NL CvB-voorzitter Robert-Jan Smits en voorzitter van de ‘denktank schaalsprong’ Maarten Steinbuch delen de eerste ideeën van de denktank over de ambitieuze...
Dịch "denktank digital" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "denktank digital" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của denktank digital
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN Executive Board President Robert-Jan Smits and Maarten Steinbuch, chairman of the 'leap of scale' think tank share the first ideas on the ambitious growth plans...
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| delen | share |
| ambitieuze | ambitious |
| maarten | maarten |
NL Om meer deel te nemen aan het publieke debat, heeft OVHcloud ervoor gekozen om deel te nemen aan de denktank Digital Renaissance.
EN In order to participate more broadly in the public debate, OVHcloud has also chosen to join the Renaissance Numérique think tank.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| debat | debate |
| heeft | has |
| ovhcloud | ovhcloud |
| gekozen | chosen |
NL Om meer deel te nemen aan het publieke debat, heeft OVHcloud ervoor gekozen om deel te nemen aan de denktank Digital Renaissance.
EN In order to participate more broadly in the public debate, OVHcloud has also chosen to join the Renaissance Numérique think tank.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| debat | debate |
| heeft | has |
| ovhcloud | ovhcloud |
| gekozen | chosen |
NL Digital Realty, Inc.T zijn allemaal handelsmerken van Digital Realty, Inc. en mogen niet worden gekopieerd, gebruikt of weergegeven zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Digital Realty, Inc.
EN Digital Realty, Inc.T are all trademarks of Digital Realty, Inc. and may not be copied, used, or displayed without the prior written consent of Digital Realty, Inc..
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| digital | digital |
| t | t |
| handelsmerken | trademarks |
| gekopieerd | copied |
| gebruikt | used |
| weergegeven | displayed |
| voorafgaande | prior |
| schriftelijke | written |
| toestemming | consent |
NL Inzichten van leidinggevenden die deel uitmaken van de Denktank
EN Executive Insights from the Think Tank
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| inzichten | insights |
NL De andere leden van de Denktank weergeven
EN See the rest of the Think Tank members
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| leden | members |
| weergeven | see |
NL Als u meer wilt weten over de Denktank, lid wilt worden of u ideeën voor content hebt, neem dan contact op met onze Hoofdredacteur, Joel Silverstein.
EN If you?re interested in learning more about Think Tank, becoming a member, or sharing an idea for content, please contact our Editor, Renatta Siewert.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| als | if |
| lid | member |
| of | or |
| content | content |
| contact | contact |
| hoofdredacteur | editor |
| weten | learning |
| worden | becoming |
NL Linda Torn heeft beter zicht op toekomstperspectief door Nationale Denktank
EN Linda Torn has better view of future prospects thanks to National ThinkTank
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| heeft | has |
| beter | better |
| zicht | view |
| nationale | national |
| linda | linda |
NL Eerder werkte Quirine bij een adviesbureau voor maatschappelijke vraagstukken en nam ze deel aan de Nationale DenkTank. Quirine heeft rechtsfilosofie gestudeerd.
EN Formerly, Quirine worked at a public sector consultancy firm and participated in the Nationale DenkTank. Quirine has her master's in Philosophy of law.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| werkte | worked |
| heeft | has |
NL Linda Torn heeft beter zicht op toekomstperspectief door Nationale Denktank | Tilburg University
EN Linda Torn has better view of future prospects thanks to National ThinkTank | Tilburg University
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| heeft | has |
| beter | better |
| zicht | view |
| nationale | national |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| linda | linda |
NL Samen met twintig jonge academici van divers pluimage maakte ze deel uit van De Nationale Denktank
EN As one of twenty young academics from many different backgrounds she joined the National ThinkTank
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| twintig | twenty |
| jonge | young |
| divers | many |
| nationale | national |
NL Ze hebben zich gebogen over de vraag: ‘Hoe verhogen we welzijn, welvaart en regie voor middengroepen?’ Dankzij haar deelname aan de Denktank heeft ze beter zicht op haar toekomstperspectief
EN Together they considered the question “How can we improve the well-being, welfare, and resilience of the middle classes?” Taking part in the ThinkTank has helped her gain a clearer perspective on her future
NL Wanneer ik met Linda afspreek, ligt haar deelname aan de Nationale Denktank alweer een maand achter haar, en heeft ze haar studie weer opgepakt
EN The interview with Linda comes at a time when her participation in the National ThinkTank ended a month previously and she returned to her studies
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| deelname | participation |
| nationale | national |
| studie | studies |
| linda | linda |
NL En vervolgens duik je vier maanden in de Nationale Denktank
EN And next thing you know, you’re on the National ThinkTank for four months
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| je | you |
| maanden | months |
| nationale | national |
NL In de Nationale Denktank worden de maatschappelijke vragen ingestoken vanuit verschillende perspectieven.”
EN In the National ThinkTank, societal issues are approached from a variety of perspectives.”
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| de | the |
| nationale | national |
| worden | are |
| vragen | issues |
| perspectieven | perspectives |
NL Het thema van de Nationale Denktank 2020 was: ‘Hoe verhogen we welzijn, welvaart en regie voor middengroepen, in stad en regio, nu en later?’. Was dit voor jou een extra reden om je aan te melden?
EN The National ThinkTank 2020 theme was “How can we improve the well-being, welfare, and resilience of the middle classes in urban and regional areas, now and in future?” Was this theme another reason for you to apply?
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| thema | theme |
| nationale | national |
| verhogen | improve |
| we | we |
| stad | urban |
| reden | reason |
NL We hebben op gegeven moment in onze Denktank-groep een experiment gedaan: kijk eens op je telefoon naar de laatste 50 gesprekken, hoeveel mbo’ers zitten daartussen? Het bleek steeds maar om 2 à 3 mensen te gaan
EN At one point in our ThinkTank group we did an experiment: check your phone for the 50 most recent calls you made and ask yourself how many of these calls were with mbo-trained people
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| experiment | experiment |
| laatste | recent |
| mensen | people |
| groep | group |
NL Wat heeft deze Denktank jou opgeleverd? Heb je antwoord gekregen op je vraag welke weg je wilt inslaan na je studie?
EN What was the takeaway from the ThinkTank for you? Did it answer your question which direction you want to take after graduating?
NL Linda: “Zeker! Had ik tijdens mijn studie een beetje genoeg van het vele wiskunde, na de Denktank begon ik de wiskunde toch weer te missen
EN Linda: “Yes! I had grown slightly tired of math during my studies, but following my time on the ThinkTank I actually started missing it
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| studie | studies |
| begon | started |
| missen | missing |
| linda | linda |
NL Raad je studenten van Tilburg University aan zich aan te melden voor de Denktank?
EN Would you recommend students at Tilburg University to apply to the ThinkTank?
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| studenten | students |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Interesse in deelname aan de Nationale Denktank?
EN Interested in participating in the National ThinkTank?
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| nationale | national |
| interesse | interested |
NL Tien haalbare oplossingen om de transitie naar een circulaire metropool te versnellen. Deze oplossingen staan in het rapport van de Nationale DenkTank over het jaarthema Circulaire Economie.
EN 250 reporters from all over the world studied about 8 million documents regarding medical devices: great risks associated with medical implants revealed by this new ICIJ research.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| rapport | research |
NL Het thema van de 13e editie van de Nationale DenkTank is Circulaire Economie. Deze ging half augustus 2018 officieel van start.
EN Hostwriter, an online network platform for journalists, won the Impact Challenge Germany, a competition organized by Google Germany for civil society organizations that use technology to make the world a better place.
NL Als u meer wilt weten over de Denktank, lid wilt worden of u ideeën voor content hebt, neem dan contact op met onze Hoofdredacteur, Renatta Siewert.
EN If you?re interested in learning more about Think Tank, becoming a member, or sharing an idea for content, please contact our Editor, Renatta Siewert.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| als | if |
| lid | member |
| of | or |
| content | content |
| contact | contact |
| hoofdredacteur | editor |
| weten | learning |
| worden | becoming |
NL Studente Linda van Torn nam deel aan de Nationale Denktank Linda Torn, masterstudente Econometrics, onderbrak haar studie om zich vier maanden lang vast te bijten in een urgent maatschappelijk probleem
EN Linda Torn, a Master’s degree student in Econometrics, interrupted her studies to devote four months to an urgent societal problem
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| studie | studies |
| maanden | months |
| probleem | problem |
| linda | linda |
NL Linda Torn heeft beter zicht op toekomstperspectief door Nationale Denktank
EN MasterMinds projects marry science and business
NL Inzichten van leidinggevenden die deel uitmaken van de Denktank
EN Executive Insights from the Think Tank
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| inzichten | insights |
NL De andere leden van de Denktank weergeven
EN See the rest of the Think Tank members
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| leden | members |
| weergeven | see |
NL Als u meer wilt weten over de Denktank, lid wilt worden of u ideeën voor content hebt, neem dan contact op met onze Hoofdredacteur, Renatta Siewert.
EN If you?re interested in learning more about Think Tank, becoming a member, or sharing an idea for content, please contact our Editor, Renatta Siewert.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| als | if |
| lid | member |
| of | or |
| content | content |
| contact | contact |
| hoofdredacteur | editor |
| weten | learning |
| worden | becoming |
NL Studente Linda van Torn nam deel aan de Nationale Denktank Linda Torn, masterstudente Econometrics, onderbrak haar studie om zich vier maanden lang vast te bijten in een urgent maatschappelijk probleem
EN Linda Torn, a Master’s degree student in Econometrics, interrupted her studies to devote four months to an urgent societal problem
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| studie | studies |
| maanden | months |
| probleem | problem |
| linda | linda |
NL Samen met twintig jonge academici van divers pluimage maakte ze deel uit van De Nationale Denktank
EN As one of twenty young academics from many different backgrounds she joined the National ThinkTank
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| twintig | twenty |
| jonge | young |
| divers | many |
| nationale | national |
NL Ze hebben zich gebogen over de vraag: ‘Hoe verhogen we welzijn, welvaart en regie voor middengroepen?’ Dankzij haar deelname aan de Denktank heeft ze beter zicht op haar toekomstperspectief
EN Together they considered the question “How can we improve the well-being, welfare, and resilience of the middle classes?” Taking part in the ThinkTank has helped her gain a clearer perspective on her future
NL Tien haalbare oplossingen om de transitie naar een circulaire metropool te versnellen. Deze oplossingen staan in het rapport van de Nationale DenkTank over het jaarthema Circulaire Economie.
EN Ten feasible solutions to accelerate the transition to a circular metropolis. These solutions are included in the National Think Tank report on the annual ThinkTank theme of Circular Economy.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| transitie | transition |
| circulaire | circular |
| metropool | metropolis |
| rapport | report |
| nationale | national |
| economie | economy |
NL Het thema van de 13e editie van de Nationale DenkTank is Circulaire Economie. Deze ging half augustus 2018 officieel van start.
EN The theme of the 13th edition of the Dutch National ThinkTank is about Circle Economy. It had its official start in the middle of August 2018.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| thema | theme |
| editie | edition |
| nationale | national |
| economie | economy |
| augustus | august |
| officieel | official |
| start | start |
NL Enterprise digital asset management is een veelgebruikte term om specifiek te verwijzen naar digital asset management oplossingen voor grote - en meestal wereldwijd opererende - bedrijven.
EN Enterprise digital asset management is a frequently-used term to refer specifically to digital asset management solutions for large—and typically global—enterprise-sized companies.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| digital | digital |
| asset | asset |
| is | is |
| term | term |
| specifiek | specifically |
| oplossingen | solutions |
| grote | large |
| wereldwijd | global |
NL Digital asset management voor digital rights management
EN Photo management software for marketing teams
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| management | management |
| voor | for |
NL Veel bedrijven maken gebruik van digital asset management software als onderdeel van hun sales enablement strategie. Lees ons gratis DAM for dummies om erachter te komen hoe digital asset management je marketing- en salesteams kan helpen.
EN Many companies leverage digital asset management software as part of their sales enablement strategy. Read our free DAM for dummies ebook to find out how digital asset management can benefit your marketing and sales teams.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| veel | many |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| onderdeel | part |
| strategie | strategy |
| dam | dam |
| erachter | find out |
| kan | can |
NL Kom terecht tussen gelijkgezinden en maak deel uit van dé digital health community van Limburg. Hier leg je zinvolle contacten, onstaan bloeiende synergieën en werken we samen aan de digital health van morgen.
EN Join a group of like-minded people and become part of the digital health community of Limburg. This is where you can establish meaningful contacts, create blossoming synergies and work together on the digital health of the future.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| maak | create |
| deel | part |
| digital | digital |
| health | health |
| zinvolle | meaningful |
| contacten | contacts |
| werken | work |
| morgen | future |
NL “Wat ons ook echt heeft geholpen om onze dienstverlening zelfs vanuit een andere stad voort te kunnen zetten, was onze deelname aan de Digital Theological Library, de organisatie achter de Open Access Digital Theological Library
EN “The other thing that really helped us maintain services, even from another city, was joining the Digital Theological Library, the organization behind the Open Access Digital Theological Library
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| echt | really |
| geholpen | helped |
| dienstverlening | services |
| stad | city |
| digital | digital |
| library | library |
| organisatie | organization |
| access | access |
NL De toonaangevende Zwitserse digital agency Hinderling Volkart, sluit zich aan bij digital agency Dept
EN Hinderling Volkart, the leading Swiss digital agency, joins Dept, the globally expanding digital agency headquartered in Amsterdam with immediate effect
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| zwitserse | swiss |
| digital | digital |
| agency | agency |
| dept | dept |
NL Met mijn diploma’s Bachelor in Digital Communication en Master in Marketing op zak, was mijn eerste job in een digital marketing en communicatie agentschap
EN After my studies in Digital Communication, followed by a Master in Marketing I got my first job in a marketing agency
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| digital | digital |
| master | master |
| job | job |
| agentschap | agency |
NL Voor opmerkingen over de werking van de site kunt u een bericht sturen naar: (supportrestaurants.digital@accor.com)[mailto:supportrestaurants.digital@accor.com]:
EN For any comments on how works, you can send a message at:
NL Traditionele netwerken voor digital signage zijn duur, lastig te beheren en kwetsbaar voor aanvallen via potentieel onveilige devices. Apple TV, Carousel Digital Signage en Jamf maken daar een eind aan.
EN Traditional digital signage networks are expensive, difficult to manage and vulnerable to attack through potentially insecure devices. But Apple TV, Carousel Digital Signage and Jamf are changing that narrative.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| netwerken | networks |
| digital | digital |
| duur | expensive |
| lastig | difficult |
| kwetsbaar | vulnerable |
| aanvallen | attack |
| potentieel | potentially |
| devices | devices |
| apple | apple |
| tv | tv |
| jamf | jamf |
NL De internationale Digital Preservation Awards zijn een initiatief van de Britse Digital Preservation Coalition
EN The International Digital Preservation Awards are an initiative from the UK Digital Preservation Coalition
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| internationale | international |
| digital | digital |
| initiatief | initiative |
| britse | uk |
| coalition | coalition |
NL Met bijna 20 jaar ervaring in verschillende digital marketing expertisegebieden is hij één van de meest toonaangevende digital marketing experts van Nederland en grondlegger van het REAN-model en framework
EN With almost 20 years of experience in various digital marketing expertise areas, he is one of the leading digital marketing experts in the Netherlands and founder of the REAN model and framework
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| digital | digital |
| toonaangevende | leading |
| framework | framework |
| model | model |
NL Als familie van gerenommeerd digital marketing bureau Traffic Builders begrijpen wij de behoeften van opdrachtgevers en digital professionals als geen ander
EN As a family of renowned digital marketing agency Traffic Builders, we understand the needs of clients and digital professionals like no other
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| familie | family |
| digital | digital |
| bureau | agency |
| wij | we |
| behoeften | needs |
| professionals | professionals |
| ander | other |
NL Digital First is gekend om de nieuwste technologieën, marktevoluties en trends in de kijker te zetten. Digital First laat u zien hoe de digitale evolutie bedrijven, overheden en consumenten veranderden.
EN Digital First is well-known for shining the spotlight on the latest technologies, market developments and trends. Digital First shows you how the digital revolution will change companies, the public sector and consumers.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| first | first |
| is | is |
| nieuwste | latest |
| u | you |
| consumenten | consumers |
NL De plugin Easy Digital Downloads – Simple eCommerce for Selling Digital Files geeft al aan waar het om gaat: de focus ligt duidelijk op de verkoop van digitale downloads
EN The name Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files already gives you a pretty good clue as to what it's all about: the focus is on digital download sales
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| easy | easy |
| ecommerce | ecommerce |
| files | files |
| geeft | gives |
| focus | focus |
| duidelijk | simple |
NL Traditionele netwerken voor digital signage zijn duur, lastig te beheren en kwetsbaar voor aanvallen via potentieel onveilige devices. Apple TV, Carousel Digital Signage en Jamf maken daar een eind aan.
EN Traditional digital signage networks are expensive, difficult to manage and vulnerable to attack through potentially insecure devices. But Apple TV, Carousel Digital Signage and Jamf are changing that narrative.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| netwerken | networks |
| digital | digital |
| duur | expensive |
| lastig | difficult |
| kwetsbaar | vulnerable |
| aanvallen | attack |
| potentieel | potentially |
| devices | devices |
| apple | apple |
| tv | tv |
| jamf | jamf |
NL Met mijn diploma’s Bachelor in Digital Communication en Master in Marketing op zak, was mijn eerste job in een digital marketing en communicatie agentschap
EN After my studies in Digital Communication, followed by a Master in Marketing I got my first job in a marketing agency
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| digital | digital |
| master | master |
| job | job |
| agentschap | agency |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
denktank digital renaissance denktank nationale denktank nationale denktank alweer digital betacam digital asset management digital transformation digital agency dept heeft digital social innovation digital health digital digital brand templates digital first california digital library local digital digital focus digital assets western digital digital collection gateway digital experience digital audio digital marketing digital services digital transformatie digital advertising digital marketing guide chief digital officer easy digital downloads digital maturity digital agency dept digital communication digital twin digital expert how digital innovation digital services act digital brand digital products gebied digital marketing digital signage bio meets digital digital professionals digital marketeer digital twin – digital alliance digital public library amplexor digital experience digital experience management digital consumers digital marketing experts digital displaysDịch denktank digital sang một ngôn ngữ khác
Hàn Quốc 
Nauy 
Người Bồ Đào Nha 
Phần lan 
Thổ nhĩ kỳ 
Tiếng Séc 
Tiếng Thụy Điển 
người Hungary 
người Pháp 
người Trung Quốc 
người Tây Ban Nha 
người Ý 
tiếng Anh 
tiếng Nga 
tiếng Nhật 
tiếng Đức 
đánh bóng 
Ả Rập