NL Reserveer jouw plek voor een les in de studio, sportschool of voor een livestreaming les. Verandert je planning? Dan kun jij je les zo weer annuleren.
Dịch "gedurende de les" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "gedurende de les" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch của gedurende de les
"gedurende de les" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của gedurende de les
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN Reserve class="highlight">your spot class="highlight">in class="highlight">class class="highlight">at class="highlight">a studio class="highlight">or class="highlight">in class="highlight">a livestream. Change class="highlight">in plans? Simply cancel class="highlight">your booking.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| reserveer | reserve |
| plek | spot |
| les | class |
| studio | studio |
| of | or |
| verandert | change |
| planning | plans |
| annuleren | cancel |
NL Wij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende vijf (5) jaar na uw laatste contact met ons. Indien u één van onze producten hebt aangekocht, bewaren wij noodzakelijke persoonlijke gegevens gedurende de levensduur en garantieperiode van het product.
EN class="highlight">We class="highlight">will retain class="highlight">your personal class="highlight">data class="highlight">for five (5) class="highlight">years class="highlight">after class="highlight">your last contact class="highlight">with class="highlight">us. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">have purchased class="highlight">one class="highlight">of our products, class="highlight">we retain class="highlight">the necessary personal class="highlight">data class="highlight">during class="highlight">the product's life class="highlight">and warranty period.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| bewaren | retain |
| laatste | last |
| contact | contact |
| indien | if |
| aangekocht | purchased |
| noodzakelijke | necessary |
| levensduur | life |
NL De Deeg op een bakplaat en bak ze in de voorverwarmde oven gedurende ca. Bak gedurende 30 minuten.
EN class="highlight">The Dough class="highlight">on class="highlight">a baking sheet class="highlight">and place class="highlight">in class="highlight">a preheated oven class="highlight">for class="highlight">about Bake class="highlight">for 30 minutes.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| deeg | dough |
| op | on |
| oven | oven |
| minuten | minutes |
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
EN Termination. SurveyMonkey may close class="highlight">any free Wufoo accounts class="highlight">that class="highlight">do class="highlight">not receive class="highlight">a form submission class="highlight">for 6 months class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">the accounts class="highlight">are class="highlight">not accessed class="highlight">for 6 months.
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
EN class="highlight">This class="highlight">means class="highlight">you'class="highlight">ll class="highlight">see conversions class="highlight">that happened class="highlight">one day class="highlight">after someone viewed class="highlight">your Pin class="highlight">and 30 days class="highlight">after someone engaged class="highlight">with class="highlight">or clicked class="highlight">on class="highlight">your Pin.
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN class="highlight">Throughout class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">you class="highlight">will engage class="highlight">your muscles class="highlight">while moving class="highlight">through class="highlight">the flow class="highlight">with class="highlight">your breath
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| de | the |
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN class="highlight">Throughout class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">you class="highlight">will engage class="highlight">your muscles class="highlight">while moving class="highlight">through class="highlight">the flow class="highlight">with class="highlight">your breath
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| de | the |
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN class="highlight">Throughout class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">you class="highlight">will engage class="highlight">your muscles class="highlight">while moving class="highlight">through class="highlight">the flow class="highlight">with class="highlight">your breath
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| de | the |
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN class="highlight">Throughout class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">you class="highlight">will engage class="highlight">your muscles class="highlight">while moving class="highlight">through class="highlight">the flow class="highlight">with class="highlight">your breath
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| de | the |
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN class="highlight">Throughout class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">you class="highlight">will engage class="highlight">your muscles class="highlight">while moving class="highlight">through class="highlight">the flow class="highlight">with class="highlight">your breath
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| de | the |
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">back before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
EN Keywords class="highlight">used class="highlight">by Bridgeman Images class="highlight">to describe class="highlight">this photograph: still, portrait, color, film, max class="highlight">and scrap dealers, portrait, color, film, max class="highlight">and scrap dealers
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| film | film |
| max | max |
| de | and |
NL Vanaf de bushalte “Les Prés-d'Orvin, Le Grillon” leidt deze winterwandeling langs het langlaufcentrum Les Prés-d'Orvin-Chasseral naar de bergkammen van de Chasseral op 1288 m boven zeeniveau
EN Starting class="highlight">from class="highlight">the «Les Prés-d’Orvin, Le Grillon» bus stop, class="highlight">this winter walk class="highlight">will take class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the Chasseral (1,288 m above sea class="highlight">level) passing class="highlight">by class="highlight">the «Centre nordique des Prés-d’Orvin-Chasseral»
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| le | le |
| m | m |
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening class="highlight">service class="highlight">is included class="highlight">for class="highlight">each knife class="highlight">of class="highlight">the Forgés 1890 class="highlight">and Intempora collection (excepted class="highlight">for class="highlight">the bread knife)
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL In het Fulltime programma zul je van maadag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur les hebben en veel huiswerk moeten maken na de les. Het is een heel intensief programma dat niet te combineren is met een andere activiteit, zoals werken of studeren.
EN class="highlight">In class="highlight">the class="highlight">Full class="highlight">Time program class="highlight">you should go class="highlight">to class="highlight">class class="highlight">from Monday class="highlight">to Friday class="highlight">from 9am class="highlight">to 6pm, class="highlight">and then class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">have class="highlight">a lot class="highlight">of extra work class="highlight">after class="highlight">class. class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">a really intensive program class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">not compatible class="highlight">with class="highlight">any other activity class="highlight">such class="highlight">as work class="highlight">or studying.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| programma | program |
| uur | time |
| les | class |
| intensief | intensive |
| activiteit | activity |
| werken | work |
| studeren | studying |
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening class="highlight">service class="highlight">is included class="highlight">for class="highlight">each knife class="highlight">of class="highlight">the Forgés 1890 class="highlight">and Intempora collection (excepted class="highlight">for class="highlight">the bread knife)
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">back before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL Voor een maaltijd met het gezin of met collega's, voor verjaardagen of andere gelegenheden... In de zomer serveren we op ons schitterende zonovergoten terras recht tegenover Les Ecandies en Les Pointes d'Orny.
EN class="highlight">We provide special offers class="highlight">for family, business class="highlight">or birthday meals, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as other events. class="highlight">In class="highlight">the summer, enjoy food class="highlight">on our magnificent sun-soaked terrace, facing class="highlight">out onto Pointe des Ecandies class="highlight">and Pointe d'Orny.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| maaltijd | food |
| gezin | family |
| terras | terrace |
| d | d |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">back before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">back before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">back before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL Vanaf de bushalte “Les Prés-d'Orvin, Le Grillon” leidt deze winterwandeling langs het langlaufcentrum Les Prés-d'Orvin-Chasseral naar de bergkammen van de Chasseral op 1288 m boven zeeniveau
EN Starting class="highlight">from class="highlight">the «Les Prés-d’Orvin, Le Grillon» bus stop, class="highlight">this winter walk class="highlight">will take class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the Chasseral (1,288 m above sea class="highlight">level) passing class="highlight">by class="highlight">the «Centre nordique des Prés-d’Orvin-Chasseral»
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| le | le |
| m | m |
NL Zie gemakkelijk of een pagina backlinks en organisch verkeer wint of verliest gedurende de tijd met onze inline grafieken.
EN Easily class="highlight">see whether class="highlight">a page class="highlight">is gaining class="highlight">or losing backlinks class="highlight">and organic traffic class="highlight">over class="highlight">time class="highlight">with our class="highlight">in-line charts.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| zie | see |
| gemakkelijk | easily |
| pagina | page |
| backlinks | backlinks |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
| verliest | losing |
| grafieken | charts |
NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.
EN Our “pages class="highlight">over class="highlight">time” chart lets class="highlight">you class="highlight">see class="highlight">the content creation trend class="highlight">for class="highlight">any topic class="highlight">over class="highlight">time.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| pagina | pages |
| laat | lets |
| onderwerp | topic |
| grafiek | chart |
NL Atlassian bewaart de gegevens gedurende een extra periode van 90 dagen als we een geldige aanvraag ontvangen om de bewaring te verlengen
EN Atlassian class="highlight">will preserve information class="highlight">for class="highlight">an additional 90-day period upon receipt class="highlight">of class="highlight">a valid request class="highlight">to extend class="highlight">the preservation
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| geldige | valid |
| aanvraag | request |
| ontvangen | receipt |
NL Een afname van 24% in incidentgerelateerde supportickets gedurende downtime
EN class="highlight">A 24% decrease class="highlight">in incident-related support tickets class="highlight">during downtime
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| downtime | downtime |
NL 80% van de supportteams geeft aan dat ze efficiënter werken gedurende incidenten
EN 80% class="highlight">of support teams say class="highlight">they’re class="highlight">more efficient class="highlight">during incidents
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| efficiënter | more efficient |
| incidenten | incidents |
NL Gedurende mijn hele carrière bij Google, SAP SuccessFactors, Yahoo! en QuickBooks heb ik me gericht op het bouwen van dergelijke applicaties
EN class="highlight">Throughout class="highlight">my career class="highlight">at Google, SAP SuccessFactors, Yahoo!, class="highlight">and QuickBooks, I’ve focused class="highlight">on building class="highlight">such applications
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| carrière | career |
| sap | sap |
| quickbooks | quickbooks |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| yahoo | yahoo |
NL Gedurende mijn carrière heb ik me gericht op het opbouwen van zeer effectieve teams en met een aantal inspirerende mensen samengewerkt
EN class="highlight">Throughout class="highlight">my career, I’ve focused class="highlight">on building highly effective teams class="highlight">and I’ve worked class="highlight">with some inspiring people
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| carrière | career |
| effectieve | effective |
| teams | teams |
| mensen | people |
NL Standaardpakket: Onze nieuwe standaard bevat nu voor elke klant een variatie op de CSM-ervaring. En het zorgt ervoor dat we op koers blijven voor zakelijk succes, zowel als einddoel als gedurende de reis.
EN Standard Package: Our new standard now includes class="highlight">a variation class="highlight">of class="highlight">the CSM experience class="highlight">for class="highlight">every customer. class="highlight">And class="highlight">it class="highlight">will ensure class="highlight">we stay class="highlight">on track class="highlight">for business success both class="highlight">as class="highlight">the class="highlight">end goal class="highlight">and class="highlight">throughout class="highlight">the journey.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| standaard | standard |
| bevat | includes |
| klant | customer |
| variatie | variation |
| koers | track |
| zakelijk | business |
| succes | success |
| reis | journey |
| ervaring | experience |
NL 10 vragen waarop marketeers antwoord moeten hebben gedurende een fusie of overname.
EN 10 class="highlight">questions marketers undergoing M&class="highlight">A need class="highlight">the answers class="highlight">to.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vragen | questions |
| marketeers | marketers |
| antwoord | answers |
NL Over het algemeen stelt Enterprise DAM software teams in staat om de efficiëntie te verbeteren gedurende de gehele levenscyclus van digitale content
EN Generally speaking, enterprise DAM software allows teams class="highlight">to drive efficiencies class="highlight">across class="highlight">the class="highlight">entire digital content lifecycle
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| dam | dam |
| software | software |
| verbeteren | drive |
| gehele | entire |
| levenscyclus | lifecycle |
| digitale | digital |
| content | content |
| efficiëntie | efficiencies |
NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.
EN class="highlight">By centralizing class="highlight">and streamlining communication channels class="highlight">throughout class="highlight">the content lifecycle, DAM increases marketing efficiency class="highlight">and allows marketing professionals class="highlight">to focus class="highlight">on higher-value tasks.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| centraliseren | centralizing |
| stroomlijnen | streamlining |
| levenscyclus | lifecycle |
| content | content |
| dam | dam |
| professionals | professionals |
| richten | focus |
| taken | tasks |
NL Gedurende het gehele ontwerp- en ontwikkelingsproces heeft het Bynder team preventieve maatregelen genomen om je te beschermen tegen bekende kwetsbaarheden in webapplicaties
EN class="highlight">Throughout class="highlight">the design class="highlight">and build process, class="highlight">the Bynder class="highlight">team has preventative measures class="highlight">in place class="highlight">to protect against class="highlight">well-known web application vulnerabilities
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| bynder | bynder |
| team | team |
| maatregelen | measures |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
gedurende de les blijven gedurende gedurende verbeteren gedurende url gedurende diensten gedurende team gedurende gebruiken gedurende ieder moment gedurende geniet gedurende versterkt gedurende pagina gedurende gedurende anderhalf gegevens gedurende projecten gedurende gedurende weken betwist gedurende persoonsgegevens betwist gedurende waarde gedurende was gedurende gedurende lange cookies blijven gedurende water gedurende woorden gedurende persoonlijke gegevens gedurende gedurende maximaal ieder uur gedurende bent gedurende gedurende heel helpen gedurende zeker gedurende periode gedurende welke transacties gedurende apparaat gedurende problemen gedurende apparatuur gedurende gedurende langere gedurende juli product gedurende klanten gedurende volmacht blijft gedurende stoom gedurende europa gedurende persoonsgegevens gedurende communicatie gedurende werd gedurende studenten gedurende bewaard gedurende verkoop gedurende gedurende vijf uur
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập