Dịch "duitsland maakt" sang tiếng Anh

NL Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

• Steden van Duitsland
• Oostenrijk foto
• Oostenrijk poster
• Kopen
• Aankoop
• Verkoop

NL Serviceplan Group Duitsland is het grootste owner-managed reclamebureau in Duitsland. Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.

• Serviceplan Group Duitsland
• grootste owner-managed reclamebureau
• Duitsland
• ondernemerssucces van haar
• geïntegreerde

NL Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

• Oostenrijk foto
• Oostenrijk poster
• Kopen
• Aankoop
• Verkoop

NL Augustus 1936 - Berlijn, Duitsland - Atleten Luz Long uit Duitsland (links) en Jesse Owens uit de VS praten tijdens een pauze in het verspringen tijdens de Olympische Zomerspelen van 1936.

• Augustus
• Berlijn
• Duitsland
• Atleten Luz Long
• links
• VS praten tijdens
• tijdens de Olympische

NL Begonnen in Duitsland, werkt Dept nu in alle Amazon-relevante markten (Duitsland, Engeland, Amerika, Japan, Spanje, Italië, Frankrijk en Nederland) met eigen native speakers voor elke markt

• Begonnen in Duitsland
• Amazon-relevante markten
• Duitsland
• Engeland
• Amerika
• Japan
• Spanje
• Italië
• Frankrijk en Nederland
• markt

NL Na Hamburg Airport is het de een na belangrijkste luchthaven in Noord-Duitsland, ze staat op plaats acht in de ranking van de belangrijkste luchthavens in de Bondsrepubliek Duitsland.

NL Met de Inspirock Duitsland reisplannerkunnen Duitsland en andere bestemmingen over de hele wereld centraal worden gesteld in uw gepersonaliseerde reisplannen.

• Inspirock Duitsland reisplannerkunnen
• gepersonaliseerde

NL Met 34 winkels in Duitsland en een webshop met meer dan 35.000 artikelen in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland, is SportScheck een van de grootste sportwinkels in de DACH-regio

• winkels in Duitsland
• artikelen in Duitsland
• Oostenrijk en Zwitserland
• DACH-regio

NL De exclusieve plaats van jurisdictie is Hamburg, Duitsland, indien de Gebruiker een handelaar is volgens het Wetboek van Koophandel of bij het ondernemen van juridische stappen geen permanente verblijfplaats in Duitsland heeft.

• Hamburg
• Duitsland
• indien de Gebruiker
• handelaar is volgens
• Wetboek van Koophandel
• ondernemen van juridische

NL De leveringen aan onze klanten in Duitsland worden door ons gebundeld bij de douane gedeklareerd en worden dan vanuit Konstanz (Duitsland) verzonden

• vanuit Konstanz
• Duitsland
• verzonden

NL Buitenlandse voertuigen (alle auto's die niet in Duitsland zijn geregistreerd) kunnen een E-sticker krijgen, zodat ook zij kunnen profiteren van de voordelen en privileges, zoals het rijden in milieu- en busbanen en gratis parkeren in Duitsland.

• Buitenlandse voertuigen
• Duitsland zijn geregistreerd
• E-sticker krijgen
• zodat ook zij
• privileges
• rijden in milieu-
• busbanen en gratis

NL Duitsland en de Dieselgate: is de toekomst ook in Duitsland elektrisch?

• elektrisch

NL Serviceplan Group Duitsland is het grootste owner-managed reclamebureau in Duitsland. Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.

• Serviceplan Group Duitsland
• grootste owner-managed reclamebureau
• Duitsland
• ondernemerssucces van haar
• geïntegreerde

NL Buitenlandse voertuigen (alle auto's die niet in Duitsland zijn geregistreerd) kunnen een E-sticker krijgen, zodat ook zij kunnen profiteren van de voordelen en privileges, zoals het rijden in milieu- en busbanen en gratis parkeren in Duitsland.

• Buitenlandse voertuigen
• Duitsland zijn geregistreerd
• E-sticker krijgen
• zodat ook zij
• privileges
• rijden in milieu-
• busbanen en gratis

NL De exclusieve plaats van jurisdictie is Hamburg, Duitsland, indien de Gebruiker een handelaar is volgens het Wetboek van Koophandel of bij het ondernemen van juridische stappen geen permanente verblijfplaats in Duitsland heeft.

• Hamburg
• Duitsland
• indien de Gebruiker
• handelaar is volgens
• Wetboek van Koophandel
• ondernemen van juridische

NL We hebben, in overeenstemming met de lokale wetgeving, functionarissen voor gegevensbescherming (“DPOs”) aangesteld voor onze dochterondernemingen in Duitsland, Frankrijk, de EU (behalve Duitsland en Frankrijk), het VK en Brazilië

• wetgeving
• functionarissen voor gegevensbescherming
• Duitsland
• Frankrijk
• EU
• VK en Brazilië

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

• Absoluut
• bieden drie niveaus
• zakelijke webhosting
• Basic
• domein mogelijk maakt
• geavanceerd
• waarmee vier domeinen
• maakt
• ultiem

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

• Absoluut
• bieden drie niveaus
• zakelijke webhosting
• Basic
• domein mogelijk maakt
• geavanceerd
• waarmee vier domeinen
• maakt
• ultiem

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

• Absoluut
• bieden drie niveaus
• zakelijke webhosting
• Basic
• domein mogelijk maakt
• geavanceerd
• waarmee vier domeinen
• maakt
• ultiem

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

• Absoluut
• bieden drie niveaus
• zakelijke webhosting
• Basic
• domein mogelijk maakt
• geavanceerd
• waarmee vier domeinen
• maakt
• ultiem

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

• Absoluut
• bieden drie niveaus
• zakelijke webhosting
• Basic
• domein mogelijk maakt
• geavanceerd
• waarmee vier domeinen
• maakt
• ultiem

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

• Absoluut
• bieden drie niveaus
• zakelijke webhosting
• Basic
• domein mogelijk maakt
• geavanceerd
• waarmee vier domeinen
• maakt
• ultiem

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

• Absoluut
• bieden drie niveaus
• zakelijke webhosting
• Basic
• domein mogelijk maakt
• geavanceerd
• waarmee vier domeinen
• maakt
• ultiem

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

• Absoluut
• bieden drie niveaus
• zakelijke webhosting
• Basic
• domein mogelijk maakt
• geavanceerd
• waarmee vier domeinen
• maakt
• ultiem

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

• Absoluut
• bieden drie niveaus
• zakelijke webhosting
• Basic
• domein mogelijk maakt
• geavanceerd
• waarmee vier domeinen
• maakt
• ultiem

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

• Absoluut
• bieden drie niveaus
• zakelijke webhosting
• Basic
• domein mogelijk maakt
• geavanceerd
• waarmee vier domeinen
• maakt
• ultiem

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

• Absoluut
• bieden drie niveaus
• zakelijke webhosting
• Basic
• domein mogelijk maakt
• geavanceerd
• waarmee vier domeinen
• maakt
• ultiem

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

• Absoluut
• bieden drie niveaus
• zakelijke webhosting
• Basic
• domein mogelijk maakt
• geavanceerd
• waarmee vier domeinen
• maakt
• ultiem

NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken

• Wanneer u verbinding
• internet
• maakt uw computer
• vervolgens verbinding maakt
• wilt bezoeken

NL Keune, met het hoofdkantoor in Nederland en met kantoren in de Verenigde Staten, Duitsland, Frankrijk, België en Kroatië, maakt sinds 1922 haarproducten voor professionals.

• Keune
• hoofdkantoor in Nederland
• Staten
• Duitsland
• Frankrijk
• België en Kroatië
• maakt sinds haarproducten

NL Diego Maradona maakt een spectaculaire duik in de Wereldbekerfinale 1986 in de wedstrijd Argentinië-West-Duitsland (score: 3-2) in Mexico.

• Diego Maradona maakt
• Argentinië-West-Duitsland
• score

NL Schaebens is daarmee waarschijnlijk de eerste toonaangevende aanbieder van consumptiegoederen in Duitsland die haar gehele assortiment klimaatneutraal maakt

• Schaebens is daarmee
• eerste toonaangevende aanbieder
• consumptiegoederen in Duitsland
• haar gehele assortiment
• maakt

NL Als u voor Kerstmis uw reis naar Duitsland maakt, mag u de beroemde Lubecker Weihnachtsmarkt niet missen, die wordt gehouden in het historische centrum van Lübeck en beroemd is om zijn gevarieerde selectie handgemaakte ambachten

• Kerstmis uw reis
• Duitsland maakt
• centrum van Lübeck
• gevarieerde selectie handgemaakte

NL De Vlaamse zender NRJ maakt deel uit van het grootste internationale radionetwerk, NRJ, dat actief is in meer dan 15 landen zoals Zweden, Duitsland, Frankrijk en Rusland

• Vlaamse zender NRJ
• grootste internationale radionetwerk
• NRJ
• landen zoals Zweden
• Duitsland
• Frankrijk en Rusland

NL Duitsland maakt zich op voor legalisatie van medicinale marihuana

• legalisatie van medicinale

NL Schaebens is daarmee waarschijnlijk de eerste toonaangevende aanbieder van consumptiegoederen in Duitsland die haar gehele assortiment klimaatneutraal maakt

• Schaebens is daarmee
• eerste toonaangevende aanbieder
• consumptiegoederen in Duitsland
• haar gehele assortiment
• maakt

NL Quintessence Consulting bundelt vanaf vandaag de krachten en maakt deel uit van House of Talents, een HR-groep met meer dan 2500 specialisten actief in verschillende nichemarkten in België, Nederland, Frankrijk en Duitsland.

• Quintessence Consulting bundelt
• vandaag de krachten
• House of Talents
• nichemarkten in België
• Nederland

NL Als je bijvoorbeeld in Duitsland woont en verbinding maakt met Australië, krijgt elke website die je bezoekt een IP-adres uit Australië te zien. Hierdoor denken websites dat de aanvragen die zij ontvangen uit Australië komen.

• bijvoorbeeld in Duitsland
• bezoekt een IP-adres
• Australië te zien
• Hierdoor denken websites
• aanvragen die zij
• Australië

NL Ik wil er ook op wijzen dat Audio-Technica een standaard AT2020-model maakt dat gebruik maakt van een XLR-aansluiting en een USBi-versie die een Apple Lightning (iPhone/iPad)-aansluiting bevat.

• wijzen dat Audio-Technica
• Lightning
• iPhone
• iPad
• -aansluiting

NL Of je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maakt van goedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.

• content of documenten
• bijwerkt
• CI HUB adapter
• ervoor dat Bynder
• maakt van goedgekeurde

NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen

• iOS-gegevens te verzamelen
• maakt het eenvoudig
• zonder zich zorgen
• wijzigingen in gegevensindelingen

NL Als u een gebruikersaccount bij Trustpilot maakt, een review schrijft, een Business-account maakt namens uw bedrijf of anderszins ons platform gebruikt, kunnen we de volgende persoonsgegevens over u verzamelen en verwerken:

• gebruikersaccount bij Trustpilot
• review schrijft
• Business-account maakt namens
• bedrijf of anderszins
• platform gebruikt

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie

• maakt
• naam en selecteert
• locatie

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie.U kunt ook kiezen of dit of dit zou moeten zijn van een bestaand momentopnamebeeld.

• maakt
• naam en selecteert
• bestaand

NL Ergonomische functies: Het bieden van gesynchroniseerde closed captions maakt je video toegankelijker. Als je ze aanpasbaar en kleurgecodeerd maakt, bied je de meest vergelijkbare ervaring.

• Ergonomische functies
• bieden van gesynchroniseerde
• toegankelijker
• aanpasbaar en kleurgecodeerd
• vergelijkbare

NL DMARC maakt gebruik van DKIM technologie om emails te authenticeren, en dit is een integraal onderdeel van wat DMARC zo veilig maakt

• authenticeren
• DMARC zo veilig

NL Of je nu een boottochtje maakt, een duik neemt in het meer, langs de levendige Aarequai flaneert of gewoon een romantische picknick houdt aan de oever van het meer: het meer maakt je vrolijk en blij

• boottochtje maakt
• langs de levendige
• flaneert of gewoon
• romantische picknick houdt
• maakt je vrolijk
• blij

NL Beheer op uniek itemniveau Statusbeheer op artikelniveau maakt het mogelijk om elk afzonderlijk product te volgen en te traceren. Het maakt het mogelijk om te zien of specifieke producten in een winkel verkoopbaar zijn.

• Beheer op uniek
• Statusbeheer op artikelniveau
• elk afzonderlijk product
• zien of specifieke
• winkel verkoopbaar

NL Onze AudioText Editor™ maakt het snel opschonen mogelijk en maakt het zoeken en assimileren van gesproken woordgegevens een fluitje van een cent.

• AudioText
• maakt het snel
• maakt het zoeken
• assimileren van gesproken

NL Het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG en er is geen sprake van hogere legitieme redenen voor de verwerking, of het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(2) van de AVG.

• gegevenssubject maakt bezwaar
• verwerking volgens artikel
• sprake van hogere