Dịch "respect voor mensenrechten" sang tiếng Anh

EN The building complex, called the Palais des Nations, houses the UN Human Rights Council as well as the UN Office of the High Commissioner on Human Rights, among other agencies.

• building complex
• called the Palais
• Nations
• houses the UN
• Rights

EN There are still too few figures on inequality and discrimination in Belgium, say Unia and the Equal Opportunities Team of the Federal Public Service (FPS) Justice.

• still too few
• inequality
• discrimination in Belgium
• say Unia
• Equal Opportunities Team
• Federal Public Service
• FPS

EN PICUM focuses on social justice and human rights for undocumented people. The organization wants to ensure that fewer people are placed in detention in Europe because of their migration status,

• justice
• detention in Europe
• migration

EN PICUM focuses on social justice and human rights for undocumented people. The organization wants to ensure that fewer people are placed in detention in Europe because of their migration status,

• justice
• detention in Europe
• migration

EN Respect for human rights is an integral part of our value base and our corporate social responsibility

• Respect for human
• value base
• corporate social responsibility

EN As every year the International Day of Democracy (15th of September) reminds us that democratic principles and values such as respect to human rights, freedom of association, participation, and access to information can’t be taken for granted

• Day of Democracy
• September
• principles
• human rights
• freedom of association
• participation
• taken for granted

EN As every year the International Day of Democracy (15th of September) reminds us that democratic principles and values such as respect to human rights, freedom of association, participation, and access to information can’t be taken for granted

• Day of Democracy
• September
• principles
• human rights
• freedom of association
• participation
• taken for granted

EN We expect suppliers to be committed to uphold workers' human rights and to treat them with dignity and respect

• committed to uphold
• human rights
• respect

EN The UN Global Compact is a strategic policy initiative for businesses that are committed to aligning their operations and strategies with ten universally-accepted principles in the areas of human rights, labor, environment and anti-corruption.

• UN Global Compact
• strategic policy initiative
• aligning their operations
• strategies with ten
• human rights
• labor
• environment

EN We support human rights for sex workers, including the right to safety

• workers
• right to safety

EN The UN Global Compact is a principle-based framework for businesses, stating ten principles in the areas of human rights, labour, the environment and anti-corruption

• UN Global Compact
• stating ten principles
• areas of human
• labour
• environment
• anti-corruption

EN Two of the world’s largest oil companies are on trial: Shell and the Italian oil and gas company Eni

• largest oil companies
• trial
• Shell
• Italian oil
• gas company Eni

EN Attention to human rights, justice and truth-seeking led to the Informed Society program, which was later called Public Integrity and now goes by the name Public Interest.

• Attention to human
• justice
• Informed Society program
• later called Public
• Public

EN However, the rise of neurotechnological brain reading does pose challenges to traditional human rights, especially as regards the protection of suspects and convicted offenders

• However
• rise of neurotechnological
• reading does pose
• traditional human rights
• especially as regards
• protection of suspects
• convicted offenders

EN That is because the human rights system, as laid down in the Constitution and human rights treaties, offers possibilities to impose measures to restrict people’s liberty

• because the human
• system
• Constitution
• human rights treaties
• measures to restrict
• liberty

EN That is because the human rights system, as laid down in the Constitution and human rights treaties, offers possibilities to impose measures to restrict people’s liberty

• because the human
• system
• Constitution
• human rights treaties
• measures to restrict
• liberty

EN Two of the world’s largest oil companies are on trial: Shell and the Italian oil and gas company Eni

• largest oil companies
• trial
• Shell
• Italian oil
• gas company Eni

EN Attention to human rights, justice and truth-seeking led to the Informed Society program, which was later called Public Integrity and now goes by the name Public Interest.

• Attention to human
• justice
• Informed Society program
• later called Public
• Public

EN The UN Global Compact is a strategic policy initiative for businesses that are committed to aligning their operations and strategies with ten universally-accepted principles in the areas of human rights, labor, environment and anti-corruption.

• UN Global Compact
• strategic policy initiative
• aligning their operations
• strategies with ten
• human rights
• labor
• environment

EN The UN Global Compact is a principle-based framework for businesses, stating ten principles in the areas of human rights, labour, the environment and anti-corruption

• UN Global Compact
• stating ten principles
• areas of human
• labour
• environment
• anti-corruption

EN We support human rights for sex workers, including the right to safety

• workers
• right to safety

EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption. 

• CSR model adheres
• Nations Global Compact
• focusing on human
• working standards
• environment
• fight against corruption

EN Based on these revisions, technology companies that operate in a selected group of restrictive countries would have to publish annual reports revealing how they deal with human rights issues

• publish annual reports
• deal with human
• issues

EN We respect human rights, as specified in the Universal Declaration of Human Rights.

• respect human rights
• Declaration of Human

EN We investigate how companies with which we do business deal with human rights. The investigations are based on the OECD guideline.

• investigate how companies
• deal with human
• investigations are based
• OECD

EN Webinar 'Privacy and research data (GDPR)'

• Webinar 'Privacy
• GDPR

EN Easily view your score in the four sustainability themes (Environment, Labor & Human Rights, Ethics, Sustainable Procurement) plus a dedicated scorecard on Carbon.

• four sustainability themes
• Environment
• Labor
• Human Rights
• Ethics
• Sustainable Procurement
• plus a dedicated

EN In 2003, he came to the Netherlands on a speaking tour about the link between human rights and the extractive industries

• between human rights
• extractive industries

EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.

• strengthen the rule
• law
• justice system
• security
• protection of human
• achieve sustainable human
• eradicate extreme

EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.

• ensure to promote
• incorporate civil
• political
• economic
• social
• environmental human rights
• interventions
• equality between women

EN Guinea has been a partner country of the Belgian governmental development cooperation since 2015. Through this partnership Belgium aims to structurally support the human rights and social and economic development in the country.

• Belgian governmental development
• since
• partnership Belgium aims
• rights
• social

EN Monitor trading partners for sustainability performance with company performance across 21 sustainability indicators across four key themes, Environment, Labor & Human Rights and Ethics & Sustainable Procurement

• Monitor trading partners
• performance across sustainability
• across four key
• Environment
• Labor
• Human Rights
• Ethics
• Sustainable Procurement

EN Mines & Territory - Year Overview 2019 - Special Issue Collection, translation and edition by Karlijn Van den Broeck, Jonas Adriaensens and Daniela Marques

• Mines
• Territory
• Year Overview
• Special Issue Collection
• translation
• edition by Karlijn
• den Broeck
• Jonas Adriaensens
• Daniela Marques

EN We are in the middle of our latest workshop on citizen journalism and human rights and we are just chitchatting while lunch is being served

• workshop on citizen
• human rights
• just chitchatting while
• being served

EN A big and important part of this project consists of organizing training sessions on two main topics: human rights and citizen journalism.

• big
• main topics
• human rights
• citizen

EN The first topic informs about human rights with the idea that “you can´t defend your rights if you don´t know them”

• defend your rights
• know

EN So that´s why for the last year and a half we have been working with people, mostly women, from different communities in Cajamarca on different matters: human rights, environmental rights, violence against women, intercultural health and so forth.

• year
• mostly women
• different matters
• human rights
• environmental rights
• violence against women
• intercultural health

EN Human rights as benchmarks of artificial intelligence | Tilburg University

• artificial intelligencexTilburg University

EN Human rights as benchmarks of artificial intelligence

• artificial intelligence

EN Ligthart investigated to what extent these human rights permit the deployment of forced brain scans in criminal law

• extent these human
• permit the deployment
• forced brain scans
• criminal law

EN According to Ligthart, although the human rights he examined limit the use of brain scans in criminal investigation, they do not exclude their forced use

• According to Ligthart
• although the human
• he examined limit
• investigation
• exclude their forced

EN Download Human rights as benchmarks of artificial intelligence

• Download Human rights
• benchmarks of artificial

EN Neurotechnologies necessitate specifying and reinterpreting long-standing human rights

• Neurotechnologies necessitate specifying
• reinterpreting long-standing human

EN Never before in post-war history have human rights been so severely curtailed as during the corona crisis

• history have human
• corona crisis

EN Those are the things that judges take into account when they test the application of human rights

• test the application
• human rights

EN Do you expect that there will be more interest for human rights as a result of the corona crisis?

• interest for human
• crisis

EN The awareness about human rights is at an embarrassingly low level here

• awareness about human
• embarrassingly low level

EN In Europe, Dutch youngsters rank lowest where knowledge of human rights is concerned

• Europe
• Dutch youngsters rank
• knowledge of human
• concerned

EN Modern slavery is a crime and a violation of fundamental human rights

• crime
• violation of fundamental
• rights

EN She studied Biology in the University of Barcelona and has a Master in Science Communication and a second one in Human Rights and Citizenship.

• She studied Biology
• University of Barcelona
• Master in Science
• Rights