Dịch "grappen en gelach" sang tiếng Anh

Hiển thị 19 trong số 19 bản dịch của cụm từ "grappen en gelach" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của grappen en gelach

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Elke les begint met een oefengesprek, gevolgd door enkele educatieve grappen en gelach door de gastheren.

EN Each lesson begins with a practice talk, followed by some educational jokes and laughs done by the hosts.

Tiếng hà lan tiếng Anh
les lesson
begint begins
gevolgd followed
gastheren hosts
grappen jokes

NL Telkens als er een nieuwe groep aankomt, vermengt de stilte zich met geklets en vrolijk gelach

EN When a tour group arrives, there is silence mixed in with the chatter and happy laughter

Tiếng hà lan tiếng Anh
er there
groep group
stilte silence
vrolijk happy

NL Telkens als er een nieuwe groep aankomt, vermengt de stilte zich met geklets en vrolijk gelach

EN When a tour group arrives, there is silence mixed in with the chatter and happy laughter

Tiếng hà lan tiếng Anh
er there
groep group
stilte silence
vrolijk happy

NL Het is uw verantwoordelijkheid om goed naar ze te luisteren en hardop te spreken als ze u daarom vragen. De lessen zijn luchtig en ontspannen, met een paar oubollige grappen voor de goede orde.

EN It is your responsibility to listen to them carefully and speak out loud when they ask you to. The lessons are lighthearted and laid-back, with a few corny jokes thrown in for good measure.

Tiếng hà lan tiếng Anh
verantwoordelijkheid responsibility
lessen lessons
grappen jokes

NL Laten we een beweging krijgen, team.Geen tijd voor Corny Dad-grappen of woordspelingen vandaag!

EN Let's get a move on, team. No time for corny dad jokes or puns today!

Tiếng hà lan tiếng Anh
laten let
beweging move
vandaag today
grappen jokes

NL Wacht, we spraken te vroeg! We maken altijd tijd voor oubollige papa-grappen en woordspelingen. Sta ons echter toe om uw aandacht te vestigen op het cursorpictogram in de linkerbovenhoek van uw DevTools-venster.

EN Wait, we spoke too soon! We always make time for corny dad jokes and puns. Nevertheless, allow us to direct your attention to the cursor icon on the top left-hand corner of your DevTools window.

Tiếng hà lan tiếng Anh
wacht wait
spraken spoke
altijd always
tijd time
aandacht attention
grappen jokes
venster window

NL Verrassing! We hebben de flauwe grappen tot het einde bewaard, speciaal voor jou

EN Surprise! We Saved the Corny Jokes Until the End Just for You

Tiếng hà lan tiếng Anh
verrassing surprise
bewaard saved
grappen jokes

NL Oh ja!We beloofden je Corny Papa-grappen en woordspelingen, dus raad eens?Je krijgt een Corny Dad-grap en een woordspeling hier, mensen! Bij Hostwinds doen we nooit loze beloftes.

EN Oh, yes! We promised you corny dad jokes and puns, so guess what? You're getting a corny dad joke and a pun right here, folks! We never make empty promises here at Hostwinds.

Tiếng hà lan tiếng Anh
ja yes
we we
je you
dus so
raad guess
krijgt getting
hier here
hostwinds hostwinds
nooit never
oh oh
grappen jokes
mensen folks

NL Mis0happy (ook bekend als Nina Nguyen) is een onafhankelijke illustrator die vrolijke dingen maakt vanuit haar gezellige appartement. Ze vindt het leuk om eigenzinnige personages te creëren en slechte grappen in haar werk te verwerken.

EN Mis0happy (aka Nina Nguyen) is an independent illustrator making happy things from her cozy apartment. She enjoys creating quirky characters and incorporating bad jokes into her work.

Tiếng hà lan tiếng Anh
onafhankelijke independent
vrolijke happy
gezellige cozy
appartement apartment
eigenzinnige quirky
slechte bad
illustrator illustrator
grappen jokes

NL Ik hou van de eenvoud van moeilijke tijden, het ontmoeten van buitenaardse wezens, en smakeloze grappen.

EN I like the simplicity of challenging times, close encounters of the third kind, and tasteless jokes.

Tiếng hà lan tiếng Anh
eenvoud simplicity
tijden times
grappen jokes

NL Ik hou van boter op mijn croissants smeren, rode wijn met goed gezelschap, en slechte grappen.

EN I like buttering my croissants, red wine in good company, and tasteless jokes.

Tiếng hà lan tiếng Anh
rode red
wijn wine
goed good
grappen jokes

NL Al deze populaire personages zullen niet weten wat hen overkomt zodra deze pestkoppen in actie komen! Sluit je bij hen aan voor de meest epische grappen en grollen in Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1.

EN All of these popular characters won?t know what hit them once these trolls come calling! Join them all for a series of epic pranks in Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1.

Tiếng hà lan tiếng Anh
populaire popular
face face
video video
shows shows
part part
tv tv

NL We grappen wel eens: ‘Wie de data niet eert, is het model niet weerd.’ Oftewel: in ons team houd je je met beide taken bezig

EN In other words: in our team you have to focus on both tasks

Tiếng hà lan tiếng Anh
team team
taken tasks

NL De maskerdragers mengen zich onder de toeschouwers en halen een hoop grappen uit.

EN The people wearing the masks mingle with the spectators and play all kinds of pranks.

Tiếng hà lan tiếng Anh
toeschouwers spectators

NL Soms grappen onze klanten dat we te veel werken. Dan nodigen we ze uit om mee te doen aan onze vrijdagroutine en online wat spelletjes te spelen.

EN Sometimes our clients joke that we work too much. That's when we invite them to join our Friday routine and play some games online.

NL Schadelijke grappen of uitdagingen die lichamelijk letsel of extreme emotionele stress dreigen te veroorzaken, vooral als de deelname van minderjarigen wordt getoond of aangemoedigd  

EN Harmful pranks or challenges that risk imminent physical harm or extreme emotional distress, especially if showing or encouraging the participation of minors  

NL Mis0happy (ook bekend als Nina Nguyen) is een onafhankelijke illustrator die vrolijke dingen maakt vanuit haar gezellige appartement. Ze vindt het leuk om eigenzinnige personages te creëren en slechte grappen in haar werk te verwerken.

EN Mis0happy (aka Nina Nguyen) is an independent illustrator making happy things from her cozy apartment. She enjoys creating quirky characters and incorporating bad jokes into her work.

NL Natuurlijk bevatten al onze lidmaatschappen technische hulp op twee niveaus. Alle ondersteuning wordt geleverd door ons ontwikkelteam, we bedoelen de ontwikkelaars die de extensie hebben gemaakt, geen grappen.

EN Sure, all our memberships include a two levels technical help. All the support is made by our developer team, we mean the developers that have created the extension, no jokes.

NL Bij de grappen geldt hetzelfde als bij de quotes: houd het luchtig en simpel

EN The same applies to jokes as to quotes: keep it lighthearted and simple

Hiển thị 19 trong số 19 bản dịch