Dịch "manier waarop jouw" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "manier waarop jouw" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch của manier waarop jouw

"manier waarop jouw" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

manier a about access any app approach as at at the be both business by create design digital each every for for the from from the get global have help if in in the into just level like manner many more most of of the on on the one or out over platform process product products projects re see service services set smart software some support system technology that the their them these they this through time to to the to use together tools up use used user using way ways we web what when which while with without work you your
waarop a able about access across active address after all also an and and can and the any are articles as at at the available based be be able to because been being between both but by by the can check content create data date day dei do does done during each every experience features find first for for the from from the get give good has have here how how to i if in in the in this in which including information insights into is it it is its it’s just keep learn like ll location look made make makes making many may means more most move need need to needs new no not now of of the on on the on which one only or other our out over own part people personal product products project public re read resources right s same search see set should site so some such such as support sure take team terms than that that is that you the the time their them there there are these they this this is through throughout time times to to be to do to make to the to which together too understand up up to us use used user using video want was way we we can we have website well what when where which while will will be with within work would you you are you can you have you want your
jouw a about add after all also always an and and the and we answer any are as at available based be but by can content create customer data do each even every everything existing first for for the free from get give go has have help here home how how to if in in the information into is it it’s just keep know learn like ll look make more most need need to needs never no not of of the on one only options or other our out over own pages people personal place process product products questions receive right s see seo site so so that some specific take team text than that that you the their them then there these they this through time to to be to get to make to the together unique up us using via want want to we what when where which while who why will will be with without you you are you can you have you need you want your

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của manier waarop jouw

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Als je een klacht hebt over de manier waarop wij je persoonsgegevens verwerken of over de manier waarop wij een verzoek hebben behandeld, neem dan contact met ons op

EN If you want to raise a complaint about the way we process your Personal Data or the way we have handled a request, please contact us

Tiếng hà lan tiếng Anh
als if
klacht complaint
of or
behandeld handled
contact contact

NL Door de snelle groei van ons bedrijf leek Bynder de perfecte oplossing om die broodnodige structuur toe te voegen aan niet alleen de manier waarop we assets opslaan, maar ook de manier waarop ze binnen het team worden gebruikt

EN With our business growing rapidly, Bynder seemed like the perfect solution to add that much-needed structure to not only how we store assets, but how theyre used within the team too

Tiếng hà lan tiếng Anh
bynder bynder
perfecte perfect
oplossing solution
assets assets

NL Ze is het soort oprichter dat in staat was om kansen in verandering te vinden en realiseerde zich snel dat technologie niet alleen de manier vormt waarop we communiceren en verbinden, maar ook de manier waarop we onze identiteit uitdrukken.

EN She is the kind of founder that was able to find opportunities in change, and quickly realised that technology is shaping not only the way we interact and connect, but also the way we express our identity.

Tiếng hà lan tiếng Anh
oprichter founder
kansen opportunities
verandering change
snel quickly
identiteit identity

NL De pandemie, die de manier waarop we leven heeft veranderd, heeft ook de manier veranderd waarop we communiceren, contact maken en werken

EN The pandemic, which has changed the way we live, has also changed how we communicate, connect, and work

Tiếng hà lan tiếng Anh
pandemie pandemic
manier way
leven live
veranderd changed
ook also
werken work

NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.

EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.

Tiếng hà lan tiếng Anh
klant customer
vertrouwen trust
comfort comfort
manier ways
vrienden friends
familie family

NL "Klantervaring is mijn passie, vooral de manier waarop de ervaring verandert en de manier waarop technologie en de markt steeds hogere verwachtingen bij klanten wekken," aldus Berube.

EN I’m passionate about the customer experience, how its changing and the way that technology and the market are generating ever-increasing customer expectations,” she says.

Tiếng hà lan tiếng Anh
klantervaring customer experience
ervaring experience
verandert changing
verwachtingen expectations
klanten customer

NL Het kan zijn dat u ondanks onze zorgvuldige aanpak een klacht heeft over de manier waarop Splashtop uw persoonsgegevens verwerkt en/of de manier waarop wij met uw rechten omgaan

EN It is possible that, despite our careful approach, you have a complaint about the way Splashtop processes your personal data and/or the way we deal with your rights

Tiếng hà lan tiếng Anh
ondanks despite
klacht complaint
splashtop splashtop
rechten rights

NL We zijn gepassioneerd en willen de manier waarop u naar kleding kijkt en de manier waarop kleding wordt gemaakt veranderen

EN Were passionate about changing the way you look at clothing and changing the way theyre made

Tiếng hà lan tiếng Anh
gepassioneerd passionate
gemaakt made
veranderen changing

NL De manier waarop we onszelf voorstellen heeft invloed op de manier waarop anderen ons waarnemen. Leer hoe je de mening van een interviewer kunt beïnvloeden!

EN Learn how to interview effectively with these 10 Zoom interview tips and review extra advice for employers and hiring managers conducting interviews virtually.

NL Ze is het soort oprichter dat in staat was om kansen in verandering te vinden en realiseerde zich snel dat technologie niet alleen de manier vormt waarop we communiceren en verbinden, maar ook de manier waarop we onze identiteit uitdrukken.

EN She is the kind of founder that was able to find opportunities in change, and quickly realised that technology is shaping not only the way we interact and connect, but also the way we express our identity.

Tiếng hà lan tiếng Anh
oprichter founder
kansen opportunities
verandering change
snel quickly
identiteit identity

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.

Tiếng hà lan tiếng Anh
bezoekers visitors
kiezen choose
of or
bestaande existing
maker builder

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.

Tiếng hà lan tiếng Anh
bezoekers visitors
kiezen choose
of or
bestaande existing
maker builder

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

Tiếng hà lan tiếng Anh
nieuw new
publiek audiences
succesvolle successful
groei growth
content content
potentiële potential
klanten customers
simpelweg simply

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

Tiếng hà lan tiếng Anh
nieuw new
publiek audiences
succesvolle successful
groei growth
content content
potentiële potential
klanten customers
simpelweg simply

NL De manieren waarop wij mensen support verlenen, en de kanalen waar wij mensen support verlenen, veranderen ook vaak, maar idealiter veranderen onze agenten de manier waarop zij werken niet al te vaak", aldus Dunn.

EN The ways in which we support people and the channels where we support them also change a lot, but ideally our agents don’t have to change the way they work very often,” Dunn said.

Tiếng hà lan tiếng Anh
mensen people
support support
kanalen channels
vaak often
idealiter ideally
agenten agents

NL Het is de belangrijkste manier waarop u zowel intern als extern communiceert en waarop u elke dag moet kunnen vertrouwen.

EN It?s the main way you communicate internally and externally and you rely on it being available all day, every day.

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijkste main
manier way
intern internally
extern externally
is being

NL Het is de belangrijkste manier waarop u zowel intern als extern communiceert en waarop u elke dag moet kunnen vertrouwen.

EN It?s the main way you communicate internally and externally and you rely on it being available all day, every day.

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijkste main
manier way
intern internally
extern externally
is being

NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot

EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online

NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien

EN Find your people, your answers, your path to growth

Tiếng hà lan tiếng Anh
vind find
jouw your
mensen people
antwoorden answers
om to
groeien growth
manier path

NL Folders zijn een geweldige manier om informatie te verspreiden over jouw bedrijf en een belangrijk onderdeel van een marketingstrategie. Maak van jouw gedrukte folders digitale flipbooks om jouw bedrijf online te laten groeien.

EN Promotional flipbooks are a great way to spread information about your business and an important part of any marketing and advertising strategy. Turn your printed leaflets into digital flipbooks to grow your business online.

Tiếng hà lan tiếng Anh
folders leaflets
geweldige great
manier way
informatie information
belangrijk important
onderdeel part
groeien grow

NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien

EN Find your people, your answers, your path to growth

Tiếng hà lan tiếng Anh
vind find
jouw your
mensen people
antwoorden answers
om to
groeien growth
manier path

NL 'En nu is het welletjes', dacht Sarah. 'Er moet een betere manier zijn. Wat heb ik nodig? Ik moet een manier zoeken om meer klanten te kunnen vinden, te scoren en te behouden.' Dat was de dag waarop Sarah SuperOffice CRM ontdekte.

EN ?STOP!? Sarah thought. ?There?s got to be a better way ?What is it that I need? I need a way to find, catch and keep more customers.? And that was the day when Sarah discovered SuperOffice CRM.

Tiếng hà lan tiếng Anh
sarah sarah
manier way
klanten customers
behouden keep
crm crm
ontdekte discovered

NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt, is gemakkelijk te begrijpen voor klanten."

EN "MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients."

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijkste main
voordeel benefit
manier way
ziet looks
werkt operates
gemakkelijk easy
klanten clients

NL "Belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt is gemakkelijk te begrijpen voor klanten. "

EN “MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijkste main
voordeel benefit
manier way
ziet looks
werkt operates
gemakkelijk easy
klanten clients

NL Maar de voor- en achtergrond zijn duidelijk zichtbaar vervaagd. Deze manier om het beeld vorm te geven leidt niet alleen de blik maar lijkt tegelijkertijd meer op de manier waarop het menselijk ook dingen waarneemt.

EN However, foreground and background are visibly blurred. This design element draws the gaze and also mirrors what the human eye perceives.

Tiếng hà lan tiếng Anh
achtergrond background
vorm design
menselijk human

NL Het is een efficiënte manier om toegang te krijgen tot inhoud, in tegenstelling tot de traditionele manier waarop opslag gebeurde op één centrale server die voor iedereen geschikt was.

EN It?s an efficient way of accessing content, unlike the traditional way storage happened on one central server that catered to everyone.

NL "Belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt is gemakkelijk te begrijpen voor klanten. "

EN “MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients.”

NL Vragen over het versturen van jouw pakketten, het koppelen van jouw webshop of het ontwerpen van jouw eigen Track & Trace pagina? Wat het ook is, je kunt ons zes dagen per week bereiken voor al jouw vragen.

EN Questions about sending your parcels, linking your webshop or designing your own Track & Trace page? Whatever your question is, you can contact us six days a week with all your questions.

Tiếng hà lan tiếng Anh
versturen sending
pakketten parcels
webshop webshop
ontwerpen designing
pagina page
dagen days
week week

NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.

EN this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.

Tiếng hà lan tiếng Anh
lezers readers
bedrijf company
deel share
successen successes
evenementen events

NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.

EN Theres much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging. 

Tiếng hà lan tiếng Anh
lezers readers
innoveren innovate

NL Het kan zijn dat je jouw pakket van tijd tot tijd moet wijzigen vanwege de veranderende behoeften van jouw organisatie. Je kunt dan jouw server opschalen of verkleinen via jouw klantenpaneel.

EN You may have the need to change your plan from time to time because of your changing needs. You can easily upscale or downscale your plan via your My.snel.com client area.

Tiếng hà lan tiếng Anh
tijd time

NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.

EN Our mission is simple. We're here to help your restaurant achieve online success. Why? We respect your art. We respect your power to create. And we’d love to be part of your success.

Tiếng hà lan tiếng Anh
missie mission
simpel simple
restaurant restaurant
online online
kunst art
vermogen power
deel part
er here

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

EN Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.

Tiếng hà lan tiếng Anh
ander other
doel purpose
overgedragen transmitted
tenzij unless

NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.

EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

Tiếng hà lan tiếng Anh
youtube youtube
direct directly
vermijden prevent

NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.

EN Theres much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging. 

Tiếng hà lan tiếng Anh
lezers readers
innoveren innovate

NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop jouw mensen werken met slimme next-generation ERP

EN Unit4 ERPx – unify and transform the way your people work, with next-generation smart ERP

Tiếng hà lan tiếng Anh
manier way
mensen people
werken work
slimme smart
erp erp

NL Wil je meer weten over de manier waarop onze oplossingen jouw organisatie kunnen helpen? Vraag vandaag nog een demo aan.

EN Would you like to know more about how our solutions could help your organization? Please give us some quick details.

Tiếng hà lan tiếng Anh
oplossingen solutions
organisatie organization
helpen help

NL Bepaal waar primaire productgegevens, zoals tickets en pagina's, gehost worden in onze dataregio's in de VS of EU, zodat je meer controle hebt over de manier waarop jouw organisatie content opslaat.

EN Choose where primary product data, such as tickets and pages, is hosted across our data regions in the US or EU for greater control of how your organization stores content.

Tiếng hà lan tiếng Anh
primaire primary
tickets tickets
pagina pages
gehost hosted
of or
eu eu

NL Wil je meer weten over de manier waarop onze oplossingen jouw organisatie kunnen helpen?

EN Would you like to know more about how our solutions could help your organization?

Tiếng hà lan tiếng Anh
onze our
oplossingen solutions
organisatie organization
helpen help

NL Wat onze NMT-oplossing zo speciaal maakt, is de manier waarop wij ze volledig afstemmen op de behoeften van jouw bedrijf

EN What makes our NMT solution special is how we tailor it to the exact needs of your business

Tiếng hà lan tiếng Anh
is is
behoeften needs
oplossing solution

NL Inzicht in de manier waarop een eindgebruiker omgaat met jouw (digitale) middelen kunnen zowel het proces van realisatie als het eindresultaat verbeteren! 

EN Insight into the way an end user interacts with your (digital) touchpoints can improve both the process of development and the end result!

Tiếng hà lan tiếng Anh
eindgebruiker end user
digitale digital
kunnen can

NL Wil je meer weten over de manier waarop onze oplossingen jouw organisatie kunnen helpen? Vraag vandaag nog een demo aan.

EN Would you like to know more about how our solutions could help your organization? Please give us some quick details.

Tiếng hà lan tiếng Anh
oplossingen solutions
organisatie organization
helpen help

NL De enige manier waarop je de meeste betaalkaarten in Canada kan accepteren via jouw POS, Apple Pay en Google Pay

EN The only way to accept most debit cards in Canada at POS and through Apple Pay and Google Pay

NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen

EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation

Tiếng hà lan tiếng Anh
gebeurt happens
echt really
klikt click
beslissing decision
ontvangt receive
stappen step

NL Om een beter inzicht te krijgen in de wijze waarop we de kwaliteit van machinevertaling kunnen evalueren, is het logisch om te kijken naar de wijze waarop de kwaliteit van menselijke vertaling momenteel wordt geëvalueerd.

EN In order to better understand how we might evaluate machine translation quality, it makes sense to look at how we currently evaluate human translation quality.

Tiếng hà lan tiếng Anh
beter better
evalueren evaluate
menselijke human
momenteel currently

NL TTFB is de tijd die verstrijkt tussen het moment waarop de browser het eerste stukje informatie van een server opvraagt en het moment waarop hij het ontvangt

EN TTFB is the time that passes from when the browser requests the first piece of information from a server until it receives it

Tiếng hà lan tiếng Anh
browser browser
stukje piece
informatie information
server server
ontvangt receives

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

Tiếng hà lan tiếng Anh
cursussen training
primaire primary
secundaire secondary
moment moments

NL Er kan een bepaalde latentietijd optreden tussen het moment waarop u een product heeft aangekocht en het moment waarop het beschikbaar is om te worden gedownload vanaf uw klantaccount. Wacht enkele minuten en keer terug naar dit scherm.

EN There may be a delay between the moment you buy a product and the moment it becomes available for download in your customer account. Wait a few minutes and try again.

Tiếng hà lan tiếng Anh
beschikbaar available
wacht wait
minuten minutes

NL Open State Foundation lanceert vandaag in bèta CoronAlert; een platform waarop berichten over de vele lokale en regionale coronamaatregelen worden gebundeld en doorzoekbaar gemaakt. En waarop ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen

EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation

Tiếng hà lan tiếng Anh
gebeurt happens
echt really
klikt click
beslissing decision
ontvangt receive
stappen step

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch