Dịch "stapelen deze apparaten" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "stapelen deze apparaten" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch của stapelen deze apparaten

"stapelen deze apparaten" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

deze a able about after all already also an and and the answer any are around as as well at at the available based based on be be able be able to because been before best between both but by can can be cannot check choose come complete content create data day different do does don don’t during each even every everything find first following for for the form four free from from the full get give has have help help you here how how to however i if in in the in this including information into is is not it it is its just keep know like link ll made make makes making many may may be means more most need need to no non non- not now of of the of this off offer on on the on this once one online only or other our out own page pages personal please products professional purchase questions re read required right room s section see service set should site so so that some such take terms than that that you the the first the website their them then there there are these they they are this this is those through time to to be to make to see to the to use together two under understand up update us use used user uses using very want want to was way we we have we will web website well what when where whether which while who why will will be with without work would you you are you can you have you should you want your
apparaten access all any app applications apps computer computers desktop device devices digital features help integration mac machines management network one online pc platform service services set software support system systems technology through use used user using way web website with

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của stapelen deze apparaten

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Maar hoe stapelen deze apparaten zich echt op? We vergelijken de gevestigde Echo Show (2017) met zijn nieuwe broer, de Echo Show (2018), spec voor

EN But how do these devices really stack up? We're comparing the established Echo Show (2017) with its new sibling, the Echo Show (2018), spec by spec.

Tiếng hà lan tiếng Anh
apparaten devices
echt really
vergelijken comparing
gevestigde established
echo echo
show show
nieuwe new
spec spec

NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden is deze tweede generatie kweekbakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.

EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these second generation boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.

Tiếng hà lan tiếng Anh
hoeken corners
combinatie combination
tweede second
generatie generation
zeer highly
automatisch automatic

NL Zonder de stapelrand onder beide varianten gaat het stapelen soepeler met als resultaat veel minder storingen, stilstand en breuk.

EN Removal of the stacking rim under these boxes makes them easier to stack, resulting in fewer malfunctions, less downtime and reduced breakage.

Tiếng hà lan tiếng Anh
resultaat resulting
stilstand downtime

NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden zijn de BSF bakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.

EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these BSF boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.

Tiếng hà lan tiếng Anh
hoeken corners
combinatie combination
bakken boxes
zeer highly
automatisch automatic

NL We zetten niet langer in op 1 groot chassis om aan de klantenvraag te voldoen, maar gaan voor 1U-switches die zich makkelijk laten stapelen

EN We are no longer betting on 1 big chassis to relieve the customer demand, but are opting for 1 U switches that are easy stackable

Tiếng hà lan tiếng Anh
langer longer
groot big
chassis chassis

NL En zoals bij elk besturingssysteem stapelen junkgegevens zich na verloop van tijd op en vertragen ze je systeem

EN And like any operating system, garbage data collects over time and slows down your system

Tiếng hà lan tiếng Anh
besturingssysteem operating system
tijd time
systeem system

NL Dankzij het deksel eenvoudig te stapelen en te transporteren

EN easy to stack and transport thanks to the lid

Tiếng hà lan tiếng Anh
deksel lid
eenvoudig easy
transporteren transport

NL De connector stond vele verbindings-cycli toe en door het stapelen van connectoren was het gemakkelijk om snel apparatuur toe te voegen of te verwijderen van de bus.

EN The connector allowed for many mating cycles and the stacking of connectors allows for fast adding or deleting equipment to the interface bus.

Tiếng hà lan tiếng Anh
connector connector
vele many
snel fast
apparatuur equipment
voegen adding
bus bus
cycli cycles

NL En zoals bij elk besturingssysteem stapelen junkgegevens zich na verloop van tijd op en vertragen ze je systeem

EN And like any operating system, garbage data collects over time and slows down your system

Tiếng hà lan tiếng Anh
besturingssysteem operating system
tijd time
systeem system

NL De connector stond vele verbindings-cycli toe en door het stapelen van connectoren was het gemakkelijk om snel apparatuur toe te voegen of te verwijderen van de bus.

EN The connector allowed for many mating cycles and the stacking of connectors allows for fast adding or deleting equipment to the interface bus.

Tiếng hà lan tiếng Anh
connector connector
vele many
snel fast
apparatuur equipment
voegen adding
bus bus
cycli cycles

NL Dankzij het deksel eenvoudig te stapelen en te transporteren

EN easy to stack and transport thanks to the lid

Tiếng hà lan tiếng Anh
deksel lid
eenvoudig easy
transporteren transport

EN Barrel stack & lacing tyre rack for passenger cars and truck tyres

Tiếng hà lan tiếng Anh
voor for
en and

NL about Bandenrek voor stapelen en singelen

EN about Barrel stack & lacing tyre rack for passenger cars and truck tyres

Tiếng hà lan tiếng Anh
en and

NL Voorbeeld: U kunt 5 units met een laadvermogen van 1100 kg (2400 lb) op elkaar stapelen, zodat het totale laadvermogen van de stapel 5500 kg (12.000 lb) bedraagt.

EN Example: You can stack 5 units all containing 1 100 kg (2 400 lb) each for a total of 5 500 kg (12 000 lb) in a vertical stack.

Tiếng hà lan tiếng Anh
voorbeeld example
stapel stack
kg kg

NL De voorraden stapelen zich op in Ivoorkust...

EN Stocks are rising in Côte d’Ivoire…

Tiếng hà lan tiếng Anh
in in

NL We zetten niet langer in op 1 groot chassis om aan de klantenvraag te voldoen, maar gaan voor 1U-switches die zich makkelijk laten stapelen

EN We are no longer betting on 1 big chassis to relieve the customer demand, but are opting for 1 U switches that are easy stackable

Tiếng hà lan tiếng Anh
langer longer
groot big
chassis chassis

NL Het werkt allemaal misschien wel, maar niet echt goed. HR-processen verlopen trager of moeizamer dan noodzakelijk. Vertragingen stapelen zich op, leiden werknemers af en brengen hoge kosten met zich mee in de vorm van gemiste kansen.

EN Things might be working, but not working well. Your people processes may be slower or more painful than they need to beand delays like these add up, distract your workforce, and carry a much higher cost: missed opportunities.

NL Het werkt allemaal misschien wel, maar niet echt goed. HR-processen verlopen trager of moeizamer dan noodzakelijk. Vertragingen stapelen zich op, leiden werknemers af en brengen hoge kosten met zich mee in de vorm van gemiste kansen.

EN Things might be working, but not working well. Your people processes may be slower or more painful than they need to beand delays like these add up, distract your workforce, and carry a much higher cost: missed opportunities.

NL Overweeg op dezelfde manier om geanimeerde WebP?s of gedempte, geloopte, autoplaying MP4?s bovenop geanimeerde GIF?s te stapelen (hoewel het mixen van video?s en afbeeldingen gevolgen zal hebben voor de opmaakbenadering en de mediabewerkingsbehoeften).

EN Similarly, consider stacking Animated WebPs or muted, looped, autoplaying MP4s on top of Animated GIFs (though mixing videos and images will have implications for the markup approach, and media processing needs).

NL Maar die kleine onderbrekingen stapelen zich op! Het is niet alleen de tijd die je verliest aan afleidingen, het kost ook tijd en energie om je aandacht opnieuw te focussen

EN But those small interruptions add up! It isn’t just the time you lose on distractions; it also takes time and energy to refocus your attention

NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten recht­streeks op mobiele apparaten beheren.

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

Tiếng hà lan tiếng Anh
verbeterde upgraded
look look
andere other
verbeteringen improvements
weergave view
mensen people
apparaten devices
mobiele mobile
beheren manage

NL Wil je jouw IT moderniseren, maar weet je niet wat je met je huidige apparaten moet doen? Profiteer van de restwaarde van je oude apparaten en investeer dit geld in nieuwe Mac-apparaten in een "as a service"-model

EN Are you looking to modernise your IT but don?t know what to do with your current devices? Take advantage of the residual value of your old devices and reinvest this money in new Mac devices in an as-a-service model

Tiếng hà lan tiếng Anh
apparaten devices
profiteer take advantage of
oude old
geld money
service service
mac mac
model model

NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

Tiếng hà lan tiếng Anh
afstandsbediening remote
smartphones smartphones
tablets tablets
robuuste rugged
kiosken kiosks
android android
apparaten devices
pos pos

NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten recht­streeks op mobiele apparaten beheren.

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

Tiếng hà lan tiếng Anh
verbeterde upgraded
look look
andere other
verbeteringen improvements
weergave view
mensen people
apparaten devices
mobiele mobile
beheren manage

NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

Tiếng hà lan tiếng Anh
afstandsbediening remote
smartphones smartphones
tablets tablets
robuuste rugged
kiosken kiosks
android android
apparaten devices
pos pos

NL Gebruik zelfbedieningstools om de status van al je POS apparaten te bekijken, bestel nieuwe en vervangende apparaten en beheer configuraties van je POS apparaten overal ter wereld. En dat alles vanuit het Adyen Dashboard.

EN Use self-service tools to view the status of every terminal in your fleet, order new and replacement devices, and manage configurations of your terminals globally. All from within the Adyen Dashboard.

NL De Omni is het vlaggenschip van DynaVap als we het hebben over apparaten met thermale extractie. Deze vape werkt zonder batterij en is op diverse punten verbeterd. Daarmee is deze vape een van de meest populaire apparaten in zijn klasse.

EN As the flagship thermal extraction device from the team at DynaVap, The Omni is a battery-free device that has gone through numerous iterations to become one of the most popular devices of its kind. However, this is no happy accident.

Tiếng hà lan tiếng Anh
extractie extraction
batterij battery
populaire popular
omni omni

NL Kwetsbaarheden in routers worden vaker ontdekt op apparaten die bovenaan de bestsellerlijsten staan, omdat hackers via deze apparaten veel mensen kunnen aanvallen.

EN Router vulnerabilities are much more likely to be discovered in devices that sit at the top of best­seller lists because hackers can target many people through them.

Tiếng hà lan tiếng Anh
kwetsbaarheden vulnerabilities
ontdekt discovered
apparaten devices
hackers hackers
mensen people

NL Simpel gezegd, een keepalive - in deze context - is een idee dat de ontwikkelaars van de app bedachten: het is een melding die wordt verzonden tussen twee iOS-apparaten die de app uitvoeren om de verbinding tussen de apparaten levend te houden

EN Simply put, a keepalive — in this context — is an idea that the apps developers came up with: its a notification sent between two iOS devices running the app to keep the connection between the devices alive

Tiếng hà lan tiếng Anh
simpel simply
context context
idee idea
ontwikkelaars developers
melding notification
verzonden sent
verbinding connection
levend alive
ios ios

NL Met deze apparaten kun je je laptop of tablet aansluiten op een hele reeks accessoires en andere apparaten, ze zijn een must voor iedereen die thuis

EN These devices let you hook your laptop or tablet up to a whole variety of accessories and other devices, they're a must for anyone working from home.

Tiếng hà lan tiếng Anh
apparaten devices
laptop laptop
tablet tablet
reeks variety
accessoires accessories
must must

NL Met deze apparaten kunt u uw laptop of tablet aansluiten op een hele reeks accessoires en andere apparaten, ze zijn een must voor iedereen die thuis

EN These devices let you hook your laptop or tablet up to a whole variety of accessories and other devices, they're a must for anyone working from home.

Tiếng hà lan tiếng Anh
apparaten devices
laptop laptop
tablet tablet
reeks variety
accessoires accessories

NL Simpel gezegd, een keepalive - in deze context - is een idee dat de ontwikkelaars van de app bedachten: het is een melding die wordt verzonden tussen twee iOS-apparaten die de app uitvoeren om de verbinding tussen de apparaten levend te houden

EN Simply put, a keepalive — in this context — is an idea that the apps developers came up with: its a notification sent between two iOS devices running the app to keep the connection between the devices alive

Tiếng hà lan tiếng Anh
simpel simply
context context
idee idea
ontwikkelaars developers
melding notification
verzonden sent
verbinding connection
levend alive
ios ios

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

Tiếng hà lan tiếng Anh
apparaten machines
gehost hosted
subnetten subnets
klasse class
expert expert

NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:

EN With F-Secure TOTAL, you can choose from either a 3, 5, or 7 device subscription. For example, if you have purchased an F-Secure TOTAL subscription for 5 devices, this includes:

Tiếng hà lan tiếng Anh
kiezen choose
als if
gekocht purchased
omvat includes

NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.

EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.

Tiếng hà lan tiếng Anh
my my
apparaten devices
abonnement subscription
verschillende various

NL Bovendien bevat de iOS-versie van Lookup ook een lijst met recent bekeken serienummers of IMEI's en kunnen gebruikers apparaten opslaan in hun inventaris. Dit kan nuttig zijn bij het verzamelen van informatie op een aantal apparaten op een werkplek.

EN In addition, the iOS version of Lookup also retains a list of recently viewed serial numbers or IMEIs, and allows users to save devices to their inventory. This can be helpful when collating information on a number of devices in a workplace.

Tiếng hà lan tiếng Anh
lijst list
recent recently
bekeken viewed
gebruikers users
apparaten devices
inventaris inventory
nuttig helpful
informatie information
werkplek workplace
ios ios
versie version

NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten

EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices

Tiếng hà lan tiếng Anh
apparaten devices
handmatig manually
importeren importing
automatisch automatically
synchroniseert syncs
uw your
icloud icloud

NL De meeste mobiele apparaten ondersteunen enkel een HTML5-weergave, wat de standaard Profoto Academy-videospeler is voor mobiele apparaten.

EN Most mobile devices only support HTML5 playback, which is the default Profoto Academy video player for mobile devices.

Tiếng hà lan tiếng Anh
mobiele mobile
apparaten devices
ondersteunen support
standaard default
is is
profoto profoto
academy academy

NL Bescherm tot 3 apparaten met gebruikersvriendelijke apps op Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.

EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.

Tiếng hà lan tiếng Anh
bescherm protect
apparaten devices
apps apps
windows windows
mac mac
ios ios
android android

NL Voeg apparaten toe aan uw abonnement voor online beveiliging op alle apparaten

EN Add devices to your subscription for full online security on all devices

Tiếng hà lan tiếng Anh
voeg add
apparaten devices
uw your
abonnement subscription
online online
beveiliging security

NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.

EN Not ready to buy yet? Try TOTAL on your mobile devices and computers for free. Fill in the form, then continue to My F‑Secure and add protection for up to 3 devices.

Tiếng hà lan tiếng Anh
klaar ready
probeer try
mobiele mobile
apparaten devices
computers computers
formulier form
my my
f f
voeg add

NL We testten met een aantal iOS-apparaten die in de loop van enkele uren met rust werden gelaten, en merkten op dat polling minder vaak voorkwam, maar dat de apparaten nog steeds 's nachts communiceerden.

EN We tested with a number of iOS devices left alone over the course of several hours, and noted that polling happened less frequently, but that the devices still communicated overnight.

Tiếng hà lan tiếng Anh
loop course
uren hours
minder less
apparaten devices
ios ios

NL Dit betekent dat, naast dat iOS-apparaten de app op de achtergrond kunnen houden, Android-apparaten een "slapend" iOS-apparaat kunnen wekken, ongeacht hoe lang het op de achtergrond heeft gestaan.

EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.

Tiếng hà lan tiếng Anh
achtergrond backgrounded
lang long
ios ios
android android

NL Op de achtergrond maakt dit het moeilijker om naar tekenen van nieuwe apparaten te zoeken, er zinvol mee te communiceren en in het bijzonder om niet-Apple-apparaten te identificeren

EN When backgrounded, this makes it harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices

Tiếng hà lan tiếng Anh
achtergrond backgrounded
maakt makes
moeilijker harder
tekenen signs
nieuwe new
apparaten devices

NL Zoals we hierboven schreven, is het "moeilijker om te zoeken naar tekenen van nieuwe apparaten, om er zinvol mee te communiceren, en met name om niet-Apple-apparaten te identificeren".

EN As we wrote above, its “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.

Tiếng hà lan tiếng Anh
we we
moeilijker harder
tekenen signs
nieuwe new
apparaten devices

NL ze worden toegepast op alle apparaten, zoals desktopcomputers of mobiele apparaten.

EN they are applied to all devices, such as desktop computers or mobile devices.

Tiếng hà lan tiếng Anh
toegepast applied
apparaten devices
of or
mobiele mobile

NL . De instellingen zijn platformonafhankelijk, d.w.z. ze worden toegepast op alle apparaten, zoals desktopcomputers of mobiele apparaten.

EN . The settings are platform-independent, i.e. they are applied to all devices, such as desktop computers or mobile devices.

Tiếng hà lan tiếng Anh
instellingen settings
toegepast applied
apparaten devices
mobiele mobile

NL De instellingen zijn platformonafhankelijk, wat betekent dat ze worden toegepast op alle apparaten, zoals desktopcomputers of mobiele apparaten

EN The settings are platform agnostic, meaning that they are applied across all devices, including desktop computers and mobile devices

Tiếng hà lan tiếng Anh
instellingen settings
toegepast applied
apparaten devices
mobiele mobile

NL Wi-Fi is natuurlijk een bekende techniek voor draadloos verbinden. Redelijk veel apparaten bevatten daarom Wi-Fi. Zeker apparaten die veel data doorvoer nodig hebben zoals video streamers, spraakassistenten en audio systemen gebruiken Wi-Fi.

EN Wi-Fi is obviously a well-known technology for wireless connectivity. And quite some smart home devices include Wi-Fi. Especially devices that need a lot of bandwidth like video streamers, voice assistants and audio systems use Wi-Fi.

Tiếng hà lan tiếng Anh
natuurlijk obviously
techniek technology
draadloos wireless
bevatten include
video video
gebruiken use

NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten

EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices

Tiếng hà lan tiếng Anh
gira gira
mobile mobile
voor for
ios ios
android android

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch