NL Hij heeft ervaring in de bedrijfsontwikkeling van online dienstverleners zoals Lycos Europe en in de internationalisering en marketing van het online datingagentschap be2 in meer dan 30 landen
"ervaring in bedrijfsontwikkeling" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL Hij heeft ervaring in de bedrijfsontwikkeling van online dienstverleners zoals Lycos Europe en in de internationalisering en marketing van het online datingagentschap be2 in meer dan 30 landen
EN He has experience in the business development of online service providers such as Lycos Europe as well as in the internationalisation and marketing of be2's online dating service in more than 30 countries
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hij | he |
heeft | has |
ervaring | experience |
online | online |
marketing | marketing |
landen | countries |
NL In de loop van zijn carrière bekleedde Mark seniorposities in softwareontwikkeling, accounting, bedrijfsconsultancy en sales management. Hij heeft een ruime ervaring in bedrijfsontwikkeling, zowel in de publieke als in de privésector.
EN Mark has held senior positions in software development, accounting, business consulting and sales management. He has extensive experience in business development within both the public and private sector.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bekleedde | held |
mark | mark |
softwareontwikkeling | software development |
sales | sales |
management | management |
ervaring | experience |
sector | sector |
NL Hij heeft meer dan 20 jaar ervaring in financiën, fusies en overnames, strategische planning en bedrijfsontwikkeling
EN Jay brings over 20 years of experience in finance, mergers and acquisitions, strategic planning and business development
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
jaar | years |
ervaring | experience |
financiën | finance |
fusies | mergers |
en | and |
overnames | acquisitions |
strategische | strategic |
planning | planning |
NL Hij heeft ervaring in de bedrijfsontwikkeling van online dienstverleners zoals Lycos Europe en in de internationalisering en marketing van het online datingagentschap be2 in meer dan 30 landen
EN He has experience in the business development of online service providers such as Lycos Europe as well as in the internationalisation and marketing of be2's online dating service in more than 30 countries
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hij | he |
heeft | has |
ervaring | experience |
online | online |
marketing | marketing |
landen | countries |
NL Wim heeft meer dan 20 jaar ervaring in verschillende financiële en internationale functies voor bedrijfsontwikkeling bij grote multinationals, waaronder Air Products en Oracle
EN Wim has over 20 years’ experience in various finance and international business development roles at large multinational organizations, including Air Products and Oracle
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
heeft | has |
ervaring | experience |
financiële | finance |
en | and |
internationale | international |
functies | roles |
air | air |
products | products |
wim | wim |
NL Ook werkte Tom enkele jaren bij Microsoft in bedrijfsstrategie en bedrijfsontwikkeling
EN Prior to that, Tom spent several years at Microsoft in corporate strategy and business development
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
microsoft | microsoft |
en | and |
tom | tom |
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
EN As the Chief Commercial Officer of ClassPass, Zach leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
chief | chief |
commercial | commercial |
officer | officer |
prijsstelling | pricing |
verpakking | packaging |
marketing | marketing |
NL "Wij vinden het geweldig om rijke, waardevolle resources uit Europeana Collections aan WorldCat toe te voegen", zegt Suzanne Kemperman, directeur bedrijfsontwikkeling en uitgeversrelaties bij OCLC
EN “We are thrilled to add rich, valuable resources from the Europeana Collections to WorldCat,” said Suzanne Kemperman, OCLC Director, Business Development and Publisher Relations
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
rijke | rich |
waardevolle | valuable |
resources | resources |
zegt | said |
directeur | director |
oclc | oclc |
NL Met MindMeister kan je een mind map maken specifiek voor het genereren van bedrijfsideeën, waarbij teamleden worden uitgenodigd om hun voorstellen, ontwerpen en mock-ups toe te voegen voor product- of bedrijfsontwikkeling
EN With MindMeister, you can create a mind map specifically for company idea generation, inviting team members to add their proposals, designs and mock-ups for product or company development
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
mind | mind |
map | map |
specifiek | specifically |
teamleden | team members |
voorstellen | proposals |
NL Russell is de Chief Commercial Officer van BigCommerce. Hij brengt meer dan 20 jaar managementervaring mee op het gebied van fusies en overnames, investeringen, joint ventures en bedrijfsontwikkeling.
EN Russell is the Chief Commercial Officer of BigCommerce. He brings more than 20 years of management experience spanning M&A, investments, joint ventures, business and corporate development.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
chief | chief |
commercial | commercial |
officer | officer |
brengt | brings |
jaar | years |
investeringen | investments |
joint | joint |
NL Zijn expertise omvat onder meer snelgroeiend bedrijfsbeheer, strategisch en operationeel management, bedrijfsontwikkeling, productstrategie en projectmanagement.
EN His areas of expertise include high-growth business management, strategic and operational management, business development, product strategy and project management.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
expertise | expertise |
omvat | include |
en | and |
operationeel | operational |
management | management |
projectmanagement | project management |
NL Mimecast heeft deze award ontvangen vanwege onze bijdrage aan bedrijfsontwikkeling binnen het kanaal ten aanzien van ons productaanbod en -ontwikkeling, channel- en marketingprogramma's, service en ondersteuning.
EN This award recognises Mimecast’s overall contribution to business development in the channel, in terms of our product range and development, channel and marketing programmes and service and support.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
mimecast | mimecast |
award | award |
bijdrage | contribution |
s | s |
ontwikkeling | development |
NL Dagelijkse Bedrijfsontwikkeling
EN Social Icons With Dark Background
NL Kraftvaerk richt zich op bedrijfsontwikkeling en begrijpt dat processen zo simpel mogelijk moeten zijn, zodat teams de tijd hebben voor het belangrijke werk.
EN With a focus on business development, Kraftvaerk understands processes need to be as simple as possible, ensuring teams have time for the important stuff.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
begrijpt | understands |
processen | processes |
simpel | simple |
belangrijke | important |
NL Sinds haar start bij Momentive in 2014, heeft ze allerlei rollen bekleed, waaronder strategie, bedrijfsontwikkeling, bedrijfsactiviteiten, partnerschappen en prijzen
EN Having joined Momentive in 2014, she has held many roles, including leading strategy, corporate development, business operations, partnerships and pricing
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
rollen | roles |
waaronder | including |
strategie | strategy |
partnerschappen | partnerships |
en | and |
prijzen | pricing |
NL Daarvoor was hij general manager van wereldwijde sales and bedrijfsontwikkeling voor Amazon Marketplace en was hij 10 jaar werkzaam bij Oracle als vice president van applicatiesales en professionele services voor Latijns-Amerika, in Santiago, Chili
EN Before that, he was general manager of global sales and business development for Amazon Marketplace and spent 10 years with Oracle as vice president of applications sales and professional services for Latin America, based in Santiago, Chile
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hij | he |
general | general |
manager | manager |
wereldwijde | global |
sales | sales |
amazon | amazon |
marketplace | marketplace |
jaar | years |
vice | vice |
president | president |
latijns | latin |
amerika | america |
NL Van verkoop, ondersteuning, marketing tot bedrijfsontwikkeling, we zijn altijd op zoek naar waardevolle teamleden die een verschil willen maken via een betekenisvolle impact op internet.
EN From sales, support, marketing, to business development, we're always looking for valuable team members that want to make a difference and meaningful impact on the Internet.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ondersteuning | support |
altijd | always |
waardevolle | valuable |
teamleden | team members |
verschil | difference |
impact | impact |
internet | internet |
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
EN As the Senior Vice President of Consumer Revenue & Growth, Zach Apter leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
prijsstelling | pricing |
verpakking | packaging |
marketing | marketing |
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
EN As the Senior Vice President of Consumer Revenue & Growth, Zach Apter leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
prijsstelling | pricing |
verpakking | packaging |
marketing | marketing |
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
EN As the Senior Vice President of Consumer Revenue & Growth, Zach Apter leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
prijsstelling | pricing |
verpakking | packaging |
marketing | marketing |
NL Onze innovatieve totaaloplossing maakt het eenvoudiger om je omnichannel restaurant te beheren. We herdefiniëren alles gaande van online orderflows tot bedrijfsontwikkeling.
EN We’re redefining omni-channel restaurant management around the world with our innovative all-in-one solution. Everything from online order flows to business development.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
innovatieve | innovative |
omnichannel | omni-channel |
restaurant | restaurant |
beheren | management |
online | online |
NL Met MindMeister kan je een mind map maken specifiek voor het genereren van bedrijfsideeën, waarbij teamleden worden uitgenodigd om hun voorstellen, ontwerpen en mock-ups toe te voegen voor product- of bedrijfsontwikkeling
EN With MindMeister, you can create a mind map specifically for company idea generation, inviting team members to add their proposals, designs and mock-ups for product or company development
NL Mabry's technologie consulting brengt duidelijkheid en stabiliteit in de bedrijfsontwikkeling van hun klanten
EN Mabry?s technology consulting brings clarity and stability to their customer?s business development
NL Rebekah Carter is een ervaren maker van inhoud, nieuwsverslaggever en blogger die gespecialiseerd is in marketing, bedrijfsontwikkeling en technologie
EN Rebekah Carter is an experienced content creator, news reporter, and blogger specializing in marketing, business development, and technology
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
NL Van bedrijfsontwikkeling, het creëren van winnende voorstellen met nauwkeurige kostenramingen tot live projecten, alles wordt beheerd met een geïntegreerde tool voor resourceplanning
EN Jolt helps restaurants, retail, hospitality, and other businesses create accountability, enhance safety compliance, and boost employee performance
NL Dit is een leuke eerste ervaring, maar let wel op: een smartphone VR-ervaring is heel anders dan een echte Virtual Reality-ervaring, zoals bijvoorbeeld met de Oculus Quest 2
EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
leuke | nice |
ervaring | experience |
smartphone | smartphone |
heel | very |
anders | different |
oculus | oculus |
NL In de toekomst zijn we van plan om het merkportaal opnieuw te ontwerpen, zodat de ervaring die je hier hebt een natuurlijk verlengstuk is van de ervaring op santacruzbicycles.com.”
EN In the future, we plan to redesign the brand portal, so the experience you have here is a natural extension of the experience on santacruzbicycles.com.”
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
plan | plan |
natuurlijk | natural |
verlengstuk | extension |
NL Met meer dan 25 jaar ervaring in de biowetenschappelijke sector is David Gwyn een doorgewinterde executive met een schat aan ervaring met het leveren van oplossingen aan klanten, met name voor contentbeheer en samenwerking
EN With more than 25 years of experience in the Life Sciences industry, David Gwyn is a seasoned executive with extensive experience delivering solutions to clients, with a particular focus in the areas of content management and collaboration
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ervaring | experience |
sector | industry |
executive | executive |
oplossingen | solutions |
klanten | clients |
contentbeheer | content management |
samenwerking | collaboration |
david | david |
NL CEO, doctoraat in de datawetenschappen met 3 jaar solide ervaring in blockchain en cryptocurrencies én 10 jaar IT-ervaring
EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ceo | ceo |
jaar | years |
solide | solid |
ervaring | experience |
blockchain | blockchain |
NL De truc is dus om de live chat-providers te vinden die zowel een gemakkelijke ervaring voor je ontwikkelaars als een geweldige ervaring voor je agents bieden.
EN So the trick is to find the live chat providers that offer both an easy developer experience and a great agent experience.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
truc | trick |
gemakkelijke | easy |
ontwikkelaars | developer |
geweldige | great |
agents | agent |
bieden | offer |
chat | chat |
providers | providers |
NL In veel gevallen zijn je agents het eerste aanspreekpunt voor je klanten. Investeren in de ervaring van agents is de moeite waard, want uiteindelijk vertaalt een goede ervaring voor je agents zich naar uitstekende klantervaringen.
EN In many cases, your agents are your closest point of contact with your customers. Investing in the agent experience is worth it because in the end, great agent experiences translate into great customer experiences.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veel | many |
gevallen | cases |
investeren | investing |
waard | worth |
NL Zach: Het personeel van "Hostwinds is altijd op zoek om onze ervaring als een hostingbedrijf te verbeteren en die ervaring op de klant door te geven."
EN Zach: "Hostwinds' staff is always looking to improve our experience as a hosting company and pass that experience along to the customer."
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
personeel | staff |
altijd | always |
ervaring | experience |
klant | customer |
NL Ik raakte betrokken bij een non-profit learning-groep, de Entrepreneurs 'Organization, waar ik ervaring kan delen en kan profiteren van de gedeelde ervaring van een aantal andere ondernemers en bedrijven die uiteenlopen in verschillende groottes
EN I got involved in a not-for-profit learning group called the Entrepreneurs' Organization, where I get to share experience and benefit from the shared experience of a number of other entrepreneurs and businesses that are ranging in different sizes
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
betrokken | involved |
ondernemers | entrepreneurs |
NL Datzelfde onderzoek onderstreept hoe snel klantentrouw verloren kan gaan: ruwweg de helft van de klanten gaat na één slechte ervaring al ergens anders heen, en dat cijfer springt naar 80 procent na meer dan één slechte ervaring.
EN That same research underlines how swiftly loyalty can be lost: roughly half of customers will go elsewhere after one bad experience — that figure leaps to 80 per cent after more than one bad experience.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
onderzoek | research |
verloren | lost |
helft | half |
klanten | customers |
slechte | bad |
ervaring | experience |
procent | per cent |
snel | swiftly |
ergens anders | elsewhere |
NL Bij deze ervaring wordt een visual op de muur geprojecteerd. Die visual kan je synchroniseren met de sharingbox voor een unieke, immersieve ervaring.
EN We pair a projector and a video camera to capture this immersive moment. Our projector will bath your guests in moving images, while our brandable custom videos create unique, highly shareable videos.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
je | your |
op | highly |
NL Voor een nog meer meeslepende ervaring, combineer de greenscreen-ervaring met GIF- of video-indeling, of een volledige lichaamsconfiguratie.
EN For an even more immersive experience, combine the greenscreen experience with GIF or video format, or full body set up.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ervaring | experience |
of | or |
gif | gif |
NL Alleen Citrix biedt een app-ervaring die de ervaring van een traditionele Linux- of Windows 10-pc evenaart en u optimaal gebruik laat maken van uw bestaande resources en devices.
EN Only Citrix provides an app experience that truly recreates the experience of traditional Linux and Windows 10 PCs, while allowing you to make the most of your existing resources and devices.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
citrix | citrix |
ervaring | experience |
traditionele | traditional |
bestaande | existing |
resources | resources |
linux | linux |
NL De medewerkers van onze chip tuning hebben tientallen jaren ervaring in de industrie en laten deze ervaring doorstromen naar de ontwikkeling van de Chip Tuning Box
EN Our trained employees have decades of experience in the industry and incorporate this into the development of the chipbox
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
medewerkers | employees |
industrie | industry |
ontwikkeling | development |
NL Het lijdt geen twijfel, dat vaporizers een veel zachtere ervaring leveren dan een bong of joint, maar wat dacht je van een "zijden" ervaring? Gebruik deze adapter om je Storm vaporizer te verbinden aan je bong of bubbler
EN Without any doubt, vaporizers tend to provide a much smoother experience than a bong or joint, but how about a "silky" experience? Simply use this adapter to connect your Storm vaporizer to your bong or bubbler
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
twijfel | doubt |
ervaring | experience |
bong | bong |
joint | joint |
adapter | adapter |
storm | storm |
NL Door mijn televisie-ervaring en bedrijfspresentaties op beeld heb ik veel ervaring met en voor de camera. Ik voel mij daar erg op mijn gemak en kan dat ook bij anderen teweegbrengen.
EN Due to my television work and company video presentations, I have a lot of experience with and in front of the camera. I feel very comfortable there, and can also bring that about in others.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
camera | camera |
voel | feel |
anderen | others |
televisie | television |
NL Een onvergetelijke ervaring voor uw zintuigen! NH hotels in Guadalajara: Een uitgelezen ervaring voor uw zintuigen!
EN An exquisite experience for your senses!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ervaring | experience |
uw | your |
zintuigen | senses |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch