Dịch "lokale partner mag" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "lokale partner mag" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của lokale partner mag

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL DISTRIBUTIEDe software mag vrijelijk worden verspreid onder de voorwaarden van deze overeenkomst. Het mag niet in een andere vorm worden verspreid. U mag geen donaties of betaling vragen voor kopieën van de software die u verspreidt.

EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.

Tiếng hà lantiếng Anh
softwaresoftware
verspreiddistributed
voorwaardenterms
overeenkomstagreement
vormform
donatiesdonations
betalingpayment
vragenrequest
kopieëncopies

NL Emma heeft de organisatie op zich genomen van de Partner Education Day, de Fight Night, het Partner Incentive Program en Partner Communications, wat heeft geholpen om Mimecast in de markt te zetten als premiummerk binnen onze groeiende channel community.

EN Emma’s organization of Partner Education Day, Fight Night, Partner Incentive Program and Partner Communications have helped position Mimecast as a premier brand within our growing channel community.

Tiếng hà lantiếng Anh
emmaemma
organisatieorganization
partnerpartner
educationeducation
dayday
fightfight
programprogram
geholpenhelped
mimecastmimecast
groeiendegrowing
channelchannel
communitycommunity

NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.

EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.

Tiếng hà lantiếng Anh
vertrouwdetrusted
leverancierssuppliers
landencountries
goldgold
gebruikleverage
partnerpartner
oemoems
noordnorth
amerikaanseamerican
siemenssiemens
statusstatus

NL Huidige partner, toekomstige partner of koper van een partner - hier ben je aan het juiste adres.

EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.

NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.

EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.

Tiếng hà lantiếng Anh
echttrue
bereikreach
aanwezigpresence
toetstouch
partnerpartner
magwould
verwachtenexpect

NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.

EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.

Tiếng hà lantiếng Anh
echttrue
bereikreach
aanwezigpresence
toetstouch
partnerpartner
magwould
verwachtenexpect

NL Werk met een lokale partner om Zendesk-oplossingen in je bedrijf te integreren. Raadpleeg onze lijst met partners om een partner bij jou in de buurt te vinden.

EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.

Tiếng hà lantiếng Anh
integrerenintegrate
zendeskzendesk
oplossingensolutions

NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen

EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen

Tiếng hà lantiếng Anh
foundationfoundation
vraagdemand
lokalelocal
mensenpeople
vissersfishermen

NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren

EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth

Tiếng hà lantiếng Anh
gebruikuse
lokalelocal
organischeorganic
uwyour
ofor
trekkenattract
concurrerencompete
enand
stimulerendrive

NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.

EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.

Tiếng hà lantiếng Anh
informatieinformation
crmcrm
oplossingsolution
bedrijfcompany

NL Met Gebruikslimiet apparaat kunt u beperken wanneer en hoelang uw kind de computer mag gebruiken en op internet mag surfen.

EN Device use limits allows you to limit how long and when your child can use the computer or browse the internet.

Tiếng hà lantiếng Anh
apparaatdevice
kindchild
computercomputer
gebruikenuse
internetinternet
surfenbrowse

NL U mag in verband met het gebruik van onze Diensten niet onrechtmatig handelen en/of de toepasselijke wetgeving overtreden, in het bijzonder mag u niet:

EN You shall not act illegally in the context of using our Services and/or violate applicable law, particularly you shall not:

Tiếng hà lantiếng Anh
verbandcontext
dienstenservices
handelenact
toepasselijkeapplicable
wetgevinglaw

NL Men mag het eiland echter niet betreden omdat het een afgeschermd water- en weidegebied is ? maar bewonderen mag natuurlijk wel!

EN It?s prohibited to set foot on the island, however, since it is a protected habitat for the flora and fauna that reside in its waters and wetlands ? although admiring it from a distance is fine!

Tiếng hà lantiếng Anh
eilandisland
waterwaters

NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.

EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and well be happy to help.

Tiếng hà lantiếng Anh
digitaaldigital
erfgoedheritage
verspreidendistributing
complexcomplex

NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.

EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.

Tiếng hà lantiếng Anh
artsphysician
bepaaltdetermine

NL We hebben daarvoor dus plexiglas moeten laten plaatsen.’ Ensink: ‘Je wilt ook liever aangeven wat wel mag, in plaats van wat niet mag

EN That meant that we had to install plexiglass.’ Ensink: ‘It's better to say what’s permitted, rather than what’s forbidden

Tiếng hà lantiếng Anh
lieverrather

NL Wie mag de software gebruiken? Op welke computer? Wat mag je ermee doen? De lijst beperkingen is lang, en sommige voorwaarden zijn ronduit belachelijk.

EN Who can run the software? On which computer? What can you do with it? The list of restrictions is long and some items are outrageous.

Tiếng hà lantiếng Anh
magcan
softwaresoftware
computercomputer
langlong

NL Buiten mag je tennissen met maximaal 2 personen. Op de tennisbanen mag alleen gesingeld worden. De banen zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van 08.00 – 17.00u. Zaterdag en zondag van 09.00 – 17.00u.

EN Outside, you can play tennis with a maximum of 2 people. Tennis courts are open and may only be used for singles. The courts are opened from Monday till Friday from 08:00 - 17:00 hrs. Saturday and Sunday from 09:00 – 17:00 hrs.

Tiếng hà lantiếng Anh
maximaalmaximum
personenpeople

NL Mag het wat sneller? Dan mag u de musical Starlight Express niet links laten liggen waar de acteurs op rolschaatsen door het publiek scheuren

EN You like it fast? Then don't miss the musical Starlight Express, in which the actors rush through the audience on roller skates

Tiếng hà lantiếng Anh
snellerfast
acteursactors
publiekaudience

NL Voor elke SOS Unlimited-technicus/gebruikerslicentie die u aanschaft, mag u maximaal 10 gebruikers in uw account hebben en elk van deze gebruikers mag SOS op één apparaat tegelijk gebruiken om remote access-sessies uit te voeren

EN For each SOS Unlimited technician/user license you purchase, you can have up to 10 users on your account and any one of those users may use SOS on one device at a time to run remote access sessions

Tiếng hà lantiếng Anh
accountaccount
apparaatdevice
remoteremote
sossos
technicustechnician
accessaccess
sessiessessions

NL Met een keuze uit zes (gratis) beschikbare standaardlicenties bepaalt de auteursrechthebbende in welke mate zijn of haar werk verder verspreid mag worden, en onder welke voorwaarden dit mag

EN These free, easy-to-use copyright licenses provide a simple, standardised way to give your permission to share and use your creative work — on conditions of your choice

Tiếng hà lantiếng Anh
keuzechoice
werkwork
voorwaardenconditions

NL  Het systeem mag de bestuurder niet tegenwerken en het mag niet plotseling uitschakelen.  Een andere test meet de kracht die de bestuurder op het stuurwiel moet uitoefenen om uit te wijken voor een klein obstakel op de weg.

EN  Another test measures the amount of steering effort needed by the driver to swerve around a small obstacle on the road.

Tiếng hà lantiếng Anh
bestuurderdriver
testtest
kleinsmall
obstakelobstacle

NL Mag geen inhoud bevatten die kan worden beschouwd als smakeloos, aanstootgevend of controversieel, en mag alleen inhoud bevatten die geschikt is voor alle leeftijdsgroepen

EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups

Tiếng hà lantiếng Anh
geschiktappropriate

NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.

EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.

Tiếng hà lantiếng Anh
informatieinformation
crmcrm
oplossingsolution
bedrijfcompany

NL Mag het wat sneller? Dan mag u de musical Starlight Express niet links laten liggen waar de acteurs op rolschaatsen door het publiek scheuren

EN You like it fast? Then don't miss the musical Starlight Express, in which the actors rush through the audience on roller skates

Tiếng hà lantiếng Anh
snellerfast
acteursactors
publiekaudience

NL Voor elke SOS Unlimited-technicus/gebruikerslicentie die u aanschaft, mag u maximaal 10 gebruikers in uw account hebben en elk van deze gebruikers mag SOS op één apparaat tegelijk gebruiken om remote access-sessies uit te voeren

EN For each SOS Unlimited technician/user license you purchase, you can have up to 10 users on your account and any one of those users may use SOS on one device at a time to run remote access sessions

Tiếng hà lantiếng Anh
accountaccount
apparaatdevice
remoteremote
sossos
technicustechnician
accessaccess
sessiessessions

NL De bovengenoemde dieptes zijn de maximale dieptes waarop je mag duiken maar ondieper mag ook. Een duik telt als diepe duik als die dieper is dan 18 meter/60 voet. Anders gezegd: een duik naar slechts 19 meter/62 voet wordt ook als diepe duik gerekend.

EN The depths listed above are the maximum depth, your dive may be shallower. A deep dive is considered anything below 18 metres/60 feet. Put another way, a dive to just 19 metres/62 feet qualifies as a deep dive.

Tiếng hà lantiếng Anh
maximalemaximum
metermetres
voetfeet
andersanother

NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.

EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.

Tiếng hà lantiếng Anh
informatieinformation
crmcrm
oplossingsolution
bedrijfcompany

NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.

EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.

Tiếng hà lantiếng Anh
informatieinformation
crmcrm
oplossingsolution
bedrijfcompany

NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.

EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.

Tiếng hà lantiếng Anh
informatieinformation
crmcrm
oplossingsolution
bedrijfcompany

NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.

EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.

Tiếng hà lantiếng Anh
informatieinformation
crmcrm
oplossingsolution
bedrijfcompany

NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.

EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.

Tiếng hà lantiếng Anh
informatieinformation
crmcrm
oplossingsolution
bedrijfcompany

NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.

EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.

Tiếng hà lantiếng Anh
informatieinformation
crmcrm
oplossingsolution
bedrijfcompany

NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.

EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.

Tiếng hà lantiếng Anh
informatieinformation
crmcrm
oplossingsolution
bedrijfcompany

NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.

EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and well be happy to help.

Tiếng hà lantiếng Anh
digitaaldigital
erfgoedheritage
verspreidendistributing
complexcomplex

NL U mag deze functies uitsluitend gebruiken zoals ze door ons worden aangeboden en uitsluitend met betrekking tot de inhoud waarmee ze worden weergegeven. Onder voorbehoud van het voorgaande, mag u niet:

EN You may use these features solely as they are provided by us and solely with respect to the content they are displayed with. Subject to the foregoing, you must not:

Tiếng hà lantiếng Anh
functiesfeatures
uitsluitendsolely
onsus
betrekkingrespect
inhoudcontent
weergegevendisplayed
voorgaandeforegoing

NL Zonder een dergelijke aankoop mag u geen andere versies van de Software gebruiken, en mag u het gebruik hiervan niet toestaan (tenzij dit de versie betreft die is gekoppeld aan de Permanente licentie en/of OEM-licentie), op of via uw Middelen.

EN Without such purchase You cannot use, and must not allow the use of, any different versions of the Software (other than the version associated with the Perpetual License and/or OEM License) on or through any of Your Assets.

Tiếng hà lantiếng Anh
aankooppurchase
magmust
toestaanallow
gekoppeldassociated
licentielicense
middelenassets
oemoem

NL Men mag het eiland echter niet betreden omdat het een afgeschermd water- en weidegebied is ? maar bewonderen mag natuurlijk wel!

EN It?s prohibited to set foot on the island, however, since it is a protected habitat for the flora and fauna that reside in its waters and wetlands ? although admiring it from a distance is fine!

Tiếng hà lantiếng Anh
eilandisland
waterwaters

NL Als je niet thuis bent, dan kan je aan ons laten weten dat het pakket mag achtergelaten worden aan je voordeur of de levering verplaatst mag worden naar een andere dag

EN If you are not home, you can notify us to leave the parcel on your doorstep or reschedule for another day

Tiếng hà lantiếng Anh
alsif
onsus
pakketparcel

NL Bij alle HTTP(S) verzoeken wordt 90,4% van de reacties als cachebaar beschouwd, wat betekent dat een cache ze mag opslaan. De resterende 9,6% van de reacties mag niet worden opgeslagen in browsercaches—meestal vanwege Cache-Control: no-store.

EN Across all HTTP(S) requests, 90.4% of responses are considered cacheable, meaning that a cache is permitted to store them. The remaining 9.6% of responses are not permitted to be stored in browser caches—typically because of Cache-Control: no-store.

NL U mag zich niet voordoen als een ander of pretenderen een ander te zijn, en u mag zich niet uitgeven voor andere personen of entiteiten.

EN You may not pretend that you are, or that you represent, someone else, or impersonate any other individual or entity.

NL ENGAGEMENT Een partner die er 100% voor gaat, daar mag u op rekenen.

EN Engagement: A partner who gives 100% is someone you can count on.

Tiếng hà lantiếng Anh
engagementengagement
partnerpartner
uyou

NL Geen enkele partner mag meer dan 70% van de kosten van het project dragen.

EN No partner may bear more than 70% of the cost of the project.

Tiếng hà lantiếng Anh
partnerpartner
magmay
kostencost
dragenbear

NL ENGAGEMENT Een partner die er 100% voor gaat, daar mag u op rekenen.

EN Engagement: A partner who gives 100% is someone you can count on.

Tiếng hà lantiếng Anh
engagementengagement
partnerpartner
uyou

NL Je kunt SuperOffice CRM direct bij SuperOffice kopen of via een gecertificeerde SuperOffice partner. Of wellicht is er een partner met een bepaalde specialisatie welke meerwaarde biedt voor jouw organisatie.

EN You can buy SuperOffice directly or from a selling partner who you already work with or have other specialist skills that is valuable to you.

Tiếng hà lantiếng Anh
directdirectly
kopenbuy
ofor
partnerpartner

NL Ontdek hoe je Tableau-partner wordt of meld je aan om partner te worden

EN Learn or apply to become a Tableau Partner

Tiếng hà lantiếng Anh
ontdeklearn
ofor
partnerpartner
tableautableau

NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.

EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.

Tiếng hà lantiếng Anh
zichtbaarheidvisibility
voordelenbenefits
solutionsolution
perspectiefperspective
directorydirectory

NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:

EN The Mopinion partner programme offers a platform to share your digital customer experience expertise. Sign up below to get in touch with one of Mopinion?s Partner Managers?

Tiếng hà lantiếng Anh
mopinionmopinion
biedtoffers
platformplatform
digitaledigital
neemget
partnerpartner
managersmanagers
programmaprogramme

NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.

EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.

Tiếng hà lantiếng Anh
partnerpartner
bijvoorbeeldsuch as
sitesite
applicatieapplication
bezochtvisited

NL PrestaShop ontwikkelaar partner worden - PrestaShop Development partner

EN Become PrestaShop Developer Partner - PrestaShop Development Partner Program

Tiếng hà lantiếng Anh
prestashopprestashop
ontwikkelaardeveloper
partnerpartner
wordenbecome
developmentdevelopment

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch