Dịch "dubbele voordelen" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "dubbele voordelen" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của dubbele voordelen

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Microsoft Dynamics + Azure = dubbele prestaties, dubbele voordelen.

EN Microsoft Dynamics + Azure = Double the performance. Double the benefits.

Tiếng hà lan tiếng Anh
microsoft microsoft
azure azure
dubbele double
prestaties performance
voordelen benefits

NL Alle systemen zijn verbonden met een dubbele internet-uplink. Met Ethernet-bonding op meerdere redundante switches en dubbele voeding van onafhankelijke feeds, realiseert Adyen maximale redundantie voor haar klanten.

EN All systems are connected to a dual Internet uplink. With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.

Tiếng hà lan tiếng Anh
systemen systems
verbonden connected
onafhankelijke independent
feeds feeds
adyen adyen
maximale maximum
klanten customers
internet internet
ethernet ethernet

NL Door de dubbele leren handvaten en zijn afneembare dubbele kettinghengsels kun je hem in de hand of over de schouder dragen. Een shopperformaat, op twee manieren te dragen, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

EN Its double leather handles and detachable double chain straps mean it can be carried by hand or on the shoulder. It has a great tote shape that can be carried two ways so you can live and share every minute of your life taking all you need with you.

Tiếng hà lan tiếng Anh
hand hand
schouder shoulder
manieren ways
delen share
minuut minute
nemen taking

NL Als u dubbele inhoud binnen dezelfde site genereert, zal de SEO worden geschaad, maar u krijgt geen boete van Google. Dit breekt een 'mythe' omdat vaak wordt gedacht dat de zoekmachine sites die dubbele inhoud bevatten 'bestraft'.

EN If you generate duplicate content within the same site, the SEO will be harmed, but you will not receive a penalty from Google. This breaks a ?myth? since it is often thought that the search engine does ?punish? sites that contain duplicate content.

Tiếng hà lan tiếng Anh
dubbele duplicate
genereert generate
vaak often
gedacht thought
krijgt receive

NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:

EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:

Tiếng hà lan tiếng Anh
marketplace marketplace
niet not
dubbele dual
licenties licensing
partner partner
apps apps

NL Terwijl Huawei luid schreeuwde over zijn P9-smartphone met dubbele Leica-cameras, zette de aanwezigheid van dubbele lenzen op de Honor V8 (het zusterm...

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

Tiếng hà lan tiếng Anh
huawei huawei
luid loud
dubbele dual
aanwezigheid presence
lenzen lenses
smartphone smartphone
cameras cameras

NL Als u dubbele inhoud binnen dezelfde site genereert, zal de SEO worden geschaad, maar u krijgt geen boete van Google. Dit breekt een 'mythe' omdat vaak wordt gedacht dat de zoekmachine sites die dubbele inhoud bevatten 'bestraft'.

EN If you generate duplicate content within the same site, the SEO will be harmed, but you will not receive a penalty from Google. This breaks a ?myth? since it is often thought that the search engine does ?punish? sites that contain duplicate content.

NL Split twee pagina-indeling scans, A3 naar dubbele A4 of A4 naar dubbele A5

EN Split two page layout scans, A3 to double A4 or A4 to double A5

NL Net als gelaagde paden creëren dubbele vormen ook overlappende snijlijnen. Hieronder lees je hoe je dubbele vormen in je ontwerp kunt zoeken en verhelpen:

EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:

NL Een mindmap is een visueel denkinstrument dat vele voordelen heeft in vergelijking met traditionele notabenodigdheden en schrijftechnieken. Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:

EN A mind map is a visual thinking tool that has many advantages compared to traditional note taking and writing techniques. If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:

Tiếng hà lan tiếng Anh
mindmap mind map
visueel visual
vele many
vergelijking compared
traditionele traditional
mind mind
mappen mapping
top top

NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.

EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.

Tiếng hà lan tiếng Anh
toepassing apply
x x
bestelling order
plaatst place
geniet enjoy
premium premium
voordelen benefits
lid member

NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar

EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner

Tiếng hà lan tiếng Anh
voordelen benefits
niet not
kosten costs
heeft has
meestal typically
directe direct
ontvanger recipient
domeineigenaar domain owner
dmarc dmarc
authenticatie authentication

NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents

EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits

Tiếng hà lan tiếng Anh
uw your
voordelen benefits
agents agents
gt gt

NL Er worden vier voordelen benoemd in Memorie van Toelichting van SZW en met dit onderzoek ontrafelen de onderzoekers deze geclaimde voordelen.

EN He will explain the report that Tilburg Sustainability Center has prepared in response to the topic of international climate financing that the committee has placed on its Knowledge Agenda.

NL Voordelen en categorieën: ontdek alle voordelen van NH Rewards

EN Advantages & Categories: discover the benefits of NH Rewards

Tiếng hà lan tiếng Anh
ontdek discover
nh nh

NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.

EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.

Tiếng hà lan tiếng Anh
geniet enjoy
profiteer take advantage of
manieren ways
punten points
partners partners
bedrijven companies

NL Het Value-Added Partnership omvat alle voordelen van een Sales Partnership met extra voordelen zoals ondersteuning, co-marketing, wederverkoopopties en meer.

EN The Value-Added Partnership includes all perks of a Sales Partnership with additional benefits including support, co-marketing, reselling options and more.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partnership partnership
ondersteuning support

NL Fietsend door het leven gaan heeft veel voordelen, maar ken jij ze allemaal? De volgende acht voordelen vormen een uitstekend "motiverende toolkit" voor elke keer dat je in het zadel gaat zitten!

EN There are many great advantages to the bike life, but are you sure you know them all? The following eight benefits form an excellent “motivational toolkit” to keep in mind every time you get ready to get on the saddle!

Tiếng hà lan tiếng Anh
veel many
vormen form
toolkit toolkit
keer time
zadel saddle

NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:

EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:

Tiếng hà lan tiếng Anh
professionals professionals
goed well
voordelen benefits
systemen systems
vertaling translation
belangrijke key

NL Naast deze voordelen bieden we ook nog heel wat indirecte voordelen aan (eindejaars cadeau, team building activiteiten, jaarlijkse ski trip, ?)

EN Aside from this we also provide a lot of indirect benefits (e.g. year end gifts, team building activities, yearly skitrip, ?)

Tiếng hà lan tiếng Anh
indirecte indirect
team team
building building
activiteiten activities
jaarlijkse yearly

NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.

EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.

Tiếng hà lan tiếng Anh
toepassing apply
x x
bestelling order
plaatst place
geniet enjoy
premium premium
voordelen benefits
lid member

NL Deelnemen aan de PADI Peak Performance Buoyancy specialty-cursus heeft grote voordelen en voordelen voor jou als duiker

EN Participating in the PADI Peak Performance Buoyancy specialty course has big benefits and advantages for you as a diver

Tiếng hà lan tiếng Anh
deelnemen participating
performance performance
grote big
duiker diver
padi padi
cursus course

NL Het Value-Added Partnership omvat alle voordelen van een Sales Partnership met extra voordelen zoals ondersteuning, co-marketing, wederverkoopopties en meer.

EN The Value-Added Partnership includes all perks of a Sales Partnership with additional benefits including support, co-marketing, reselling options and more.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partnership partnership
ondersteuning support

NL Naast deze voordelen bieden we ook nog heel wat indirecte voordelen aan (eindejaars cadeau, team building activiteiten, jaarlijkse ski trip, ?)

EN Aside from this we also provide a lot of indirect benefits (e.g. year end gifts, team building activities, yearly skitrip, ?)

Tiếng hà lan tiếng Anh
indirecte indirect
team team
building building
activiteiten activities
jaarlijkse yearly

NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.

EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.

Tiếng hà lan tiếng Anh
keek looked
voordelen benefits

NL Als je geabonneerd bent op Amazon Prime, heb je toegang tot een aantal verschillende voordelen. Een van die voordelen is Amazon Photos.

EN Chances are that if you've owned your Android phone for a while then you've probably installed a fair few different apps. Some of which you don't

NL Integreer status waar je klanten al naar toe gaan voor hulp, zoals Jira Service Management, Zendesk en Intercom – om dubbele supporttickets bij de bron aan te pakken.

EN Embed status where your customers are already heading for helplike Jira Service Management, Zendesk, and Intercom – to squash duplicate support tickets at the source.

Tiếng hà lan tiếng Anh
integreer embed
klanten customers
jira jira
management management
zendesk zendesk
intercom intercom
dubbele duplicate

NL Vindt en schoont dubbele bestanden op

EN Finds & cleans up duplicate files

Tiếng hà lan tiếng Anh
vindt finds
dubbele duplicate
bestanden files

NL Als je team niet bij de bestanden of middelen kan komen die ze nodig hebben, worden bij het opnieuw aanmaken van assets deadlines verschoven en ontstaan er problemen door dubbele inhoud en merk inconsistenties

EN If your team cannot get to the files or resources they need, recreating assets push back deadlines and raise issues from duplicate content and brand inconsistencies

Tiếng hà lan tiếng Anh
team team
problemen issues
dubbele duplicate
inhoud content
inconsistenties inconsistencies

NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags

EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags

Tiếng hà lan tiếng Anh
lt lt
dubbele duplicate
of or
lengte length
title title
gt gt
meta meta

NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.

EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.

Tiếng hà lan tiếng Anh
lt lt
problemen issues
dubbele duplicate
inhoud content
meer more
gt gt
seo seo
fouten errors

NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.

EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.

Tiếng hà lan tiếng Anh
zeggen say
aparte separate
review review
favoriete favorite
functie feature
usb usb
kabels cables
xlr xlr
uitgangen outputs

NL De dubbele USB / XLR uitgangen kunnen tegelijkertijd gebruikt worden, zodat u een back-up opname kunt maken

EN The dual USB / XLR outputs can be used at the same time, allowing you to get a backup recording

Tiếng hà lan tiếng Anh
usb usb
xlr xlr
uitgangen outputs
tegelijkertijd at the same time
gebruikt used
u you
back-up backup

NL Hij wordt geleverd met 2 metalen clips: een clip voor een enkele microfoon en een clip voor dubbele lavmicrofoons. De draad is dik en stevig en heeft de mogelijkheid om de batterij te gebruiken.

EN It comes with 2 metal clips: one clip for a single mic and one clip for dual lav mics. The wire is thick and sturdy and it has the option to use battery power.

Tiếng hà lan tiếng Anh
draad wire
dik thick
stevig sturdy
batterij battery
clips clips

NL Begin snel een nieuwe discussie in een WYSIWYG-editor of stel soortgelijke berichten voor om dubbele threads te vermijden.

EN Create a new discussion quickly using a WYSIWYG editor, or suggest similar posts to avoid duplicate threads.

Tiếng hà lan tiếng Anh
snel quickly
discussie discussion
of or
stel create
soortgelijke similar
berichten posts
dubbele duplicate
editor editor

NL De sharingbox cabin is tot in de puntjes uitgerust met twee schermen, een ingebouwde printer, een dubbele DSLR-camera en een ingebouwde flitser.  download pdf

EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for.  download pdf

Tiếng hà lan tiếng Anh
schermen screens
printer printer
download download
pdf pdf
dslr dslr
camera camera

NL Een gecentraliseerde bibliotheek met gelicentieerde content vermindert de kosten die gepaard gaan met de aankoop van dubbele of soortgelijke content

EN Having a centralized library of licensed content helps reduce costs associated with purchasing duplicate or similar content

Tiếng hà lan tiếng Anh
gecentraliseerde centralized
bibliotheek library
content content
vermindert reduce
kosten costs
aankoop purchasing
dubbele duplicate
of or
soortgelijke similar

NL Een gecentraliseerde bibliotheek vermindert de kosten die gepaard gaan met de aankoop van dubbele of soortgelijke content

EN Having a centralized library of licensed content helps reduce costs associated with purchasing duplicate or similar content

Tiếng hà lan tiếng Anh
gecentraliseerde centralized
bibliotheek library
vermindert reduce
kosten costs
aankoop purchasing
dubbele duplicate
of or
soortgelijke similar
content content

NL 60.000 assets werden op één server opgeslagen en veel daarvan waren dubbele bestanden

EN 60,000 assets were stored on one server, and many were duplicates

Tiếng hà lan tiếng Anh
assets assets
op on
server server
opgeslagen stored
en and

NL Resultaat De belangrijkste assets zijn nu direct beschikbaar via een self-service aanpak, waardoor verschillende interne teams sneller naar de markt kunnen gaan en dubbele fotoshoots en beeldversies kunnen elimineren

EN Results Key assets are now readily available via a self-service approach enabling various internal teams to get to market faster and eliminate duplicate photoshoots and image versions

Tiếng hà lan tiếng Anh
resultaat results
belangrijkste key
assets assets
aanpak approach
verschillende various
teams teams
sneller faster
dubbele duplicate
elimineren eliminate

NL Als je team niet bij de bestanden of middelen kan komen die ze nodig hebben, wordt bij het opnieuw aanmaken van bedrijfsmiddelen de deadline verlaat en ontstaan er problemen door dubbele files en merk inconsistenties

EN If your team cannot get to the files or resources they need, recreating assets push deadlines and raise issues from duplicate content and brand inconsistencies

Tiếng hà lan tiếng Anh
team team
problemen issues
dubbele duplicate
inconsistenties inconsistencies

NL Databasequery?s, inclusief berichten voor langzame, dubbele of foutieve query?s

EN Database queries, including notifications for slow, duplicate, or erroneous queries

Tiếng hà lan tiếng Anh
inclusief including
berichten notifications
voor for
dubbele duplicate
of or

NL Onze Cocooning-tenten zijn ontworpen voor 2 of 4 personen, inclusief dubbele bedden, een houtkachel en alles wat u nodig heeft om te koken.

EN Our Cocooning tents are designed for 2 or 4 people, including real double beds, a wood stove, and everything you need for basic cooking.

Tiếng hà lan tiếng Anh
personen people
inclusief including
bedden beds
nodig need
koken cooking
tenten tents

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surf Dubbele Kunst Tentoonstelling

EN Keywords used by Alexe Timoney to describe this photograph: Surf Double Exposure Art

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dubbele belichting, vrouw, vrouw, schoonheid, blauw, lip, landschap, berg, heuvel, italia, italië, gemeente Riommaggiore, zee, middellandse zee, zonsondergang, dorp,

EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Double exposure, woman, women, beauty, blue, lip, landscape, mountain, hill, italia, italy, Commune Riommaggiore, sea, Mediterranean, sunset, village,

Tiếng hà lan tiếng Anh
foto photograph
belichting exposure
schoonheid beauty
blauw blue
landschap landscape
berg mountain
heuvel hill
italia italia
italië italy
zee sea
zonsondergang sunset
dorp village

NL Corrigeer uw dubbele content en verleng de lengte als een tekst te kort is voor de zoekmachines.

EN Correct your duplicate content and extend the length if a text is too short for the search engines.

Tiếng hà lan tiếng Anh
dubbele duplicate
lengte length
kort short
is is
zoekmachines search engines

NL Corrigeer dubbele content en verleng de lengte als een tekst te kort is voor de zoekmachines.

EN Correct duplicate content and extend the length if a text is too short for the search engines.

Tiếng hà lan tiếng Anh
dubbele duplicate
lengte length
kort short
is is
zoekmachines search engines

NL Correcte meta's, tags en de lengte van de tekst, evenals de plaatsing van de canonieke tags om uw dubbele inhoud te wissen.

EN Correct metas, tags and the text?s length, as well as the placement of the canonical tags to erase your duplicate content.

Tiếng hà lan tiếng Anh
correcte correct
s s
tags tags
lengte length
plaatsing placement
canonieke canonical
dubbele duplicate
wissen erase

NL Denk eraan dat u de inhoud van deze pagina dupliceert door deze op een andere pagina van uw website weer te geven. Als het antwoord ja is, overweeg dan om een canonieke tag toe te voegen. Op deze manier vermijdt u Google Penalization voor dubbele inhoud.

EN Think if you are duplicating the content of this page by displaying it on another page of your website. If the answer is yes, consider adding a canonical tag. This way, you’ll avoid Google Penalization for duplicate content.

Tiếng hà lan tiếng Anh
inhoud content
canonieke canonical
tag tag
voegen adding
manier way
google google
dubbele duplicate

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch