NL Deze zijn zeer doeltreffend om een nauwkeuriger en gerichter controle tot stand te brengen.
Dịch "gerichter en nauwkeuriger" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "gerichter en nauwkeuriger" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch của gerichter en nauwkeuriger
"gerichter en nauwkeuriger" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
| nauwkeuriger | accurately more accurate |
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của gerichter en nauwkeuriger
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN These are very effective in establishing a more accurate and focused audit.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| doeltreffend | effective |
| nauwkeuriger | more accurate |
| controle | audit |
NL "We kunnen gerichter en nauwkeuriger werken nu onze investment managers en andere medewerkers op elk ogenblik de status van de dossiers kunnen opvragen"
EN “We are able to work in a more focused and accurate manner, since our investment managers and other employees can request the status of dossiers at any time”
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| investment | investment |
| managers | managers |
| medewerkers | employees |
| opvragen | request |
NL Data ligt aan de basis van alle analyse en hoe nauwkeuriger, completer en actueler de data is, hoe nauwkeuriger de uitkomst van de analyse zal zijn
EN Data is the foundation for all analytics – the more accurate, complete and current the data, the more accurate the resulting analysis
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| basis | foundation |
| nauwkeuriger | more accurate |
NL Prachtig systeem, ik kan veel beter plannen en meer bezoeken afleggen die veel gerichter en efficiënter zijn dan vroeger.
EN Great system, I can plan much better and make more visits which are much more focused and efficient than before” representative of Het Anker brewery.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| prachtig | great |
| systeem | system |
| plannen | plan |
| en | and |
| bezoeken | visits |
| vroeger | before |
NL In plaats daarvan verkrijgen we helder inzichten uit onze dashboards, waardoor er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien", zegt Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.
EN Instead, our dashboards provide clear, actionable insights that drive the business forward,” stated Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| helder | clear |
| inzichten | insights |
| dashboards | dashboards |
| verder | forward |
| laten | provide |
| senior | senior |
| intelligence | intelligence |
| in plaats daarvan | instead |
NL In plaats daarvan verkrijgen we helder inzicht uit onze dashboards, waardoor er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien.
EN Instead, our dashboards provide clear, actionable insights that drive the business forward.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| helder | clear |
| inzicht | insights |
| dashboards | dashboards |
| bedrijf | business |
| verder | forward |
| laten | provide |
| in plaats daarvan | instead |
NL In plaats daarvan maken we dashboards waarin je helder inzicht krijgt, zodat er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien.
EN Instead, we create dashboards that provide clear, actionable insights and that drive the business forward.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| we | we |
| dashboards | dashboards |
| helder | clear |
| bedrijf | business |
| verder | forward |
| laten | provide |
| in plaats daarvan | instead |
NL De Facebook Social Plugins tonen ons de interesses van bezoekers om ze gerichter op onze website te tonen, zodat gebruikers alleen posts te zien krijgen die mogelijk overeenkomen met hun interesses.
EN The Facebook Social plugins shows us the interests of visitors to display them more specifically on our website, in order to present users only with posts that potentially correspond to their interests.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| social | social |
| plugins | plugins |
| interesses | interests |
| website | website |
| posts | posts |
| overeenkomen | correspond |
NL Elke bijeenkomst zetten we een interactieve structuur neer die netwerken gerichter, makkelijker én leuker maakt
EN Every meeting we set up an interactive structure that makes networking more targeted, easier and more fun
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| bijeenkomst | meeting |
| we | we |
| interactieve | interactive |
| structuur | structure |
| die | that |
| netwerken | networking |
| makkelijker | easier |
| leuker | more fun |
| maakt | makes |
NL Cyberaanvallen zijn sinds 2017 frequenter, gerichter en gecompliceerder geworden, terwijl het MKB wereldwijd moeite heeft om zich hiertegen te verweren.
EN Since 2017, cyberattacks have become more frequent, targeted, and complex while SMBs around the world are struggling to defend themselves.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| cyberaanvallen | cyberattacks |
| wereldwijd | world |
NL Een van de topprioriteiten daarbij was de uitrol van een volledig nieuwe website waarmee Aggreko beter en gerichter kon communiceren, en ook een groter wereldwijd en digitaal publiek kon bereiken.
EN One key priority was to improve and increase Aggreko’s digital global audience reach with the rollout of a redesigned multilingual website.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| website | website |
| wereldwijd | global |
| digitaal | digital |
| publiek | audience |
| bereiken | reach |
| aggreko | aggreko |
NL Klantreis Video on Demand gebruikers: hoe krijg je ze gerichter naar je platform?
EN Which elements of its packaging would Bolletje be wise to retain?
NL We vragen de naam van de organisatie waarvoor je werkt, om je nog beter en gerichter te kunnen helpen met je vraag. Dit veld is optioneel.
EN You can fill the name of the organisation you work for, in order for us to help you even better. This field is optional.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| naam | name |
| organisatie | organisation |
| werkt | work |
| beter | better |
| veld | field |
| optioneel | optional |
NL Wat voor vraag heb je? Selecter een type in het dropdownmenu. We vragen dit zodat je vraag bij de juiste persoon terechtkomt en we je nog gerichter kunnen helpen.
EN What is your question about? Select a type in the drowndown menu. We're asking this question so one of our colleagues who's most fit to answer your question can help you further.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| type | type |
| kunnen | can |
NL Aanvalmethodes ontwikkelen zich in rap tempo en worden steeds geavanceerder, gerichter en gevaarlijker
EN Attack methods are quickly evolving and growing more sophisticated, targeted and dangerous
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| steeds | more |
| ontwikkelen | evolving |
NL De klant zo goed leren kennen dat we zijn toekomstige behoeften en vraagpieken kunnen voorspellen – en dus gerichter kunnen werken – behoort alleszins tot de mogelijkheden
EN Getting to know the customer so well that we can predict their future needs and demand peaks – and thus work in a more targeted manner – is certainly one of the possibilities
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| klant | customer |
| toekomstige | future |
| voorspellen | predict |
| werken | work |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Hoe gerichter de campagne, hoe beter het resultaat!
EN The more targeted your campaign is, the better the results will be!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| campagne | campaign |
| beter | better |
| resultaat | results |
NL Op deze manier kan een afdeling niet alleen sneller, maar ook gerichter bijsturen
EN In this way, a department cannot only adjust more quickly, but it can also adjust easier and faster
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| manier | way |
| kan | can |
| afdeling | department |
NL We geven je graag een aantal tips voor het vinden van thuiswerkvacatures op Indeed en andere manieren om gerichter naar werk te zoeken op basis van salaris, bedrijf, soort dienstverband en titel.
EN Find an answer to 'what does a UX consultant do?' with this comprehensive guide, what skills you can develop to become a UX consultant and learn their salary.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| salaris | salary |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Aanvalmethodes ontwikkelen zich in rap tempo en worden steeds geavanceerder, gerichter en gevaarlijker
EN Attack methods are quickly evolving and growing more sophisticated, targeted and dangerous
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| steeds | more |
| ontwikkelen | evolving |
NL Elke bijeenkomst zetten we een interactieve structuur neer die netwerken gerichter, makkelijker én leuker maakt
EN Every meeting we set up an interactive structure that makes networking more targeted, easier and more fun
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| bijeenkomst | meeting |
| we | we |
| interactieve | interactive |
| structuur | structure |
| die | that |
| netwerken | networking |
| makkelijker | easier |
| leuker | more fun |
| maakt | makes |
NL Met deze informatie kunt u efficiënter plannen, uw personeel gerichter inzetten, problemen vroegtijdig signaleren en het dichtstbijzijnde team naar een opdracht sturen om het aantal gereden kilometers zo laag mogelijk te houden.
EN This will help you to plan and timetable more efficiently, manage payroll, spot problems early, and send the closest team to each new job in order to minimize mileage.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kunt | will |
| problemen | problems |
| dichtst | closest |
| team | team |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Als je dat weet, kun je je inspanningen op het gebied van marketing en SEO gerichter inzetten
EN Knowing where they reside will help you channel marketing and SEO efforts efficiently
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| weet | knowing |
| kun | will |
| inspanningen | efforts |
| marketing | marketing |
NL Prachtig systeem, ik kan veel beter plannen en meer bezoeken afleggen die veel gerichter en efficiënter zijn dan vroeger.
EN Great system, I can plan much better and make more visits which are much more focused and efficient than before” representative of Het Anker brewery.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| prachtig | great |
| systeem | system |
| plannen | plan |
| en | and |
| bezoeken | visits |
| vroeger | before |
NL We vragen de naam van de organisatie waarvoor je werkt, om je nog beter en gerichter te kunnen helpen met je vraag. Dit veld is optioneel.
EN You can fill the name of the organisation you work for, in order for us to help you even better. This field is optional.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| naam | name |
| organisatie | organisation |
| werkt | work |
| beter | better |
| veld | field |
| optioneel | optional |
NL Wat voor vraag heb je? Selecter een type in het dropdownmenu. We vragen dit zodat je vraag bij de juiste persoon terechtkomt en we je nog gerichter kunnen helpen.
EN What is your question about? Select a type in the drowndown menu. We're asking this question so one of our colleagues who's most fit to answer your question can help you further.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| type | type |
| kunnen | can |
NL Social Brothers weet dat werving gerichter en goedkoper kan
EN Social Brothers knows that recruitment can be more targeted and cheaper
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| social | social |
| weet | knows |
| werving | recruitment |
| goedkoper | cheaper |
NL Wat wil jij weten van je klanten of medewerkers? Hoe specifieker je focus, hoe gerichter het resultaat
EN What do you want to know from your customers or employees? The more specific your focus, the more targeted the result
NL Stem triggers af op je doelpubliek om gerichter te communiceren.
EN Adjust triggering to your audience to communicate with greater precision.
NL Met schattingen kan je team nauwkeuriger en efficiënter werken. Gebruik story points, uren, t-shirtmaten of je eigen schattingstechniek. Jira Software ondersteunt het allemaal.
EN Estimations help your team become more accurate and efficient. Use story points, hours, t-shirt sizes, or your own estimation technique. Jira Software supports them all.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| team | team |
| nauwkeuriger | more accurate |
| points | points |
| uren | hours |
| jira | jira |
NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| helpt | helps |
| vereenvoudigen | simplify |
| salarisadministratie | payroll |
| productiviteit | productivity |
| betrokkenheid | engagement |
| talent | talent |
| hcm | hcm |
| suite | suite |
NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'
EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sso | sso |
| efficiënter | more efficient |
NL Door voor elk team een specifieke creative brief te maken, kan Knight Frank de workflows en de voortgang nauwkeuriger volgen, waardoor ze een duidelijk inzicht krijgen in de individuele werkdruk en de voortgang van het project
EN By creating specific briefs for each team, Knight Frank can now track workflows and progress more accurately, giving them clear insights into individual workloads and project progress
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| team | team |
| workflows | workflows |
| volgen | track |
| duidelijk | clear |
| frank | frank |
NL Lees hoe we met onze innovaties deze visusscreenings sneller en nauwkeuriger maken.
EN Learn how we’re innovating to help make those vision screenings faster and more accurate.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| sneller | faster |
| nauwkeuriger | more accurate |
NL Detecteer en diagnosticeer hartaandoeningen sneller en nauwkeuriger met ECG-oplossingen die eenvoudig, veilig en verbonden zijn.
EN Detect and diagnose cardiac conditions faster and more accurately with ECG solutions that are simple, secure and connected.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| sneller | faster |
| eenvoudig | simple |
| veilig | secure |
| verbonden | connected |
| ecg | ecg |
| oplossingen | solutions |
NL "Met WorldShare Metadata verlopen onze werkprocessen veel efficiënter. Bovendien is de toegang tot e-books in onze catalogus en via externe discovery-diensten veel nauwkeuriger."
EN "With WorldShare Metadata, we get more efficient workflows for our materials and more accurate access to e-books in our catalog and through outside discovery services."
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| metadata | metadata |
| werkprocessen | workflows |
| efficiënter | more efficient |
| catalogus | catalog |
| nauwkeuriger | more accurate |
| diensten | services |
NL Agenten en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennismanagement en die content zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten een-op-een helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management, and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one on one.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| agenten | agents |
| teams | teams |
| nieuwe | new |
| toevoegen | add |
| geïntegreerd | integrated |
| klanten | customers |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
gerichter actie gerichter gerichter kon communiceren gerichter en efficiënter gerichter kunnen helpen gerichter naar werk gerichter het resultaat nauwkeuriger team nauwkeuriger nauwkeuriger gegevens steeds nauwkeuriger licht nog nauwkeuriger technische vertalingen nauwkeuriger voortgang nauwkeuriger volgen vereenvoudigen en nauwkeuriger nauwkeuriger zijn gebleken nauwkeuriger worden nauwkeuriger de uitkomst stuk nauwkeuriger is nauwkeuriger overgebracht afzonderlijke datapunten nauwkeuriger efficiënter en nauwkeuriger kaart om nauwkeuriger nauwkeuriger en efficiënter geleid tot nauwkeuriger nauwkeuriger te reageren u hebt nauwkeuriger verzonden of nauwkeuriger heel stuk nauwkeuriger nauwkeuriger controle hebt
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập