Dịch "tegen aanzienlijke" sang tiếng Anh

NL HTC is weer in vorm met een high-end VR-headset die de allerbeste ervaring levert, maar tegen aanzienlijke kosten.

• HTC is weer
• ervaring levert
• tegen aanzienlijke

NL DMARC kan uw merk een aanzienlijke mate van immuniteit geven tegen deze kwaadaardige aanklachten, wat verklaart waarom u DMARC vandaag nog moet implementeren!

• aanklachten

NL De Galaxy S22+ wordt onder de Ultra geplaatst en biedt aanzienlijke kracht en prestaties, maar tegen een lagere prijs.

• tegen een lagere

NL HTC is opnieuw in vorm met een high-end VR-headset die de allerbeste ervaring biedt - maar tegen een aanzienlijke prijs.

• HTC is opnieuw
• ervaring biedt
• tegen een aanzienlijke

NL Verwijst naar de weerstand van mensen tegen intense kou en het vermogen om bestand te zijn tegen hele lage temperaturen. Deze personen moeten sterk zijn om beter bestand te zijn tegen een klimaat met vrieskou.

• mensen tegen intense
• vermogen om bestand
• tegen hele lage
• personen moeten sterk
• tegen een klimaat

NL We nemen beveiliging erg serieus en hebben een aanzienlijke hoeveelheid tijd en geld geïnvesteerd om vast te leggen dat we PCI-compliant zijn

• nemen beveiliging erg
• aanzienlijke hoeveelheid tijd

NL van de overheidsfunctionarissen geeft aan dat automatisering een aanzienlijke positieve invloed heeft op hun bedrijf.**

• automatisering een aanzienlijke

NL Bravida is de belangrijkste geïntegreerde leverancier van technische installatie- en serviceoplossingen voor gebouwen en fabrieken in Scandinavië. Ontdek hoe ze naadloos en zonder onderbreking omgingen met aanzienlijke veranderingen.

• installatie- en serviceoplossingen
• gebouwen en fabrieken
• Scandinavië
• zonder onderbreking omgingen
• aanzienlijke

NL Dit betekent een aanzienlijke arbeids- en tijdbesparing voor HR-administratie, zowel in het jaaroverzicht op personeels- en financieel gebied als bij het bepalen van de geplande waarden voor de toekomst.

• betekent een aanzienlijke
• tijdbesparing voor HR-administratie
• personeels- en financieel

NL Van een klein team van 15 medewerkers met weinig resellers en een paar honderd installatiepartners in 2015, tot meer dan 400 medewerkers en duizenden partners in 2019, heeft EVBox in korte tijd een aanzienlijke groei doorgemaakt

• paar honderd installatiepartners
• medewerkers en duizenden
• EVBox in korte
• aanzienlijke groei doorgemaakt

NL Een aanzienlijke hoeveelheid e-mails in het hele bedrijf van mensen met het verzoek om nieuwe content te ontwikkelen

• aanzienlijke hoeveelheid e-mails
• ontwikkelen

NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst

• huidige snelveranderende economie
• internationale
• businesslandschap
• juiste digitale aanpak
• winst

NL Het catalogiserende team zou een aanzienlijke hoeveelheid tijd hebben besteed aan het handmatig bijwerken van kastlocaties in hun lokale records

• catalogiserende team zou
• aanzienlijke hoeveelheid tijd
• bijwerken van kastlocaties
• lokale records

NL Header tags zijn een van die elementen in SEO die een aanzienlijke impact kunnen hebben bij het positioneren van een pagina, hoewel ze...

• elementen in SEO
• hoewel

NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO. Hier heeft u een...

• sitemigratie plant
• SEO

NL een aanzienlijke impact zullen hebben op het verkeer op uw blog

• aanzienlijke impact zullen

NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties

• aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd
• kant-en-klare pakketten inclusief

NL Het MAGIX & VEGAS Creative Software affiliate-programma is een beproefde manier voor website-eigenaren om aanzienlijke inkomsten te genereren door MAGIX en VEGAS Creative Software te promoten

• MAGIX
• VEGAS Creative Software
• MAGIX en VEGAS
• Software te promoten

NL Advertenties, pop-ups en banners verbruiken een aanzienlijke hoeveelheid mobiele data als u niet met wifi bent verbonden. U betaalt in feite geld om advertenties te zien.

• Advertenties
• pop-ups en banners
• aanzienlijke hoeveelheid mobiele
• wifi bent verbonden
• betaalt in feite

NL Mensen die op zoek zijn naar een webhost voor hun website met hoge prioriteit, kunnen contact opnemen met Nestify en deze webhost heeft servers geoptimaliseerd voor de aanzienlijke prestaties

• hoge prioriteit
• opnemen met Nestify
• webhost heeft servers
• aanzienlijke prestaties

NL Alle complicaties waarmee de website wordt geconfronteerd, worden afgehandeld door hun toegewijde team dat de beste uptime en een aanzienlijke responstijd garandeert

• geconfronteerd
• responstijd garandeert

NL Op het hoogste punt van de pagina ziet u een overzicht van het aanzienlijke aantal oefeningen dat u uiteindelijk zult doorlopen.

• uiteindelijk zult

NL Deze zijn geweldig voor het stimuleren van het moreel, en ik merkte een aanzienlijke verbetering in mijn geheugen nadat ik deze had gebruikt.

• moreel
• merkte een aanzienlijke
• mijn geheugen nadat
• had

NL Voor zijn tijd bij Ingram was Skip President en CEO van ProQuest Information & Learning, een aanzienlijke uitgever en informatieleverancier die bibliotheken, onderwijs, overheid en de zakelijke markt bedient en wereldwijd kantoren heeft

• tijd bij Ingram
• ProQuest Information
• Learning
• bibliotheken
• onderwijs

NL Buiten onze successen in het helpen van de farmaceutische productie, heeft Emerson aanzienlijke investeringen en acquisities gedaan om zo uit te strekken over de gehele levenscyclus van productontwikkeling

• Buiten onze successen
• productie
• Emerson aanzienlijke investeringen
• levenscyclus van productontwikkeling

NL Ons Managed Service Provider-programma garandeert dat de e-mail van uw klanten wordt beschermd en beveiligd en creëert tegelijkertijd een aanzienlijke financiële en operationele meerwaarde voor uw bedrijf.

• Managed Service Provider-programma
• beschermd en beveiligd
• financiële en operationele

NL Uit een studie van Harvard Business Review blijkt dat wanneer bedrijven reageren op al hun reviews, goed of slecht, zij een aanzienlijke verbetering zien in hun algemene ranking

• studie van Harvard
• reviews
• slecht
• zij een aanzienlijke
• ranking

NL De ANOMALY-01 en 02 hebben een aanzienlijke verandering geinitieerd in de horlogewereld en blijven emblematische modellen in zijn geschiedenis

• aanzienlijke verandering geinitieerd
• horlogewereld en blijven

NL Over het algemeen hebben app-leveranciers met aanzienlijke cloudcomponenten echter de neiging om platform-agnostische opslag van app-gegevens te gebruiken, bijvoorbeeld voortbouwend op Amazon's S3 of EC2 services.

• algemeen hebben app-leveranciers
• aanzienlijke cloudcomponenten echter
• neiging om platform-agnostische
• app-gegevens te gebruiken

NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving

• GDPR is belangrijk
• bedrijven vanwege zowel
• verordeningen
• vanwege de aanzienlijke
• niet-naleving

NL In dit verband zijn aanzienlijke investeringen gedaan om gebruik te maken van de nieuwste technologieën, met name op het gebied van multidatacenterverkeer

• verband zijn aanzienlijke
• nieuwste technologieën
• multidatacenterverkeer

NL Dit leidt tot een aanzienlijke verhoging van de beschikbaarheid, prestaties en efficiëntie van alle diensten die op virtuele machines draaien, zoals Cloud Storage, DMP online, BAMS enz.

• prestaties en efficiëntie
• machines draaien
• Cloud Storage
• BAMS

NL De StepStone-platforms bevatten een aanzienlijke hoeveelheid informatie en Diensten over loopbaan en beroep voor kandidaten en Gebruikers van de platforms

• loopbaan en beroep
• kandidaten en Gebruikers
• platforms

NL Terwijl wijzigingen in bouwprojecten vroeger leidden tot aanzienlijke extra kosten, tijdverlies en verhoogde communicatiekosten, is het met BIM mogelijk de aanpassingen eenvoudig in het projectbestand aan te brengen

• extra kosten
• tijdverlies en verhoogde
• brengen

NL Apple silicium ontvangt de update van de tweede generatie, M1 Pro en M1 Max, voor een aanzienlijke boost in verwerking en grafische weergave.

• Apple silicium ontvangt
• generatie
• Pro en Max
• grafische

NL Fitbits meer gepolijste Versa krijgt een aanzienlijke korting op Amazon

• Fitbits meer gepolijste
• krijgt een aanzienlijke
• Amazon

NL De hoogwaardige multiroom-luidspreker van Denon heeft veel audiokracht en levert alle streamingdiensten die passen bij zijn aanzienlijke

• audiokracht en levert
• streamingdiensten die passen
• aanzienlijke

NL In de foodretail is het stelen van vlees een serieus probleem. Elk jaar verdwijnen miljoenen ponden uit de schappen, wat leidt tot aanzienlijke verliezen. Deze whitepaper legt de mogelijkheden uit......

• vlees een serieus
• Elk jaar verdwijnen
• leidt tot aanzienlijke

NL Wij hebben, bijvoorbeeld, aanzienlijke kennis van de internationale management- en investeringsmarkt en houden onszelf actief op de hoogte van trends onder eindgebruikers

• bijvoorbeeld
• houden onszelf actief
• hoogte van trends
• eindgebruikers

NL Ze zijn uiterst veelzijdig te gebruiken en oefenen al bij een klein formaat aanzienlijke krachten uit

• klein formaat aanzienlijke

NL Zonder de noodzaak om opnieuw een platform op te bouwen, kon het bedrijf aanzienlijke kosten besparen en nieuwe mogelijkheden binnen de robuuste oplossing ontketenen

• Zonder de noodzaak
• opnieuw een platform
• bouwen
• kon het bedrijf
• oplossing ontketenen

NL A/B testing is een krachtige tool die het, in de meeste gevallen, toelaat om een aanzienlijke stijging van de conversieratio tot stand te brengen.

• meeste gevallen

NL Elke dag opnieuw worden miljarden zoekopdrachten op Google uitgevoerd; reclame op Google biedt dus aanzienlijke groeiopportuniteiten.

• Elke dag opnieuw
• uitgevoerd
• reclame op Google
• dus aanzienlijke

NL Header tags zijn een van die elementen in SEO die een aanzienlijke invloed kunnen hebben bij het positioneren van een pagina, hoewel ze niet direct een classificatie factor zijn

• elementen in SEO

NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO

• sitemigratie plant
• SEO

NL Deze omstandigheid wordt meestal gegeven op grote sites die een aanzienlijke URL-wijziging hebben ondergaan

• omstandigheid wordt meestal

NL Tal van studies hadden aangetoond dat wanneer Google fragmenten in SERP's weergeeft, het een aanzienlijke hoeveelheid klikken krijgt

• Tal van studies
• aangetoond dat wanneer
• fragmenten in SERP's
• aanzienlijke hoeveelheid klikken

NL Deze grafiek toont het verschil vanuit een technisch oogpunt, en ook de voordelen voor een gebruiker. De pagina laadt 22% sneller, wat een aanzienlijke verbetering van de gebruikerservaring oplevert.

• vanuit een technisch
• pagina laadt sneller
• gebruikerservaring

NL De veranderingen kunnen een aanzienlijke impact hebben op de zichtbaarheid in zoekmachines

• zichtbaarheid in zoekmachines

NL Wij weten dat een migratie naar het HTTPS-protocol een grote verandering is die een aanzienlijke inspanning vergt van verschillende afdelingen in uw bedrijf

• HTTPS-protocol een grote
• aanzienlijke inspanning vergt