Dịch "fda regels" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "fda regels" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của fda regels

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Moet u voedingsmiddelen in vormen injecteren, sauzen en siroop in mengtanks doseren of bier en wijn verpompen en filteren? Wij bieden een compleet assortiment veilige en klantspecifieke oplossingen die aan de FDA-regels voldoen.

EN Whether it’s injecting food products into molds, dispensing sauces and syrups into mixing tanks, or transferring and filtering beer or wine, we offer a range of FDA compliant, safe, customizable solutions.

Tiếng hà lan tiếng Anh
bier beer
wijn wine
filteren filtering
wij we
assortiment range
veilige safe
oplossingen solutions

NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.

EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.

Tiếng hà lan tiếng Anh
ja yes
je you
rapportage report
exporteren export
ons our
enorme vast
gemakkelijk easily

NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.

EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.

Tiếng hà lan tiếng Anh
ja yes
index index
ook also
rapportage report
en and
exporteren export

NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.

EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rulesthe fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.

Tiếng hà lan tiếng Anh
we we
vaste fixed
activa assets
beheren manage
financiële financial
feit fact
regels rules
problemen problem
module module
betrouwbare reliable
flexibiliteit flexibility

NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.

EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gelden apply
frankrijk france
buitenlandse foreign

NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)

EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)

Tiếng hà lan tiếng Anh
vervangen replace
code code
google google
partij party

NL Bij een bezoek aan het Sports Center blijft reserveren verplicht en blijven alle overige regels gelden. Vanaf zaterdag 6 november 2021 gelden onderstaande nieuwe regels:

EN When visiting the Sports Center, reservations are still required and all other rules continue to apply. As of Saturday, November 6, 2021, the following new rules apply:

Tiếng hà lan tiếng Anh
bezoek visiting
center center
reserveren reservations
verplicht required
overige other
regels rules
gelden apply
zaterdag saturday
november november
nieuwe new

NL Het eerste dat moet worden gedaan is de regels op zodanige wijze te sorteren dat regels die de hoogste kans hebben op een match in het begin van de tabellen komen te staan

EN The first thing that should be done is order the rules in such a way that rules which have the highest chance to match should be in the beginning of the tables

Tiếng hà lan tiếng Anh
gedaan done
regels rules
wijze way
hoogste highest
kans chance
tabellen tables

NL De logica van de firewall zal daardoor doorgaan met het verwerken van andere regels wanneer de regels in die tabellen niet tot een definitief antwoord leiden wat te doen met een pakket.

EN The firewall logic will therefore continue processing other rules when the rules inside those chains don?t give a definite answer what to do with a packet.

Tiếng hà lan tiếng Anh
logica logic
firewall firewall
verwerken processing
in inside

NL Bij een bezoek aan het Sports Center blijft reserveren verplicht en blijven alle overige regels gelden. Daarnaast gelden onderstaande regels:

EN When visiting the Sports Center, reservations are still required and all other rules continue to apply. 

Tiếng hà lan tiếng Anh
bezoek visiting
center center
reserveren reservations
verplicht required
overige other
regels rules
gelden apply

NL Hierdoor kunnen er in het geval van hoge waardes van vervuilende stoffen in de lucht ook de regels van de departementszone (ZPAd) gelden en de regels van de ZPA-zone Arve-dal overschrijven.

EN For this reason, in case of higher air pollution levels, the rules of the regional air protection zone (ZPAd) could apply, overriding the rules of the ZPA zone of Arve valley.

Tiếng hà lan tiếng Anh
kunnen could
hoge higher
lucht air
regels rules
gelden apply
zone zone
dal valley

NL De handel op de Euronext cash- en derivatenmarkten wordt geregeld door een enkel Rulebook dat een set geharmoniseerde regels en een set van niet geharmoniseerde of lokale regels bevat.

EN A single Euronext Rule Book governs trading on all Euronext Securities and Derivatives Markets. It contains both harmonised and non-harmonised, or local, rules.

Tiếng hà lan tiếng Anh
handel trading
bevat contains

NL Rule Book I omvat de Geharmoniseerde Regels, inclusief de gedragsregels en nalevingsbepalingen bedoeld ter bescherming van de markten, en regels met betrekking tot de notering, de handel en het lidmaatschap.;

EN Rule Book I contains the Harmonised Rules, including rules of conduct and of enforcement, designed to protect the markets, as well as rules on listing, trading and membership;

Tiếng hà lan tiếng Anh
book book
i i
bescherming protect
markten markets
handel trading
lidmaatschap membership

NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)

EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)

Tiếng hà lan tiếng Anh
vervangen replace
code code
google google
partij party

NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)

EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)

Tiếng hà lan tiếng Anh
vervangen replace
code code
google google
partij party

NL Het eerste dat moet worden gedaan is de regels op zodanige wijze te sorteren dat regels die de hoogste kans hebben op een match in het begin van de tabellen komen te staan

EN The first thing that should be done is order the rules in such a way that rules which have the highest chance to match should be in the beginning of the tables

Tiếng hà lan tiếng Anh
gedaan done
regels rules
wijze way
hoogste highest
kans chance
tabellen tables

NL De logica van de firewall zal daardoor doorgaan met het verwerken van andere regels wanneer de regels in die tabellen niet tot een definitief antwoord leiden wat te doen met een pakket.

EN The firewall logic will therefore continue processing other rules when the rules inside those chains don?t give a definite answer what to do with a packet.

Tiếng hà lan tiếng Anh
logica logic
firewall firewall
verwerken processing
in inside

NL Het model past die regels toe binnen jouw productinstallatie en de regels worden toegepast op alle cloudproducten om de kracht van teams te ontketenen!

EN The model applies those rules back within your instance of our product these are applied across all Cloud products to help unleash the power of teams!

Tiếng hà lan tiếng Anh
regels rules
toegepast applied
cloudproducten cloud products
kracht power
teams teams

NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.

EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gelden apply
frankrijk france
buitenlandse foreign

NL Met algemene regels en regels voor meerdere projecten kunnen beheerders schalen met behulp van Automation

EN Global and multi-project rules help admins unlock scale with automation

Tiếng hà lan tiếng Anh
algemene global
regels rules
meerdere multi
projecten project
beheerders admins
schalen scale
behulp help
automation automation

NL Met een Jira Premium-abonnement kun je meer algemene regels en regels voor meerdere projecten uitvoeren om makkelijker te schalen.

EN With Jira Premium plans, you can execute more global and multi-project level rules to scale easier.

Tiếng hà lan tiếng Anh
jira jira
algemene global
regels rules
makkelijker easier
schalen scale
premium premium
abonnement plans

NL VPN-protocollen zijn een verzameling regels die bepalen hoe een virtueel particulier netwerk wordt opgezet. Deze regels behandelen belangrijke taken zoals autorisatie, authenticatie, versleuteling, het vastleggen van verkeer en transport. 

EN VPN protocols are a set of rules that define how a virtual private network is set up. They handle important tasks like authorization, authentication, encryption, traffic capturing, and transportation. 

Tiếng hà lan tiếng Anh
regels rules
virtueel virtual
particulier private
netwerk network
opgezet set up
behandelen handle
belangrijke important
taken tasks
autorisatie authorization
authenticatie authentication
versleuteling encryption
vastleggen capturing
verkeer traffic
transport transportation
vpn vpn
protocollen protocols

NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.

EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gelden apply
frankrijk france
buitenlandse foreign

NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.

EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gelden apply
frankrijk france
buitenlandse foreign

NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.

EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gelden apply
frankrijk france
buitenlandse foreign

NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.

EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gelden apply
frankrijk france
buitenlandse foreign

NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.

EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gelden apply
frankrijk france
buitenlandse foreign

NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.

EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gelden apply
frankrijk france
buitenlandse foreign

NL In overeenstemming met de FDA- en US Homeland-regelgeving heeft Hillrom de impact van Urgent 11-lekken op haar producten geëvalueerd. Klik hier voor de melding.  

EN In accordance with FDA and US Homeland regulations, Hill-Rom has evaluated the impact of Urgent 11 vulnerabilities on its products. Click here to get the notification.  

Tiếng hà lan tiếng Anh
impact impact
geëvalueerd evaluated
melding notification
regelgeving regulations

NL Withings ScanWatch keurt FDA-goedkeuring goed, kan u waarschuwen voor meer medische problemen dan Apple Watch

EN Withings ScanWatch clears FDA approval, can warn you of more medical problems than Apple Watch

Tiếng hà lan tiếng Anh
kan can
u you
voor of
medische medical
problemen problems
apple apple
watch watch
goedkeuring approval

NL De ScanWatch is de enige smartwatch op de markt met goedkeuring voor zowel ECG- als bloedzuurstofmetingen onder de FDA.

EN The ScanWatch is the only smartwatch on the market to feature both ECG and blood oxygen measurement approval under the FDA.

Tiếng hà lan tiếng Anh
goedkeuring approval
smartwatch smartwatch
ecg ecg

NL Op dit moment is het belangrijkste doelwit voor het bedrijf de goedkeuring door de FDA.

EN At the moment, the main target for the company is FDA clearance.

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijkste main

NL Dat team werkt ook samen met de FDA voor snelle goedkeuring.

EN That team is also coordinating with the FDA for quick approval.

Tiếng hà lan tiếng Anh
team team
snelle quick
goedkeuring approval

NL Grootschalige PowerPoint-sjabloon voor routekaart voor klinische proeven met kleurgecodeerde elementen om de belangrijkste fasen te markeren die nodig zijn voor een medicijn of procedure om FDA-goedkeuring te krijgen.

EN Large-scale PowerPoint clinical trial roadmap template featuring color-coded elements to highlight the main phases necessary for a drug or procedure to receive FDA approval.

Tiếng hà lan tiếng Anh
grootschalige large-scale
routekaart roadmap
klinische clinical
elementen elements
belangrijkste main
fasen phases
markeren highlight
procedure procedure
powerpoint powerpoint
sjabloon template
goedkeuring approval

NL Wij volgen de evoluerende begeleiding op het gebied van methodologie voor taalkundige validatie (FDA PRO-richtsnoer, EMA-richtlijnen en ISPOR-aanbevelingen inzake goede praktijk) en richten ons op internationale patiëntenfocus. 

EN We follow the evolving guidance on linguistic validation methodology (FDA PRO Guidance, EMA guidelines, and ISPOR Good Practice recommendations) with a strong commitment to global patient focus. 

Tiếng hà lan tiếng Anh
volgen follow
methodologie methodology
validatie validation
goede good
praktijk practice
richten focus
internationale global
aanbevelingen recommendations

NL Allesomvattende processen voor taalkundige validatie die nauw aansluiten op ISPOR-richtlijnen die worden erkend door FDA en EMA. 

EN End-to-end linguistic validation processes that adheres strictly to ISPOR guidelines - recognized by the FDA and EMA. 

Tiếng hà lan tiếng Anh
processen processes
validatie validation
erkend recognized
en and
richtlijnen guidelines

NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).

EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).

Tiếng hà lan tiếng Anh
kan can
uw your
helpen assist
naleving compliance
act act
amerikaanse us
administration administration

NL FDA beweert dat Cannabis NIET minder giftig is dan alcohol

EN Kief: What To Do With This Cannabis Byproduct

Tiếng hà lan tiếng Anh
cannabis cannabis

NL ESPADA™ is een door de FDA vrijgegeven medisch apparaat waarvan klinisch is bewezen dat het snel en effectief een acne-gevoelige huid behandelt

EN ESPADA™ is an FDA-cleared medical device clinically proven to quickly & effectively treat acne-prone skin

Tiếng hà lan tiếng Anh
medisch medical
apparaat device
bewezen proven
snel quickly
effectief effectively
huid skin

NL Goedgekeurd door de FDA en CE om te voldoen aan de industriële veiligheidsnormen

EN Works with any 1000-liter IBC Container

Tiếng hà lan tiếng Anh
de any

NL Grootschalige PowerPoint-sjabloon voor routekaart voor klinische proeven met kleurgecodeerde elementen om de belangrijkste fasen te markeren die nodig zijn voor een medicijn of procedure om FDA-goedkeuring te krijgen.

EN Large-scale PowerPoint clinical trial roadmap template featuring color-coded elements to highlight the main phases necessary for a drug or procedure to receive FDA approval.

Tiếng hà lan tiếng Anh
grootschalige large-scale
routekaart roadmap
klinische clinical
elementen elements
belangrijkste main
fasen phases
markeren highlight
procedure procedure
powerpoint powerpoint
sjabloon template
goedkeuring approval

NL De roadmap voor klinische proeven is een gratis PowerPoint-sjabloon met alle 3 de belangrijkste fasen die nodig zijn om elk medicijn of elke procedure door de FDA te laten goedkeuren

EN The clinical trial roadmap is a free PowerPoint template that features all the 3 main phases necessary for any drug or procedure to receive approval from the FDA

Tiếng hà lan tiếng Anh
roadmap roadmap
klinische clinical
belangrijkste main
fasen phases
procedure procedure
powerpoint powerpoint
sjabloon template

NL De ECG-app van Fitbit Sense krijgt FDA-goedkeuring in de VS en het VK

EN Fitbit Sense's ECG app gets FDA clearance in the US and UK

Tiếng hà lan tiếng Anh
krijgt gets
vk uk
fitbit fitbit
ecg ecg
app app

NL De FDA en CE hebben beide de hartmonitoring-elektrocardiogram (ECG) -app op Fitbits nieuwe Sense-smartwatch goedgekeurd.

EN The FDA and CE have both cleared the heart-monitoring electrocardiogram (ECG) app on Fitbit's new Sense smartwatch.

Tiếng hà lan tiếng Anh
hebben have
ecg ecg
fitbits fitbit
nieuwe new
ce ce
app app
smartwatch smartwatch

NL Op dit moment is het belangrijkste doelwit voor het bedrijf de goedkeuring door de FDA.

EN At the moment, the main target for the company is FDA clearance.

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijkste main

NL Na de Fitbit Heart Study heeft een Fitbit-algoritme dat regelmatiger controleert op tekenen van AFib goedkeuring van de FDA gekregen.

EN Following the Fitbit Heart Study, a Fitbit algorithm that checks more regularly for signs of AFib has received FDA approval.

Tiếng hà lan tiếng Anh
study study
controleert checks
tekenen signs
goedkeuring approval
fitbit fitbit
algoritme algorithm

NL Google vraagt de FDA om Fitbit's passieve hartritmebewakingstechnologie goed te keuren

EN Google asks the FDA to approve Fitbit's passive heart rhythm monitoring tech

Tiếng hà lan tiếng Anh
google google
vraagt asks
de the
om to
s s
fitbit fitbit

NL Met BRC/IoP Grade A+ en ISO 9001:2015 weet u zeker dat kwaliteit en voedselveiligheid hand in hand gaan bij Reynders. En dat geldt voor elk food label dat we voor u drukken. En dat betekent ook: voldoen aan alle vereisten voor FDA, BGVV en ISEGA.

EN With BRC/IoP Grade A+ and ISO 9001:2015, you know quality and food safety go hand in hand at Reynders, no matter the food label we’re printing for you. That includes meeting FDA, BGVV and ISEGA requirements.

Tiếng hà lan tiếng Anh
iso iso
weet know
hand hand
label label
we we
drukken printing
vereisten requirements

NL Wij werken volgens de strengste normen voor gezondheid en veiligheid: in drank, in voeding en in elke sector waar dit soort aandacht de regel is. Dus, ja, onze dranketiketten beantwoorden aan de normen en eisen van FDA, ISEGA en BGVV.

EN We meet the strictest health and safety production standards for beverages, food and any sector that requires the utmost care. So, yes, our beverage labels are FDA-, ISEGA- and BGVV-compliant.

Tiếng hà lan tiếng Anh
strengste strictest
drank beverage
voeding food
sector sector
aandacht care

NL ‡ De bepalingen van 3PAC gaan onmiddellijk in na de definitieve regel, maar kunnen alleen worden geïmplementeerd na publicatie van de Model Accreditation Standards, waarmee de FDA nog mee naar buiten moet komen.

EN ? 3PAC?s provisions are effective immediately following the final rule, but can only be implemented after publication of Model Accreditation Standards, which are yet to be released by the FDA.

Tiếng hà lan tiếng Anh
bepalingen provisions
onmiddellijk immediately
definitieve final
regel rule
geïmplementeerd implemented
publicatie publication
model model
standards standards

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch