NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen
Dịch "meetlint" sang tiếng Anh
Hiển thị 22 trong số 22 bản dịch của cụm từ "meetlint" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của meetlint
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| punt | point |
| borst | chest |
| taille | waist |
| heupen | hips |
NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen
EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| punt | point |
| borst | chest |
| taille | waist |
| heupen | hips |
NL Meet rondom het breedste deel - met het meetlint onder je oksels - en zorg dat het meetlint plat over de rug loopt.
EN Measure around your fullest part, with the measuring tape under your armpits, making sure the tape is flat across your back.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| deel | part |
| plat | flat |
| rug | back |
NL Meet rondom het breedste deel - met het meetlint onder je oksels - en zorg dat het meetlint plat over de rug loopt.
EN Measure around your fullest part, with the measuring tape under your armpits, making sure the tape is flat across your back.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| deel | part |
| plat | flat |
| rug | back |
NL Gebruik een meetlint om uw favoriete overhemd te kopiëren.
EN Use a tape measure to copy your favourite shirt.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruik | use |
| uw | your |
| favoriete | favourite |
| overhemd | shirt |
NL halters en meetlint op gele achtergrond 1897693 Stockfoto
EN Dumbbells and measure tape on yellow background 1897693 Stock Photo at Vecteezy
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| en | and |
| op | on |
| gele | yellow |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL halters en meetlint op gele achtergrond Gratis Foto
EN Dumbbells and measure tape on yellow background Free Photo
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| en | and |
| op | on |
| gele | yellow |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Meet het breedte deel van de borst. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| deel | part |
| borst | chest |
| houd | keeping |
NL Meet het smalste deel van het middel. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| meet | measure |
| deel | part |
| houd | keeping |
NL Plaats de benen tegen elkaar en meet het breedste deel van de heupen. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| benen | legs |
| meet | measure |
| deel | part |
| houd | keeping |
NL Wikkel een meetlint net boven de wenkbrauwen en rond de slapen om jouw hoofd.
EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| hoofd | head |
NL Meet de omtrek van jouw hand door een meetlint strak om de knokkels te wikkelen.
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| jouw | your |
| hand | hand |
| strak | tight |
NL Met slechts twee foto's en uw lengte en gewicht, kan de Size:Me scanner al uw maten net zo nauwkeurig als een professionele kleermaker met een meetlint uitrekenen
EN With just two photos, your height and your weight, the Size:Me body scanner calculates all your measurements as precisely as a professional tailor with a tape measure
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| foto | photos |
| uw | your |
| gewicht | weight |
| me | me |
| nauwkeurig | precisely |
| professionele | professional |
| scanner | scanner |
NL De maat van de KASK-helmen komt overeen met de omtrek van je hoofd! e kunt een meetlint gebruiken dat je net boven de oren plaatst en vervolgens kun je de maat in centimeters aflezen.
EN The size of the KASK helmets corresponds to the circumference of your head! You can use a tape measure, positioning it just above the ears, and taking note of the measurement in centimeters.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| hoofd | head |
| gebruiken | use |
| oren | ears |
| komt overeen met | corresponds |
NL Meet het breedte deel van de borst. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| deel | part |
| borst | chest |
| houd | keeping |
NL Meet het smalste deel van het middel. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| meet | measure |
| deel | part |
| houd | keeping |
NL Plaats de benen tegen elkaar en meet het breedste deel van de heupen. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| benen | legs |
| meet | measure |
| deel | part |
| houd | keeping |
NL Wikkel een meetlint net boven de wenkbrauwen en rond de slapen om jouw hoofd.
EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| hoofd | head |
NL Meet de omtrek van jouw hand door een meetlint strak om de knokkels te wikkelen.
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| jouw | your |
| hand | hand |
| strak | tight |
NL Met slechts twee foto's en uw lengte en gewicht, kan de Size:Me scanner al uw maten net zo nauwkeurig als een professionele kleermaker met een meetlint uitrekenen
EN With just two photos, your height and your weight, the Size:Me body scanner calculates all your measurements as precisely as a professional tailor with a tape measure
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| foto | photos |
| uw | your |
| gewicht | weight |
| me | me |
| nauwkeurig | precisely |
| professionele | professional |
| scanner | scanner |
NL Het is makkelijk te doen met een meetlint
EN A push-up bra is made to offer a bit more volume and a WOW décolleté
NL Wat betreft materialen heb je het volgende nodig: een aantal bollen garen, een haaknaald, een stopnaald, een schaar, een meetlint, een vingerhoed, een rekenmachine, een potlood, een notitieboekje en natuurlijk heel veel zin om te leren!
EN As for materials, you’ll need a few skeins of yarn, a crochet hook, a knitting needle, scissors, a measuring tape, a thimble, a calculator, a pencil, a notebook, and above all, the eagerness to learn how to crochet!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| materialen | materials |
| nodig | need |
| garen | yarn |
| potlood | pencil |
| notitieboekje | notebook |
Hiển thị 22 trong số 22 bản dịch
Dịch meetlint sang một ngôn ngữ khác
Hàn Quốc 
Nauy 
Người Bồ Đào Nha 
Phần lan 
Thổ nhĩ kỳ 
Tiếng Séc 
Tiếng Thụy Điển 
người Hungary 
người Pháp 
người Trung Quốc 
người Tây Ban Nha 
người Ý 
tiếng Anh 
tiếng Nga 
tiếng Nhật 
tiếng Đức 
đánh bóng 
Ả Rập