NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
Dịch "formulier voor klanten" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "formulier voor klanten" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch của formulier voor klanten
"formulier voor klanten" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của formulier voor klanten
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| toestemming | consent |
| respondenten | respondents |
| eenvoudig | easy |
NL Een niet-gast die wil betalen voor een gast in het hotel vragen wij een kopie van de voorkant van zijn creditcard naar het hotel te faxen, samen met een Creditcard Autorisatie Formulier. Het formulier is direct bij ons verkrijgbaar.
EN A non-guest wishing to pay for a guest in the hotel must fax a copy of the front of the credit card along with a credit card authorization form prior to the guest?s arrival. Credit card authorization forms can be obtained directly from the hotel.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| wil | can |
| gast | guest |
| hotel | hotel |
| kopie | copy |
| faxen | fax |
| autorisatie | authorization |
| direct | directly |
NL Verstuur een formulier per email. De klant kan het formulier digitaal invullen en insturen. Dit is mogelijk voor zowel vragenlijsten als contracten met handtekening veld.
EN Customers now can complete and submit forms directly via email. This is especially useful for questionnaires or contracts that require signatures, stored on each customer profile.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| verstuur | submit |
| formulier | forms |
| vragenlijsten | questionnaires |
| contracten | contracts |
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| toestemming | consent |
| respondenten | respondents |
| eenvoudig | easy |
NL Formulier nodig als inschrijving voor een event, aanvragen of registraties? Stel zelf het formulier samen en publiceer ze in je e-mails. Snel en makkelijk!
EN Do you need forms for your contacts to be able to register for an event, ask questions or subscribe to a newsletter ? Create the form yourself and include it in your e-mails. Quick and easy!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| nodig | need |
| inschrijving | register |
| event | event |
| snel | quick |
| makkelijk | easy |
NL Ons formulier waarmee je je kunt aanmelden, alsmede elk formulier op onze website waarin je persoonlijke en financiële gegevens invult, is veilig en beveiligd
EN Our join form, and any form on our site where you enter personal or credit card information, is safe and secure
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| formulier | form |
| aanmelden | join |
| website | site |
| en | and |
| gegevens | information |
| is | is |
NL Ons formulier waarmee je je kunt aanmelden, alsmede elk formulier op onze website waarin je persoonlijke en financiële gegevens invult, is veilig en beveiligd
EN Our join form, and any form on our site where you enter personal or credit card information, is safe and secure
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| formulier | form |
| aanmelden | join |
| website | site |
| en | and |
| gegevens | information |
| is | is |
NL Ga naar het Prove you social innovation aanvraagformulier via de zoekbalk van Innoviris en vul het formulier online in. Heb je hulp nodig bij het invullen van het formulier? Neem contact op met de contactpersoon van Innoviris.
EN Go to the Prove your social innovation application form via the search bar of Innoviris and fill in the form online. Do you need help filling in the form? Contact the Innoviris contact person.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| social | social |
| online | online |
| hulp | help |
| nodig | need |
NL Met Contact Form 7 kan men meerdere contactformulieren beheren en heeft men de mogelijkheid het formulier en de e-mailberichten flexibel met eenvoudige opmaak aan te passen. Het formulier ondersteunt Ajax-submit, CAPTCHA, Akismet-spamfilteren enzovoort.
EN Contact Form 7 can manage multiple contact forms, plus you can customise the form and the mail content flexibly with simple markup. The form supports Ajax-powered submitting, CAPTCHA, Akismet spam filtering and so on.
NL Formulier voor klanten die al gebruik maken van de housing diensten van Cellnex voor omroep- of telecomdoeleinden en die een aanpassing willen aanvragen in het contract. Bijvoorbeeld de hoeveelheid gehuurde ruimte wijzigen.
EN Form for customers who already use Cellnex's housing services for broadcasting or telecom purposes and who want to request an adjustment to the contract. For example, change the amount of space rented.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| klanten | customers |
| cellnex | cellnex |
| aanpassing | adjustment |
| contract | contract |
| ruimte | space |
| wijzigen | change |
NL Het COVID-19 formulier, waarin klanten vragen beantwoorden over hun gezondheid, versturen we automatisch 24 uur voor de afspraak per e-mail toe.
EN Send a COVID-19 form to your customers to gather important information about your customers’ health. It's sent automatically, by email, 24 hours before the appointment.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| formulier | form |
| klanten | customers |
| gezondheid | health |
| automatisch | automatically |
| uur | hours |
| afspraak | appointment |
NL Web-to-Lead formulier voor snelle invoer van potentiële klanten
EN Web-to-Lead form for rapid entry of potential customers
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| formulier | form |
| snelle | rapid |
| invoer | entry |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
NL Managers van duikcentra en duikprofessionals kunnen dit nieuwe formulier voor potentiële klanten en cursisten gebruiken, terwijl duikactiviteiten in verschillende gebieden worden hervat, in overeenstemming met lokale en nationale autoriteiten.
EN Dive centre managers and professionals may submit this updated Form to prospective clients and students, while diving activities are being resumed in different territories, in accordance with local and national authorities.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| managers | managers |
| formulier | form |
| klanten | clients |
| cursisten | students |
| terwijl | while |
| gebieden | territories |
| autoriteiten | authorities |
NL Klanten kunnen voedselbestellingen indienen via uw volledig aanpasbare online formulier, en u kunt de resultaten op elk apparaat bekijken
EN Customers can submit food orders through your fully-customizable online form, and you can view the results on any device
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| klanten | customers |
| indienen | submit |
| aanpasbare | customizable |
| online | online |
| formulier | form |
| resultaten | results |
| apparaat | device |
| bekijken | view |
NL Tegenwoordig geven klanten de voorkeur aan directe communicatie met hun serviceproviders en niet aan het invullen van een statisch formulier.
EN Today, customers prefer direct communication with their service providers, not filling out a static form.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| klanten | customers |
| voorkeur | prefer |
| directe | direct |
| communicatie | communication |
| serviceproviders | service providers |
| invullen | filling |
| statisch | static |
| formulier | form |
NL Tegenwoordig geven klanten de voorkeur aan directe communicatie met hun serviceproviders en niet aan het invullen van een statisch formulier.
EN Today, customers prefer direct communication with their service providers, not filling out a static form.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| klanten | customers |
| voorkeur | prefer |
| directe | direct |
| communicatie | communication |
| serviceproviders | service providers |
| invullen | filling |
| statisch | static |
| formulier | form |
NL Als je geen creditcardgegevens via het beveiligde online formulier opgeeft, kun je je offerte betalen via PayPal, cheque per post, ACH (Amerikaanse klanten), directe bankoverschrijving of een betalingstermijn van 30 dagen*
EN If you do not provide credit card details through the secure online form, you can pay your quote by PayPal, mailed check, ACH (US customers), direct bank transfer, or Net-30 terms*
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| als | if |
| beveiligde | secure |
| online | online |
| formulier | form |
| offerte | quote |
| amerikaanse | us |
| klanten | customers |
| directe | direct |
| ach | ach |
NL Stel artikelsuggesties in die je klanten kunnen bekijken voordat ze een aanvraagformulier invullen. Gebruik labels om te beperken welke artikelen in elk formulier getoond worden.
EN Set up article suggestions that can help your customers as they fill in a request form. Use labels to limit which articles are shown in each form.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| klanten | customers |
| labels | labels |
| getoond | shown |
NL Klanten kunnen voedselbestellingen indienen via uw volledig aanpasbare online formulier, en u kunt de resultaten op elk apparaat bekijken
EN Customers can submit food orders through your fully-customizable online form, and you can view the results on any device
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| klanten | customers |
| indienen | submit |
| aanpasbare | customizable |
| online | online |
| formulier | form |
| resultaten | results |
| apparaat | device |
| bekijken | view |
NL Deel uw aangepaste formulier met klanten door het in uw website in te sluiten of door een koppeling op te nemen in een follow-up-e-mail of tekstbericht
EN Share your custom form with customers by embedding it in your website or including a link in a follow-up email or text message
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| deel | share |
| formulier | form |
| website | website |
| koppeling | link |
NL Klanten kunnen vervolgens uw formulier vanaf elk apparaat openen en invullen
EN Customers can then open and fill out your form from any device
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| klanten | customers |
| kunnen | can |
| formulier | form |
| apparaat | device |
NL Met onze chatbot framework, beginnen om klanten en leads te bieden een onmiddellijke ondersteuning wanneer ze geconfronteerd met een behoefte van urgentie in plaats van enkele dagen later, na het vervullen van uw goede oude formulier
EN With the help of our chatbot software for websites, start to offer customers and leads instant support when they face a need of urgency rather than a few days later, after fulfilling your good old form
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| tevreden | happy |
| daarom | so |
| perspectief | perspective |
NL Voor bedrijven en overheidsinstanties die op zoek zijn naar oplossingen voor hun afgedankt IT-materiaal en elektronica of diensten voor gegevensvernietiging, gelieve het bovenstaande formulier in te vullen of ons te contacteren via de contactgegevens.
EN For companies and government organisations looking for solutions for their end-of-life IT equipment and electronics or data destruction services, please fill in the form above or contact us via the contact details.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| elektronica | electronics |
| gelieve | please |
| formulier | form |
| contactgegevens | contact details |
| materiaal | equipment |
NL Vul onderstaand formulier in en ontvang het softwarepakket myInsight voor Documentum (versie 7.2). De grootte van de downloadpakketten voor de diverse besturingssystemen ligt telkens tussen 200 en 500 MB.
EN In order to retrieve the full myInsight for Documentum software package (version 7.4), please fill the form below. The size of the download packages for the various operating systems vary between 200 and 500 MB each.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vul | fill |
| versie | version |
| grootte | size |
| diverse | various |
| besturingssystemen | operating systems |
| mb | mb |
NL OCLC heeft een verzoek voor belastingvrijstelling voor Amerikaanse inkomstenbelasting ingediend via het Amerikaanse federale formulier 1023
EN tax laws, which define "charitable activities" to include advancement of education
NL WPForms is een drag-and-drop formulierbouwer die u kunt gebruiken voor contactformulieren, het vastleggen van e-mails, betalingen en alles waar u nog een formulier voor nodig heeft. Het is ook door hetzelfde team als OptinMonster!
EN WPForms is a drag and drop form builder that you can use for contact forms, email capture, payment, and anything else you might need a form for. It?s by the same team as OptinMonster as well!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruiken | use |
| betalingen | payment |
| nodig | need |
| team | team |
NL Wil je het formulier toch printen? Zorg dan dat je er twee bij je hebt, 1 voor de heenvlucht en 1 voor de terugvlucht.
EN Would you prefer to have it on paper? Then make sure you have two copies – one for your outbound flight and one for your returning flight.
NL Bootstrap 4, paginasjabloon samen met inhoudschuifregelaar WordPress-formulier showcase schuifregelaar-sjablonen uitstekend voor een volledig parallax-fotografiemagazine of een inhoudschuifregelaar-sjabloon voor HTML5 modern webontwerpbureau
EN Bootstrap 4, page template together with content slider WordPress form showcase slider templates excellent for a full parallax photography magazine or a content slider template for HTML5 modern web design agency
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| uitstekend | excellent |
| of | or |
| modern | modern |
| schuifregelaar | slider |
| wordpress | wordpress |
| formulier | form |
| parallax | parallax |
NL OCLC heeft een verzoek voor belastingvrijstelling voor Amerikaanse inkomstenbelasting ingediend via het Amerikaanse federale formulier 1023
EN tax laws, which define "charitable activities" to include advancement of education
NL Wil je het formulier toch printen? Zorg dan dat je er twee bij je hebt, 1 voor de heenvlucht en 1 voor de terugvlucht.
EN Would you prefer to have it on paper? Then make sure you have two copies – one for your outbound flight and one for your returning flight.
NL Voor vragen met betrekking tot ondersteuning kunt u het onderstaande formulier of onze e-mail voor ondersteuning gebruiken: support [at] linguise.com We nemen binnen 24 uur contact met u op en helpen u bij elk technisch probleem.
EN For support related questions, you can use the form below or our support email: support [at] linguise.com We'll get in touch in less than 24 hours and help you with any technical issue.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| formulier | form |
| linguise | linguise |
| nemen | get |
| uur | hours |
| technisch | technical |
NL Als u voor een overheid of non-profit organisatie werkt, kunt u in aanmerking komen voor een korting. Vul het onderstaande formulier in en wij reageren binnen 1 werkdag.
EN If you work for a government or nonprofit organization, you may qualify for a discount. Fill out the form below and we?ll respond within 1 business day.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| non-profit | nonprofit |
| werkt | work |
| korting | discount |
| vul | fill |
| formulier | form |
| reageren | respond |
NL "Nieuwsbriefformulier-eindapparaatgegevens" zijn gegevens die bij gebruik van het formulier voor het aan- en afmelden voor onze nieuwsbrief op onze website aan uw eindapparaat worden toegewezen
EN "Newsletter form device data" means data that has been assigned to your device when using the form on our website to register for and unsubscribe from our newsletter
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| formulier | form |
| afmelden | unsubscribe |
| nieuwsbrief | newsletter |
| website | website |
NL Deze gegevens worden in cookies op uw eindapparaat opgeslagen (zie daarvoor ons ) en kunnen tijdens gebruik van het formulier voor aan- en afmelden voor onze nieuwsbrief op onze website worden uitgelezen.
EN This data is stored in cookies on your device (also see our ) and may be read whilst you use the form on our website to register for and unsubscribe from our newsletter.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| cookies | cookies |
| opgeslagen | stored |
| formulier | form |
| afmelden | unsubscribe |
| nieuwsbrief | newsletter |
| website | website |
NL "Nieuwsbriefformulier-HTTP-gegevens" zijn gegevens die bij het openen van het formulier voor aan- en afmelden voor onze nieuwsbrief op onze website via het Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) om technische redenen ontstaan
EN "Newsletter form HTTP data" means data that has arisen by design when accessing the form on our website to register for and unsubscribe from our newsletter via the Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S))
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| formulier | form |
| afmelden | unsubscribe |
| nieuwsbrief | newsletter |
| website | website |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| http | http |
| s | s |
NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.
EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| formulier | form |
NL Na het invullen van dit formulier ben je niet automatisch aangemeld voor het evenement
EN Completing this form does not register you for the event
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| invullen | completing |
| formulier | form |
| evenement | event |
NL Zoals u waarschijnlijk weet, is dit formulier bedoeld om het voor u makkelijker te maken om contact op te nemen met niet-EU en/of niet-Britse organisaties die uw persoonsgegevens verwerken
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| makkelijker | easier |
| organisaties | organizations |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | process |
NL Als u voor ons wilt schrijven, stuur dan het formulier op deze pagina in.
EN If you?d like to write for us, submit the form on this page.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| stuur | submit |
| formulier | form |
| pagina | page |
NL Ik gebruik Buzzsprout en ze hebben een eenvoudig formulier dat je kunt invullen nadat je je hebt aangemeld. Daarna zullen ze het werk voor je doen.
EN I use Buzzsprout and they have a simple form you can fill out after you get signed up. After that, they will do the work for you.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruik | use |
| eenvoudig | simple |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Het kost een paar minuten om het formulier in te vullen en ongeveer vier minuten om de desbetreffende tickets voor Jira-beveiligingsvereisten te ontvangen
EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| minuten | minutes |
| formulier | form |
| te | out |
| tickets | tickets |
| ontvangen | get |
| jira | jira |
NL De consumentenversie van Camo is in bèta op Windows en is voor de duur gratis beschikbaar met alle functies. U kunt direct toegang krijgen via het onderstaande formulier.
EN The consumer version of Camo is in beta on Windows, and is available free with all features for the duration. You can get immediate access using the form below.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| camo | camo |
| bèta | beta |
| windows | windows |
| duur | duration |
| functies | features |
| direct | immediate |
| formulier | form |
NL Wordt het formulier niet geladen? Probeer dan uw adblocker uit te schakelen en deze pagina opnieuw te laden of e-mail ons op webfeedback@splashtop.com voor hulp.
EN Form not loading? Try disabling your ad blocker and reloading this page or email us at webfeedback@splashtop.com for assistance.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| formulier | form |
| probeer | try |
| pagina | page |
| laden | loading |
| ons | us |
| splashtop | splashtop |
| hulp | assistance |
NL Het formulier kan niet worden gebruikt voor: sollicitaties, uitnodigingen, promotiedoeleinden of het maken van afspraken
EN It can not be used for job applications, arranging visits or making appointments
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruikt | used |
| sollicitaties | applications |
| afspraken | appointments |
NL Hieronder vind je enkele van de meestgestelde vragen en antwoorden over myInsight voor Documentum Reporting Solution. Staat jouw vraag er niet tussen? Neem dan contact op met ons team via het formulier onderaan deze pagina.
EN These are some of the most common questions and answers about myInsight for Documentum reporting solution. If you can't find your question in the list below, contact our team through the form at the end of this page.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vind | find |
| antwoorden | answers |
| reporting | reporting |
| solution | solution |
| contact | contact |
| team | team |
| formulier | form |
| pagina | page |
NL Op zoek naar een Welch Allyn-distributeur? Hier vindt u onze lijst. Vul voor andere productfamilies het onderstaande formulier in.
EN Looking for a Welch Allyn distributor? Find our list here. For other product families, fill out the form below.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| hier | here |
| lijst | list |
| vul | fill |
| formulier | form |
| allyn | allyn |
| distributeur | distributor |
NL Voor vragen en opmerkingen kunt u ook onderstaand e-mail formulier gebruiken.
EN If you have any question or remark, you can also fill in the form below.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| u | you |
| ook | also |
| formulier | form |
| gebruiken | any |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
EN Not ready to buy yet? Try TOTAL on your mobile devices and computers for free. Fill in the form, then continue to My F‑Secure and add protection for up to 3 devices.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| klaar | ready |
| probeer | try |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| computers | computers |
| formulier | form |
| my | my |
| f | f |
| voeg | add |
NL Contextgevoelige ondersteuning: Als gebruikers voor de eerste keer in aanraking komen met een complex formulier of een ingewikkelde pagina, hebben ze misschien hulp nodig
EN Context sensitive help: Users may need help when they first encounter a complex form or interaction
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruikers | users |
| formulier | form |
| of | or |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
formulier voor klanten klanten en klanten eenvoudig formulier formulier formulier online formulier ingevuld vul onderstaand formulier vul onderstaande formulier formulier onderaan onderstaand formulier onderstaande formulier formulier ben formulier creëren bovenstaande formulier formulier invult formulier hieronder formulier indien gebruiker ingevuld formulier online formulier formulier werkt formulier invullen formulier getoond contactpagina formulier juiste formulier formulier waarmee formulier ga hetzelfde formulier support formulier formulier verstuurt formulier een gelieve onderstaand formulier formulier hieronder neem schrijf ons formulier welke formulier formulier bedoeld google formulier live formulier hebt ingevuld formulier te openen vul dit formulier formulier is formulier indient overgedragen vul het formulier formulier maar klik online formulier verstuur formulier toch printen tweede formulier ieder formulier geïnformeerd formulier doorstuur formulier hebt gebruikt formulier annuleringsverzoek
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập