Dịch "hele duidelijke" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "hele duidelijke" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của hele duidelijke

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Amplexor staat bedrijven over de hele wereld al meer dan 30 jaar bij en beschikt over de juiste expertise om jou te helpen met de planning van efficiënte communicatie- en marketingstrategieën, met duidelijke en consistente boodschappen.

EN With over 30 years supporting companies worlwide, Amplexor has the right expertise to help you plan effective communication and marketing strategies, ensuring clear and consistent messages.

Tiếng hà lan tiếng Anh
amplexor amplexor
jaar years
expertise expertise
planning plan
duidelijke clear
communicatie communication

NL De Open Access Digital Theological Library (OADTL) heeft een duidelijke ethische missie: hoogwaardige content over godsdienstwetenschap openbaar toegankelijk maken voor de hele wereld via een beheerde zoekfunctie

EN The Open Access Digital Theological Library (OADTL) has a clear ethical mission: to make all high-quality, open-access content in religious studies discoverable to the global community through a single curated, search experience

Tiếng hà lan tiếng Anh
access access
digital digital
library library
ethische ethical
missie mission
content content
wereld global

NL Hele duidelijke en mooie site die erg gebruiksvriendelijk is. Ik heb ook een website met Squarespace gemaakt, maar Jouw Web werkt een stuk makkelijker! Je krijgt snel antwoord als je een vraag hebt. Mooie templates.

EN I found it to be a easy and understand way to create a Stylish & Inspiring Website. With Its Own URL In No Time At All. I was able to create an Eye-Catching Website With Webador that helps me progress towards my goals.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gemaakt was

NL Amplexor staat bedrijven over de hele wereld al meer dan 30 jaar bij en beschikt over de juiste expertise om jou te helpen met de planning van efficiënte communicatie- en marketingstrategieën, met duidelijke en consistente boodschappen.

EN With over 30 years supporting companies worlwide, Amplexor has the right expertise to help you plan effective communication and marketing strategies, ensuring clear and consistent messages.

Tiếng hà lan tiếng Anh
amplexor amplexor
jaar years
expertise expertise
planning plan
duidelijke clear
communicatie communication

NL Verkrijg schone en duidelijke bevestigingen met de interactieve rebasetool van Sourcetree.

EN Get clean and clear commits with Sourcetree's interactive rebase tool.

Tiếng hà lan tiếng Anh
verkrijg get
schone clean
duidelijke clear
interactieve interactive
sourcetree sourcetree

NL Neem sneller betere zakelijke beslissingen en zet data om in duidelijke en bruikbare inzichten.

EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights

Tiếng hà lan tiếng Anh
sneller faster
betere better
zakelijke business
beslissingen decisions
en and
duidelijke clear
bruikbare usable

NL Door opmerkingen en aantekeningen achter te laten ben je in staat om tijdens het beoordelingsproces duidelijke feedback te geven, effectief samen te werken en alle teamleden in elke fase op de hoogte te stellen van de status van het project.

EN Comments and annotations allow you to provide clear feedback and collaborate effectively during the review process by leaving comments and notifying team members at every stage.

Tiếng hà lan tiếng Anh
duidelijke clear
effectief effectively
teamleden team members

NL Verminder onduidelijkheid en geef je teams en partners een duidelijke richting aan hoe branded assets moeten worden gecreëerd en gecommuniceerd door middel van gemakkelijk toegankelijke, dynamische huisstijlrichtlijnen voor je merk.

EN Reduce ambiguity and provide clear direction to your teams and partners on how branded assets should be created and communicated with easily accessible, dynamic brand guidelines.

Tiếng hà lan tiếng Anh
verminder reduce
geef provide
teams teams
partners partners
assets assets
gecreëerd created
gecommuniceerd communicated
dynamische dynamic
je your

NL Om de geloofwaardigheid en de herkenbaarheid van het merk te vergroten, is het essentieel om de juiste documenten te delen en duidelijke richtlijnen te communiceren. 

EN Growing brand trust, value, and recognition starts with making the right brand assets accessible, communicating clear guidelines, and enabling on-brand re-use. 

Tiếng hà lan tiếng Anh
geloofwaardigheid trust
merk brand
duidelijke clear
richtlijnen guidelines
communiceren communicating

NL Duidelijke informatie over onze omgang met je persoonsgegevens;

EN Clear information on our processing of your Personal Data;

Tiếng hà lan tiếng Anh
duidelijke clear
persoonsgegevens personal data

NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.

EN Since 2016, we’ve been granted the Ecovadis CSR Rating. A clear acknowledgement of our continuous focus on sustainability, transparency, community enrichment and ethical growth.

Tiếng hà lan tiếng Anh
ecovadis ecovadis
toegekend granted
duidelijke clear
focus focus
duurzaamheid sustainability
transparantie transparency
gemeenschap community
ethische ethical
groei growth
mvo csr
score rating

NL Elke implementatie begint met duidelijke doelstellingen voor succes. Samen met jou zorgen we ervoor dat de CRM-oplossing jouw manier van werken ondersteunt en de strategische ambities waarmaakt.

EN Every implementation starts with clear goals for success. Together with you, well ensure that the CRM system supports your way of working and delivers on your strategic ambitions.

Tiếng hà lan tiếng Anh
begint starts
duidelijke clear
doelstellingen goals
succes success
zorgen ensure
werken working
ondersteunt supports
strategische strategic
ambities ambitions
crm crm

NL De cursus heeft levenslange toegang, doorlopende kantooruren met Pat, een exclusieve Facebook-community, en duidelijke actie-items om u te helpen opzetten voor succes.

EN The course has lifetime access, ongoing office hours with Pat, an exclusive Facebook community, and clear action items to follow to help set you up for success.

Tiếng hà lan tiếng Anh
cursus course
toegang access
exclusieve exclusive
duidelijke clear
opzetten set
succes success
doorlopende ongoing
facebook facebook
community community
actie action
items items

NL De stereomodus kan een goede keuze zijn als u een duidelijke scheiding van het linker- en het rechterkanaal nodig hebt - en zal ook goed werken bij het opnemen van instrumenten, hoewel cardioïde meestal een betere keuze is.

EN Stereo mode can be a good choice if you need clear separation of left and right channels ? and will also work well for recording instruments, although cardioid is usually a better choice.

Tiếng hà lan tiếng Anh
keuze choice
scheiding separation
nodig need
werken work
instrumenten instruments
cardioïde cardioid
meestal usually
linker left

NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.

EN As you can see, there is a clear input and output display for your levels and even an A/B cue. This is one of my favorite smaller recording interfaces.

Tiếng hà lan tiếng Anh
duidelijke clear
niveaus levels
favoriete favorite
kleinere smaller
b b
opname recording
interfaces interfaces

NL Nou, Buzzsproutgeeft je een duidelijke momentopname van je recente afleveringen met een gemiddeld aantal toneelstukken:

EN Well, Buzzsprout gives you a clear snapshot of your recent episodes with an average number of plays:

Tiếng hà lan tiếng Anh
nou well
duidelijke clear
momentopname snapshot
recente recent
afleveringen episodes
gemiddeld average

NL Krijg duidelijke rapporten van trefwoorden met een accurate rank tracker

EN Get clear keywords reports with an accurate rank tracker

Tiếng hà lan tiếng Anh
krijg get
duidelijke clear
rapporten reports
trefwoorden keywords
rank rank
tracker tracker

NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.

EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.

Tiếng hà lan tiếng Anh
reden reason
kiest choosing
rapport report
team team
bekeken reviewed

NL Hij houdt ervan om te werken met organisaties die zich voortdurend ontwikkelen, zich richten op hun werknemers en een duidelijke successtrategie hebben met hun klanten

EN He loves to work with companies who constantly evolve and focus on their employees first and have a clear success strategy with their customers

Tiếng hà lan tiếng Anh
houdt loves
organisaties companies
voortdurend constantly
ontwikkelen evolve
werknemers employees
duidelijke clear
klanten customers

NL Duidelijke filter- en gebruiksinformatie zorgt ervoor dat alle bestanden correct worden gebruikt

EN Clear filtering and usage information ensures that all assets are used correctly

Tiếng hà lan tiếng Anh
duidelijke clear
bestanden information
correct correctly
worden are
filter filtering

NL Alle waardevolle assets van Southbank Centre zijn nu veilig opgeslagen in de Digital Asset Management module van hun brand portal, een gecentraliseerde locatie met duidelijke toestemmingen en een gebruiksvriendelijke zoekfunctie.

EN Today, all valuable assets of Southbank Centre are securely saved in Digital Asset Management module of their brand portal, a centralized location with clear permissions and user-friendly instant search functionality.

Tiếng hà lan tiếng Anh
waardevolle valuable
centre centre
veilig securely
opgeslagen saved
digital digital
module module
portal portal
gecentraliseerde centralized
duidelijke clear
nu today

NL Hun duidelijke marketingvisie focust op wereldwijde afstemming en het garanderen van merkconsistentie.

EN Their clear marketing vision focuses on global alignment and the guarantee of brand consistency.

Tiếng hà lan tiếng Anh
duidelijke clear
focust focuses
wereldwijde global
afstemming alignment
garanderen guarantee

NL Bynder viel op door hun duidelijke en eenvoudig te gebruiken platform en ook door de manier waarop het team zichzelf presenteert. Ik was meteen overtuigd. Alina-Maria Weide Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity bij Syngenta

EN Bynder stood out because of the clear and easy-to-use platform, and also how the Bynder team marketed itself. I was convinced immediately. Alina-Maria Weide Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity at Syngenta

Tiếng hà lan tiếng Anh
gebruiken use
team team
overtuigd convinced
lead lead
syngenta syngenta
aol aol

NL Een productief bedrijf als Tata Steel heeft een duidelijke structuur in haar projecten nodig

EN In a company as prolific as Tata Steel, flawless structure within a project is an obligatory requirement

Tiếng hà lan tiếng Anh
als as
structuur structure

NL Onderschat het belang van duidelijke merkrichtlijnen om positieve merkwaarde te bereiken niet

EN Don't underestimate the importance of clear brand guidelines to achieve positive brand equity

Tiếng hà lan tiếng Anh
belang importance
duidelijke clear
merkrichtlijnen brand guidelines
positieve positive
niet don

NL Een duidelijke branding maakt jouw bedrijf niet alleen herkenbaar en vertrouwd, het is ook een weerspiegeling van de kwaliteit van het totale aanbod

EN Your branding not only makes your company recognizable and trusted, it is also a reflection on the quality of your overall offering

Tiếng hà lan tiếng Anh
branding branding
herkenbaar recognizable
vertrouwd trusted
totale overall
aanbod offering

NL Een duidelijke erkenning dat Acquia de markt perfect doorgrondt.

EN What a testimony for a perfect understanding of the market.

Tiếng hà lan tiếng Anh
perfect perfect

NL Op zoek naar een duidelijke, gemakkelijk te volgen weg naar een nieuw intranet?

EN Looking for a clear, easy-to-follow path to a new intranet?

Tiếng hà lan tiếng Anh
volgen follow
nieuw new
intranet intranet

NL Of je nu een producent of autoleverancier bent, duidelijke en doeltreffende communicatie is cruciaal over al jouw filialen, klantsegmenten en internationale markten heen.

EN Whether you are a manufacturer or an automotive supplier, you should ensure clear and effective communication across all your subsidiaries, customer segments and international markets.

Tiếng hà lan tiếng Anh
producent manufacturer
duidelijke clear
communicatie communication
internationale international
markten markets

NL Besluitmakers die moeten bijblijven met de huidige situatie van de sector en een duidelijke visie moeten krijgen over nabije en toekomstige ontwikkelingen mogen deze kans niet missen

EN Decision makers who need to be up to date with the current situation of the industry and get a clear vision about near-term and future developments, shouldn’t miss this opportunity

Tiếng hà lan tiếng Anh
huidige current
situatie situation
sector industry
duidelijke clear
visie vision
toekomstige future
ontwikkelingen developments
kans opportunity

NL Ik hecht veel belang aan vriendelijke werkrelaties met duidelijke en doeltreffende communicatie

EN I value a friendly working relationship with clear and effective communication

Tiếng hà lan tiếng Anh
belang value
vriendelijke friendly
duidelijke clear
communicatie communication

NL Een machinevertaling kan vloeiend klinken, zonder enige duidelijke fouten in de betekenis, maar toch niet voldoen aan de kwaliteitsvereisten

EN A machine translation can sound fluent, without any apparent errors of the meaning, and still not meet quality requirements

Tiếng hà lan tiếng Anh
kan can
klinken sound
fouten errors

NL We bieden duidelijke richtlijnen, aan de hand waarvan onze werknemers en zakenpartners ethisch verantwoorde beslissingen kunnen nemen.

EN We provide clear guidelines to enable our employees and business partners to make sound ethical decisions.

Tiếng hà lan tiếng Anh
duidelijke clear
richtlijnen guidelines
ethisch ethical
beslissingen decisions

NL Dit gecompliceerde en weinig transparante onderwerp werd toegankelijk gemaakt met een eenvoudige, duidelijke visualisatie.

EN This complicated and obscure topic was made accessible with a simple and clear visualisation.

Tiếng hà lan tiếng Anh
onderwerp topic
toegankelijk accessible
visualisatie visualisation

NL Elk product en/of elke dienst heeft een duidelijke omschrijving die overeenkomt met de werkelijkheid.

EN Each product and/or service contains a clear description that corresponds to reality.

Tiếng hà lan tiếng Anh
product product
of or
dienst service
duidelijke clear
werkelijkheid reality
heeft contains

NL Als deze wijzigingen zeer ingrijpend van aard zijn, zullen wij ervoor zorgen dat ze op een duidelijke en opvallende manier gecommuniceerd worden

EN If these changes are significant, we will ensure that they are communicated to you in a clear and distinctive manner

Tiếng hà lan tiếng Anh
wijzigingen changes
zorgen ensure
duidelijke clear
manier manner
gecommuniceerd communicated

NL Vanaf onze positie op privacy en vertrouwen is ricloud alleen beschikbaar voor ethische, transparante use-cases met duidelijke toestemming van eindgebruikers.

EN As per our position on privacy and trust, ricloud is only available for ethical, transparent use-cases with clear end-user consent.

Tiếng hà lan tiếng Anh
positie position
privacy privacy
vertrouwen trust
is is
alleen only
beschikbaar available
ethische ethical
toestemming consent
ricloud ricloud

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.

Tiếng hà lan tiếng Anh
duidelijke clear
uitleg explanation
opgeslagen stored
factoren factors
zorgen ensure
uw your
iphone iphone
icloud icloud

NL In deze startershandleiding leggen we in duidelijke taal uit hoe je een team instelt, zoals het configureren van instellingen, het uitvoeren van de implementatie en het gebruik van e‑mailsjablonen om efficiënter te werken.

EN Here we cover all the basics of getting your team set up- everything from getting the settings just right to deployment and email templates to make your life easier.

NL De Sony ECM-AW4 is een Bluetooth lavalier mic kit die duidelijke audio biedt voor gebruik met alles wat met een 3.5mm microfooningang, met inbegrip van digitale recorders en DSLR's.

EN The Sony ECM-AW4 is a Bluetooth lavalier mic kit that offers clear audio for use with anything with a 3.5mm mic input, including digital recorders and DSLRs.

Tiếng hà lan tiếng Anh
sony sony
bluetooth bluetooth
lavalier lavalier
mic mic
duidelijke clear
biedt offers
digitale digital
met inbegrip van including

NL ?Direct toegang tot reeds verdiend salaris is een prima tool voor ons personeel. Het geeft ze meer controle over hun financiën, het verlaagt stress en het verhoogt hun welzijn. Wat ons betreft een duidelijke win-win situatie.?

EN ?Instant payment facilities can be great for staff, giving them the flexibility to take control of their finances, reducing stress and improving their overall wellbeing. For me, it’s a win win.?

Tiếng hà lan tiếng Anh
direct instant
prima great
personeel staff
controle control
financiën finances
stress stress
welzijn wellbeing
win win

NL Dit kan je vermijden met een duidelijke prijzen voor consulten aan je prijspagina toe te voegen

EN You can avoid it by adding a pricing page with consultation fees to your website

Tiếng hà lan tiếng Anh
vermijden avoid
voegen adding

NL We bieden je een testaccount dat in seconden kan worden aangemaakt, eenvoudige onboarding-API's, duidelijke GitHub-documentatie en een support team dat altijd voor je klaar staat

EN We provide you with a test account that can be set up in seconds, easy onboarding APIs, clear GitHub documentation and dedicated tech support

Tiếng hà lan tiếng Anh
we we
je you
seconden seconds
support support
onboarding onboarding
api apis
github github
documentatie documentation

NL Onze Analytics-experts ontwerpen duidelijke real-time data-dashboards waarmee u uw marketing kunt sturen, klantentrajecten kunt personaliseren en uw conversiepercentage kunt optimaliseren.

EN Our Analytics experts design dashboards to coordinate your marketing and create personalised customer journeys to optimise your conversion rate, or CRO for short.

Tiếng hà lan tiếng Anh
marketing marketing
en and
experts experts
dashboards dashboards

NL Corrigeren van canonieke kwesties Detecteer verkeerde canonicalisaties en ontdek waar en hoe u hun tags kunt implementeren. U ziet een duidelijke structuur van uw website met nul duplicaten.

EN Fix canonical issues Detect wrong canonicalizations and discover where and how to implement their tags. You?ll see a clear structure of your website with zero duplicates.

Tiếng hà lan tiếng Anh
canonieke canonical
kwesties issues
verkeerde wrong
ontdek discover
tags tags
ziet see
duidelijke clear
structuur structure
website website
nul zero
duplicaten duplicates

NL Op dit moment hebben we er alle vertrouwen in dat u al een aantal webcrawlers en loganalyzers de kans heeft gegeven. Zo niet, welkom in deze prachtige wereld van leuke en diepgaande website analyse en duidelijke SEO rapporten!

EN At this point, we are quite confident you have already given a chance to some web crawlers and log analyzers. If not, welcome to this magnificent world of fun and deep website analysis and clear SEO reports!

Tiếng hà lan tiếng Anh
kans chance
gegeven given
welkom welcome
prachtige magnificent
wereld world
duidelijke clear
seo seo

NL Met 's werelds grootste database van emissiewaarden voor individuele producten bieden wij onze klanten duidelijke en uniforme oriëntatie en vergelijkbaarheid

EN With the world's largest database of emission values for individual products, we provide our customers with clear and uniform orientation and comparability

Tiếng hà lan tiếng Anh
s s
werelds world
grootste largest
database database
klanten customers
duidelijke clear
uniforme uniform
oriëntatie orientation

NL Volg backlinks die u heeft gebouwd naar de website, ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer backlinks verloren gaan, en gebruik duidelijke rapporten om te begrijpen welke backlinks de grootste impact hebben op rankings.

EN Track backlinks you’ve built to the website, get email alerts when backlinks become lost, and use clear reports to understand which backlinks have the biggest impact on rankings.

Tiếng hà lan tiếng Anh
volg track
backlinks backlinks
gebouwd built
website website
waarschuwingen alerts
verloren lost
gebruik use
duidelijke clear
rapporten reports
impact impact
rankings rankings

NL "Onze specialisten die cases van andere agenten ontvangen die zijn geëscaleerd, kunnen die escalaties beoordelen en aangeven of ze bij de juiste persoon terecht zijn gekomen en of ze duidelijke informatie hebben gekregen", legt Dunn uit

EN “Our specialists who receive cases escalated from other agents can rate that escalation and note whether it went to the right person or included thorough information,” Dunn explained

Tiếng hà lan tiếng Anh
onze our
specialisten specialists
cases cases
agenten agents
beoordelen rate
informatie information

NL Houd controle over je activiteiten en stel studenten en ouders op hun gemak via duidelijke, open communicatiekanalen

EN Remain in control of operations and keep pupils and parents at ease with open and clear communication

Tiếng hà lan tiếng Anh
houd keep
controle control
activiteiten operations
en and
ouders parents
gemak ease
communicatiekanalen communication

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch