NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
"elke ochtend vanaf" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
NL Buddy Kids Club vindt plaats in de ochtend van maandag t/m vrijdag; 8.30 – 12.30 uur Een ochtend $ 60 Drie ochtenden $ 180 Vijf ochtenden $ 250
EN Buddy Kids Club takes place in the morning from Monday – Friday; 8.30am – 12.30pm One Morning $60 Three Mornings $180 Five Mornings $250
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
buddy | buddy |
kids | kids |
club | club |
plaats | place |
ochtend | morning |
NL Brood wordt elke ochtend vanaf 8:00 uur naar de camping gebracht. Je moet het de avond tevoren bestellen.
EN Fresh bread is delivered every day starting at 8H00. You must order the bread the day before.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
brood | bread |
uur | day |
bestellen | order |
NL Voor onze abonnees zijn de krant en de bijlagen gratis digitaal beschikbaar op smartphone, tablet en pc. Elke ochtend vanaf 6.30 uur.
EN The free newspaper and supplements are available online for smartphone, tablet and PC, every day from 6.30am.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
krant | newspaper |
digitaal | online |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
pc | pc |
uur | day |
NL Brood wordt elke ochtend vanaf 8:00 uur naar de camping gebracht. Je moet het de avond tevoren bestellen.
EN Fresh bread is delivered every day starting at 8H00. You must order the bread the day before.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
brood | bread |
uur | day |
bestellen | order |
NL Abonnees kunnen onze krant en bijlages vanaf 3 uur in de ochtend integraal lezen op hun tablet, smartphone of pc. Ze kunnen kiezen tussen de klassieke print-versie of een weergave aangepast aan het toestel, én verrijkt met extra foto’s en filmpjes.
EN Subscribers can read our newspaper and supplements from 3am on their tablet, smartphone or PC. They can opt for the classic print version or a display adapted to the device, enhanced with additional photos and films.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
abonnees | subscribers |
krant | newspaper |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
pc | pc |
klassieke | classic |
weergave | display |
aangepast | adapted |
toestel | device |
versie | version |
NL Uw ochtend is het beste besteed door de stad te bekijken vanaf verschillende uitkijkpunten, bijvoorbeeld boven in een double-decker bus, een 60 meter hoog monument of de bergtop van Arthur's Seat
EN Your morning is all about seeing the best of the city from great vantage points, be that the top of a double-decker bus, a 60 m high monument or the summit of Arthur's Seat
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ochtend | morning |
stad | city |
bus | bus |
meter | m |
monument | monument |
s | s |
bekijken | seeing |
arthur | arthur |
NL Zeer slechte ervaring! Ik had gereserveerd op vrijdag 4 februari om 4 uur in de ochtend vanaf het Hoofdstation (stationsweg) te Groningen
EN The bus stopped in Rotterdam, close to nothing
NL Elke ochtend word ik wakker met mijn telefoon en zeg "iPhone Not Back-up"; hoe kan ik mijn iCloud-back-up voltooien?
EN Every morning I wake to my phone saying "iPhone Not Backed Up"; how can I complete my iCloud backup?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ochtend | morning |
telefoon | phone |
iphone | iphone |
not | not |
back-up | backup |
kan | can |
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
EN Setting specific boundaries on working hours by establishing a set meeting cadence, such as a daily morning stand-up meetings or a checkpoint at the end of the day.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
grenzen | boundaries |
NL Hij woont in Mitaka City, Tokyo, en geniet elke ochtend van een uurtje wandelen in de natuur met zijn vrouw
EN He lives in Mitaka City, Tokyo, and enjoys walking in nature with his wife for about an hour every morning
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
woont | lives |
city | city |
geniet | enjoys |
ochtend | morning |
wandelen | walking |
natuur | nature |
vrouw | wife |
tokyo | tokyo |
NL Het nieuws dat ik via Meltwater ontvang is betrouwbaar en ik heb niet langer de behoefte om elke ochtend de bovenste twee of drie publicaties te openen omdat ik weet dat Meltwater me dekt."
EN The news I receive through Meltwater is reliable, and I no longer feel the need to open up the top two or three publications each morning because I know Meltwater has me covered."
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
meltwater | meltwater |
betrouwbaar | reliable |
langer | longer |
behoefte | need |
ochtend | morning |
bovenste | top |
publicaties | publications |
me | me |
NL Beleef elke ochtend en avond 3 uur lang een echte safari met het team van Sabi Sands in Zuid-Afrika
EN Experience a real, 3-hour game drive every morning and evening with the team from Sabi Sands in South Africa
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ochtend | morning |
avond | evening |
uur | hour |
echte | real |
zuid-afrika | south africa |
zuid | south |
afrika | africa |
NL Elke ochtend word ik gelukkig wakker, vol drive en zin om erin te vliegen!
EN Every morning I wake up happy, with a feeling of flow which is pleasurable and addicting.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ochtend | morning |
gelukkig | happy |
en | and |
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
technische | tech |
nieuwsbrief | newsletter |
samengesteld | curated |
oprichter | founder |
ochtend | morning |
NL Het nieuws dat ik via Meltwater ontvang is betrouwbaar en ik heb niet langer de behoefte om elke ochtend de bovenste twee of drie publicaties te openen omdat ik weet dat Meltwater me dekt."
EN The news I receive through Meltwater is reliable, and I no longer feel the need to open up the top two or three publications each morning because I know Meltwater has me covered."
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
meltwater | meltwater |
betrouwbaar | reliable |
langer | longer |
behoefte | need |
ochtend | morning |
bovenste | top |
publicaties | publications |
me | me |
NL Elke ochtend overleggen we even: hoe gaat het en hoe zorgen we dat we het werk aan het eind van de dag klaar hebben?’
EN We start every morning with a brief discussion: how are things, and how are we going to make sure we finish our tasks by the end of the day?”
NL Elke ochtend word ik wakker met mijn telefoon en zeg "iPhone Not Back-up"; hoe kan ik mijn iCloud-back-up voltooien?
EN Every morning I wake to my phone saying "iPhone Not Backed Up"; how can I complete my iCloud backup?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ochtend | morning |
telefoon | phone |
iphone | iphone |
not | not |
back-up | backup |
kan | can |
NL Hij woont in Mitaka City, Tokyo, en geniet elke ochtend van een uurtje wandelen in de natuur met zijn vrouw
EN He lives in Mitaka City, Tokyo, and enjoys walking in nature with his wife for about an hour every morning
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
woont | lives |
city | city |
geniet | enjoys |
ochtend | morning |
wandelen | walking |
natuur | nature |
vrouw | wife |
tokyo | tokyo |
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
EN Setting specific boundaries on working hours by establishing a set meeting cadence such as a morning daily standup or end of day checkpoint.
NL Voeg een taak toe in Todoist om elke ochtend op hetzelfde tijdstip jezelf eraan te herinneren je pomodoro's te plannen
EN Add a task in Todoist for the same time each morning to remind yourself to plan out your pomodoros
NL Haj Souleyman, een visser uit Souira, levert zijn vangst elke ochtend aan restaurant Côté Plage. In de eenvoudige bereiding blijft onze chef Ménad dicht bij de originele verse smaak van de Essaouira zeebaars.
EN Haj Souleyman, a Souiri fisherman, delivers his catch to the Côté Plage restaurant every morning so that our chef, Ménad, can prepare the fish in a simple way that respects the taste and freshness of Essaouira's sea bass.
NL Wij hoorden van de buren naast ons elke ochtend vroeg de wake-up call, het douchen en de wc doortrekken
EN I did not know what it was however did not ask either given the duration of the stay
NL White Oven serveert authentieke Thaise gerechten met een modern tintje, perfect bereid door getalenteerde koks in de gelijknamige witte oven met verse ingrediënten uit de tuin en de zee. Een internationaal ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd.
EN White Oven serves authentic Thai cuisine with an innovative twist. Only the freshest ingredients from the garden and sea are cooked to perfection by talented chefs on the eponymous white oven. An international breakfast buffet is served every morning.
NL Kies voor een fijne ochtendroutine! Simpele handelingen die je elke ochtend weer uitvoert..
EN Choose a nice morning routine! Simple actions that you perform every morning...
NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)
EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kleinste | smallest |
halve | half |
chf | chf |
btw | vat |
NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM
EN Splashtop remote access solutions provide a fast and secure way to remote into a computer or VM from anywhere, and from any computer or mobile device
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
snelle | fast |
computer | computer |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
vm | vm |
NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM
EN Splashtop remote access solutions provide a fast and secure way to remote into a computer or VM from anywhere, and from any computer or mobile device
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
snelle | fast |
computer | computer |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
vm | vm |
NL In de vroege ochtend dringt een kustmist diep in het binnenland door en overstijgt het landschap
EN At daybreak, a coastal mist penetrates deep inland and transcends landscapes
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
landschap | landscapes |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: de natuur; het meer; de ochtend; de dans; de spiegel; de reflectie
EN Keywords used by Dimitry Roulland to describe this photograph: nature ; lake ; morning ; dance ; dancer ; mirror ; reflection
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
foto | photograph |
natuur | nature |
ochtend | morning |
dans | dance |
spiegel | mirror |
reflectie | reflection |
NL Dimitry Roulland heeft nog geen woorden gevonden om zijn foto te beschrijven Blauwe ochtend.Laat uw fantasie u meenemen in de wereld van deze foto.
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo Blue morning. Let your imagination take you into the world of this photograph.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gevonden | found |
blauwe | blue |
ochtend | morning |
laat | let |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans; dans; natuur; ochtend; meer; blauw
EN Keywords used by Dimitry Roulland to describe this photograph: dance ; dancer ; nature ; morning ; lake ; blue
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
foto | photograph |
dans | dance |
natuur | nature |
ochtend | morning |
blauw | blue |
NL Mythische Dumbo Street in de vroege ochtend met een adembenemend uitzicht op de Manhattan Bridge, Brooklyn. Zwart en wit
EN Mythical Dumbo Street in the early morning with a breathtaking view of the Manhattan Bridge, Brooklyn. Black and white
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
street | street |
vroege | early |
ochtend | morning |
adembenemend | breathtaking |
uitzicht | view |
manhattan | manhattan |
brooklyn | brooklyn |
NL In de vroege ochtend komen de surfers van het getij op de Dordogne samen om op deze magische golf te glijden.
EN In the early morning, the tidal surfers meet on the Dordogne to slide on this magical wave
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vroege | early |
ochtend | morning |
surfers | surfers |
magische | magical |
golf | wave |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zon, ochtend, boom, Alpen, Provence, zwart en wit
EN Keywords used by Pierre Gable to describe this photograph: sun, morning, tree, Alps, Provence, black and white
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
foto | photograph |
zon | sun |
ochtend | morning |
boom | tree |
alpen | alps |
NL Foto zeer vroeg in de ochtend genomen, op het platteland tussen Kalaw en Inle Lake (Birma) De mist van hitte die van korte doorgang is, maar sterk aanwezig is in dit land, brengt een mysterieuze kant aan dit landschap
EN Photography done very early in the morning, in the countryside between Kalaw and Inle Lake (Burma) The haze that is short but strongly present in this country comes bring a mysterious side to this landscape
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
foto | photography |
korte | short |
aanwezig | present |
land | country |
kant | side |
lake | lake |
NL Vroege ochtend in Bagan - Foto en Poster te koop
EN Early morning in Bagan - Photographic print for sale
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vroege | early |
ochtend | morning |
in | in |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rijst-, velden, rijstveld, landbouw, boer, werk, water, oogst, Azië, Vietnam, arbeider, achtergrondverlichting, silhouet, agrarisch, streep, ochtend
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
foto | photograph |
boer | farmer |
werk | work |
water | water |
oogst | harvest |
azië | asia |
vietnam | vietnam |
silhouet | silhouette |
streep | stripe |
ochtend | morning |
rijst | rice |
arbeider | worker |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Erquy, golf, kapel, kust, winter, eiland, ochtend-, zee, natuur, wolk, landschap, lange blootstelling, golf
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Erquy, chapel, coast, winter, island, morning, sea, nature, cloud, landscape, long exposure, wave
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
foto | photograph |
golf | wave |
kapel | chapel |
winter | winter |
wolk | cloud |
lange | long |
blootstelling | exposure |
bretagne | brittany |
ochtend | morning |
NL Over het algemeen is het tussen 4 en 7 ° C in de ochtend, maar het kan veel kouder zijn.
EN Usually we have between 4°C and 7°C in the morning but it can get colder.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ochtend | morning |
kan | can |
kouder | colder |
c | c |
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept 3490271 Stockfoto
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
slapen | sleeping |
jonge | young |
lang | long |
haar | hair |
bed | bed |
ogen | eyes |
gesloten | closed |
houden | keeping |
ochtend | morning |
mensen | people |
levensstijl | lifestyle |
uiterlijk | appearance |
concept | concept |
stockfoto | stock photo |
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept Pro Foto
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
slapen | sleeping |
jonge | young |
lang | long |
haar | hair |
bed | bed |
ogen | eyes |
gesloten | closed |
houden | keeping |
ochtend | morning |
mensen | people |
levensstijl | lifestyle |
uiterlijk | appearance |
concept | concept |
foto | photo |
NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging 3490309 Stockfoto
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care 3490309 Stock Photo at Vecteezy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vrolijke | cheerful |
vrouw | woman |
sterke | strong |
gezonde | healthy |
nemen | taking |
bad | bath |
ochtend | morning |
routine | routine |
levensstijl | lifestyle |
behandeling | treatment |
perfecte | perfect |
reclame | advertising |
stockfoto | stock photo |
NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging Pro Foto
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care Pro Photo
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vrolijke | cheerful |
vrouw | woman |
sterke | strong |
gezonde | healthy |
nemen | taking |
bad | bath |
ochtend | morning |
routine | routine |
levensstijl | lifestyle |
behandeling | treatment |
perfecte | perfect |
reclame | advertising |
NL gelukkige ochtend van jonge romantische paar verliefd veel plezier, zoenen en knuffels. liefde en relaties levensstijl. 2884894 Stockfoto
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ochtend | morning |
jonge | young |
paar | couple |
plezier | fun |
liefde | love |
relaties | relationships |
levensstijl | lifestyle |
stockfoto | stock photo |
NL gelukkige ochtend van jonge romantische paar verliefd veel plezier, zoenen en knuffels. liefde en relaties levensstijl. Pro Foto
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ochtend | morning |
jonge | young |
paar | couple |
plezier | fun |
liefde | love |
relaties | relationships |
levensstijl | lifestyle |
foto | photo |
NL zinnia-bloem met zonlicht in de ochtend 2018055 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Zinnia Flower with sunlight in the morning 2018055 Stock Video at Vecteezy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zonlicht | sunlight |
ochtend | morning |
videoclips | video |
bloem | flower |
NL zinnia-bloem met zonlicht in de ochtend Gratis video
EN Zinnia Flower with sunlight in the morning Free Video
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zonlicht | sunlight |
ochtend | morning |
video | video |
bloem | flower |
NL gelukkige Aziatische mooie levensstijl familie paar man en vrouw lachen zittend in een café koffie drinken met pratend gesprek samen in de ochtend. twee mensen in café genieten. slow motion 3027627 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion 3027627 Stock Video at Vecteezy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
mooie | beautiful |
levensstijl | lifestyle |
familie | family |
man | husband |
vrouw | wife |
zittend | sitting |
café | cafe |
koffie | coffee |
drinken | drinking |
mensen | people |
genieten | enjoying |
videoclips | video |
NL gelukkige Aziatische mooie levensstijl familie paar man en vrouw lachen zittend in een café koffie drinken met pratend gesprek samen in de ochtend. twee mensen in café genieten. slow motion Pro video
EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion Pro Video
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
mooie | beautiful |
levensstijl | lifestyle |
familie | family |
man | husband |
vrouw | wife |
zittend | sitting |
café | cafe |
koffie | coffee |
drinken | drinking |
mensen | people |
genieten | enjoying |
video | video |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch