NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
Dịch "inschrijving voor nieuwsbrieven" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "inschrijving voor nieuwsbrieven" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch của inschrijving voor nieuwsbrieven
"inschrijving voor nieuwsbrieven" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của inschrijving voor nieuwsbrieven
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| inschrijving | subscription |
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| geldig | valid |
| vernieuwd | renewed |
| profiteren | taking advantage |
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| inschrijving | subscription |
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| geldig | valid |
| vernieuwd | renewed |
| profiteren | taking advantage |
NL Deel ofwel nieuwsbrieven voor het hele bedrijf, met relevant nieuws en content, of stel wekelijkse of maandelijkse nieuwsbrieven in voor alleen geselecteerde stakeholders.
EN Share either company-wide newsletters, with relevant news and content, or set up weekly or monthly newsletters for selected stakeholders only.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| deel | share |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| bedrijf | company |
| relevant | relevant |
| wekelijkse | weekly |
| maandelijkse | monthly |
| stakeholders | stakeholders |
NL Deel ofwel nieuwsbrieven voor het hele bedrijf, met relevant nieuws en content, of stel wekelijkse of maandelijkse nieuwsbrieven in voor alleen geselecteerde stakeholders.
EN Share either company-wide newsletters, with relevant news and content, or set up weekly or monthly newsletters for selected stakeholders only.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| deel | share |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| bedrijf | company |
| relevant | relevant |
| wekelijkse | weekly |
| maandelijkse | monthly |
| stakeholders | stakeholders |
NL We kunnen u ook nieuwsbrieven per e-mail sturen over StepStone-Diensten die vergelijkbaar zijn met de StepStone-Diensten die u al hebt gebruikt, als u geen bezwaar hebt gemaakt tegen deze nieuwsbrieven
EN We may also send you email-newsletters regarding StepStone Services which are similar to StepStone Services that you already use, if you have not objected to such newsletters
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| nieuwsbrieven | newsletters |
| al | already |
| diensten | services |
NL Hoe maakt u boeiende interne nieuwsbrieven die medewerkers graag willen lezen? Door er bijzonder interactieve interne nieuwsbrieven van te maken
EN How to make engaging internal newsletters employees will want to read? By turning them into highly interactive internal newsletters
NL Toestemming - wanneer u uitdrukkelijk hebt ingestemd met het gebruik van informatie voor een specifiek doel, met inbegrip van inschrijving op onze nieuwsbrieven, updates of uitnodiging voor evenementen.
EN Consent – where you have expressly consented to use of information for a specific purpose, including subscription to our newsletters, updates or invite to events.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| toestemming | consent |
| uitdrukkelijk | expressly |
| doel | purpose |
| inschrijving | subscription |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| uitnodiging | invite |
| evenementen | events |
| met inbegrip van | including |
NL Profoto is de gegevensbeheerder van al uw persoonlijke gegevens die verwerkt worden met betrekking tot uw My Profoto-account, inschrijving voor nieuwsbrieven en uw aankopen van producten en diensten van Profoto
EN Profoto is the data controller of all your personal data processed in connection with your My Profoto account, subscription to newsletters and your purchase of products and services at Profoto
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| uw | your |
| verwerkt | processed |
| betrekking | connection |
| inschrijving | subscription |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| aankopen | purchase |
| profoto | profoto |
| account | account |
NL Dank u voor uw inschrijving. Controleer uw e-mail om uw inschrijving te valideren.
EN Thank you for subscribing. Please check your email to validate your sign up.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| controleer | check |
| valideren | validate |
NL Wat je nog moet doen om je inschrijving te voltooien lees je op Afronden inschrijving.
EN See Completion of enrollment for information on what you need to do to complete your enrollment and please carefully check the information in your provisional conditional admission letter regarding what steps you eventuelly still need to take.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| inschrijving | enrollment |
NL “Met de marketingmodule van Wise is het makkelijker om bijvoorbeeld […] diverse nieuwsbrieven te sturen met gerichte communicatie voor onze donateurs, voor gewone leners, voor jeugd
EN “The Wise marketing tool makes it much easier to send … several newsletters with targeted information for our sponsors, for regular library users, for youth,” she said
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| wise | wise |
| makkelijker | easier |
| diverse | several |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| gerichte | targeted |
| communicatie | marketing |
| gewone | regular |
| jeugd | youth |
| te | much |
NL Copernica zetten we in voor klanten en voor onszelf gebruiken we de software voor onze nieuwsbrieven en als CRM-tool.
EN For us the multi-dimensional database and powerful Magento integration were the decisive factors to choose Copernica Marketing Software.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| software | software |
| crm | marketing |
NL “Met de marketingmodule van Wise is het makkelijker om bijvoorbeeld […] diverse nieuwsbrieven te sturen met gerichte communicatie voor onze donateurs, voor gewone leners, voor jeugd
EN “The Wise marketing tool makes it much easier to send … several newsletters with targeted information for our sponsors, for regular library users, for youth,” she said
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| wise | wise |
| makkelijker | easier |
| diverse | several |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| gerichte | targeted |
| communicatie | marketing |
| gewone | regular |
| jeugd | youth |
| te | much |
NL Informatie over uw voorkeuren: De voorkeuren die u hebt ingesteld voor uw account, waaronder specifieke toestemmingen die u hebt gegeven of geweigerd, nieuwsbrieven of soortgelijke voorkeuren voor e-mails, en cookies die uw voorkeuren opslaan.
EN Preferences information: Selected preferences associated with your account, including specific consents you have given or declined, newsletters or similar email preferences and cookies containing your preferences.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| voorkeuren | preferences |
| account | account |
| waaronder | including |
| toestemmingen | consents |
| of | or |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| soortgelijke | similar |
| cookies | cookies |
NL Voeg een aankondigingsbalk toe aan uw website om de aandacht van uw gebruikers te trekken en conversies te verhogen. Zorg voor aanmeldingen voor nieuwsbrieven, promoot aanbiedingen of kortingen en nog veel meer.
EN Add an Announcement Bar to your website to capture your users' attention and increase conversions. Drive newsletter sign-ups, promote offers or discounts and do much more.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| uw | your |
| website | website |
| gebruikers | users |
| conversies | conversions |
| nieuwsbrieven | newsletter |
| of | or |
NL In het kader van de verwerking geven we uw gegevens door aan de volgende categorieën ontvangers: dienstverleners voor het versturen van nieuwsbrieven, dienstverleners voor nieuwsbriefanalyse
EN We transfer your data to the following categories of recipients as part of this processing: Newsletter dispatch service providers, newsletter analysis service providers
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| verwerking | processing |
| we | we |
| ontvangers | recipients |
| versturen | dispatch |
| nieuwsbrieven | newsletter |
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
EN We use your email address to send you marketing (newsletters), unless you indicate a preference to opt-out and for general updates on your account
NL Van nieuwsbrieven en magazines voor de medewerkers tot menukaarten en korte omroepberichten voor de passagiers – de opdrachten zijn divers en moeten vaak naar veel verschillende talen vertaald worden
EN From newsletters and magazines for employees to menus and short announcements for passengers – the assignments are diverse and often have to be translated into many different languages
NL Je hebt je al aangemeld voor verschillende nieuwsbrieven, maar je hebt je e-mailadres nog niet bevestigd. Registreer om je adres te bevestigen.
EN You've already signed up for some newsletters, but you haven't confirmed your address. Register to confirm your address.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| verschillende | some |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| adres | address |
NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.
EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| is | is |
| daarvoor | for that |
| favoriet | favorite |
| samenwerken | collaborate |
| zapier | zapier |
| mogelijkheid | possibility |
| bieden | offer |
| nieuwsbrieven | newsletters |
NL Ze moeten verschillende formaten banners maken voor verschillende kanalen zoals LinkedIn, Twitter, e-mail nieuwsbrieven en meer
EN They have to create various sizes of banners for different channels such as LinkedIn, Twitter, email newsletters and more
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| ze | they |
| formaten | sizes |
| kanalen | channels |
| nieuwsbrieven | newsletters |
NL U kunt zich uitsluiten voor het ontvangen van e-mailupdates, nieuwsbrieven en/of partner-e-mails van Vecteezy door op de link "Mijn account" op de site te klikken en de juiste selecties te maken
EN You may "opt out" of receiving Vecteezy’s email updates, newsletters and/or partner emails by clicking on the "My Account" link on the Site and making the appropriate selections
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| ontvangen | receiving |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| account | account |
| site | site |
| juiste | appropriate |
| vecteezy | vecteezy |
| partner | partner |
| selecties | selections |
NL Waag gebruikt MailChimp voor het verzenden van onze nieuwsbrieven
EN We use MailChimp for our mailing lists
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruikt | use |
| mailchimp | mailchimp |
NL Breng de boodschap over schoolevenementen, aanwervingen voor universiteiten, belangrijke mededelingen en meer naar buiten met aanpasbare nieuwsbrieven, documenten, printables en presentatie-sjablonen die in Visme beschikbaar zijn.
EN Get the word out about school events, university recruiting, important communication and more through customizable newsletters, documents, printables and presentation templates available in Visme.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| boodschap | communication |
| universiteiten | university |
| belangrijke | important |
| aanpasbare | customizable |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| documenten | documents |
| presentatie | presentation |
| sjablonen | templates |
| visme | visme |
NL Maak materiaal met uw eigen merknaam voor uw non-profit organisatie, zoals nieuwsbrieven, kalenders, facturen, briefhoofden, e-mail koppen en meer, door gebruik te maken van uw huisstijl kit in het dashboard van Visme.
EN Create branded materials for your nonprofit organization like newsletters, calendars, invoices, letterheads, email headers and more by taking advantage of your brand kit in Visme’s dashboard.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| materiaal | materials |
| non-profit | nonprofit |
| organisatie | organization |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| kalenders | calendars |
| facturen | invoices |
| dashboard | dashboard |
| gebruik | advantage |
| visme | visme |
NL Publiceer nieuwsbrieven, rapporten, inwerkmateriaal, handboeken en andere privédocumenten die alleen voor werknemers beschikbaar mogen zijn
EN Publish newsletters, reports, onboarding materials, handbooks and other private documents that should only be available for employees
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| publiceer | publish |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| handboeken | handbooks |
| en | and |
| werknemers | employees |
| mogen | should |
NL Ik wil graag e-mail en vergelijkbare berichten van F-Secure ontvangen, zoals nieuwsbrieven, uitnodigingen voor evenementen, aanbiedingen en productinformatie.
EN I would like to receive emails and equivalent communications from F-Secure, including newsletters, event invitations, offers and product-related information.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| berichten | information |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| uitnodigingen | invitations |
| evenementen | event |
| aanbiedingen | offers |
NL Meld u aan voor een speciale nieuwsbrief of beheer uw bestaande nieuwsbrieven eenvoudig in uw account.
EN Get an overview of all future trade fairs in Germany and abroad involving Smart Home & home design trends.
NL Yamaha gebruikt LanguageWire voor al hun vertalingen, van juridische documenten en socialemedia-updates tot nieuwsbrieven en websitecontent, en optimaliseren tegelijkertijd de workflow binnen hun Europese afdeling.
EN They use LanguageWire to cover their translation needs from legal documents and social media updates to newsletters and website content, optimising the workflow within their European division.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruikt | use |
| documenten | documents |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| optimaliseren | optimising |
| workflow | workflow |
| europese | european |
| afdeling | division |
| updates | updates |
NL We willen u informeren over de ontwikkelingen van onze Diensten, als u zich heeft aangemeld voor de nieuwsbrieven van Splashtop
EN We wish to inform you on the developments of our Services, if you have signed up for Splashtop’s newsletters
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| willen | wish |
| ontwikkelingen | developments |
| diensten | services |
| als | if |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| splashtop | splashtop |
NL Om minder tijd te besteden aan het handmatig samenstellen van interne nieuwsbrieven en het maken van rapporten, zijn er digitale oplossingen die bedrijven kunnen gebruiken om het zware werk voor hen te doen
EN In order to reduce manual time spent curating internal newsletters and creating reports, there are digital solutions that companies can use that do the heavy lifting for them
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| minder | reduce |
| tijd | time |
| handmatig | manual |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| rapporten | reports |
| digitale | digital |
| oplossingen | solutions |
| bedrijven | companies |
| zware | heavy |
NL Van daaruit leveren we inzichtelijke nieuwsbrieven die klaar zijn voor leidinggevenden, om je organisatie op de hoogte te houden.
EN From there, we will deliver insightful, executive-ready news briefs, to keep your organisation informed.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| daaruit | from there |
| klaar | ready |
| organisatie | organisation |
| op de hoogte | informed |
NL deel neemt aan/je inschrijft voor onze marketingactiviteiten (bijv. nieuwsbrieven, loyaliteitsprogramma's, enz.)
EN take part/subscribe to our marketing activities (e.g., newsletters, loyalty programs, etc.)
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| deel | part |
| neemt | take |
| onze | our |
| marketingactiviteiten | marketing activities |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| enz | etc |
NL Wanneer u zich inschrijft voor onze nieuwsbrief, verzamelen wij uw naam en professionele e-mail. Uw apparaat- en gebruiksgegevens worden ook verzameld wanneer u de nieuwsbrieven leest.
EN When you register to our newsletter, we collect your name and professional email. Your device and usage information are also collected when you read the newsletters.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| naam | name |
NL RAIDBOXES beschikt niet over een eigen mailserver. Gebruik daarom externe diensten voor formulieren, nieuwsbrieven en e-mails bij bestellingen.
EN RAIDBOXES doesn't offer our own mail servers. You should therefore use external services for forms, newsletters and order emails.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| eigen | own |
| gebruik | use |
| daarom | therefore |
| externe | external |
| formulieren | forms |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| bestellingen | order |
NL Wij gebruiken de hierboven beschreven cookies en tags ook om het gebruik van onze platformen en nieuwsbrieven statistisch vast te leggen en te evalueren om onze diensten voor je te optimaliseren
EN We also use the cookies and tags described above to statistically record the use of our Platforms and newsletters and to evaluate them for the purpose of optimising our Services for you
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| beschreven | described |
| cookies | cookies |
| tags | tags |
| platformen | platforms |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| diensten | services |
| optimaliseren | optimising |
NL Voor het versturen van nieuwsbrieven maken wij gebruik van Mailchimp
EN For sending newsletters we use Mailchimp
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| versturen | sending |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| wij | we |
| gebruik | use |
| mailchimp | mailchimp |
NL Schenk uw klanten de nodige aandacht, beantwoord hun vragen via de live chat, stuur nieuwsbrieven naar uw klanten, communiceer met ze, laat uw community groeien... Wie hart heeft voor zijn klanten, zal zijn verkoopcijfers zien groeien!
EN Be close to your customers and listen to them, answer their questions through live chat, send them your newsletters, communicate with them, grow your community, etc. When you care for your customers, your sales will go sky high!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| klanten | customers |
| aandacht | care |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| community | community |
| groeien | grow |
| verkoopcijfers | sales |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
inschrijving voor nieuwsbrieven inschrijving voor team inschrijving inschrijving rekenen gratis inschrijving inschrijving masteropleiding inschrijving bacheloropleiding regeling inschrijving inschrijving is twee open inschrijving datum beëindiging inschrijving inschrijving premasterprogramma inschrijving waarmee bondgenoten bewijs van inschrijving inschrijving de promotiecode zodra jouw inschrijving inschrijving te beheren inschrijving wordt beëindigd inschrijving bacheloropleiding psychologie automatiseer device inschrijving tijdens de inschrijving inschrijving direct kiezen nieuwsbrieven interne nieuwsbrieven maandelijkse nieuwsbrieven e mail nieuwsbrieven welke nieuwsbrieven nieuwsbrieven sturen bestaande nieuwsbrieven eenvoudig nieuwsbrieven door middel nieuwsbrieven of e nieuwsbrieven per e nieuwsbrieven te publiceren nieuwsbrieven en nieuwsbrieven en magazines nieuwsbrieven door middel nieuwsbrieven of soortgelijke voorbeelden van nieuwsbrieven nieuwsbrieven zullen nooit nieuwsbrieven te sturen stepstone nieuwsbrieven helpen prachtige nieuwsbrieven de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what hotel voor voor uur voor plan voor speciale deals voor bedrijven leek voor
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập