NL AI in finance - wat je erover moet weten
"erover moet weten" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL AI in finance - wat je erover moet weten
EN Managing your workforce in a crisis: HCM for healthcare organizations
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
in | in |
wat | for |
je | your |
NL Binnenkort verschijnt een tweede seizoen van de immens populaire documentairereeks Tiger King op Netflix. Hier is alles wat u erover moet weten.
EN A second season of the hugely popular documentary series, Tiger King, is heading to Netflix very soon. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
binnenkort | soon |
populaire | popular |
tiger | tiger |
king | king |
netflix | netflix |
is | is |
erover | about it |
NL De Xbox Series X en Series S zijn er, en ze hebben een nieuwe controller — ontdek alles wat je erover moet weten.
EN The Xbox Series X and Series S are here, and they've got a new controller - find out everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
erover | about it |
er | here |
NL Battlefield 2042 is nu beschikbaar via vroege toegang. Hier is alles wat u erover moet weten.
EN Battlefield 2042 is now available through early access. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
is | is |
vroege | early |
alles | everything |
u | you |
erover | about it |
NL Een tweede seizoen van de immens populaire documentairereeks Tiger King is nu beschikbaar op Netflix. Hier is alles wat u erover moet weten.
EN A second season of the hugely popular documentary series, Tiger King, is now available on Netflix. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
populaire | popular |
tiger | tiger |
king | king |
is | is |
beschikbaar | available |
netflix | netflix |
erover | about it |
NL Epic introduceert een maandelijkse abonnementsservice genaamd Fortnite Crew. Dit is wat u erover moet weten.
EN Epic is introducing a monthly subscription service called Fortnite Crew. Here's what you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
epic | epic |
introduceert | introducing |
maandelijkse | monthly |
abonnementsservice | subscription service |
genaamd | called |
u | you |
erover | about it |
fortnite | fortnite |
NL Techland organiseert zijn laatste Dying Light 2 livestream op 13 januari 2022. Hier is alles wat je erover moet weten.
EN Techland will host its final Dying Light 2 livestream on 13 January 2022. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
laatste | final |
light | light |
op | on |
januari | january |
erover | about it |
livestream | livestream |
NL Google Stadia is beschikbaar in veel landen. Hier is alles wat u erover moet weten.
EN Google Stadia is available across many countries. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
is | is |
veel | many |
landen | countries |
alles | everything |
u | you |
erover | about it |
in | across |
NL Prime Video's The Boys keert terug voor een derde serie in juni 2022. Hier is alles wat je erover moet weten.
EN Prime Video's The Boys returns for a third series in June 2022. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
video | video |
s | s |
serie | series |
juni | june |
erover | about it |
prime | prime |
NL Er komt een nieuwe versie van PlayStation's virtual reality-headset. De next-gen PSVR2 is voor de PS5 en hier is alles wat je erover moet weten.
EN A new version of PlayStation's virtual reality headset is coming. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
versie | version |
s | s |
virtual | virtual |
is | is |
erover | about it |
reality | reality |
headset | headset |
NL Prime Video's The Boys keert terug voor een derde serie in juni 2022. Hier is alles wat je erover moet weten.
EN Prime Video's The Boys returns for a third series in June 2022. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
video | video |
s | s |
serie | series |
juni | june |
erover | about it |
prime | prime |
NL De nieuwe mobiele game van EA is onderweg - ontdek hier alles wat je erover moet weten.
EN The new mobile game from EA is on the way - find out everything you need to know about it, right here.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
mobiele | mobile |
game | game |
onderweg | on the way |
hier | here |
erover | about it |
NL Het regeringsorgaan van het wereldvoetbal, de FIFA, heeft zijn eigen streamingplatform gelanceerd. Hier is alles wat je erover moet weten.
EN The government body of world football, FIFA, has launched its own streaming platform. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gelanceerd | launched |
erover | about it |
fifa | fifa |
NL Ozark seizoen 4 is de laatste. Alle afleveringen zijn nu beschikbaar op Netflix. Hier is alles wat je erover moet weten.
EN Ozark season 4 is the last. All episodes are now available on Netflix. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
seizoen | season |
afleveringen | episodes |
netflix | netflix |
erover | about it |
NL Dus u denkt erover om over te schakelen op een elektrische auto? Hier is alles wat u moet weten
EN So you're thinking of switching to an electric car? Here's everything you need to know
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
u | you |
denkt | thinking |
schakelen | switching |
elektrische | electric |
auto | car |
NL Carl Pei staat op het punt een nieuwe telefoon te lanceren - en hier zijn alle details die u erover moet weten.
EN Carl Pei is lining up to launch a new phone - and here are all the details you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
telefoon | phone |
lanceren | launch |
hier | here |
erover | about it |
carl | carl |
NL Samsung heeft een lanceringsevenement gepland voor het Mobile World Congress - en hier is alles wat u erover moet weten.
EN Samsung has scheduled a launch event for Mobile World Congress - and here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
samsung | samsung |
lanceringsevenement | launch event |
gepland | scheduled |
mobile | mobile |
world | world |
erover | about it |
NL Amazon heeft onlangs zijn IMDb TV-dienst veranderd in Freevee. Hier is alles wat je erover moet weten.
EN Amazon recently changed its IMDb TV service to Freevee. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
amazon | amazon |
onlangs | recently |
veranderd | changed |
erover | about it |
tv | tv |
dienst | service |
NL Disney's weeklange reeks promoties, evenementen en content premières komt terug voor een tweede jaar. Hier is alles wat je erover moet weten.
EN Disney's weeklong series of promotions, events, and content premieres is coming back for a second year. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
s | s |
reeks | series |
promoties | promotions |
evenementen | events |
content | content |
is | is |
erover | about it |
disney | disney |
NL Amazon sluit zijn cloudbestandsopslagdienst in 2023. Dit is wat je erover moet weten.
EN If you play games with your friends then chances are you use Discord and these voice changers will lead to some hilarity.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
in | then |
NL Zigbee is een protocol voor slimme huizen dat veel wordt gebruikt, ook in Amazon's Echo. Hier is alles wat u erover moet weten
EN Your garage can be vulnerable, but not if you use Swann's smart devices.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
een | but |
slimme | smart |
gebruikt | use |
s | s |
u | you |
moet | can |
NL Een recente Fitbit Charge 5 software-update introduceerde een nieuwe "Zoek telefoon" functie. Hier is alles wat je erover moet weten.
EN A recent Fitbit Charge 5 software update introduced a new "Find Phone" feature. Here is everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
charge | charge |
introduceerde | introduced |
telefoon | phone |
functie | feature |
erover | about it |
fitbit | fitbit |
software | software |
update | update |
NL Apple heeft watchOS 9 op 12 september 2022 uitgebracht. Hier is alles wat je erover moet weten.
EN Apple Watch brings more advanced sleep tracking for devices running on watchOS 9. Here's how to read your sleep data.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
apple | apple |
je | your |
NL Amazon heeft onlangs zijn IMDb TV service veranderd in Freevee. Hier is alles wat je erover moet weten.
EN This sale is one you absolutely shouldn't let pass you by!
NL Apple Music biedt Lossless Audio-versies van miljoenen nummers aan op zijn dienst. Hier is alles wat je erover moet weten.
EN Apple Music offers Lossless Audio versions of millions of tracks on its service. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
apple | apple |
biedt | offers |
dienst | service |
erover | about it |
versies | versions |
NL De iCloud+-abonnementsservice van Apple bevat een VPN-achtige functie genaamd Private Relay. Hier is alles wat u erover moet weten.
EN With the release of macOS 12.3 and iPadOS 15.4 in March 2022, Apple is finally making Universal Control available to use.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
apple | apple |
is | is |
u | release |
NL Watch Party was een manier voor mensen om samen in realtime video's op Facebook te bekijken. Dit is wat u erover moet weten, inclusief hoe het werkte.
EN Quiet Mode can mute push notifications and remind you to limit your time using the app.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
watch | time |
moet | can |
manier | mode |
NL Google heeft zijn nieuwe vlaggenschip-telefoons voor 2022 aangekondigd en hier is alles wat je erover moet weten.
EN The foldable Google Pixel phone could arrive in the first three months of 2023, according to a tweet by display analyst Ross Young.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
moet | could |
nieuwe | young |
NL Denk je erover om naar een modern BI-platform over te stappen? Kom meer te weten over onder andere de kracht van moderne analyse, hoe je een migratie aanpakt en waarom IT voor Tableau kiest.
EN Thinking about moving to a modern BI platform? Learn about the power of modern analytics, how to migrate, why IT chooses Tableau and more.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
denk | thinking |
kracht | power |
analyse | analytics |
tableau | tableau |
kiest | chooses |
stappen | moving |
bi | bi |
platform | platform |
NL De volgende game in de uitgestrekte serie van Square Enix is onderweg — ontdek hier alles wat we erover weten.
EN The next game in Square Enix's sprawling series is on its way - find out everything we know about it, right here.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
game | game |
serie | series |
hier | here |
erover | about it |
NL Sony's nieuwste console zal in de toekomst hoogstwaarschijnlijk een Pro-upgrade krijgen - dit is wat we erover weten.
EN Sony's newest console is highly likely to get a Pro upgrade in the future - here's what we know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
sony | sony |
s | s |
nieuwste | newest |
console | console |
erover | about it |
upgrade | upgrade |
NL PlayStation's next-gen virtual reality headset komt in februari 2023. De next-gen PSVR2 is voor de PS5 en hier is alles wat we erover weten.
EN PlayStation's next-gen virtual reality headset is coming in February 2023. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything we know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
s | s |
virtual | virtual |
reality | reality |
headset | headset |
februari | february |
is | is |
erover | about it |
NL Denkt u erover om uw webcam te upgraden, maar weet u niet waar u moet beginnen? We hebben vier professionele camera-opties op de proef gesteld.
EN Thinking about upgrading your webcam, but not sure where to start? We put four pro camera options to the test.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
denkt | thinking |
uw | your |
upgraden | upgrading |
proef | test |
opties | options |
NL Zo waren de sprekers het erover eens dat een microdonatie systeem eerlijk moet blijven voor grote én kleine partijen
EN For example, the speakers agreed that a microdonation system must remain fair for large and small parties
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
sprekers | speakers |
systeem | system |
eerlijk | fair |
moet | must |
blijven | remain |
grote | large |
kleine | small |
partijen | parties |
NL In deze online medische simulatiegame denkt Goldie erover om haar uiterlijk te veranderen. Kan jij haar helpen beslissen of ze lipinjecties moet nemen?
EN Goldie is thinking about changing her look in this online medical simulation game. Can you help her decide if she should get lip injections?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
online | online |
medische | medical |
denkt | thinking |
om | about |
uiterlijk | look |
veranderen | changing |
helpen | help |
beslissen | decide |
nemen | get |
NL De Sky Stream puck voegt multiroom toe voor Sky Glass gebruikers. Het komt binnenkort ook als een standalone product. Hier is alles wat je erover moet
EN The Sky Stream puck adds multiroom for Sky Glass users. It's also coming as a standalone product soon. Here's everything you need to know about it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
sky | sky |
stream | stream |
voegt | adds |
gebruikers | users |
binnenkort | soon |
product | product |
erover | about it |
NL Als uw organisatie al een SSO-oplossing gebruikt of erover denkt om er een te implementeren, moet u deze aan Keeper koppelen want SSO op zichzelf heeft grote functionele en beveiligingsgaten.
EN If your organization already uses an SSO solution or is thinking of implementing one, you should pair it with Keeper because SSO by itself has major functional and security gaps.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
organisatie | organization |
of | or |
denkt | thinking |
implementeren | implementing |
keeper | keeper |
sso | sso |
grote | major |
functionele | functional |
oplossing | solution |
NL Denkt u erover om uw webcam te upgraden, maar weet u niet waar u moet beginnen? We hebben vier professionele camera-opties op de proef gesteld.
EN Thinking about upgrading your webcam, but not sure where to start? We put four pro camera options to the test.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
denkt | thinking |
uw | your |
upgraden | upgrading |
proef | test |
opties | options |
NL Wanneer een persoon daarom verzoekt, moet u snel en in een geschikte, machinaal leesbare vorm ("dataportabiliteit") een kopie van alle gegevens die u erover in bewaart, aanleveren
EN Where an individual requests so, you must provide a copy of any data you hold on them quickly and in a suitable machine-readable form ("data portability")
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wanneer | where |
daarom | so |
moet | must |
snel | quickly |
geschikte | suitable |
machinaal | machine |
leesbare | readable |
vorm | form |
kopie | copy |
NL Stranger Things 4 eindigde met een grote cliffhanger, waarmee het vijfde en laatste seizoen met een knal werd ingeluid. Dit is wat je erover moet
EN If you have a shiny new 128GB Apple TV 4K you might find that half of that storage can't be used, leaving you with the same 64GB as everyone else.
NL Waarom moet je de doelgroep voor je evenement vinden? Kun je niet gewoon iedereen erover vertellen en wachten tot de kaartverkoop gaat rollen?
EN Why do you need to find the target audience for your event? Can’t you just tell everyone about it and wait for the ticket sales to roll through?
NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.
EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.
NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.
EN Clinicians rely on patients to track and report on their airway clearance therapy sessions. Missing or incorrect details can mean less effective care plans—with lasting effects.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
patiënten | patients |
therapie | therapy |
bijhouden | track |
rapporteren | report |
ontbrekende | missing |
details | details |
kunnen | can |
minder | less |
effectieve | effective |
gevolgen | effects |
NL Dus je denkt erover om je telefoon of tablet als webcam te gebruiken
EN So, you're thinking about using your phone or tablet as a webcam
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
dus | so |
denkt | thinking |
telefoon | phone |
of | or |
tablet | tablet |
als | as |
webcam | webcam |
NL Ze wilden deze contacten ook automatisch naar de juiste HR Shared Services-specialist kunnen leiden en tickets kunnen volgen, delen en erover rapporteren.
EN They also wanted to be able to automatically route these contacts to the correct HR Shared Services specialist, and be able to track, share, and report on tickets.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
contacten | contacts |
automatisch | automatically |
tickets | tickets |
rapporteren | report |
services | services |
specialist | specialist |
NL Aanvankelijk toen we erover hoorden Nestify, we waren niet erg onder de indruk
EN Initially when we heard about Nestify, we were not very impressed
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
aanvankelijk | initially |
toen | when |
we | we |
waren | were |
niet | not |
erg | very |
onder | about |
NL We houden nu regelmatig open sessies om nieuwe collecties te introduceren en erover te praten, en onze eerste stap bij vragen over kaarten is om ze door te verwijzen naar onze nieuwe digitale Map Library."
EN "We now hold regular open sessions to introduce and talk about new collections, and our first step with any questions about maps is to refer them to our new digital Map Library."
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
houden | hold |
regelmatig | regular |
sessies | sessions |
collecties | collections |
introduceren | introduce |
stap | step |
vragen | questions |
is | is |
digitale | digital |
library | library |
NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle
EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
of | or |
winter | winter |
opgericht | founded |
geld | money |
chief | chief |
verder | continued |
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bedrijf | business |
vroeg | early |
stadium | stage |
algemeen | generally |
idee | idea |
versus | versus |
NL Grote kans dat je op het moment al een keer een podcast hebt geluisterd, of iemand erover hebt horen praten.
EN A company spends nearly an annual salary on every new hire. And once a company makes this investment, it takes 90 days to onboard this new employee.
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch