NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een
"sjaals met grafische" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een
EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
stijl | style |
sjaals | scarves |
grafische | graphic |
casual | casual |
elegante | elegant |
taille | waist |
NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een
EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
stijl | style |
sjaals | scarves |
grafische | graphic |
casual | casual |
elegante | elegant |
taille | waist |
NL I.Code stelt u een hedendaagse collectie accessoires voor dames voor om uw dagelijkse outfits mee af te werken. De sjaals, leren riemen en mutsen van de collectie maken uw looks zomer en winter mooi af met een girly en trendy noot!
EN I.Code offers a collection of fashionable women's accessories to complete everyday looks. The scarves, leather belts, scarves and hats in the collection enhance your looks with a girly, trendy and modern note!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
i | i |
code | code |
collectie | collection |
accessoires | accessories |
dames | women |
uw | your |
dagelijkse | everyday |
sjaals | scarves |
mutsen | hats |
looks | looks |
noot | note |
NL Schoenen, sjaals, stropdassen en riemen worden met gemak aangepast aan uw dagelijkse outfits!
EN Shoes, scarves, ties and belts that all go with your day to day outfits!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
sjaals | scarves |
uw | your |
outfits | outfits |
NL I.Code stelt u een hedendaagse collectie accessoires voor dames voor om uw dagelijkse outfits mee af te werken. De sjaals, leren riemen en mutsen van de collectie maken uw looks zomer en winter mooi af met een girly en trendy noot!
EN I.Code offers a collection of fashionable women's accessories to complete everyday looks. The scarves, leather belts, scarves and hats in the collection enhance your looks with a girly, trendy and modern note!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
i | i |
code | code |
collectie | collection |
accessoires | accessories |
dames | women |
uw | your |
dagelijkse | everyday |
sjaals | scarves |
mutsen | hats |
looks | looks |
noot | note |
NL In de Sport-Korting voetbalfanshop kunt u verschillende fan sjaals kopen en je kleuren laten zien - in het stadion, onderweg of wanneer je voor de tv meejuicht. Grijp nu toe voor de Teamwear-Fanartikelen, zodat ook jij met deze must-have kan pronken!
EN At our SportSpar football fan shop, you’ll find various fan scarfs to show your true colours – at the stadium, on the way or when you watch your team in front of the telly. Shop your supporter’s must-have merch teamwear!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
verschillende | various |
fan | fan |
kopen | shop |
kleuren | colours |
stadion | stadium |
NL Combineer met onzeski handschoenen en sjaals om lekker warm te blijven op de piste.
EN Pair with ski glove and scarves to keep you warm on the slopes.
NL De hoogwaardige hoeden, hoofdbanden, sjaals en handschoenen van Falke houden je warm in de winter
EN The high-quality hats, headbands, scarves and gloves from FALKE will keep you warm during winter
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hoeden | hats |
sjaals | scarves |
handschoenen | gloves |
houden | keep |
warm | warm |
winter | winter |
in | during |
NL In de warmere maanden zijn de sjaals ook goed om te dragen als cape.
EN During the warmer months, the scarves can also be worn as a cape.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
de | the |
zijn | be |
sjaals | scarves |
ook | also |
cape | cape |
NL De hoogwaardige accessoires van FALKE voor heren houden je warm in de winter. Het assortiment omvat dus mutsen, sjaals en handschoenen gemaakt van kasjmier en scheerwol.
EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
accessoires | accessories |
heren | men |
houden | keep |
warm | warm |
winter | winter |
assortiment | assortment |
omvat | includes |
sjaals | scarves |
handschoenen | gloves |
gemaakt | made |
kasjmier | cashmere |
NL Ontdek onze trendy selectie van foulards, sjaals, cheques om warm en modieus te blijven!
EN Have a look at our trendy selection of scarves to stay warm and fashionable!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
selectie | selection |
sjaals | scarves |
warm | warm |
NL Pom pon mutsen, handschoenen, sjaals en snoods, die allemaal onmisbaar blijken om de koude te trotseren
EN Beanie hats, gloves, scarves and cosy snoods are all essential for braving the cold
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
mutsen | hats |
handschoenen | gloves |
sjaals | scarves |
koude | cold |
NL Voor de winter stelt IKKS een selectie accessoires voor jongens voor die de looks een moderne en warme toets geven. Mutsen, sjaals,
EN For winter, IKKS has a selection of boys’ accessories to warm up and modernise an outfit. Beanie hats, scarves,
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
winter | winter |
ikks | ikks |
selectie | selection |
accessoires | accessories |
jongens | boys |
warme | warm |
mutsen | hats |
sjaals | scarves |
NL De verzendzakken zijn perfect om veilig documenten, catalogi en boeken te versturen, maar ook kleding en accessoires als sjaals en tassen
EN Our mailing bags and envelopes are the perfect way to send documents, catalogues and books – not to mention scarves, bags, t-shirts and other clothes and accessories – in complete safety
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zijn | are |
perfect | perfect |
veilig | safety |
documenten | documents |
catalogi | catalogues |
boeken | books |
kleding | clothes |
accessoires | accessories |
sjaals | scarves |
tassen | bags |
NL Sjaals & Doeken voor Heren | Korting | dress-for-less
EN Scarves & More for men Sale | DRESS FOR LESS
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
sjaals | scarves |
voor | for |
heren | men |
korting | sale |
NL In onze Vlerick-kleding kan je kiezen tussen truien, T-shirts, sjaals, sportkledij - en zelfs babykleertjes
EN Our Vlerick-branded clothing includes sweaters, T-shirts, scarves, running gear – and even baby grows
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
truien | sweaters |
t-shirts | shirts |
sjaals | scarves |
en | and |
zelfs | even |
kleding | clothing |
NL De hoogwaardige hoeden, hoofdbanden, sjaals en handschoenen van Falke houden je warm in de winter
EN The high-quality hats, headbands, scarves and gloves from FALKE will keep you warm during winter
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hoeden | hats |
sjaals | scarves |
handschoenen | gloves |
houden | keep |
warm | warm |
winter | winter |
in | during |
NL In de warmere maanden zijn de sjaals ook goed om te dragen als cape.
EN During the warmer months, the scarves can also be worn as a cape.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
de | the |
zijn | be |
sjaals | scarves |
ook | also |
cape | cape |
NL De hoogwaardige accessoires van FALKE voor heren houden je warm in de winter. Het assortiment omvat dus mutsen, sjaals en handschoenen gemaakt van kasjmier en scheerwol.
EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
accessoires | accessories |
heren | men |
houden | keep |
warm | warm |
winter | winter |
assortiment | assortment |
omvat | includes |
sjaals | scarves |
handschoenen | gloves |
gemaakt | made |
kasjmier | cashmere |
NL Pom pon mutsen, handschoenen, sjaals en snoods, die allemaal onmisbaar blijken om de koude te trotseren
EN Beanie hats, gloves, scarves and cosy snoods are all essential for braving the cold
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
mutsen | hats |
handschoenen | gloves |
sjaals | scarves |
koude | cold |
NL Voor de winter stelt IKKS een selectie accessoires voor jongens voor die de looks een moderne en warme toets geven. Mutsen, sjaals,
EN For winter, IKKS has a selection of boys’ accessories to warm up and modernise an outfit. Beanie hats, scarves,
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
winter | winter |
ikks | ikks |
selectie | selection |
accessoires | accessories |
jongens | boys |
warme | warm |
mutsen | hats |
sjaals | scarves |
NL Ademende en gepersonaliseerde ronde sjaals. Handgemaakt op bestelling.
EN Breathable and personalised neck tube. Handmade in the UK.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
en | and |
gepersonaliseerde | personalised |
handgemaakt | handmade |
NL Goedkope fan sjaals van comfortabel polyacryl
EN Affordable fan scarfs made of soft polyacrylic
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
goedkope | affordable |
fan | fan |
van | of |
NL Ahujasons is een gerenommeerd en uniek luxemerk in Azië, dat prachtige sjaals, sari's en stola's van Pashmina en kasjmier aanbiedt
EN Ahujasons is a well-established and one of a kind luxury brand in Asia, offering exquisite, Pashmina and Cashmere shawls, scarves, saris and stoles
NL Qualcomm heeft aangekondigd dat zijn nieuwe mobiele platform updates voor de Adreno grafische chip zal ondersteunen. Bij te werken grafische stuurprog...
EN Qualcomm has announced that its new mobile platform will support updates for the Adreno graphics chip. Updatable graphics drivers is something that de...
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
aangekondigd | announced |
mobiele | mobile |
grafische | graphics |
chip | chip |
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | team |
biedt | offer |
opties | options |
of | or |
bestaande | existing |
verpakking | packaging |
NL Download websjablonen, grafische middelen, Unbounce-bestemmingspagina's, grafische websjablonen, portfoliowebsitesjablonen, weefgetouw multifunctionele responsieve lay-outs bieden flexibiliteit en soepele werking van de site
EN Download web templates, graphic assets, Unbounce landing pages, graphic web templates, portfolio website templates, loom multipurpose responsive layouts provide flexibility and smooth operation of the site
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
download | download |
grafische | graphic |
middelen | assets |
responsieve | responsive |
lay-outs | layouts |
bieden | provide |
flexibiliteit | flexibility |
soepele | smooth |
werking | operation |
NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen
EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
responsieve | responsive |
impliceert | implies |
bootstrap | bootstrap |
sjablonen | templates |
grafische | graphic |
eenvoudige | simple |
activa | assets |
cursussen | courses |
NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)
EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
grafische | graphical |
bril | glasses |
vr | vr |
in plaats van | instead |
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | team |
biedt | offer |
opties | options |
of | or |
bestaande | existing |
verpakking | packaging |
NL Deze cursus over Alison is ideaal voor studenten grafische vormgeving of iedereen die geïnteresseerd is in het leren van grafische vormgeving in het algemeen.
EN This course on Alison is ideal for graphic design students or anyone interested in learning graphic design in general.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ideaal | ideal |
studenten | students |
vormgeving | design |
geïnteresseerd | interested |
NL De inrichtingsmogelijkheden met achterwanden voor open kasten zijn extreem veelzijdig en variabel. Met unikleuren, met kleuraccenten van het COLOR CONCEPT of met grafische motieven – de combinatiemogelijkheden kennen vrijwel geen grenzen.
EN The design possibilities with shelf unit back panels are extremely versatile and variable. Whether with single colours, with colour accents from COLOR CONCEPT or with graphic motifs—the combination possibilities are virtually unlimited.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
extreem | extremely |
veelzijdig | versatile |
variabel | variable |
color | color |
grafische | graphic |
motieven | motifs |
vrijwel | virtually |
NL Met Digital Brand Templates ben je verzekerd van visuals die in overeenstemming zijn met je grafische richtlijnen: het vergrendelen van lettertypes, kleuren en logo's, of het selecteren van voorgedefinieerde afbeeldingen.
EN Have the peace of mind that all creations are on-brand by defining elements and rules that control the way designs are edited: locking fonts, colors, and logos, or selecting image options per template.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
templates | template |
richtlijnen | rules |
NL Of het nu voor print of digitaal is, met onze bewerkbare templates kun je vliegensvlug content creëren, in overeenstemming met je merkrichtlijnen. Zo houden grafische ontwerpers meer tijd over voor écht creatief werk
EN Whether it’s for print or digital, editable templates allow you to create assets in minutes while sticking to your design principles, freeing your designers for higher-value work
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
digitaal | digital |
bewerkbare | editable |
werk | work |
NL met minimalistische, grafische of bloemenprint! Geef uw dandy-kant de vrije loop en maak uw look af met een bijpassende kostuumbroek, zwarte veterschoenen en een sjaal voor een gesofisticeerde look
EN featuring a minimalist, floral or graphic print! Bring out your dandy side by completing your look with the matching suit trousers, black derbies and a scarf for a sophisticated touch
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
minimalistische | minimalist |
grafische | graphic |
of | or |
uw | your |
look | look |
zwarte | black |
sjaal | scarf |
kant | side |
NL Wit, rood, blauw, groen, rose. Deze top met print van grafische hartjes matcht met elke kleur. We gaan ervoor!
EN White, red, blue, green, pink. The graphic heart print on this top goes with any colour. Go for it!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
top | top |
grafische | graphic |
NL Bij DesignBro beloven we niet alleen goede ontwerpen, we leveren ook resultaten! Daarom werken we alleen met doorgewinterde grafische ontwerpers met jarenlange ervaring in het ontwerpen van professionele logo's
EN At DesignBro, we don’t just promise good designs, we deliver results! Hence, we work with only seasoned graphic designers with years of experience in professional logo designing
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
we | we |
leveren | deliver |
resultaten | results |
daarom | hence |
werken | work |
grafische | graphic |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
logo | logo |
NL Met een druk op de knop zet u uw objecten om in grafische 3D-afbeeldingen Met een muisklik kunnen ook diepte, perspectief, en schaduw worden vastgelegd
EN Transform your objects into 3D graphics with the press of a button.Depth, perspective and shadows are defined with one click
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
objecten | objects |
diepte | depth |
perspectief | perspective |
NL Het schalen van grafische objecten functioneert in Photo & Graphic Designer eveneens met een muisklik: gewoon het element, waarvan de grootte gewijzigd moet worden, aanklikken en dan aan zijn hoeken met ingedrukte muisknop slepen
EN Resizing graphics in Xara Photo & Graphic Designer can also be done with a few clicks: Simply click the element you want to resize and drag on the ends while holding down the mouse button
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
photo | photo |
eveneens | also |
gewoon | simply |
element | element |
moet | can |
slepen | drag |
NL Met een VR Laptop beschik je altijd over een goede laptop met voldoende grafische kracht om VR-games op te spelen. Let er bij een laptop goed op dat deze voldoende aansluitingen heeft voor de VR-bril die je wilt gaan gebruiken.
EN With a VR Laptop you always have a good laptop with sufficient graphics power to play VR games. With a laptop, make sure that it has sufficient connections for the VR glasses that you want to use.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
laptop | laptop |
altijd | always |
voldoende | sufficient |
grafische | graphics |
kracht | power |
aansluitingen | connections |
vr | vr |
bril | glasses |
NL met minimalistische, grafische of bloemenprint! Geef uw dandy-kant de vrije loop en maak uw look af met een bijpassende kostuumbroek, zwarte veterschoenen en een sjaal voor een gesofisticeerde look
EN featuring a minimalist, floral or graphic print! Bring out your dandy side by completing your look with the matching suit trousers, black derbies and a scarf for a sophisticated touch
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
minimalistische | minimalist |
grafische | graphic |
of | or |
uw | your |
look | look |
zwarte | black |
sjaal | scarf |
kant | side |
NL Eind maart lanceerde Intel zijn eerste discrete grafische kaarten. Te beginnen met mobiele GPU's voor laptops met de belofte dat er in de zomer
EN It's an entire system packed with premium features.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
s | s |
NL Het is heel eenvoudig om met de grafische ontwerpers van FreeLogoDesign te werken. Onze specialisten hebben veel ervaring met het maken van logo's; zo hebben zij de logosjablonen gemaakt die je op onze website vindt.
EN It is simple and easy to work with FreeLogoDesign graphic designers. Our specialists have a lot of experience in logo making; they created the logo templates we can find on our website.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
grafische | graphic |
ontwerpers | designers |
specialisten | specialists |
logo | logo |
website | website |
NL Het platform is ontworpen met de eindgebruiker in gedachten, met behulp van een grafische point-and-click-interface. Het elimineert toegangsbarrières, waardoor het toegankelijk is voor gebruikers van alle ervarings- en vaardigheidsniveaus.
EN The platform is designed with the end-user in mind, using a graphic point-and-click interface. It eliminates barriers to entry, making it accessible for users of all experience and skill levels.
NL Deel je grafische richtlijnen met Bynder's Brand Guidelines. De module is geïntegreerd in je DAM voor snelle toegang en je kunt verschillende regels hebben voor verschillende doelgroepen
EN Communicate your brand’s ‘rulebook’ with Bynder’s Brand Guidelines, embedded direct in the DAM. If you’re expanding in other markets, you can have different guidelines for different audiences
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
de | the |
geïntegreerd | embedded |
dam | dam |
NL Maak een aanpasbare startpagina met je eigen branding om je collega's te helpen sneller content en (grafische) merkrichtlijnen te vinden
EN Create a customizable homepage with your own branding, providing a central point for colleagues to discover the latest campaign assets and/or changes to brand guidelines
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
maak | create |
aanpasbare | customizable |
startpagina | homepage |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
vinden | discover |
NL Bynder vormt de kern van je digitale landschap en integreert met de grafische software tools die je dagelijks gebruikt.
EN Bynder functions as the “digital nucleus” of your tech ecosystem, integrating with the martech and design tools you use on a daily basis.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bynder | bynder |
kern | nucleus |
digitale | digital |
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
krachtige | powerful |
echt | really |
hier | here |
indrukwekkende | impressive |
NL De HP Spectre X360 is mooi, veelzijdig en krachtig. Ik raad het 15″ model aan dat medio 2018 is bijgewerkt met de 8e generatie Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD en een Radeon RX Vega grafische kaart.
EN The HP Spectre X360 is beautiful, versatile and powerful. I recommend the 15? model updated in mid-2018 with the 8th Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD, and a Radeon RX Vega graphics card.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
mooi | beautiful |
veelzijdig | versatile |
krachtig | powerful |
model | model |
bijgewerkt | updated |
generatie | generation |
intel | intel |
i | i |
ram | ram |
ssd | ssd |
radeon | radeon |
rx | rx |
NL Grafische kracht is ook een stuk beter in het 15″ model met de AMD Radeon 450 vs Intel HD Graphics 620 in de 13″ versie
EN Graphics power is also a lot better in the 15? model with the AMD Radeon 450 vs Intel HD Graphics 620 in the 13? version
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kracht | power |
ook | also |
stuk | lot |
beter | better |
model | model |
amd | amd |
vs | vs |
intel | intel |
hd | hd |
versie | version |
radeon | radeon |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch