NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
"schoenen zijn gemaakt" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds
NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds
NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds
NL High cut-uitsnijding: perfect voor schoenen met een hogere sluiting zoals sneakers of lage schoenen
EN High cut-out: perfect for higher-closed shoes, such as sneakers or low shoes
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
perfect | perfect |
schoenen | shoes |
sneakers | sneakers |
of | or |
lage | low |
NL High cut-uitsnijding: perfect voor schoenen met een hogere sluiting zoals sneakers of lage schoenen
EN High cut-out: perfect for higher-closed shoes, such as sneakers or low shoes
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
perfect | perfect |
schoenen | shoes |
sneakers | sneakers |
of | or |
lage | low |
NL Maak je schoenen eerst schoon en laat ze volledig drogen. Gebruik de waterafstotende spray in een goed geventileerde ruimte (open ramen) en spuit de spray op een afstand van 20 tot 30 cm op de schoenen.
EN First, clean and make sure they shoes are fully dry. Use the waterproofing spray with slow and careful movements in a room with open windows or outside from a distance of around 20 – 30 cm.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
schoon | clean |
volledig | fully |
goed | sure |
ruimte | room |
ramen | windows |
afstand | distance |
cm | cm |
NL Deze lichte invisible sokjes zijn gemaakt van flatterend, gemakkelijk te onderhouden katoen, hebben een bijzonder diepe uitsnijding en zijn dus ideaal geschikt voor zomerse schoenen, zoals ballerina's
EN This lightweight invisible sock, made from skin-flattering, easy-care cotton, features a particularly low cut, making it ideal for summer shoes, such as ballerina shoes
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gemaakt | made |
onderhouden | care |
katoen | cotton |
ideaal | ideal |
zomerse | summer |
schoenen | shoes |
NL Blauwe jeans, de blazer en brogue schoenen zijn tegenwoordig net zulke vanzelfsprekende keuzes als toen ze gemaakt werden
EN Blue jeans, the blazer and brogue shoes are as obvious choices today as when they were created
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
blauwe | blue |
jeans | jeans |
schoenen | shoes |
tegenwoordig | today |
keuzes | choices |
gemaakt | created |
blazer | blazer |
NL Onze waterdichte schoenen zijn gemaakt met verschillende geavanceerde materialen, behandelingen en processen die ervoor zorgen dat je voeten droog blijven
EN Our waterproof footwear incorporates a variety of advanced waterproofing materials, treatments, and processes
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | footwear |
geavanceerde | advanced |
materialen | materials |
behandelingen | treatments |
processen | processes |
NL De schoenen zijn gemaakt in Frankrijk en waren verkrijgbaar in volwassen maten (300 paar) en kindermaten (100 paar), geleverd in een gegraveerde beuken doos en vergezeld van een gemarkeerd mes en voorzien van een rode veter.
EN Made in France, the shoes were available in adult sizes (300 pairs) and child sizes (100 pairs) and delivered in an engraved beechwood box with a branded knife and a red cord.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
gemaakt | made |
frankrijk | france |
volwassen | adult |
maten | sizes |
doos | box |
mes | knife |
rode | red |
paar | pairs |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Om een prijs vast te stellen voor je schoenen, tel je alle kosten die je hebt gemaakt voor het op de markt brengen van je product bij elkaar op, voeg je daar een winstmarge aan toe en maak je een prijslijst op
EN To price shoes, total all of the costs associated with bringing your product to market, set your profit margin on top of those expenses, and list your prices
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
brengen | bringing |
NL Want: hand op het hart: kan een vrouw ooit genoeg kleding in haar kast hebben, laat staan te veel schoenen? Vrouwen zijn jagers en krijgen er geen genoeg van: er zijn belonings-, vreugde- of zelfs frustratieaankopen
EN Because: Hand on heart: Can a woman ever have enough clothes in her closet, let alone too many shoes? Women are hunters and never tire of it: There are reward buys, joy buys, and sometimes frustration buys
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hand | hand |
hart | heart |
genoeg | enough |
kleding | clothes |
laat | let |
schoenen | shoes |
jagers | hunters |
vreugde | joy |
NL Het belangrijkste onderdeel van een hardlopersuitrusting zijn altijd de schoenen. Wedstrijdschoenen moeten licht van gewicht maar beschermend zijn en tegelijkertijd stabiliteit bieden op zwaar terrein en dempend comfort, kilometer na kilometer.
EN The most important part of a runner’s equipment is always footwear. Race shoes must be lightweight yet protective while offering stability on tough terrain and cushioned comfort for kilometre after kilometre.
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
artiesten | artists |
ontwerpers | designers |
gebruiken | use |
dam | dam |
vaak | often |
verschillende | different |
waaronder | including |
gemaakt | created |
photoshop | photoshop |
beeld | image |
illustrator | illustrator |
NL Onze pijpjes zijn voornamelijk gemaakt voor tabak, en onze puurpijpen zijn speciaal gemaakt voor andere soorten rookwaren
EN Our pipes are primarily made for tobacco, while our marijuana pipes, as the name suggests, are specially made for other types of smokable products
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
onze | our |
voornamelijk | primarily |
gemaakt | made |
tabak | tobacco |
speciaal | specially |
soorten | types |
NL Ronde buttons (of buttons met een pin aan de achterkant) zijn gemaakt van metaal en hebben een veiligheidsspeld. Pins zijn gemaakt van een massief, transparant materiaal dat in fu…
EN Round buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic that can be printed in full color, cut to any sh…
NL Onze T-shirts op maat zijn gemaakt van 100% katoen, behalve de grijze shirts. Deze zijn gemaakt van 90% katoen en 10% polyester. Om krimpen te voorkomen kun je de shirts het beste…
EN Our custom t-shirts are made from premium 100% ringspun cotton, with the exception of gray shirts, which are 90% cotton and 10% polyester. To prevent shrinkage, cotton is best wash…
NL Onze T-shirts op maat zijn gemaakt van 100% katoen, behalve de grijze shirts. Deze zijn gemaakt van 90% katoen en 10% polyester.
EN Our custom t-shirts are made from premium 100% ringspun cotton, with the exception of gray shirts, which are 90% cotton and 10% polyester.
NL Het helpt je medewerkers om in de schoenen van de klant te gaan staan, waardoor ze sterker geneigd zijn klantproblemen zo snel mogelijk op te lossen.
EN It can also put the representatives in the client’s shoes and increase their desire to help them as quickly as possible.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
medewerkers | representatives |
schoenen | shoes |
klant | client |
snel | quickly |
NL Converse staat bekend om zijn hoge kwaliteit, en of je nu kiest voor de beroemde hoge stijl, de lage tops of de Converse werklaarzen, je kunt ervoor zorgen dat je schoenen een aangepast Converse-ontwerp hebben, tot aan je eigen aangepaste logo
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kwaliteit | quality |
kiest | choose |
lage | low |
schoenen | shoes |
logo | logo |
tops | tops |
NL Als je de kwaliteitsgarantie van Chuck Taylor wilt, dan zijn aangepaste Converse-schoenen de juiste keuze.
EN If you want the Chuck Taylor guarantee of quality, then custom Converse shoes are the way to go.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
NL Converse-schoenen zijn comfortabel, stijlvol en gaan lang mee, en in combinatie met uw aangepaste ontwerp van Converse betekent dit dat uw klanten alleen het beste krijgen
EN Converse shoes are comfortable, stylish, and long-lasting, and when combined with your Converse custom design, that means your customers are only getting the best
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
comfortabel | comfortable |
lang | long |
betekent | means |
schoenen | shoes |
NL Wat uw behoeften ook zijn, wij hebben de vaardigheden, training en ervaring die er toe doen als het gaat om het creëren van de perfecte aangepaste Converse-schoenen
EN Whatever your needs, we have the skills, training, and experience that matters when it comes to creating the perfect custom Converse shoes
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
perfecte | perfect |
schoenen | shoes |
NL De schoenen zijn een ware charmetroef in de damesgarderobe en ze maken de looks af met een modieus en vrouwelijk accent
EN Shoes are a charming asset in a woman's wardrobe and add the final touch to a trendy and feminine look
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schoenen | shoes |
looks | look |
vrouwelijk | feminine |
NL Met boots, lage sneakers en derbies stelt IKKS deze zomer een collectie schoenen voor jongens voor, die aangepast zijn aan ieders smaak. Met hun dikke witte zolen en hun luchtig materiaal spelen de
EN This summer, the IKKS boys? shoes collection caters to all tastes, from low-top trainers to Derbies. With their thick white soles and breathable fabric, the
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
lage | low |
sneakers | trainers |
ikks | ikks |
zomer | summer |
collectie | collection |
schoenen | shoes |
jongens | boys |
smaak | tastes |
dikke | thick |
witte | white |
materiaal | fabric |
NL De schoenen zijn aan de binnenkant voorzien van waterbestendige membranen en/of lijm en hebben gesealde naden.
EN To help keep feet dry, we use internal waterproof membranes and/or adhesive and seam-seal constructions.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
lijm | adhesive |
NL Nike SB schoenen zijn het overtuigende antwoord van de in 1972 opgerichte company op een behoefte van de scene aan authentieke skatesneakers met de swoosh
EN Nike SB is the reaction to customers saying that they have a need that needs to be fulfilled
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
nike | nike |
NL Sociale keurmerken zoals Fair Wear, Fairtrade en Green Button zijn gericht op het bevorderen van het welzijn van de mens bij de productie van kleding, schoenen en uitrusting
EN Social labels such as Fair Wear, Fairtrade and Green Button aim to promote the well-being of humans in the production of clothing, shoes and equipment
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
sociale | social |
fair | fair |
green | green |
button | button |
productie | production |
uitrusting | equipment |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch