NL HET HELE JAAR OPEN Verhuur tijdens de schoolvakanties, in de herfst voor Allerheiligen in oktober, in februari wintersport met sneeuwschoenen, skiën en sneeuw, zelfs met Kerstmis en Oud en Nieuw
Dịch "herfst voor allerheiligen" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "herfst voor allerheiligen" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch của herfst voor allerheiligen
"herfst voor allerheiligen" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của herfst voor allerheiligen
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN OPEN ALL YEAR ROUND Open for school holidays, autumn for All Saints? Day in October, February winter sports snowshoeing, downhill skiing and snowboarding, even Christmas and New Year?s Eve
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| oktober | october |
| februari | february |
| kerstmis | christmas |
| nieuw | new |
NL HET HELE JAAR OPEN Verhuur tijdens de schoolvakanties, in de herfst voor Allerheiligen in oktober, in februari wintersport met sneeuwschoenen, skiën en sneeuw, zelfs met Kerstmis en Oud en Nieuw
EN OPEN ALL YEAR ROUND Open for school holidays, autumn for All Saints? Day in October, February winter sports snowshoeing, downhill skiing and snowboarding, even Christmas and New Year?s Eve
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| oktober | october |
| februari | february |
| kerstmis | christmas |
| nieuw | new |
NL Meer info over: Museum van Allerheiligen
EN Find out more about: St. Gallen Abbey District
NL Meer info over: + Museum van Allerheiligen
EN Find out more about: + St. Gallen Abbey District
NL herfst verticaal ontwerp voor verhalen op sociale media met esdoornbladeren. plaats voor tekst. vector illustratie 3502730 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Autumn vertical design for social media stories with maple leaves. Place for text. Vector illustration 3502730 Vector Art at Vecteezy
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| herfst | autumn |
| verticaal | vertical |
| verhalen | stories |
| plaats | place |
NL herfst verticaal ontwerp voor verhalen op sociale media met esdoornbladeren. plaats voor tekst. vector illustratie Pro Vector
EN Autumn vertical design for social media stories with maple leaves. Place for text. Vector illustration Pro Vector
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| herfst | autumn |
| verticaal | vertical |
| verhalen | stories |
| plaats | place |
| tekst | text |
| vector | vector |
NL Sport-Korting biedt ook betaalbare sportkleding voor mannen voor het herfst- en winterseizoen. Dit kan je onder andere verwachten wanneer je door de website gaat:
EN SportSpar offers low-priced men’s sportswear for autumn and winter. Discover our:
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| biedt | offers |
| mannen | men |
| herfst | autumn |
NL Voor wie op het noordelijk halfrond woont is dit het officiële begin van de lente en voor de zuiderlingen is het de eerste dag van de herfst
EN For those who live in the Northern Hemisphere, it is the official spring, and it’s the first day of autumn for the Southerners
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| noordelijk | northern |
| halfrond | hemisphere |
| woont | live |
| herfst | autumn |
NL Het vijfde seizoen in St. Gallen, hoogtepunt van de herfst en ontmoetingsplek voor alle generaties: Zwitserlands populairste en grootste beurs voor het publiek. De 78ste Olma!
EN With over 300,000 visitors annually, OLMA is the most popular public fair in Switzerland. Among the highlights are the “Säuli” piglets race and procession by the guest canton.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| publiek | public |
NL Onze herfst en winter vluchten voor 2021 & 2022 zijn nu beschikbaar om te boeken!
EN Discount on all round trip tickets
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| voor | on |
| te | all |
NL Met als deadline de herfst, zodat de vruchten geplukt konden worden in het winterseizoen: de ultieme cadeaumaanden voor Rituals.
EN We kept the deadline of Fall in mind, so the rewards could be reaped in the winter season: the ultimate gift-giving season for Rituals.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| deadline | deadline |
| zodat | so |
| ultieme | ultimate |
NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.
EN North Sea SpiritDive into myths of the Scandinavian seas in the IKKS autumn/winter collection which has an urban cargo theme with poetic accents.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| north | north |
| ikks | ikks |
| zeeën | seas |
| cargo | cargo |
| thema | theme |
| accenten | accents |
| herfst | autumn |
| winter | winter |
NL . Het t-shirt is het favoriete stuk in het laagseizoen, in het voorjaar of in de herfst. Het staat ook bovenaan het boodschappenlijstje voor het nieuwe schooljaar.
EN , trousers or even dungarees. Lace or stitched embroidered details play with different colours and fabrics. And for the cooler evenings, put a sweatshirt or a
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| nieuwe | different |
NL voor een totale girly look. Kies een fleece broek om je baby warm te houden in de late herfst en winter. Aan het einde van de dag zullen kleine meisjes zich comfortabeler voelen in een casual broek, een jogging of met een schattige bloomer.
EN for the ultimate girly look. Choose cotton fleece trousers to keep your baby warm in late autumn and winter. At the end of the day, little girls will be more comfortable in casual trousers, jogging pants or adorable bloomers.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| look | look |
| kies | choose |
| late | late |
| meisjes | girls |
| casual | casual |
NL Tijdens de migratieperiodes in de lente en herfst is Zwitserland daarom een must voor ornithologen en iedereen die meer wil weten over onze gevederde vrienden.
EN This is why every ornithologist and all those interesting in finding out more about our feathered friends need to put a visit to Switzerland on their bucket list during the spring and autumn migratory periods.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| herfst | autumn |
| zwitserland | switzerland |
| vrienden | friends |
NL Amazon nodigde leden van de pers uit voor zijn hardware-lanceringsevenement in de herfst - hier is de behoefte onthuld.
EN Amazon is going after the budget market in high-tech doorbells now, too.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| amazon | amazon |
NL ?... nergens voelde ik me zo intens gelukkig als op het St. Petereiland midden in de Bielersee?, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
EN The Thur is Eastern Switzerland?s predominant river. Coming from Toggenburg, the river flows in a large arc beside the rich cultural and scenic landscapes of the Cantons of St. Gallen and Thurgau and parts of the Canton of Zürich.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| st | st |
NL Petereiland midden in de Bielersee”, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
EN Peter's Island in the middle of Lake Biel,” wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| schreef | wrote |
| overlijden | death |
| korte | short |
| herfst | autumn |
NL Een breed kleurenpalet van ideeën voor de herfst
EN A rich and vibrant assortment of ideas for autumn
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| herfst | autumn |
NL Op zoek naar inspiratie voor een uitje in de herfst? Of het nu in de stad is of in de natuur, het in hersftkleuren gehulde Zwitserland nodigt je uit tot ontdekken.
EN In need of inspiration for autumn excursion ideas? Whether in a town or city or out in the heart of nature, Switzerland in its golden colours of autumn is just waiting to be discovered.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| herfst | autumn |
| natuur | nature |
| zwitserland | switzerland |
| ontdekken | discovered |
NL ... vooral in de herfst voor een fabelachtig decor zorgt.
EN ? where the backdrop is especially beautiful in autumn.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vooral | especially |
| herfst | autumn |
NL Dit zijn belangrijke software-updates voor respectievelijk de besturingssystemen iOS 15, iPadOS 15 en macOS Monterey die afgelopen herfst zijn
EN These are major software updates to the iOS 15, iPadOS 15, and macOS Monterey operating systems, respectively, that were released last autumn.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| belangrijke | major |
| respectievelijk | respectively |
| besturingssystemen | operating systems |
| macos | macos |
| afgelopen | last |
| herfst | autumn |
| updates | updates |
| monterey | monterey |
NL Een droomrecept in de herfst - hoe maak je de romige pompoenrisotto met Parmezaan snel zelf. Gegarandeerd plezier voor het hele gezin!
EN A dream recipe in autumn - How to make the creamy pumpkin risotto with parmesan quickly yourself. Guaranteed to please the whole family!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| herfst | autumn |
| romige | creamy |
| snel | quickly |
| gegarandeerd | guaranteed |
| hele | whole |
| gezin | family |
NL Eindelijk is het zover: de renovatiewerken aan de Koolmijnenkaai 30 zijn begonnen! Na wat sloopwerken kunnen we beginnen bouwen aan ons nieuwe centrum voor digitale kunst en cultuur, dat in de herfst van 2019 wordt geopend
EN The time has finally come: our renovation works at 30 Quai des Charbonnages started last week! After some demolition works, we can start building up our new, 3-storey centre for thedigital art and culture, which will open autumn 2019
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| bouwen | building |
| centrum | centre |
| herfst | autumn |
NL Een summer die daardoor voor velen toch niet zo slutty werd als in de stoutste dromen, zodat de hoop nu gevestigd wordt op een horny herfst
EN A summer that did not become as slutty for many as in the wildest dreams, high hopes are now reserved for an exciting autumn
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| velen | many |
| dromen | dreams |
| op | high |
NL Ben je bijvoorbeeld al bekend met de zogenaamde stormaansteker? Deze aansteker is ideaal voor in de herfst en winter, wanneer het hard waait
EN For instance, are you familiar with torch lighters? These lighters are perfect for autumn and winter, when it gets very windy
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| bekend | familiar |
| ideaal | perfect |
NL Onze herfst en winter vluchten voor 2021 & 2022 zijn nu beschikbaar om te boeken!
EN Discount on all round trip tickets
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| voor | on |
| te | all |
NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.
EN North Sea SpiritDive into myths of the Scandinavian seas in the IKKS autumn/winter collection which has an urban cargo theme with poetic accents.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| north | north |
| ikks | ikks |
| zeeën | seas |
| cargo | cargo |
| thema | theme |
| accenten | accents |
| herfst | autumn |
| winter | winter |
NL . Het t-shirt is het favoriete stuk in het laagseizoen, in het voorjaar of in de herfst. Het staat ook bovenaan het boodschappenlijstje voor het nieuwe schooljaar.
EN , trousers or even dungarees. Lace or stitched embroidered details play with different colours and fabrics. And for the cooler evenings, put a sweatshirt or a
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| nieuwe | different |
NL voor een totale girly look. Kies een fleece broek om je baby warm te houden in de late herfst en winter. Aan het einde van de dag zullen kleine meisjes zich comfortabeler voelen in een casual broek, een jogging of met een schattige bloomer.
EN for the ultimate girly look. Choose cotton fleece trousers to keep your baby warm in late autumn and winter. At the end of the day, little girls will be more comfortable in casual trousers, jogging pants or adorable bloomers.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| look | look |
| kies | choose |
| late | late |
| meisjes | girls |
| casual | casual |
NL Eindelijk is het zover: de renovatiewerken aan de Koolmijnenkaai 30 zijn begonnen! Na wat sloopwerken kunnen we beginnen bouwen aan ons nieuwe centrum voor digitale kunst en cultuur, dat in de herfst van 2019 wordt geopend
EN The time has finally come: our renovation works at 30 Quai des Charbonnages started last week! After some demolition works, we can start building up our new, 3-storey centre for thedigital art and culture, which will open autumn 2019
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| bouwen | building |
| centrum | centre |
| herfst | autumn |
NL Een summer die daardoor voor velen toch niet zo slutty werd als in de stoutste dromen, zodat de hoop nu gevestigd wordt op een horny herfst
EN A summer that did not become as slutty for many as in the wildest dreams, high hopes are now reserved for an exciting autumn
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| velen | many |
| dromen | dreams |
| op | high |
NL Tijdens de migratieperiodes in de lente en herfst is Zwitserland daarom een must voor ornithologen en iedereen die meer wil weten over onze gevederde vrienden.
EN This is why every ornithologist and all those interesting in finding out more about our feathered friends need to put a visit to Switzerland on their bucket list during the spring and autumn migratory periods.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| herfst | autumn |
| zwitserland | switzerland |
| vrienden | friends |
NL ?... nergens voelde ik me zo intens gelukkig als op het St. Petereiland midden in de Bielersee?, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
EN ?... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,? wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| nergens | nowhere |
| voelde | felt |
| gelukkig | happy |
| schreef | wrote |
| overlijden | death |
| korte | short |
| herfst | autumn |
| st | st |
NL Petereiland midden in de Bielersee”, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
EN Peter's Island in the middle of Lake Biel,” wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| schreef | wrote |
| overlijden | death |
| korte | short |
| herfst | autumn |
NL Het rondlopende sprookjespad leidt door velden en bossen en bestaat uit zes verhaalstations met sprookjes. Het Märlibuch bevindt zich in de vertelstoel, waar het van de lente tot aan de herfst beschikbaar is voor nieuwsgierige lezers.
EN This circular fairy tale trail leads through field and forest and comprises six storytelling stations. The story book is found in the storytelling chair and awaits curious readers from spring to autumn each year.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| leidt | leads |
| velden | field |
| bossen | forest |
| herfst | autumn |
| lezers | readers |
NL ... vooral in de herfst voor een fabelachtig decor zorgt.
EN ? where the backdrop is especially beautiful in autumn.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vooral | especially |
| herfst | autumn |
NL Een breed kleurenpalet van ideeën voor de herfst
EN A rich and vibrant assortment of ideas for autumn
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| herfst | autumn |
NL Op zoek naar inspiratie voor een uitje in de herfst? Of het nu in de stad is of in de natuur, het in hersftkleuren gehulde Zwitserland nodigt je uit tot ontdekken.
EN In need of inspiration for autumn excursion ideas? Whether in a town or city or out in the heart of nature, Switzerland in its golden colours of autumn is just waiting to be discovered.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| herfst | autumn |
| natuur | nature |
| zwitserland | switzerland |
| ontdekken | discovered |
NL Herontdek reizen en boek een herfst verblijf bij Accor. Ontvang tot 15% korting, met de optie om tot 3 dagen voor aankomst te annuleren.
EN Book now and enjoy up to 15% off with our semi-flex offer
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| t | t |
| geniet | enjoy |
| onbeperkt | unlimited |
| lente | spring |
| tickets | tickets |
NL Om zijn terugkeer naar de bron te vieren lanceert IKKS zijn unieke Herfst-Wintercapsule 2021 Leather Story rond drie inconische stukken van het merk, de Biker, de Rangers en de inmiddels beroemde it-Bag 1440.
EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vieren | celebrate |
| ikks | ikks |
| stukken | pieces |
| beroemde | famous |
| lanceert | launching |
NL Oude herfst - Foto en Poster te koop
EN Autumn in Annecy - Photographic print for sale
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| herfst | autumn |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, roeien, herfst, rust, water, bergen
EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, rowing, autumn, calm, water, mountain
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| foto | photograph |
| herfst | autumn |
| rust | calm |
| bergen | mountain |
NL Baldakijn van de herfst 2door Georges Flayolsvan
EN Sainte-Victoire Series 12by Georges Flayolsfrom
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| georges | georges |
NL Parijs de Seine baadt in het zachte licht van de Franse herfst.
EN Paris the Seine bathed by the soft light of the French autumn.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| parijs | paris |
| seine | seine |
| herfst | autumn |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, boten, zegen, oever, herfst, water, architectuur, zwart en wit, zwart en wit, frankrijk, stad
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, boats, seine, edge, autumn, water, architecture, black and white, black and white, france, city
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| foto | photograph |
| boten | boats |
| herfst | autumn |
| water | water |
| architectuur | architecture |
| stad | city |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lac blanc, herfst, blauwe tijd, Chamonix, frankrijk, alpes
EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: White lake, autumn, blue hour, Chamonix, France, Alps
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| foto | photograph |
| herfst | autumn |
| blauwe | blue |
| chamonix | chamonix |
| frankrijk | france |
| tijd | hour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bos, herfst, finistère, bretagne
EN Keywords used by Sven Leveque to describe this photograph: forest, autumn, Finistere, Brittany
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| foto | photograph |
| bos | forest |
| herfst | autumn |
| bretagne | brittany |
NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| fiets | cycle |
| natuur | nature |
| gouden | golden |
| bossen | forests |
| wandelen | hike |
| traditionele | traditional |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
herfst voor allerheiligen allerheiligen herfst herfst wintercollectie herfst bos herfst winter ikks zwitserse herfst herfst weer herfst winter herfst kun late herfst kindermode herfst winter babymode meisjes herfst start in herfst prachtige herfst kleine herfst salade herfst verticaal ontwerp herfst is paddenstoelentijd herfst komt herfst wild unieke herfst mannelijkde herfst horny herfst herfst gratis foto herfst en winter echt herfst zou de herfst oude herfst ofwel de herfst herfst geen persoonlijke herfst op komst herfst koffie grens herfst of lente herfst stockfoto de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what hotel voor voor uur voor plan voor speciale deals voor bedrijven leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor gedowngrade agenten vóór makers voor voor alpen klik hier voor beter voorbereid bent
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập