NL Template onderdeel bestand tekenreeks normalisatie, zodat template onderdelen correct worden weergegeven op Windows systemen.
NL Template onderdeel bestand tekenreeks normalisatie, zodat template onderdelen correct worden weergegeven op Windows systemen.
EN Template Part file string normalization so template parts are correctly shown on Windows systems.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
template | template |
bestand | file |
zodat | so |
correct | correctly |
worden | are |
weergegeven | shown |
op | on |
windows | windows |
systemen | systems |
NL Tim Vanuytsel, gastro-enteroloog in UZ Leuven: "De behandeling met zuurremmers zorgde voor een vermindering van de maagklachten, een afname in het aantal ontstekingscellen en een normalisatie van de doorlaatbaarheid van de darm
EN Tim Vanuytsel, gastroenterologist at UZ Leuven: "Treatment with antacids led to a reduction of the stomach problems, a reduction in the number of inflammation cells and a normalisation of the intestinal permeability
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
behandeling | treatment |
vermindering | reduction |
tim | tim |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Dankzij de nauwe samenwerking tussen industriële bedrijven en normalisatie-instellingen biedt 5G een hele reeks baanbrekende mogelijkheden voor bedrijven
EN As a result of close collaboration between industrial companies and standardization bodies, 5G comes with plenty of ground-breaking enterprise-grade capabilities
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
samenwerking | collaboration |
industriële | industrial |
mogelijkheden | capabilities |
NL Tim Vanuytsel, gastro-enteroloog in UZ Leuven: "De behandeling met zuurremmers zorgde voor een vermindering van de maagklachten, een afname in het aantal ontstekingscellen en een normalisatie van de doorlaatbaarheid van de darm
EN Tim Vanuytsel, gastroenterologist at UZ Leuven: "Treatment with antacids led to a reduction of the stomach problems, a reduction in the number of inflammation cells and a normalisation of the intestinal permeability
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
behandeling | treatment |
vermindering | reduction |
tim | tim |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Hoe ernstig is deze bedreiging voor de geloofwaardigheid van sport? Kom naar deze tweede lezing, waarbij we ingaan op de ‘normalisatie’ ervan in de sportwereld
EN How serious is its threat to the credibility of sports? Join us at this second lecture, where we discuss its ‘normalization’ in sports
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ernstig | serious |
bedreiging | threat |
geloofwaardigheid | credibility |
sport | sports |
tweede | second |
lezing | lecture |
we | we |
NL Insight als onderdeel van Jira Service Management Premium- en Enterprise-abonnementen ondersteunt een import- en normalisatie-engine, vergelijkbaar met wat beschikbaar is in eerdere Server- en Data Center-versies.
EN Insight as part of Jira Service Management Premium and Enterprise plans will support an import and normalisation engine, similar to what is available in the Server and Data Center versions previously.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
onderdeel | part |
jira | jira |
management | management |
is | is |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
abonnementen | plans |
engine | engine |
server | server |
center | center |
versies | versions |
Hiển thị 6 trong số 6 bản dịch