Dịch "tempel loopt" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "tempel loopt" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch của tempel loopt

"tempel loopt" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

tempel temple
loopt a all are around as at at the available back be between do for for the from from the has have how if in in the into it is its many more of of the on the one out over re run runs so some such that the their them there they this through to to the up what when where which work you your

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của tempel loopt

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Bewonder de prachtige zonsopgang in de Borobudur-tempel met roadtrip van een uur of laat u betoveren door de Prambanan-tempel in 30 min.

EN Adore the beautiful sunrise at Borobudur temple by an hour road trip or be enchanted by Prambanan temple in 30 minutes.

NL Hetzelfde geldt voor de N430 die door de milieuzone loopt, de autosnelweg B401, uitrit E17 die door het centrum loopt en de uitrit N422 die naar het Koning Albertpark loopt.

EN Furthermore, the regional road N430, which leads through the environmental zone, the highway B401 exit E17, which goes towards the city centre and leads to the access road N422 to König Albert Park, are not affected.

Tiếng hà lan tiếng Anh
milieuzone environmental zone
centrum centre

NL De reusachtige betonnen pijlers van de brug geven er een licht post-apocalyptisch tintje aan, alsof je tussen de zuilen van een enorme tempel loopt

EN The bridge?s gigantic concrete piers give the area a slightly post-apocalyptic feel, as if you?re walking between the columns of a huge temple

Tiếng hà lan tiếng Anh
betonnen concrete
brug bridge
geven give
enorme huge
tempel temple

NL ‘Wat wij doen is hoogtechnologisch en als je er tegenaan loopt doet het pijn,’ legt Van der Tempel uit

EN ‘Our products are high-tech, and they hurt if you bump into them,’ van der Tempel explains

NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks

EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily

Tiếng hà lan tiếng Anh
plan plan
veerboot ferry
napels naples
loopt runs
duurt takes
dagelijks daily

NL U kunt wijzigingen aanbrengen terwijl de animatie loopt en de wijzigingen zijn zichtbaar de volgende keer dat de loop loopt! Zoals gezegd is de animatiesoftware eenvoudig in gebruik

EN You can make changes while the animation is running and the changes are visible the next time the loop runs! As aforementioned, the animation software is simple to use

Tiếng hà lan tiếng Anh
animatie animation
loopt runs
zichtbaar visible
eenvoudig simple

NL De laatste tempel van koning Jayavarman VII in...door Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

EN King Jayavarman VII's last temple in Angkor Thomby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from

Tiếng hà lan tiếng Anh
tempel temple
koning king
robert robert
picture picture
library library
ltd ltd

NL De tempel van Segestadoor Le Figaro - Laurent Fabrevan

EN The Temple of Segestaby Le Figaro - Laurent Fabrefrom

Tiếng hà lan tiếng Anh
tempel temple
le le

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Bagan, Myanmar, Birma, tempel, boeddhist, tegenlicht, avond, schemering, toerisme, monument,

EN Keywords used by François Boizot to describe this photograph: Asia, Bagan, Myanmar, Burma, temple, Buddhist, against the light, evening, dusk, tourism, monument,

Tiếng hà lan tiếng Anh
foto photograph
azië asia
tempel temple
avond evening
toerisme tourism
monument monument

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bagan, burma, myanmar, tempel, pagode, mysterie, monument, ouderling, historisch, boudha,

EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: bagan, burma, myanmar, temple, pagoda, mystery, landmark, encien, historic, buddha,

Tiếng hà lan tiếng Anh
foto photograph
tempel temple
mysterie mystery
historisch historic

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: myanmar, Birma, zonsopgang, zonsopgang, pagode, mysticus, magie, ballon, luchtballon, bagan, winter, mist, zand, berg, zon, pagode, tempel, boeddhisme

EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: myanmar, burma, sunrise, sunrise, pagoda, mystic, magic, balloon, hot air balloon, bagan, winter, haze, sand, mountain, sun, pagoda, temple, buddhism

Tiếng hà lan tiếng Anh
foto photograph
zonsopgang sunrise
magie magic
winter winter
zand sand
berg mountain
zon sun
tempel temple

NL kolommen met hiërogliefen in karnak tempel in luxor, egypte. reizen 3125026 Stockfoto

EN Columns with hieroglyphs in Karnak Temple at Luxor, Egypt. travel 3125026 Stock Photo at Vecteezy

Tiếng hà lan tiếng Anh
kolommen columns
tempel temple
egypte egypt
reizen travel
stockfoto stock photo

NL kolommen met hiërogliefen in karnak tempel in luxor, egypte. reizen Pro Foto

EN Columns with hieroglyphs in Karnak Temple at Luxor, Egypt. travel Pro Photo

Tiếng hà lan tiếng Anh
kolommen columns
tempel temple
egypte egypt
reizen travel
foto photo

NL tempel van de zon 1237762 Stockfoto

EN Temple of The Sun 1237762 Stock Photo at Vecteezy

Tiếng hà lan tiếng Anh
tempel temple
zon sun
stockfoto stock photo

NL Op weg naar een eeuwenoude tempel vol waardevolle diamanten en gevaren? Dat is niets bijzonders voor vuurjongen en watermeisje, het dynamische duo dat hun geweldige krachten gebruikt terwijl ze over de hele wereld op zoek gaan naar waardevolle juwelen

EN Heading into an ancient temple full of precious diamonds and dangerous traps? That?s just an average workday for Fireboy and Watergirl, the dynamic duo that uses their amazing powers while they go in search of precious jewels all around the world

Tiếng hà lan tiếng Anh
tempel temple
waardevolle precious
vuurjongen fireboy
dynamische dynamic
duo duo
geweldige amazing
gebruikt uses
zoek search
krachten powers

NL Ze staan op het punt opnieuw een mysterieuze tempel vol oude edelstenen binnen te gaan in dit spannende zesde deel van de populaire Vuurjongen en Watermeisje-serie

EN They're about to enter another mysterious temple full of ancient gems in this exciting sixth installment of the popular Fireboy and Watergirl series

Tiếng hà lan tiếng Anh
opnieuw re
tempel temple
oude ancient
edelstenen gems
zesde sixth
populaire popular
vuurjongen fireboy
serie series

NL Naast tal van putten vol water, lava en giftige smurrie, bevat de tempel een reeks betoverde schakelaars die ze niet in hun eentje kunnen bereiken.

EN Along with plenty of pits full of water, lava, and poisonous goo, the temple contains a series of enchanted switches they won't be able to reach on their own.

Tiếng hà lan tiếng Anh
water water
tempel temple
reeks series
schakelaars switches
bereiken reach
lava lava

NL Dit is ons speelterrein, onze Cambodjaans jungle, onze tempel

EN This is our playground, our Cambodian jungle, our temple

Tiếng hà lan tiếng Anh
tempel temple

NL De generaal die de slag wint, maakt in zijn tempel vele berekeningen voordat de strijd gestreden wordt. De generaal die verliest maakt weinig berekeningen.

EN "The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand." Sun Tzu

Tiếng hà lan tiếng Anh
wint wins
maakt makes
tempel temple
vele many
berekeningen calculations
strijd battle
verliest loses
weinig few

NL De aluminium tempel die er nooit zou komen

EN The Aluminum Temple That Would Never Be

Tiếng hà lan tiếng Anh
aluminium aluminum
tempel temple
nooit never

NL De tempel van de Sagrada Família, aldus Gaudí, is gemaakt door het volk, en daarom wordt hun manier van bestaan erin uitgedrukt

EN ?The temple of the Sagrada Familia is made by the people, and therefore, in it, their way of being is manifested,” said Antoni Gaudí

Tiếng hà lan tiếng Anh
tempel temple
gemaakt made
daarom therefore
manier way

NL “Qua efficiëntie is in het werken op zee nog veel te winnen,’ zegt Ampelmann CEO Jan van der Tempel.

EN From an efficiency perspective there still is a lot to gain at sea,’ says Ampelmann CEO Jan van der Tempel.

Tiếng hà lan tiếng Anh
efficiëntie efficiency
zee sea
nog still
zegt says
ceo ceo
jan jan

NL ‘Het gaat niet zozeer om de hoogte van de golven, als wel om de scheepsbewegingen,’ zegt Van der Tempel

EN The distinguishing feature is not so much the height of the waves as it is the movement of the ship,’ Van der Tempel says

Tiếng hà lan tiếng Anh
hoogte height
golven waves
zegt says

NL ‘In de Noordzee is het altijd fiftyfifty gebleven,’ zegt Van der Tempel

EN In the North Sea, it has always been fifty-fifty,’ Van der Tempel says

Tiếng hà lan tiếng Anh
altijd always
zegt says
is has

NL ‘We hebben de TU Delft, de Rotterdamse haven en in een straal van dertig kilometer daaromheen alle grote bedrijven die daar een rol in spelen,’ zegt Van der Tempel

EN ‘We have the Delft University of Technology, the Rotterdam Harbour and, within a 30-kilometre radius, all the large companies that play a role in offshore energy technologies,’ van der Tempel says

Tiếng hà lan tiếng Anh
haven harbour
straal radius
kilometer kilometre
grote large
bedrijven companies
rol role
spelen play
zegt says
delft delft

NL Dit historische viersterrenhotel ligt aan de oever van het Vierwoudstedenmeer, en alleen al door de ligging is het een tempel voor wellness

EN The historic 4-star hotel on the shores of Lake Lucerne is the perfect place for a wellness oasis

Tiếng hà lan tiếng Anh
historische historic
vierwoudstedenmeer lake lucerne

NL Dit historische viersterrenhotel ligt aan de oever van het Vierwoudstedenmeer, en alleen al door die fantastische ligging is het een welness-tempel van de hoogste categorie

EN The dreamy location of this historic 4-star hotel on the shores of Lake Lucerne makes it the perfect place for a wellness oasis

Tiếng hà lan tiếng Anh
historische historic
vierwoudstedenmeer lake lucerne

NL Luxe spa-suites zijn uw eigen tempel, waar u helemaal tot rust komt na sightseeing in Angkor. Bij So Spa geniet u van een Khmer-massage, scrubs met kruiden, modderpakkingen, lichaamsbehandelingen met rijst en Ayurvedische oliemassages.

EN Luxurious private spa suites welcome you to their peaceful sanctuaries, soothing your body after a day of exploring Angkor's temples. Experience Khmer massages, herbal body-scrubs, mud-wraps, rice-body-polishes and Ayurvedic oil treatments at So Spa.

NL Xian is de oude hoofdstad van China en is vol met historische overblijfselen van 13 dynastieën, zoals het majestueuze Terracottaleger (werelderfgoed), de Grote Wilde Gans pagode, de Famen Tempel, de gerestaureerde stadsmuur van de Ming dynastie, etc.

EN Xian was the ancient capital of China and is dotted with historic relics of 13 dynasties, from the majesty of the Terracotta Warriors a World Heritage, The Big Wild Goose Pagoda, Famen Temple, to the restored City Wall of the Ming Dynasty, listing a few.

NL Andere attracties die je verleiden tijdens je overnachting: museum Nubian, Philae tempel, onvoltooide obelisk..

EN Other attractions to tempt you during your stay: the Nubian Museum, the Philae Temple, the Unfinished Obelisk..

NL Zie de zon ondergaan boven Opper-Egypte, genietend van prachtig gepresenteerde gerechten en delicatessen aan de meest gewilde tafel van Aswan. Schitterende panorama's vanaf dit terrasrestaurant en bar hoog boven de Khnum-tempel en het eiland Elefantina.

EN Watch the sun set over Upper Egypt while sampling from a menu of beautifully presented dishes and delicacies at Aswan's "hottest table." Stunning panoramas from this terrace restaurant and bar soar over Khnum Temple and Elephantine Island.

NL De promenade op het roze granieten promontorium van het Palace biedt prachtig uitzicht op het eiland Elephantine en de Khnum-tempel

EN Set on the Palace's rose granite promontory, the Promenade offers prime views of Elephantine Island and the Khnum Temple

NL Op slechts een steenworp afstand vindt u het Luxor Museum, de Luxor-tempel en de markt

EN Mere steps away are the Luxor Museum, the Luxor Temple, and the marketplace

NL Laat uzelf tot rust komen in deze tempel van welzijn, die is ingericht in warme kleuren. Er zijn authentieke hamam rituelen, de nieuwste So Fit trainingsapparaten, detox drankjes in de ontspanningsruimte en nog veel meer

EN Give yourself time to unwind in this temple of well-being, decorated in warm colors and featuring authentic hammam rituals, the newest So Fit exercise machines, detox beverages in the relaxation room and much more

NL Aantrekkelijke menu-ontwerpen waardoor het water je in de mond loopt

EN Appealing menu design that will leave you salivating

Tiếng hà lan tiếng Anh
aantrekkelijke appealing
menu menu
ontwerpen design

NL Heb je een app-etijtelijk ontwerp nodig waarvan het water in de mond loopt bij Android-gebruikers? Onze ontwerpers leggen je meerdere ontwerpmogelijkheden voor.

EN Need an app-etizing design that’ll make Android users drool? Our designers can whip up some choices.

Tiếng hà lan tiếng Anh
nodig need
android android
gebruikers users

NL Yoast SEO (loopt u door het krijgen van de basisprincipes van SEO goed)

EN Yoast SEO (walks you through getting the basics of SEO right)

Tiếng hà lan tiếng Anh
seo seo
krijgen getting
basisprincipes basics
yoast yoast

NL Scott loopt rond met een blauwe hanenkam nadat hij Atlassian had uitgedaagd om $40.000 voor het goede doel binnen te halen.

EN Scott shaved his head into a mohawk and dyed it blue after challenging Atlassian to raise $40,000 for charity.

Tiếng hà lan tiếng Anh
blauwe blue
atlassian atlassian

NL PDF's zijn ook moeilijker te maken, te onderhouden en te delen dan een digitale merkrichtlijnen en je loopt altijd het risico dat er ergens ter wereld een verouderde versie is

EN PDFs are also more difficult to create, maintain and distribute compared to digital brand guidelines, and you always run the risk that an outdated version is somewhere out there in the world

Tiếng hà lan tiếng Anh
pdf pdfs
moeilijker more difficult
onderhouden maintain
delen distribute
digitale digital
merkrichtlijnen brand guidelines
altijd always
risico risk
ergens somewhere
versie version

NL Ik zou me niet aanmelden voor de dienst als je alleen maar interviews wilt opnemen, maar als je al een Zoom-account hebt, is dit een goede manier om te beginnen, maar je loopt tegen dezelfde problemen aan als bij Skype-gesprekken.

EN I wouldn?t sign up for the service if all you want to do is record interviews, but If you already have a Zoom account, this is a good way to start but you run into the same issues as Skype calls.

Tiếng hà lan tiếng Anh
manier way
problemen issues
zoom zoom
skype skype

NL Je hebt wel de mogelijkheid om in de chat te zijn terwijl deze loopt zodat je vragen kunt beantwoorden, maar verder gaat alles automatisch.

EN You do have the ability to be in the chat while it runs so you can answer questions, but otherwise, everything is automatic.

Tiếng hà lan tiếng Anh
chat chat
terwijl while
loopt runs
automatisch automatic

NL Er is ook de AT2035 die loopt ongeveer $ 50 meer, maar het komt met een shock mount en bevat een schakelbare high-pass filter, 10dB pad, een hogere SPL en meer dynamische bereik

EN There is also the AT2035 that runs about $50 more, but it comes with a shock mount and includes a switchable high-pass filter, 10dB pad, a higher SPL and more dynamic range

Tiếng hà lan tiếng Anh
loopt runs
shock shock
bevat includes
filter filter
dynamische dynamic
bereik range

NL Als je iets goedkoper wilt, dan is de Saramonic SmartMic loopt meestal rond de $20

EN If you want something a little cheaper, the Saramonic SmartMic usually runs around $20

Tiếng hà lan tiếng Anh
als if
je you
goedkoper cheaper
wilt want
loopt runs
meestal usually
rond around

NL De A1X houdt je werktempo makkelijk bij, omdat deze een viermaal kortere recycletijd heeft dan de meeste on-camera oplossingen - en wel elke 1,0 seconde bij volledig vermogen. Simpel gezegd: Je loopt geen enkel fotomoment mis.

EN The A1X can keep up because it recycles four times faster than most on-camera solutions – that’s every 1.0 seconds at full power. Put simply, you’ll never miss a shot.

Tiếng hà lan tiếng Anh
oplossingen solutions
simpel simply

NL Bynder Barcelona is gevestigd op Carrer de Balmes, de langste straat in Barcelona die loopt van de zee tot aan de bergen. Het kantoor opende in september 2015 en is gevestigd in het centrum van de lokale technologische innovatie.

EN Bynder Barcelona is located on Carrer de Balmes. Opened in September 2015, our Barcelona office is right in the heart of the city, next to Plaça Catalunya and La Rambla.

Tiếng hà lan tiếng Anh
bynder bynder
barcelona barcelona
gevestigd located
kantoor office
september september
centrum heart
lokale city

NL Maak een lijst van alle uitdagingen waar je bedrijf momenteel tegenaan loopt als het gaat om merk assets en branding bestanden.

EN Create a list of all challenges your company currently faces when it comes to brand assets.

Tiếng hà lan tiếng Anh
maak create
lijst list
uitdagingen challenges
bedrijf company
momenteel currently
assets assets

NL Of je nu de enige gebruiker bent van je digitale assets of deze deelt met een aantal anderen, je loopt altijd het risico dat er onjuiste afbeeldingen, merkmaterialen of templates worden gebruikt

EN Whether youre the sole user of your digital assets or you share with a number of others, you always run the risk of incorrect images, branded materials, or templates being used

Tiếng hà lan tiếng Anh
digitale digital
assets assets
deelt share
anderen others
altijd always
risico risk
afbeeldingen images
templates templates

NL Je loopt ook het risico dat ze in de toekomst niet meer met je merk in contact willen komen.

EN You also run the risk of turning them off from interacting with your brand in the future.

Tiếng hà lan tiếng Anh
risico risk

NL Je loopt geen risico de servers te overbelasten of andere IT-problemen te veroorzaken

EN You won’t risk overloading servers or causing other IT problems

Tiếng hà lan tiếng Anh
je you
risico risk
servers servers
andere other
problemen problems

NL De actie loopt van 1 november 2021 tot en met 31 maart 2022.

EN The dates you can choose a flight within the scope of the campaign are; From the 1st of November 2021 to 31st of March 2022.

Tiếng hà lan tiếng Anh
actie campaign

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch