NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)
EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
frankrijk | france |
zomer | summer |
s | s |
film | film |
pet | cap |
paris | paris |
var | var |
d | d |
gilles | gilles |
jean | jean |
fernandel | fernandel |
NL Opnames van de film "The Ungrateful Age"door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
EN Fernandel and Francoise Arnoulby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
opnames | images |
NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voegt | adding |
minutes | minutes |
gps | gps |
NL Dit jaar worden onder meer de volgende films vertoond: La La Land, Moulin Rouge, The Wolf of Wallstreet, Eternal Sunshine of the Spotless Mind en voor de kleintjes Ice Age, Minions en Secret Life of Pets
EN Some of this year’s movies on offer include La La Land, Moulin Rouge, The Wolf of Wallstreet, Eternal Sunshine of the Spotless Mind and for the little ones, Ice Age, Minions and Secret Life of Pets
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
films | movies |
land | land |
mind | mind |
ice | ice |
la | la |
rouge | rouge |
wolf | wolf |
NL Alles wat je moet weten over Dragon Age 4: Releasedatum, trailer en meer
EN Everything you need to know about Dragon Age 4: Release date, trailer and more
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
trailer | trailer |
NL Het trendy restaurant staat bekend om zijn uitstekende vleesspecialiteiten, dry age-proces, veganistische en vegetarische gerechten, dessertbuffet
EN The trendy restaurant is known for its high-quality meat specialities and dry-aging methods, but also for vegan and vegetarian dishes, and the dessert buffet
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
restaurant | restaurant |
bekend | known |
vegetarische | vegetarian |
gerechten | dishes |
trendy | trendy |
NL Gebruik maken van de kracht van new-age-technologieën voor hybride leren
EN Leveraging the Power of New-Age Technologies for Hybrid Learning
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebruik | leveraging |
kracht | power |
hybride | hybrid |
leren | learning |
NL Webinar: Gebruik maken van de kracht van new-age-technologieën voor hybride leren - 18 februari 2021 - Virtuele conferentie
EN Webinar: Leveraging the Power of New-Age Technologies for Hybrid Learning – February 18, 2021 – Virtual Conference
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
webinar | webinar |
gebruik | leveraging |
kracht | power |
hybride | hybrid |
leren | learning |
februari | february |
virtuele | virtual |
conferentie | conference |
NL Gebruik maken van de kracht van new-age-technologieën voor hybride leren
EN Leveraging the Power of New-Age Technologies for Hybrid Learning
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebruik | leveraging |
kracht | power |
hybride | hybrid |
leren | learning |
NL Zijn deze oordopjes net zo performant als hun space-age uiterlijk? We hebben ze aan een test onderworpen om erachter te komen.
EN Do these earbuds provide stellar performance to match their space-age looks? We put them to the test to find out.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
oordopjes | earbuds |
uiterlijk | looks |
test | test |
erachter | find out |
NL De beste high-tech hardloopschoenen: space age-materialen voor marginale winst
EN The best high tech running shoes: space age materials for marginal gains
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
de | the |
space | space |
voor | for |
tech | tech |
materialen | materials |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over New Age-spiritualiteit wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in New Age Spirituality Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
new | new |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Word lid van New Age-spiritualiteit-groepen
EN Join New Age Spirituality groups
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
new | new |
groepen | groups |
NL Geweldige wandeling langs de Romeinse weg in de stad naar het Gaer Roman Fort en vervolgens naar Pen Y Crug Iron Age Fort en terug naar de stad Brecon. Een geweldig dagje uit.
EN Great walk along the Roman Road in town to the Gaer Roman Fort and then to Pen Y Crug Iron Age Fort and back to Brecon town. A great day out.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wandeling | walk |
romeinse | roman |
stad | town |
pen | pen |
fort | fort |
NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)
EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
frankrijk | france |
zomer | summer |
s | s |
film | film |
pet | cap |
paris | paris |
var | var |
d | d |
gilles | gilles |
jean | jean |
fernandel | fernandel |
NL Dit jaar worden onder meer de volgende films vertoond: La La Land, Moulin Rouge, The Wolf of Wallstreet, Eternal Sunshine of the Spotless Mind en voor de kleintjes Ice Age, Minions en Secret Life of Pets
EN Some of this year’s movies on offer include La La Land, Moulin Rouge, The Wolf of Wallstreet, Eternal Sunshine of the Spotless Mind and for the little ones, Ice Age, Minions and Secret Life of Pets
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
films | movies |
land | land |
mind | mind |
ice | ice |
la | la |
rouge | rouge |
wolf | wolf |
NL Het trendy restaurant staat bekend om zijn uitstekende vleesspecialiteiten, dry age-proces, veganistische en vegetarische gerechten, dessertbuffet
EN The trendy restaurant is known for its high-quality meat specialities and dry-aging methods, but also for vegan and vegetarian dishes, and the dessert buffet
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
restaurant | restaurant |
bekend | known |
vegetarische | vegetarian |
gerechten | dishes |
trendy | trendy |
NL Digitos Technologies is een new-age retail en OOH reclame technologie organisatie
EN Digitos Technologies is a new-age retail and OOH advertising technology organization
NL Dat wil zeggen, het kenmerk max-age (dat bepaalt hoeveel seconden de browser alleen de website via HTTPS mag bezoeken) heeft een waarde groter dan 0.
EN That is, the max-age attribute (which determines how many seconds the browser should only visit the website over HTTPS) has a value larger than 0.
NL Staafdiagram met percentielen van waarden in het kenmerk max-age, geconverteerd naar dagen
EN Bar chart of percentiles of values in the max-age attribute, converted to days
NL Eén website was misschien een beetje te enthousiast over hoe lang hun site beschikbaar zal zijn via HTTPS en stelt een ?max-age?-attribuutwaarde in die zich vertaalt naar 1.000.000.000.000.000 jaar
EN One website might have been a bit too enthusiastic about how long their site will be available over HTTPS and set a max-age attribute value that translates to 1,000,000,000,000,000 years
NL De Cache-Control-header specificeert de max-age-richtlijn, die aangeeft dat de bron 600 seconden (5 minuten) in de cache kan worden opgeslagen
EN The Cache-Control header specifies the max-age directive, which indicates that the resource can be cached for 600 seconds (5 minutes)
NL Geeft het aantal seconden aan waarvoor een bron kan worden opgeslagen, ten opzichte van de huidige tijd. Bijvoorbeeld max-age=86400.
EN Indicates the number of seconds that a resource can be cached for, relative to the current time. For example max-age=86400.
NL Hetzelfde als max-age maar is alleen van toepassing op gedeelde caches (bijv. CDN?s).
EN Same as max-age but applies to shared caches (e.g. CDN?s) only.
NL De max-age-richtlijn wordt het meest gevonden, omdat deze direct de TTL definieert, op dezelfde manier als de Expires-header dat doet.
EN The max-age directive is the most commonly-found, since it directly defines the TTL, in the same way that the Expires header does.
NL max-age wordt gebruikt door ongeveer 59,66% van de mobiele Cache-Control-headers, en no-store wordt gebruikt door ongeveer 9,64% (zie hieronder voor discussie over de betekenis en het gebruik van de no-store-richtlijn).
EN max-age is used by about 59.66% of mobile Cache-Control headers, and no-store is used by about 9.64% (see below for some discussion on the meaning and use of the no-store directive).
NL Verkeerd gespelde richtlijnen zoals nocache en s-max-age en ongeldige richtijnsyntaxis, zoals het gebruik van : in plaats van = of het gebruik van _ in plaats van -.
EN Misspelled directives such as nocache and s-max-age and invalid directive syntax, such as using : instead of = or using _ instead of -.
NL Het instellen van Cache-Control: max-age=0 stelt de TTL in op 0 seconden, maar nogmaals, dat is niet hetzelfde als niet-cachebaar zijn
EN Setting Cache-Control: max-age=0 sets the TTL to 0 seconds, but again, that is not the same as being non-cacheable
NL Wanneer max-age=0 gespecificeerd is, wordt de bron in de cache opgeslagen, maar wordt deze gemarkeerd als verouderd, waardoor de browser de versheid onmiddellijk opnieuw moet valideren.
EN When max-age=0 is specified, the resource is cached, but is marked as stale, resulting in the browser having to immediately revalidate its freshness.
NL Functioneel gezien zijn no-cache en max-age=0 vergelijkbaar, aangezien ze beide herbevestiging van een gecachte bron vereisen
EN Functionally, no-cache and max-age=0 are similar, since they both require revalidation of a cached resource
NL De no-cache-richtlijn kan ook worden gebruikt naast een max-age-richtlijn die groter is dan 0—dit heeft tot gevolg dat het object in de cache wordt opgeslagen voor de opgegeven TTL, maar vóór elk gebruik opnieuw wordt gevalideerd.
EN The no-cache directive can also be used alongside a max-age directive that is greater than 0—this results in the object being cached for the specified TTL but being revalidated prior to every use.
NL Zoals hierboven opgemerkt, waar no-store is gespecificeerd met een/beide van no-cache en max-age=0, heeft de no-store-richtlijn voorrang en worden de andere richtlijnen genegeerd
EN As noted above, where no-store is specified with either/both of no-cache and max-age=0, the no-store directive takes precedence, and the other directives are ignored
NL De max-age=0-richtlijn is aanwezig op minder dan 2% van de reacties waarbij no-store niet is gespecificeerd
EN The max-age=0 directive is present on less than 2% of responses where no-store is not specified
NL < Cache-Control: max-age=600 ...veel html hier...
EN < Cache-Control: max-age=600 ...lots of html here...
NL Romy Schneider in Ghost of Love 1980door Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van
EN Romy Schneider in Ghost of Love 1980by Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
images | images |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Communion with Love hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig boek of tijdschrift:
EN Communion with Love got their new other book or magazine by running a design contest:
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
overig | other |
boek | book |
of | or |
tijdschrift | magazine |
NL Bekijk Communion with Love hun wedstrijd in de categorie Overig boek of tijdschrift…
EN Check out Communion with Love's Other book or magazine contest…
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
overig | other |
boek | book |
of | or |
tijdschrift | magazine |
NL Communion with Love werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Communion with Love collaborated with designers to refine their ideas
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: NAMIBIA,ELEPHANT,AFRICA,LOVE,SQUARE,ELEPHANTS,COUPLE,TROWN,CALIN, zwart en wit
EN Keywords used by Frederic Reglain to describe this photograph: NAMIBIA, ELEPHANT, AFRICA, LOVE, SQUARE, ELEPHANTS, COUPLE, TRUMP, CALIN, black and white
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
foto | photograph |
NL De Amerikaanse actrice Marylin Monroe (1926-1962) en haar mede-ster, de Franse acteur en zangeres Yves Montand (1921-1991) deelden in 1960 een glas champagne in Hollywood na de vertoning van de film "Let's Make Love" geregisseerd door George Cukor.
EN American actress Marylin Monroe (1926-1962) and her co-star, actor and French singer Yves Montand (1921-1991) share a glass of champagne in 1960 in Hollywood after the screening of the film "Let's Make Love" directed by George Cukor.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
amerikaanse | american |
zangeres | singer |
glas | glass |
champagne | champagne |
hollywood | hollywood |
let | let |
s | s |
geregisseerd | directed |
yves | yves |
george | george |
NL Romy Schneider in Ghost of Love 1980 - Foto en Poster te koop
EN Romy Schneider in Ghost of Love 1980 - Photographic print for sale
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
in | in |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Romy Schneider in de film Ghost of Love geregisseerd door Dino Risi in 1980.
EN Romy Schneider in the movie Ghost of Love directed by Dino Risi in 1980.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
de | the |
film | movie |
geregisseerd | directed |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Emerson’s “We Love STEM”-dagen bieden studenten praktische mogelijkheden om meer te leren over STEM met leuke activiteiten ontworpen om te onderwijzen en te vermaken.
EN Emerson’s “We Love STEM” Days provide students with hands-on opportunities to learn about STEM with fun activities designed to educate and entertain.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
emerson | emerson |
s | s |
we | we |
bieden | provide |
studenten | students |
mogelijkheden | opportunities |
activiteiten | activities |
vermaken | entertain |
dagen | days |
NL Emerson organiseert “We Love STEM”-dagen over de hele wereld om kinderen bloot te stellen aan leuke, praktische STEM-activiteiten.
EN Emerson shares moments of STEM fun from past International AVENTICS Pneumobile Competitions.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
emerson | emerson |
wereld | international |
NL Niemand wil een blauwtje lopen. Al helemaal niet op Valentijnsdag! Om te zorgen dat het jou niet gebeurt, hebben wij van Blue Billywig de enige, echte Dr. Love voor de camera gezet en hem gevraagd naar zijn beste tips.
EN Video is all around, even hidden in the texts you read. Let’s catch up on what this means for online video in your marketing communication mix.
NL 3e snelste tijd op love you louise x (53s) 28 oktober 2021
EN 3rd fastest time on love you louise x (53s) 28 October 2021
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
you | you |
x | x |
oktober | october |
louise | louise |
NL Strayed Love door Sheleila D'Paiva | Blurb-boeken Nederland
EN Strayed Love by Sheleila D'Paiva | Blurb Books Canada
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
door | by |
d | d |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Consultants Love MindMeister - Hier is waarom
EN Consultants Love MindMeister - Here’s Why
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
consultants | consultants |
waarom | why |
NL Ik heb een feromonen- en geurbedrijf in Eugene, OR Love-Scent.com
EN I own a pheromone and fragrance company in Eugene, OR Love-Scent.com
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
or | or |
NL Denk aan het drama van de Love Parade in Duitsland in 2010, waar 21 bezoekers werden doodgedrukt toen er paniek uitbrak
EN You only have to think of the terrible events at the Love Parade in Germany in 2010
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
denk | think |
duitsland | germany |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch