide | guide |
app | app |
onmisbare | essential |
reisgenoot | companion |
onvergetelijke | unforgettable |
hoogtepunt | highlight |
NL Travel Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Travel Books Online | Blurb Books Canada
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
online | online |
boeken | books |
kopen | buy |
blurb | blurb |
NL all.accor.com Travel Professionals: aanbiedingen voor reisbureaus, touroperators, t
EN all.accor.com Travel Professionals: offers for travel agencies, tour operators, coa
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
all | all |
travel | travel |
professionals | professionals |
aanbiedingen | offers |
voor | for |
NL Bynder staat op ITB Berlin: de brand management oplossing voor travel brands
EN Bynder Announces Adobe Creative Cloud Integration
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bynder | bynder |
NL Bynder staat op ITB Berlin: de brand management oplossing voor travel brands 3 februari 2016
EN Bynder attends ITB Berlin: Brand management solution for travel brands February 3, 2016
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bynder | bynder |
berlin | berlin |
management | management |
oplossing | solution |
voor | for |
travel | travel |
februari | february |
NL Geoptimaliseerd naar de wensen van klanten: MAGIX Travel Maps
EN Optimized according to customer feedback: MAGIX Travel Maps
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
geoptimaliseerd | optimized |
klanten | customer |
travel | travel |
maps | maps |
magix | magix |
NL Vraag een feedback demo aan bij onze Travel specialist
EN Request a feedback demo from our Travel expert
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vraag | request |
feedback | feedback |
demo | demo |
travel | travel |
specialist | expert |
NL Brochures over het Swiss Travel System en de vakantie in Zwitserland zijn hier verkrijgbaar.
EN Brochures about the Swiss Travel System and vacation in Switzerland are available here.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
brochures | brochures |
system | system |
hier | here |
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
onmisbare | essential |
reisgenoot | companion |
onvergetelijke | unforgettable |
hoogtepunt | highlight |
app | app |
NL Heeft u het juiste Swiss Travel System-vervoerbewijs uitgekozen? Hier vindt u de verkooppunten in uw thuisland.
EN Find the points-of-sale in your country.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vindt | find |
NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.
EN Switzerland is home to a vast variety of fascinating museums. And you can visit more than 500 of them free of charge with the Swiss Travel Pass.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
musea | museums |
travel | travel |
pass | pass |
bezoeken | visit |
NL Common.Of Swiss Travel Pass: Vrij toegang tot meer dan 500 musea
EN Common.Of Swiss Travel Pass: 500 museums included
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
common | common |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
tot | of |
musea | museums |
NL Een net van 29.000 km in heel Zwitserland. Waar en op welke trajecten de Swiss Travel Pass geldig is, laat de volgende overzichtskaart zien.
EN A 29’000-kilometres net throughout Switzerland. The following synoptic map shows which areas and lines are covered by the Swiss Travel Pass.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
net | net |
km | kilometres |
travel | travel |
pass | pass |
NL Beste gebruik van search in travel & leisure
EN Best use of search in travel & leisure
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
beste | best |
gebruik | use |
search | search |
travel | travel |
NL Klik om uploads voor Joni travel te bekijken
EN Click to view uploads for Joni travel
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
klik | click |
travel | travel |
NL Klik om uploads voor julis travel log te bekijken
EN Click to view uploads for julis travel log
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
klik | click |
travel | travel |
log | log |
NL PR op Travel Town Hill from parking lot (3:15) 27 oktober 2021
EN PR on Travel Town Hill from parking lot (3:15) 27 October 2021
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
pr | pr |
op | on |
travel | travel |
town | town |
hill | hill |
parking | parking |
oktober | october |
lot | lot |
NL 2e snelste tijd op Travel Town Hill from parking lot (3:19) 27 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Travel Town Hill from parking lot (3:19) 27 October 2021
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
travel | travel |
town | town |
hill | hill |
parking | parking |
oktober | october |
lot | lot |
NL 3e snelste tijd op Travel Town Hill from parking lot (3:03) 27 oktober 2021
EN 3rd fastest time on Travel Town Hill from parking lot (3:03) 27 October 2021
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
travel | travel |
town | town |
hill | hill |
parking | parking |
oktober | october |
lot | lot |
NL met de Beauty on-the-go Travel Kits en de Home and Away-bundels van Artistry Skin Nutrition™!
EN with Artistry Skin Nutrition™ Beauty on-the-go Travel Kits and Home and Away bundles!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
kits | kits |
bundels | bundles |
NL een bezoek aan alpenherder Wisel (Alp Laui), rit met de steilste kabeltrein ter wereld Tot Stoos 100% inbegrepen bij de Swiss Travel Pass. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse op de Fronalpstock.
EN A visit to the Alpine restaurant (Laui Alpine Farm), ride on the steepest funicular in the world The Swiss Travel Pass covers the entire fare as far as Stoos. Buy your mountain railway ticket for the Fronalpstock on site.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bezoek | visit |
rit | ride |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
koop | buy |
ticket | ticket |
je | your |
NL Het was nog nooit zo eenvoudig Zwitserland te ontdekken! Het all-in-one-ticket Swiss Travel Pass is voor gasten uit het buitenland de sleutel tot het openbaarvervoernet van Zwitserland.
EN Exploring Switzerland has never been easier! For foreign guests, the all-in-one ticket Swiss Travel Pass is the key to Switzerland’s public transport network.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
eenvoudig | easier |
pass | pass |
gasten | guests |
sleutel | key |
ticket | ticket |
NL Trouwens, de Rigi is helemaal inbegrepen bij de Swiss Travel Pass.
EN By the way: Rigi is fully covered by the Swiss Travel Pass.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
de | the |
is | is |
helemaal | fully |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
bij | by |
NL Gratis reizen met Swiss Travel Pass (Flex) van Montreux naar Haut-de-Caux, 50% korting van Haut-de-Caux naar Rochers-de-Naye
EN Free travel with the Swiss Travel Pass (Flex) from Montreux to Haut-de-Caux, 50% discount from Haut-de-Caux to Rochers-de-Naye
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
swiss | swiss |
pass | pass |
flex | flex |
montreux | montreux |
korting | discount |
NL De Swiss Travel Guide-app is je persoonlijke digitale reisgenoot.
EN The Swiss Travel Guide app is your personal digital travel companion.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
swiss | swiss |
travel | travel |
is | is |
digitale | digital |
reisgenoot | companion |
app | app |
NL Korting op kabelbaanrit met Swiss Travel Pass/GA. Koop je kabelbaanticket.
EN Reduced rate mountain rail ascent with the Swiss Travel Pass/GA travelcard. Buy your tickets
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
koop | buy |
je | your |
NL nieuw: kabelbaan Engelberg–Trübsee–Stand zonder overstappen korting op kabelbaanrit met Swiss Travel Pass/GA. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse.
EN New: Direct gondola Engelberg–Trübsee–Stand Discounted mountain ascent with Swiss Travel Pass/GA travelcard. Buy your tickets on arrival at the station.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
nieuw | new |
stand | stand |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
koop | buy |
de | the |
engelberg | engelberg |
je | your |
NL Ontworpen voor reisbureaus en andere tussenpersonen voor toeristische verkoop, is de Travel Industry Designator (TIDS) een unieke code die het mogelijk maakt dat reserveringen herkend worden door alle toeleveranciers uit de industrie.
EN Designed for travel agents and other tourism sales intermediaries, the Travel Industry Designator (TIDS) is a unique code that allows bookings to be recognized by all industry suppliers.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
verkoop | sales |
travel | travel |
code | code |
reserveringen | bookings |
herkend | recognized |
NL Accor Business Travel mag mij informatie, aanbiedingen en promoties voor bedrijven en zakenreizigers sturen.
EN I agree to receiving ALL Business Travel offers, promotions and information for companies and business travellers
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
informatie | information |
en | and |
NL Travel Style: Handige tips voor uw zakenreizen
EN Travel Style: handy tips for your business travels
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
style | style |
handige | handy |
tips | tips |
voor | for |
uw | your |
NL Als u de codes niet hebt ontvangen, vult u het aanvraagformulier op de pagina Special Travel Agent Rates (STAR) in
EN If you have not received them, please complete the form in the STAR section
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
als | if |
ontvangen | received |
NL "JetBlue Travel Products had een manier nodig om bemanningsleden veilig en eenvoudig toegang te geven tot intern beheerde apps voor secundaire arbeidsvoorwaarden
EN "JetBlue Travel Products needed a way to give crew-members secure and simple access to internally-managed benefit apps
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
manier | way |
nodig | needed |
veilig | secure |
eenvoudig | simple |
toegang | access |
intern | internally |
NL Om dit te doen, hebben we de volledige DCO Facebook-oplossingen geïmplementeerd met Dynamic Ads for Travel, waarbij we Europcar hebben geadviseerd over zowel de pixel- & feedstructuur als implementatie om te kunnen groeien.
EN To do so, we implemented the full DCO Facebook solutions with Dynamic Ads for Travel, advising Europcar on both pixel & feed structure and implementation.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
geïmplementeerd | implemented |
dynamic | dynamic |
ads | ads |
travel | travel |
implementatie | implementation |
groeien | amp |
oplossingen | solutions |
europcar | europcar |
pixel | pixel |
NL BCD Travel helpt bedrijven om het meeste uit hun reisbudget te halen
EN BCD Travel helps companies make the most of what they spend on travel
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
travel | travel |
helpt | helps |
bedrijven | companies |
NL Neem voor meer informatie over onze tarieven, specials en pakketten rechtstreeks contact met ons op of neem contact op met een van onze Amerikaanse, Europese of Zuid-Amerikaanse travel partners.
EN For more information about our rates, specials and packages contact us directly or contact any one of our US, European, or South American travel partners.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
informatie | information |
tarieven | rates |
specials | specials |
pakketten | packages |
rechtstreeks | directly |
contact | contact |
europese | european |
travel | travel |
partners | partners |
zuid | south |
NL Deel van de FALKE Travel & Comfort assortiment en een officieel Lufthansa gelicentieerd product
EN Part of the FALKE Travel & Comfort range and official Lufthansa licensed product
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
deel | part |
travel | travel |
comfort | comfort |
assortiment | range |
officieel | official |
gelicentieerd | licensed |
product | product |
lufthansa | lufthansa |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch