NL Dingen zoals 1-klik staging stellen je in staat om je site te configureren in een testomgeving voordat je hem live naar de wereld duwt (ook geweldig als je per ongeluk iets kapot maakt).
Dịch "duwt" sang tiếng Anh
Hiển thị 15 trong số 15 bản dịch của cụm từ "duwt" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của duwt
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN Things like 1-click staging allow you to configure your site in a test environment before pushing it live to the world (also great if you accidentally break something).
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| configureren | configure |
| live | live |
| geweldig | great |
| per ongeluk | accidentally |
NL Afrikaanse savanneolifant, vermoeide olifant, zijn moeder duwt hem met de slurf om hem weer op de been te krijgen.
EN African savannah elephant, tired elephant, his mother pushes him with the trunk to get him back on his feet.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| afrikaanse | african |
| olifant | elephant |
| moeder | mother |
| weer | back |
NL Een ontspannen zorgverlener duwt zonder moeite een Compella bariatrisch bed, waarin een patiënt comfortabel achterover lijkt te leunen.
EN A relaxed caregiver does not strain as she pushes a Compella Bariatric Bed, in which a patient appears to recline comfortably.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| ontspannen | relaxed |
| zonder | not |
| bed | bed |
| patiënt | patient |
| comfortabel | comfortably |
| lijkt | appears |
NL Er gaat een video over het web van een enorme luchtballonachtige hovercraft met een Amazon-logo erop, die tientallen drones naar buiten duwt alsof het
EN A year after the Anafi's launch, this drone arrives in a package form, complete with backpack, first-person view goggles and a software update.
NL VECTIV™-technologie zet je energie om in stuwkracht en duwt je vooruit.
EN VECTIV™ technology turns energy into momentum to propel you forward.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| je | you |
| energie | energy |
| vooruit | forward |
| technologie | technology |
NL De duivenkudde met het bosje duwt zich als een neus uit het Steigerwald richting het dorp
EN The pigeon herd with the little forest pushes itself like a nose out of the Steigerwald towards the village
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| neus | nose |
| dorp | village |
NL Met de afwerende beweging of abhaya-mudra van zijn voorste rechterhand duwt hij de angst weg.
EN He repeals fear with a gesture, forming the abhaya mudra with his foremost right hand.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| angst | fear |
NL Met een fusie van de nieuwste technologische ontwikkelingen in beauty-tech, duwt UFO™ belangrijke huidverzorgende actieve ingrediënten onmiddellijk dieper in de huid voor een maximaal effect en fijne voordelen.
EN With a fusion of the latest technology advancements in beauty-tech, UFO™ instantly pushes precious skincare active ingredients deeper into the skin for maximum effect and benefits.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| actieve | active |
| ingrediënten | ingredients |
| onmiddellijk | instantly |
| dieper | deeper |
| huid | skin |
| maximaal | maximum |
| effect | effect |
| voordelen | benefits |
NL Dingen zoals 1-klik staging stellen je in staat om je site te configureren in een testomgeving voordat je hem live naar de wereld duwt (ook geweldig als je per ongeluk iets kapot maakt).
EN Things like 1-click staging allow you to configure your site in a test environment before pushing it live to the world (also great if you accidentally break something).
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| configureren | configure |
| live | live |
| geweldig | great |
| per ongeluk | accidentally |
NL Een verfijnd vlaggenschip dat een solide ervaring biedt waar je gemakkelijk van kunt genieten, zelfs als het de boot niet naar buiten duwt.
EN A refined flagship device that provides a solid experience that's easy to enjoy, even if it doesn't push the boat out.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| verfijnd | refined |
| vlaggenschip | flagship |
| solide | solid |
| ervaring | experience |
| biedt | provides |
| gemakkelijk | easy |
| genieten | enjoy |
| als | if |
NL VECTIV™-technologie zet je energie om in stuwkracht en duwt je vooruit.
EN VECTIV™ technology turns energy into momentum to propel you forward.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| je | you |
| energie | energy |
| vooruit | forward |
| technologie | technology |
NL Adidas duwt Adizero naar duizelingwekkende nieuwe hoogten met Adios Pro 3
EN Adidas pushes Adizero to dizzy new heights with Adios Pro 3
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| nieuwe | new |
| hoogten | heights |
| adidas | adidas |
NL Die installatie zuigt grote hoeveelheden lucht (tot 900m3/uur) op en duwt het door filters
EN This installation sucks up large quantities of air (900 m³/hour) and leads it across filters
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| installatie | installation |
| grote | large |
| hoeveelheden | quantities |
| lucht | air |
| m | m |
| uur | hour |
| filters | filters |
NL De ergste beledigende pagina duwt 41 activa over gQUIC op desktop.
EN The worst offending page pushes 41 assets over gQUIC on desktop.
NL Een rockertussenzool afgestemd op een 3D-plaat steekt met kop en schouders uit boven wat er momenteel op de markt is en duwt je verder.
EN Boldly standing out from what currently exists in the market, a mid-cushion rocker tuned with a 3D Plate maximizes energy on the trail and propels you further.
Hiển thị 15 trong số 15 bản dịch
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập